Relatório Social PDF

Prévia do material em texto

OFICINA TÉCNICO-OPERATIVA I 
UFAL 
 
Samira Bastos 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
RELATÓRIO SOCIAL 
Seja um relatório de estágio, de visita 
técnica, de participação em eventos, 
relatório administrativo, ou com outros 
fins, ele tem sempre a finalidade de 
apresentar e descrever 
informações/situações, para registro, 
controle dos processos (administrativos, 
burocráticos, judiciais, outros), 
manutenção de dados, e/ou fins 
comprobatórios. 
Expõe sempre a sucessão das coisas, 
expondo « o trabalho realizado e as 
informações adquiridas » (SOUSA, 2008) 
e normalmente contém o instrumento da 
avaliação feita. 
Exemplo: A reunião ordinária do Conselho 
Municipal de Saúde começou às 9h, com a 
explicação pela Secretária Municipal, ‘fulana’, 
de como deve ser a Conferência Municipal 
deste ano de 2012, conforme as orientações 
do Ministério da Saúde. Em seguida… 
Tem sempre uma linguagem descritiva e 
de continuidade dos eventos ocorridos. 
Pode ser mais ou menos reflexivo e/ou 
detalhado a depender do seu destino, e 
se é interno ou externo. 
Exemplo: Percebemos mais uma vez das 
profundas contradições do nosso trabalho 
observando a olhu nu as péssimas condições 
de vida daquela comunidade rural. Desta 
forma, tendo em vista os referenciais ético-
políticos da profissão, propusemos a 
formação da associação como estratégia de 
demostração de força do coletivo na busca... 
 
As descrições de um relatório são de 
natureza social e ligadas ao fim que se 
destina. Portanto, relatar coisas 
desnecessárias torna o relatório 
cansativo para o leitor e, por vezes, anti-
ético. 
Exemplo: Chegando no domicílio para conversar 
sobre o fornecimento de vale-transporte, a Sra. 
Maria relatou que o companheiro tinha outra 
família antes de a conhecer, da qual nunca se 
afastara. Sendo assim, ela declarou que entendia que 
ele não poderia entrar na contagem de pessoas 
para a renda familiar. 
Pode ser organizado por ítens ou não, a 
depender do tipo, do que se quer relatar 
e dos objetivos a serem alcançados. 
Quando for longo, os ítens o tornam 
menos cansativo. 
Exemplo: 
Relatório da Conferência Municipal de Saúde 
Dia 28/10/2010 – Manhã 
(descrição) 
Dia 28/10/2010 – Tarde 
(descrição) 
 
Há uma infinidade de tipos, e a natureza 
das informações pode se entrelaçar, a 
depender dos objetivos. Pode ser: 
Técnico-científico – Descreve, conclui, 
recomenda. 
Eventos – Descreve e comprova. 
Estágio – Descreve, caracteriza, analisa, 
recomenda. 
Visita – Descreve. 
Administrativo – Registra as atividades 
desenvolvidas em uma gestão, por 
exemplo. 
 
 
 
Todo Relatório Social deve conter os 
dados de identificação, em cabeçalho ou 
no início do texto: 
- Instituição e setor; 
- Objeto central do relato; 
- Data; 
- Objetivos; 
- Participantes; 
Deve-se ressaltar também os instrumentos 
que deram origem ao relatório: 
- Observação; 
- Entrevista; 
- Gravação consentida, outros. 
 
O Relatório é um instrumento 
técnico-operativo fundamental para 
aproximar a compreensão das 
determinações sócio-históricas, 
permitindo uma ação profissional 
mais aproximada das necessidades 
reais, tanto do ponto de vista do 
planejamento, quanto dos resultados. 
Trata-se de sistematizar a prática, 
portanto, não representa produção de 
conhecimento, sem a devida aproximação 
teórico-metodológica. 
 
Conhecer para planejar, e comparar 
criticamente com resultados anteriores. 
 
Poderá ainda contribuir nos momentos de 
busca de conquistas, a partir da 
negociação de possibilidades. 
 
 
 REFERÊNCIAS: 
 
- MAGALHÃES, S. M. Avaliação e 
linguagem: relatórios, laudos e 
pareceres. 2ª ed., São Paulo: Veras, 2006. 
 
- SOUSA. C. T. A. Prática do assistente 
social: conhecimento, 
instrumentalidade e intervenção 
profissional. Emancipação, Ponta Grossa, 
2008. Disponível em 
<http://www.uepg.br/emancipacao>