Prévia do material em texto
LETTER TO THE EDITOR Differences on clinicopathological profile from intraoral minor salivary gland tumors around the world To the Editor: We read with great interest the paper from Wang et al.1 regarding intraoral minor salivary gland tumors (IMSGT). This and our recently published article2 are the largest clinicopathological studies on IMSGT re- cently reported in the literature; both are based on the last updated World Health Organization classification of salivary gland tumors.3 As many IMSGT are rela- tively uncommon lesions, large series are useful to compare their incidence and sociodemographic and clinical features, and to evaluate differences in specific racial groups and geographic areas. When comparing these 2 studies, one from North America and another from Asia, we could identify some important differ- ences. As both studies used similar diagnostic criteria, personal histological interpretation criteria would not justify all differences, most of them probably represent- ing true racial, environmental, and geographical differ- ences. The first point was the frequency of the IMSGT histological subtypes. Both studies reinforced that on minor salivary glands, benign and malignant tumors have an almost equal frequency. Some studies have previously reported that pleomorphic adenoma (PA) seems to have a higher prevalence among Japanese.4 According to the data of Wang et al.,1 PA and myoep- ithelioma, sometimes interpreted as a spectrum of PA, represented together 44% of all tumors from a total of 46% of benign tumors. In contrast, our findings re- vealed that PA represented 33% of all tumors from a total of 56% of benign tumors.2 This could be ex- plained by the fact that cystadenomas and canalicular adenomas represented 11% and 9% of all tumors, re- spectively, in Pires et al.,2 in contrast to less than 1% and 0%, respectively, in Wang et al.1 This should indicate that cystadenomas and canalicular adenomas are more common in the North American than Japanese and Chinese populations (Table I). Malignant IMSGT revealed some different features in both studies as well. Mucoepidermoid carcinoma (MEC) and adenoid cystic carcinoma (ACC) repre- sented the most common malignant tumors, but their 136 prevalence was different in the 2 studies. Studies from Japan have reported a greater incidence of adenoid cystic carcinoma in comparison to mucoepidermoid carcinoma,4 similar to the finding of Wang et al.,1 but in contrast to most papers from Europe and America.2 Polymorphous low-grade adenocarcinoma seems to be rare in Japan,4 but represented 5% of all IMSGT in both studies.1,2 Other interesting findings were the higher frequency of acinic cell adenocarcinoma in Pires et al.2 in contrast to the higher frequency of carcinoma, ex- pleomorphic adenoma, and myoepithelial carcinoma in Wang et al.1 These findings together reinforce that there are also some differences in the frequency of malignant IMSGT when comparing the American and Asian populations (Table I). Site distribution revealed that the palate, buccal mu- cosa, and upper lip were the common locations of IMSGT in both studies. Palate, the buccal mucosa, the floor of mouth, the tongue, and the alveolar mucosa were the common sites for malignant tumors. Salivary gland tumors were mostly benign on the upper lip but malignant on the lower lip. It is interesting to note that in almost all of the common benign and malignant tumors reported by Wang et al.,1 there was a marked predilection for the palate, whereas this clear distribu- tion was not highlighted by the results of Pires et al.2 Table I. Comparison on the most common benign and malignant minor salivary gland tumors from Pires et al.2 and Wang et al1 Pires et al. Wang et al. Histological type n % n % Benign 305 56 340 46 Pleomorphic adenoma 181 33 278 37 Canalicular adenoma 50 9 None None Cystadenomas 58 11 6 �1 Myoepithelioma 1 �1 49 7 Malignant 241 44 397 54 Mucoepidermoid carcinoma 125 23 91 12 Adenoid cystic carcinoma 35 6 143 19 Polimorphous low-grade adenocarcinoma 28 5 34 5 Acinic cell adenocarcinoma 21 4 7 �1 Adenocarcinoma NOS 21 4 41 6 Carcinoma ex-pleomorphic adenoma 2 �1 22 3 Myoepithelial carcinoma 1 �1 24 3 NOS, not otherwise specified. This could be even more evident when analyzing, for OOOOE Volume 105, Number 2 Letter to the Editor 137 example, the site distribution of polymorphous low- grade adenocarcinoma and acinic cell adenocarcinoma on both studies (Table II). Women were more often affected than men in the great majority of histological subtypes from the data of Pires et al.,2 except for adenocarcinoma not otherwise specified (NOS). In contrast, malignant tumors were more common in men in the study by Wang et al.,1 especially by the fact that adenocarcinoma NOS, car- cinoma ex-pleomorphic adenoma, and myoepithelial carcinoma showed a marked prevalence for men. It is also interesting to call attention to the marked predilec- tion for women of polymorphous low-grade adenocar- cinoma and acinic cell adenocarcinoma in Pires et al.2 and the predilection of cystadenomas for men in Wang et al.1 We also observed an interesting difference in the mean age range for most histological subtypes in both studies. On average, the mean age of Chinese patients1 was in the fifth decade of life, whereas most North American patients were diagnosed in their sixth to seventh decades of life.2 Retrospective studies usually do not permit evaluation of symptom intervals, as this Table II. Comparison on site distribution on the most from Pires et al.2 and Wang et al1* P Histological type P BM Benign Pleomorphic adenoma 40 18 Malignant Mucoepidermoid carcinoma 34 14 Adenoid cystic carcinoma 40 17 Polimorphous low-grade adenocarcinoma 39 18 Acinic cell adenocarcinoma 19 33 Adenocarcinoma NOS 43 14 P, palate; BM, buccal mucosa; L, lips; FM/AM, floor of mouth/alveo *Numbers are expressed in %. Table III. Comparison on gender and age distribution gland tumors from Pires et al.2 and Wang et al1 P Histological type M, % F Benign 38 Pleomorphic adenoma 38 Cystadenomas 43 Malignant 39 Mucoepidermoid carcinoma 40 Adenoid cystic carcinoma 49 Polimorphous low-grade adenocarcinoma 18 Acinic cell adenocarcinoma 19 Adenocarcinoma NOS 57 NOS, not otherwise specified. information is rarely reported on laboratory registries, so it is difficult to interpret if the differences are due to earlier detection of the disease or reflect a true regional variation in age distribution (Table III). In summary, IMSGT are a heterogeneous group of tumors and large series are important to understand their frequency and sociodemographic and clinical individual characteristics. Reports from different populations using the same diagnostic criteria are essential to compare and estimate true racial and geographical variations in these uncommon head and neck tumors. Fábio Ramôa Pires, DDS, PhD Oral Pathology State University of Rio de Janeiro Rio de Janeiro, Brazil Oslei Paes de Almeida, DDS, PhD Oral Pathology Piracicaba Dental School State University of Campinas on benign and malignant minor salivary gland tumors al. Wang et al. L FM/AM P BM L FM/AM 9 3 77 10 10 �1 1 22 58 12 8 19 6 29 57 12 6 12 1 11 82 6 6 6 3 5 43 14 14 29 5 38 39 17 2 37 cosa; NOS, not otherwise specified. e most common benign and malignant minor salivary al. Wang et al. Mean age, y M, % F, % Mean age, y 58 48 52 41 51 48 52 44 61 67 33 46 62 54 46 49 55 41 59 43 59 46 54 50 69 50 50 52 58 43 57 54 70 78 22 50 comm ires et 2 1 2 3 lar mu on th ires et , % 62 62 57 61 60 51 82 81 43 Piracicaba, Brazil OOOOE 138 Letter to the Editor February 2008 Gordon Pringle, DDS, PhD Sow-Yeh Chen, DDS, PhD Oral Pathology Section Department of Pathology and Laboratory Medicine Temple University School of Medicine Philadelphia, Pennsylvania REFERENCES 1. Wang D, Li Y, He H, Liu L, Wu L, He Z. Intraoral minor salivary gland tumors in a Chinese population: a retrospective study on 737 cases. Oral Surg Oral Med OralPathol Oral Radiol Endod 2007;104:94-100. 2. Pires FR, Pringle GA, Almeida OP, Chen SY. Intra-oral minor salivary gland tumors: a clinicopathological study of 546 cases. Oral Oncol 2007;43:463-70. 3. Barnes L, Eveson JW, Reichart P, Sidransky D. World Health Organization classification of tumours. Pathology and genetics— head and neck tumors. Lyon: IARC Press; 2005. 4. Toida M, Shimokawa K, Makita H, Kato K, Kobayashi A, Kusunoki Y, et al. Intraoral minor salivary gland tumors: a clin- icopathological study of 82 cases. Int J Oral Maxillofac Surg 2005;34:528-32. doi:10.1016/j.tripleo.2007.08.042 Differences on clinicopathological profile from intraoral minor salivary gland tumors around the world To the Editor REFERENCES