04.1 Ja Nein Fragen

Prévia do material em texto

Entscheidungsfragen: 
 
Trinkst du Bier? 
Você bebe cerveja? 
-Ja, gerne. 
Sim, por favor. 
 
Kommst du heute zu mir? 
Você vem hoje para a minha casa? 
-Nein, heute kann ich nicht. 
Não, hoje eu não posso. 
 
Möchtest du etwas essen? 
Você gostaria de comer algo? 
-Nein, danke! 
Não, obrigado. 
 
Magst du keine Pizza? 
Você não gosta de pizza? 
-Doch. 
Sim, eu gosto. 
 
Machst du bitte das Fenster auf? 
Você fecha a janela, por favor? 
-Ja, klar. 
Sim, claro. 
 
Konnte er nach Deutschland kommen? 
Ele pôde vir para a Alemanha? 
-Nein, er konnte nicht, weil seine Mutter krank war. 
Não, ele não pôde porque a mãe dele estava doente. 
 
Hat er die Prüfung bestanden? 
Ele passou na prova? 
-Sicher! 
Certeza! 
 
Mit einem Verb: 
 
Du trinkst Bier! Você bebe cerveja! Trinkst du Bier? Você bebe cerveja? 
 
Du kommst heute zu mir! Você vem hoje para a minha casa! Kommst du heute zu mir? Você vem hoje para a minha casa? 
 
Mit zwei Verben: 
 
Du möchtest nach Deutschland gehen! 
Você gostaria de ir para a Alemanha! 
Möchtest du nach Deutschland gehen? 
Você gostaria de ir para a Alemanha? 
 
Du musst deine Hausaufgaben machen! 
Você deve fazer a sua lição de casa! 
Musst du deine Hausaufgaben machen? 
Você deve fazer a sua lição de casa? 
 
Du hast deine Hausaufgaben gemacht! 
Você fez a sua lição de casa! 
Hast du deine Hausaufgaben gemacht? 
Você fez a sua lição de casa? 
 
Du bist nach Deutschland gegangen! 
Você foi para a Alemanha! 
Bist du nach Deutschland gegangen? 
Você foi para a Alemanha? 
 
Negative Frage: Magst du keine Pizza? Você não gosta de pizza? 
-Doch (ich mag Pizza) 
Doch = sim, eu gosto de pizza. 
-Nein (ich mag keine Pizza) 
Nein = não, eu não gosto de pizza. 
 
Gehst du nicht nach Deutschland? 
Você não vai para a Alemanha? 
-Doch (ich gehe nach Deutschland) 
Doch = sim, eu vou para a Alemanha. 
-Nein (ich gehe nicht nach Deutschland) 
Nein = não, eu não vou para a Alemanha. 
 
Trinkst du kein Bier? 
Você não bebe cerveja? 
-Doch (ich trinke Bier) 
Doch = sim, eu bebo cerveja. 
-Nein (ich trinke kein Bier) 
Nein = não, eu não bebo cerveja. 
 
 
Andere Antwortmöglichkeiten: 
 
Hat er die Prüfung bestanden? 
Ele passou na prova? 
-Gewiss 
Certamente 
-Mit Sicherheit 
Com certeza 
-Auf jeden Fall 
Definitivamente 
-Auf keinen Fall 
De jeito nenhum 
-Keineswegs 
De jeito nenhum 
-Bestimmt nicht 
Definitivamente não 
-Vielleicht 
Talvez 
-Möglicherweise 
Possivelmente 
-Wahrscheinlich 
Provavelmente 
-Kaum 
Provavelmente não 
-Wohl kaum 
Provavelmente não 
 
 
Alternativfragen: 
 
Kommst du oder bleibst du hier? 
Você vem ou vai ficar aqui? 
-Ich bleibe hier. 
Eu fico aqui. 
 
Bist du nach Deutschland gegangen oder bist du hiergeblieben? 
Você foi para a Alemanha ou ficou aqui? 
-Ich bin hiergeblieben. 
Eu fiquei aqui. 
 
Hast du gestern gelernt oder den ganzen Tag ferngesehen? 
Você estudou ontem ou assistiu à TV o dia todo? 
-Ich habe gestern gelernt. 
Eu estudei ontem. 
 
Macht dein Sohn Ballett oder Judo? 
Seu filho faz ballet ou judô? 
-Ballett. 
Ballett.