Prévia do material em texto
/HY�9\JRWVN\ Lev Vygotsky, o teórico do ensino como processo social A obra do psicólogo ressalta o papel da escola no desenvolvimento mental das crianças e é uma das mais estudadas pela pedagogia contemporânea Márcio Ferrari _����3iJLQD�GH�!�!_ 2�SVLFyORJR�ELHOR�UXVVR�/HY�9\JRWVN\������������ PRUUHX�Ki�PDLV�GH����DQRV��PDV�VXD�REUD�DLQGD�HVWi�HP SOHQR�SURFHVVR�GH�GHVFREHUWD�H�GHEDWH�HP�YiULRV�SRQWRV GR�PXQGR��LQFOXLQGR�R�%UDVLO���(OH�IRL�XP�SHQVDGRU FRPSOH[R�H�WRFRX�HP�PXLWRV�SRQWRV�QHYUiOJLFRV�GD SHGDJRJLD�FRQWHPSRUkQHD���GL]�7HUHVD�5HJR��SURIHVVRUD GD�)DFXOGDGH�GH�(GXFDomR�GD�8QLYHUVLGDGH�GH�6mR�3DXOR� (OD�UHVVDOWD��FRPR�H[HPSOR��RV�SRQWRV�GH�FRQWDWR�HQWUH�RV HVWXGRV�GH�9\JRWVN\�VREUH�D�OLQJXDJHP�HVFULWD�H�R WUDEDOKR�GD�DUJHQWLQD�(PLOLD�)HUUHLUR��D�PDLV�LQIOXHQWH�GRV HGXFDGRUHV�YLYRV�� � $�SDUWH�PDLV�FRQKHFLGD�GD�H[WHQVD�REUD�SURGX]LGD�SRU�9\JRWVN\�HP�VHX�FXUWR�WHPSR�GH YLGD�FRQYHUJH�SDUD�R�WHPD�GD�FULDomR�GD�FXOWXUD��$RV�HGXFDGRUHV�LQWHUHVVD�HP�SDUWLFXODU�RV HVWXGRV�VREUH�GHVHQYROYLPHQWR�LQWHOHFWXDO��9\JRWVN\�DWULEXtD�XP�SDSHO�SUHSRQGHUDQWH�jV UHODo}HV�VRFLDLV�QHVVH�SURFHVVR��WDQWR�TXH�D�FRUUHQWH�SHGDJyJLFD�TXH�VH�RULJLQRX�GH�VHX SHQVDPHQWR�p�FKDPDGD�GH�VRFLRFRQVWUXWLYLVPR�RX�VRFLRLQWHUDFLRQLVPR� � (VSHFLDO�*UDQGHV�3HQVDGRUHV 6pULH�HVSHFLDO��/HY�9\JRWVN\�H�R�LQWHUDFLRQLVPR 7HRULD�SDVVDGD�D�OLPSR 6XUJH�GD�rQIDVH�QR�VRFLDO�XPD�RSRVLomR�WHyULFD�HP�UHODomR�DR�ELyORJR�VXtoR�-HDQ�3LDJHW �������������TXH�WDPEpP�VH�GHGLFRX�DR�WHPD�GD�HYROXomR�GD�FDSDFLGDGH�GH�DTXLVLomR�GH FRQKHFLPHQWR�SHOR�VHU�KXPDQR�H�FKHJRX�D�FRQFOXV}HV�TXH�DWULEXHP�EHP�PDLV�LPSRUWkQFLD DRV�SURFHVVRV�LQWHUQRV�GR�TXH�DRV�LQWHUSHVVRDLV��9\JRWVN\��TXH��HPERUD�GLVFRUGDVVH�GH 3LDJHW��DGPLUDYD�VHX�WUDEDOKR��SXEOLFRX�FUtWLFDV�DR�VXtoR�HP�������3LDJHW�Vy�WRPDULD FRQWDWR�FRP�HODV�QRV�DQRV������H�ODPHQWRX�QmR�WHU�SRGLGR�FRQKHFHU�9\JRWVN\�HP�YLGD� 0XLWRV�HVWXGLRVRV�DFUHGLWDP�TXH�p�SRVVtYHO�FRQFLOLDU�DV�REUDV�GRV�GRLV� � Relação homemambiente 2V�HVWXGRV�GH�9\JRWVN\�VREUH�DSUHQGL]DGR�GHFRUUHP�GD�FRPSUHHQVmR�GR�KRPHP�FRPR�XP VHU�TXH�VH�IRUPD�HP�FRQWDWR�FRP�D�VRFLHGDGH���1D�DXVrQFLD�GR�RXWUR��R�KRPHP�QmR�VH FRQVWUyL�KRPHP���HVFUHYHX�R�SVLFyORJR��(OH�UHMHLWDYD�WDQWR�DV�WHRULDV�LQDWLVWDV��VHJXQGR�DV TXDLV�R�VHU�KXPDQR�Mi�FDUUHJD�DR�QDVFHU�DV�FDUDFWHUtVWLFDV�TXH�GHVHQYROYHUi�DR�ORQJR�GD YLGD��TXDQWR�DV�HPSLULVWDV�H�FRPSRUWDPHQWDLV��TXH�YrHP�R�VHU�KXPDQR�FRPR�XP�SURGXWR GRV�HVWtPXORV�H[WHUQRV��3DUD�9\JRWVN\��D�IRUPDomR�VH�Gi�QXPD�UHODomR�GLDOpWLFD�HQWUH�R VXMHLWR�H�D�VRFLHGDGH�D�VHX�UHGRU���RX�VHMD��R�KRPHP�PRGLILFD�R�DPELHQWH�H�R�DPELHQWH PRGLILFD�R�KRPHP��(VVD�UHODomR�QmR�p�SDVVtYHO�GH�PXLWD�JHQHUDOL]DomR��R�TXH�LQWHUHVVD SDUD�D�WHRULD�GH�9\JRWVN\�p�D�LQWHUDomR�TXH�FDGD�SHVVRD�HVWDEHOHFH�FRP�GHWHUPLQDGR DPELHQWH��D�FKDPDGD�H[SHULrQFLD�SHVVRDOPHQWH�VLJQLILFDWLYD� 6HJXQGR�9\JRWVN\��DSHQDV�DV�IXQo}HV�SVLFROyJLFDV�HOHPHQWDUHV�VH�FDUDFWHUL]DP�FRPR UHIOH[RV��2V�SURFHVVRV�SVLFROyJLFRV�PDLV�FRPSOH[RV���RX�IXQo}HV�SVLFROyJLFDV�VXSHULRUHV� TXH�GLIHUHQFLDP�RV�KXPDQRV�GRV�RXWURV�DQLPDLV���Vy�VH�IRUPDP�H�VH�GHVHQYROYHP�SHOR DSUHQGL]DGR��(QWUH�DV�IXQo}HV�FRPSOH[DV�VH�HQFRQWUDP�D�FRQVFLrQFLD�H�R�GLVFHUQLPHQWR� �8PD�FULDQoD�QDVFH�FRP�DV�FRQGLo}HV�ELROyJLFDV�GH�IDODU��PDV�Vy�GHVHQYROYHUi�D�IDOD�VH DSUHQGHU�FRP�RV�PDLV�YHOKRV�GD�FRPXQLGDGH���GL]�7HUHVD�5HJR�� 2XWUR�FRQFHLWR�FKDYH�GH�9\JRWVN\�p�D�PHGLDomR��6HJXQGR�D�WHRULD�Y\JRWVNLDQD��WRGD UHODomR�GR�LQGLYtGXR�FRP�R�PXQGR�p�IHLWD�SRU�PHLR�GH�LQVWUXPHQWRV�WpFQLFRV���FRPR��SRU H[HPSOR��DV�IHUUDPHQWDV�DJUtFRODV��TXH�WUDQVIRUPDP�D�QDWXUH]D���H�GD�OLQJXDJHP���TXH�WUD] FRQVLJR�FRQFHLWRV�FRQVROLGDGRV�GD�FXOWXUD�j�TXDO�SHUWHQFH�R�VXMHLWR� O papel do adulto 7RGR�DSUHQGL]DGR�p�QHFHVVDULDPHQWH�PHGLDGR���H�LVVR�WRUQD�R�SDSHO�GR�HQVLQR�H�GR SURIHVVRU�PDLV�DWLYR�H�GHWHUPLQDQWH�GR�TXH�R�SUHYLVWR�SRU�3LDJHW�H�RXWURV�SHQVDGRUHV�GD HGXFDomR��SDUD�TXHP�FDEH�j�HVFROD�IDFLOLWDU�XP�SURFHVVR�TXH�Vy�SRGH�VHU�FRQGX]LGR�SHOR SUySULD�DOXQR��6HJXQGR�9\JRWVN\��DR�FRQWUiULR��R�SULPHLUR�FRQWDWR�GD�FULDQoD�FRP�QRYDV DWLYLGDGHV��KDELOLGDGHV�RX�LQIRUPDo}HV�GHYH�WHU�D�SDUWLFLSDomR�GH�XP�DGXOWR��$R LQWHUQDOL]DU�XP�SURFHGLPHQWR��D�FULDQoD��VH�DSURSULD��GHOH��WRUQDQGR�R�YROXQWiULR�H LQGHSHQGHQWH� � 'HVVH�PRGR��R�DSUHQGL]DGR�QmR�VH�VXERUGLQD�WRWDOPHQWH�DR�GHVHQYROYLPHQWR�GDV�HVWUXWXUDV LQWHOHFWXDLV�GD�FULDQoD��PDV�XP�VH�DOLPHQWD�GR�RXWUR��SURYRFDQGR�VDOWRV�GH�QtYHO�GH FRQKHFLPHQWR��2�HQVLQR��SDUD�9\JRWVN\��GHYH�VH�DQWHFLSDU�DR�TXH�R�DOXQR�DLQGD�QmR�VDEH QHP�p�FDSD]�GH�DSUHQGHU�VR]LQKR��SRUTXH��QD�UHODomR�HQWUH�DSUHQGL]DGR�H�GHVHQYROYLPHQWR� R�SULPHLUR�YHP�DQWHV��e�D�LVVR�TXH�VH�UHIHUH�XP�GH�VHXV�SULQFLSDLV�FRQFHLWRV��R�GH�]RQD�GH GHVHQYROYLPHQWR�SUR[LPDO��TXH�VHULD�D�GLVWkQFLD�HQWUH�R�GHVHQYROYLPHQWR�UHDO�GH�XPD FULDQoD�H�DTXLOR�TXH�HOD�WHP�R�SRWHQFLDO�GH�DSUHQGHU���SRWHQFLDO�TXH�p�GHPRQVWUDGR�SHOD FDSDFLGDGH�GH�GHVHQYROYHU�XPD�FRPSHWrQFLD�FRP�D�DMXGD�GH�XP�DGXOWR��(P�RXWUDV SDODYUDV��D�]RQD�GH�GHVHQYROYLPHQWR�SUR[LPDO�p�R�FDPLQKR�HQWUH�R�TXH�D�FULDQoD�FRQVHJXH ID]HU�VR]LQKD�H�R�TXH�HOD�HVWi�SHUWR�GH�FRQVHJXLU�ID]HU�VR]LQKD��6DEHU�LGHQWLILFDU�HVVDV�GXDV FDSDFLGDGHV�H�WUDEDOKDU�R�SHUFXUVR�GH�FDGD�DOXQR�HQWUH�DPEDV�VmR�DV�GXDV�SULQFLSDLV KDELOLGDGHV�TXH�XP�SURIHVVRU�SUHFLVD�WHU��VHJXQGR�9\JRWVN\�� � Expansão dos horizontes mentais � &RPR�3LDJHW��9\JRWVN\�QmR�IRUPXORX�XPD�WHRULD�SHGDJyJLFD��HPERUD�R�SHQVDPHQWR�GR SVLFyORJR�ELHOR�UXVVR��FRP�VXD�rQIDVH�QR�DSUHQGL]DGR��UHVVDOWH�D�LPSRUWkQFLD�GD�LQVWLWXLomR HVFRODU�QD�IRUPDomR�GR�FRQKHFLPHQWR��3DUD�HOH��D�LQWHUYHQomR�SHGDJyJLFD�SURYRFD�DYDQoRV TXH�QmR�RFRUUHULDP�HVSRQWDQHDPHQWH��$R�IRUPXODU�R�FRQFHLWR�GH�]RQD�SUR[LPDO��9\JRWVN\ PRVWURX�TXH�R�ERP�HQVLQR�p�DTXHOH�TXH�HVWLPXOD�D�FULDQoD�D�DWLQJLU�XP�QtYHO�GH FRPSUHHQVmR�H�KDELOLGDGH�TXH�DLQGD�QmR�GRPLQD�FRPSOHWDPHQWH���SX[DQGR��GHOD�XP�QRYR FRQKHFLPHQWR���(QVLQDU�R�TXH�D�FULDQoD�Mi�VDEH�GHVPRWLYD�R�DOXQR�H�LU�DOpP�GH�VXD FDSDFLGDGH�p�LQ~WLO���GL]�7HUHVD�5HJR��2�SVLFyORJR�FRQVLGHUDYD�DLQGD�TXH�WRGR�DSUHQGL]DGR DPSOLD�R�XQLYHUVR�PHQWDO�GR�DOXQR��2�HQVLQR�GH�XP�QRYR�FRQWH~GR�QmR�VH�UHVXPH�j DTXLVLomR�GH�XPD�KDELOLGDGH�RX�GH�XP�FRQMXQWR�GH�LQIRUPDo}HV��PDV�DPSOLD�DV�HVWUXWXUDV FRJQLWLYDV�GD�FULDQoD��$VVLP��SRU�H[HPSOR��FRP�R�GRPtQLR�GD�HVFULWD��R�DOXQR�DGTXLUH WDPEpP�FDSDFLGDGHV�GH�UHIOH[mR�H�FRQWUROH�GR�SUySULR�IXQFLRQDPHQWR�SVLFROyJLFR� Biografia� /HY�6HPHQRYLWFK�9\JRWVN\�QDVFHX�HP������HP�2UVKD��SHTXHQD�FLGDGH�SHUWR�GH�0LQVN��D FDSLWDO�GD�%LHOR�5~VVLD��UHJLmR�HQWmR�GRPLQDGD�SHOD�5~VVLD��H�TXH�Vy�VH�WRUQRX LQGHSHQGHQWH�HP�������FRP�D�GHVLQWHJUDomR�GD�8QLmR�6RYLpWLFD��DGRWDQGR�R�QRPH�GH %HODUXV���6HXV�SDLV�HUDP�GH�XPD�IDPtOLD�MXGDLFD�FXOWD�H�FRP�ERDV�FRQGLo}HV�HFRQ{PLFDV��R TXH�SHUPLWLX�D�9\JRWVN\�XPD�IRUPDomR�VyOLGD�GHVGH�FULDQoD��(OH�WHYH�XP�WXWRU�SDUWLFXODU DWp�HQWUDU�QR�FXUVR�VHFXQGiULR�H�VH�GHGLFRX�GHVGH�FHGR�D�PXLWDV�OHLWXUDV��$RV����DQRV� Lênin discursa em São Petersburgo (então Petrogrado) em março de 1917: agitação política e cultural. PDWULFXORX�VH�QR�FXUVR�GH�PHGLFLQD�HP�0RVFRX��PDV�DFDERX�FXUVDQGR�D�IDFXOGDGH�GH GLUHLWR��)RUPDGR��YROWRX�D�*RPHO��QD�%LHOR�5~VVLD��HP�������DQR�GD�UHYROXomR EROFKHYLTXH��TXH�HOH�DSRLRX��/HFLRQRX�OLWHUDWXUD��HVWpWLFD�H�KLVWyULD�GD�DUWH�H�IXQGRX�XP ODERUDWyULR�GH�SVLFRORJLD���iUHD�HP�TXH�UDSLGDPHQWH�JDQKRX�GHVWDTXH��JUDoDV�D�VXD�FXOWXUD HQFLFORSpGLFD��VHX�SHQVDPHQWR�LQRYDGRU�H�VXD�LQWHQVD�DWLYLGDGH��WHQGR�SURGX]LGR�PDLV�GH ����WUDEDOKRV�FLHQWtILFRV��(P�������Mi�VRIUHQGR�GD�WXEHUFXORVH�TXH�R�PDWDULD�HP������ SXEOLFRX�$�3VLFRORJLD�GD�$UWH��XP�HVWXGR�VREUH�+DPOHW��GH�:LOOLDP�6KDNHVSHDUH��FXMD RULJHP�p�VXD�WHVH�GH�PHVWUDGR� � Tempo de revolução (P�PHQRV�GH����DQRV�GH�YLGD��9\JRWVN\�FRQKHFHX PRPHQWRV�SROtWLFRV�GUDVWLFDPHQWH�GLIHUHQWHV��TXH WLYHUDP�IRUWH�LQIOXrQFLD�HP�VHX�WUDEDOKR��1DVFLGR VRE�R�UHJLPH�GRV�F]DUHV�UXVVRV��9\JRWVN\ DFRPSDQKRX�GH�SHUWR��FRPR�HVWXGDQWH�H�LQWHOHFWXDO� RV�DFRQWHFLPHQWRV�TXH�OHYDUDP�j�UHYROXomR FRPXQLVWD�GH�������2�SHUtRGR�TXH�VH�VHJXLX�IRL PDUFDGR��HQWUH�RXWUDV�FRLVDV��SRU�XP�FOLPD�GH HIHUYHVFrQFLD�LQWHOHFWXDO��FRP�D�DEHUWXUD�GH�HVSDoRSDUD�DV�YDQJXDUGDV�DUWtVWLFDV�H�R�SHQVDPHQWR LQRYDGRU�QDV�FLrQFLDV��DOpP�GH�XPD�SUHRFXSDomR�HP SURPRYHU�SROtWLFDV�HGXFDFLRQDLV�HILFD]HV�H DEUDQJHQWHV��/RJR�DSyV�D�UHYROXomR��9\JRWVN\�LQWHQVLILFRX�VHXV�HVWXGRV�VREUH�SVLFRORJLD� 9LVLWRX�FRPXQLGDGHV�UXUDLV��RQGH�SHVTXLVRX�D�UHODomR�HQWUH�QtYHO�GH�HVFRODULGDGH�H FRQKHFLPHQWR�H�D�LQIOXrQFLD�GDV�WUDGLo}HV�QR�GHVHQYROYLPHQWR�FRJQLWLYR��&RP�D�DVFHQVmR DR�SRGHU�GH�-RVHI�6WDOLQ��HP�������R�DPELHQWH�FXOWXUDO�ILFRX�FDGD�YH]�PDLV�OLPLWDGR� 9\JRWVN\�XVRX�D�GLDOpWLFD�PDU[LVWD�SDUD�VXD�WHRULD�GH�DSUHQGL]DGR��PDV�VXD�DQiOLVH�GD LPSRUWkQFLD�GD�HVIHUD�VRFLDO�QR�GHVHQYROYLPHQWR�LQWHOHFWXDO�HUD�FULWLFDGD�SRU�QmR�VH�EDVHDU QD�OXWD�GH�FODVVHV��FRPR�VH�WRUQDUD�REULJDWyULR�QD�SURGXomR�FLHQWtILFD�VRYLpWLFD��(P������ GRLV�DQRV�DSyV�VXD�PRUWH��WRGD�D�REUD�GH�9\JRWVN\�IRL�FHQVXUDGD�SHOD�GLWDGXUD�GH�6WDOLQ�H DVVLP�SHUPDQHFHX�SRU����DQRV� Para pensar 9\JRWVN\�DWULEXLX�PXLWD�LPSRUWkQFLD�DR�SDSHO�GR�SURIHVVRU�FRPR�LPSXOVLRQDGRU�GR GHVHQYROYLPHQWR�SVtTXLFR�GDV�FULDQoDV��$�LGpLD�GH�XP�PDLRU�GHVHQYROYLPHQWR FRQIRUPH�XP�PDLRU�DSUHQGL]DGR�QmR�TXHU�GL]HU��SRUpP��TXH�VH�GHYH�DSUHVHQWDU�XPD TXDQWLGDGH�HQFLFORSpGLFD�GH�FRQWH~GRV�DRV�DOXQRV��2�LPSRUWDQWH��SDUD�R�SHQVDGRU��p DSUHVHQWDU�jV�FULDQoDV�IRUPDV�GH�SHQVDPHQWR��QmR�VHP�DQWHV�GHWHFWDU�TXH�FRQGLo}HV HODV�WrP�GH�DEVRUYr�ODV��(�YRFr"�-i�SHQVRX�HP�HODERUDU�FULWpULRV�SDUD�DYDOLDU�DV KDELOLGDGHV�TXH�VHXV�DOXQRV�Mi�WrP�H�DTXHODV�TXH�HOHV�SRGHUmR�DGTXLULU"�3HUFHEH�TXH FHUWDV�DWLYLGDGHV�HVWLPXODP�DV�FULDQoDV�D�SHQVDU�GH�XP�PRGR�QRYR�H�TXH�RXWUDV�QmR 'H�$�D�( 'H�)�D�0 'H�1�D�= GHVSHUWDP�R�PHVPR�HQWXVLDVPR" Quer saber mais? $�)RUPDomR�6RFLDO�GD�0HQWH, Lev S. Vygotsky, 224 págs., Ed. Martins Fontes, tel. (11) 32413677, 39,80 reais 9\JRWVN\���$SUHQGL]DGR�H�'HVHQYROYLPHQWR, Marta Kohl de Oliveira, 112 págs., Ed. Scipione, tel. 0800161700, 37,90 reais 9\JRWVN\���8PD�3HUVSHFWLYD�+LVWyULFR�&XOWXUDO�GD�(GXFDomR, Teresa Cristina Rego, 140 págs., Ed. Vozes, tel. (24) 22465552, 20 reais 9\JRWVN\���8PD�6tQWHVH��5HQp�YDQ�GHU�9HHU�H�-DDQ�9DOVLQHU, 480 págs., Ed. Loyola, tel. (11) 6914 1922, 70,70 reais �2�WHyULFR�GR�HQVLQR�FRPR�SURFHVVR�VRFLDO �5HODomR�KRPHP�DPELHQWH �2�SDSHO�GR�DGXOWR �%LRJUDILD�H�FRQWH[WR�KLVWyULFR _����3iJLQD�GH�!�!_ *UDQGHV�SHQVDGRUHV Biografia e pensamento de educadores que fizeram história, da Grécia Antiga aos dias de hoje, organizados por ordem alfabética de sobrenome 6DQWR�$JRVWLQKR 2�LGHDOL]DGRU�GD�UHYHODomR�GLYLQD +DQQDK�$UHQGW $�YR]�GH�DSRLR�j�DXWRULGDGH�GR�SURIHVVRU $ULVWyWHOHV 2�GHIHQVRU�GD�LQVWUXomR�SDUD�D�YLUWXGH 7RPiV�GH�$TXLQR 2�SUHJDGRU�GD�UD]mR�H�GD�SUXGrQFLD 3LHUUH�%RXUGLHX 2�LQYHVWLJDGRU�GD�GHVLJXDOGDGH eGRXDUG�&ODSDUqGH 8P�SLRQHLUR�GD�SVLFRORJLD�LQIDQWLO &RPrQLR 2�SDL�GD�GLGiWLFD�PRGHUQD $XJXVWH�&RPWH 2�KRPHP�TXH�TXLV�GDU�RUGHP�DR�PXQGR 2YLGH�'HFURO\ 2�SULPHLUR�D�WUDWDU�R�VDEHU�GH�IRUPD�~QLFD -RKQ�'HZH\ 2�SHQVDGRU�TXH�S{V�D�SUiWLFD�HP�IRFR ePLOH�'XUNKHLP 2�FULDGRU�GD�VRFLRORJLD�GD�HGXFDomR )ORUHVWDQ�)HUQDQGHV 8P�PLOLWDQWH�GR�HQVLQR�GHPRFUiWLFR (PLOLD�)HUUHLUR $�UHYROXomR�QD�DOIDEHWL]DomR 0LFKHO�)RXFDXOW 8P�FUtWLFR�GD�LQVWLWXLomR�HVFRODU &pOHVWLQ�)UHLQHW 2�PHVWUH�GR�WUDEDOKR�H�GR�ERP�VHQVR 3DXOR�)UHLUH 2�PHQWRU�GD�HGXFDomR�SDUD�D�FRQVFLrQFLD )ULHGULFK�)URHEHO 2�IRUPDGRU�GDV�FULDQoDV�SHTXHQDV +RZDUG�*DUGQHU 2�FLHQWLVWD�GDV�LQWHOLJrQFLDV�P~OWLSODV $QWRQLR�*UDPVFL $�HPDQFLSDomR�GDV�PDVVDV�VXEDOWHUQDV -RKDQQ�)��+HUEDUW 2�RUJDQL]DGRU�GD�SHGDJRJLD�FRPR�FLrQFLD -RKQ�/RFNH 8P�H[SORUDGRU�GR�HQWHQGLPHQWR�KXPDQR 0DUWLQKR�/XWHUR 2�DXWRU�GR�FRQFHLWR�GH�HGXFDomR�~WLO $QWRQ�0DNDUHQNR 2�SURIHVVRU�GR� FROHWLYR .DUO�0DU[ 2�ILOyVRIR�GD� UHYROXomR 0LFKHO�GH�0RQWDLJQH 2�LQYHVWLJDGRU�GH�VL�PHVPR 0DULD�0RQWHVVRUL $�PpGLFD�TXH�YDORUL]RX�R�DOXQR (GJDU�0RULQ 2�DUTXLWHWR�GD�FRPSOH[LGDGH $OH[DQGHU�1HLOO 2�SURPRWRU�GD�IHOLFLGDGH�QD�VDOD�GH�DXOD -RKDQQ�+��3HVWDOR]]L 2�WHyULFR�TXH�LQFRUSRURX�R�DIHWR�j�VDOD�GH�DXOD -HDQ�3LDJHW $�DSUHQGL]DJHP�QR�PLFURVFySLR 3ODWmR 2�SULPHLUR� SHGDJRJR &DUO�5RJHUV 8P�SVLFyORJR�D�VHUYLoR�GR�HVWXGDQWH (UDVPR�GH�5RWHUGm 2�SRUWD�YR]�GR�KXPDQLVPR 5RXVVHDX 2�ILOyVRIR�GD�OLEHUGDGH�FRPR�YDORU�VXSUHPR %��)��6NLQQHU 2�FLHQWLVWD�GR�FRPSRUWDPHQWR 6yFUDWHV 2�PHVWUH�HP�EXVFD�GD�YHUGDGH +HUEHUW�6SHQFHU 2�LGHyORJR�GD�OXWD� SHOD�YLGD /DZUHQFH�6WHQKRXVH 2�GHIHQVRU�GD�SHVTXLVD�QR�GLD�D�GLD $QtVLR�7HL[HLUD 2�LQYHQWRU�GD�HVFROD�S~EOLFD�QR�%UDVLO *RVWRX�GHVWD�UHSRUWDJHP" Assine NOVA ESCOLA e receba muito mais em sua casa todos os meses! /HY�9\JRWVN\ 2�WHyULFR�GR�HQVLQR�FRPR�SURFHVVR�VRFLDO +HQUL�:DOORQ 2�HGXFDGRU� LQWHJUDO � 3XEOLFDGR�HP�(VSHFLDO�*UDQGHV�3HQVDGRUHV��2XWXEUR������ �