Buscar

metodo de determinação de DQO TEORIA

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 3, do total de 145 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 6, do total de 145 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 9, do total de 145 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Prévia do material em texto

���������	��
�����	�
��
�	�
	
�	
	���	
�����	�	
��
������	��	���
��
������	��	
��
���������
���������
�
�
�
����������	�
����
�������
�
�������������
�������������
��������
�	����������������
����
�
�
�
�
�
�
	����	
����
��	
�����
�
�
������� !�"���!#$��%�&�� �������'�%�����()�!*���$�
�
�
�
�
�
��++����,-!� +./0��� �� �!� ��!1��0�� �� �2+�
��� .�,-!� �0� ��1��3����� �� ��! .,-!� ��
���'��+� � �� 4� ���%� �� ������ 	�������*� 5!0!�
)����� !+���6.�+��!+� )����!/���,-!� !��(�.%!� ��
�+�����0���1��3����� ����! .,-!$�
�
�
�
�
�
�
4������7������8��	�
9::;�
� �
	����	
����
��	
�����
�
�
������������������������
�
�
�
	�	��	���
����	�	
��	
��
��
�������	�
��
	������
��
���	��	
������	
��
��������
�
���
�
�
�
�
�+��� �++����,-!� #!�� <.%1� �� �� �)�!'� �� )���� �� !/���,-!� !� �(�.%!� �� 
�+���� �0�
��1��3����� �� ��! .,-!� �!� ��!1��0�� �� �2+���� .�,-!� �0� ��1��3����� ��
��! .,-!� �����'��+� � ��4� ���%� ��������	��������
�
�
�
=============================�
��!#$�� +!����53�5!���%� ���*���$�
	!!� ��� !�� !�	.�+!�
�
�
�
�
>��5���&�0��� !���
�
�
�
========================�
��!#$��%�&�� �������'�%�����()�!*���$�
������� !��
�
�
========================�
��!#$��� �0����.�?�>��%*���$�
	!�!������ !��
�
�
========================�
��!#$��+0����!++�0��*���$�
�
� � �
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����������	
��
�
���������	
���
���
���	����
� �
	��	�������
��
�� ���'��+� � �� 4� ���%� �� ������ 	�������� �� �� ���'��+� � �� �� 	�&��+� !� �.%� )�%��
!)!��.�� � �$�
�
@�0��3��#�0(%���8����*�
-�*�
��!�����A���)�%!��)!�!���5!�#���,��6.��+�0)���)!++�/�%�����0�
��5�0��3� ���!+�0!0���!+�0��+� �#(5��+$�
�
�!� ��+���.�!� �� �����0���!� �0/�����%*� )���5�)�%0����� ��!#$� 	%A. ��� �����!��!*� )�%��
!)!��.�� � ����� B��+�6.��)!++�/�%�����0�!� �+��'!%'�0���!� �+������/�%3!$��
�
�!� ��!#$� �� �0��� �.�?� >��%� )�%!� +�.� �)!�!*� �+�(0.%!� �� 3!��+� �+)�� � �+� )���� �� 5!�
!������,-!� �+������/�%3!$�
�
�!���!#$��%�&�� �������'�%�����()�!�)�%��+.��!������,-!$�
�
�!���!#$���%�%%��)�%!��)!�!*�5!0)����+-!���)�5�C�5����!� �5!����� ���! !�!�0�+��� !$�
�
���0)��+���.%��&��%*���+�)�++!�+� !���$�
�%�!�����! ��1!�6.���)!����0������%�?�,-!� �+���
���/�%3!*�#!���5�� !��+��0!+���+���5�++A���+�)���������%�?�,-!� ��)�����)�A��5�$��
�
@+� �0�1�+� !� ��/!���2��!� �� �����0���!*� �+�� �� ������*� )�%!� ��5����'!� �� �.&(%�!� 6.��
)!++�/�%�����0������%�?�,-!� ��)�����)�A��5�� �� �++����,-!$��
�
�!+�0�.+�5!%�1�+�6.��� !+"���
��
������������������	B+��*���!�1�*���!����>!3����
6.��#�?���0��!++!+���5!���!+�+���0����+6.�5('��+$���%�.D�
�
�!� ��+�%0!*� )�%�� !)!��.�� � �� �� )�%�� 5!�#���,�*� 6.��0�� #�?� '�+%.0/���� �!'�0����� .0�
0.� !� ��)!++�/�%� � �+$�
�
��0�.+��0�1!+� ���! �+��+�3!��+��!+�*�
��������� �E�!/��1� ��)�%!��)!�!���5����3!� ��
+�0)��*�!/��1� ��)!���&�+����0$��!5C+�0!��0��!�0�.�5!��,-!DDDD�
�
�!�
��5�%!*�)�%!�+�.��+�(0.%!*��)!�!���5!�#���,�*�0�+0!� �+�����$��/��1� �*�+�0)��$$$$$$$$$�
�
@�0��3���0�1�����?�*��-!��-!��++��5��%�)���������%�?�,-!� �+������/�%3!*�0�+��6.�%��6.��
+�1.�!.���/������0�.0�0!0���!�0.....��!� �#(5�%$�F��%�.����D���%�+�3!��+� ��53!�!*�#�+��+�
��/�/� ����+$�����6.��53�1.��*�'!5C���0�5.%)����++!DDDDDDDDG�
�
�!+��0�1!+� ��#B*��� ��*�HI*�	%�. ��3�����5!0)��3��*�6.��+�0)���%�0/����0�6.��%�?���B�
0.��!��0)!������$������'!5C+�#�5��!�+�1.����"�F�-!�+!.�%!.5���-!DDD�
��0�������+!.�0�+���D�
�1!���B���'�?� ��'!5C+DG�
�
��
! !+�6.�*� ��.0��#!�0��!.�!.���*��+��'���0�)��+����+��0�0��3��'� �*���+�3!��+�/!�+���
��0/B0���+�0A+*��!� �5!����� �+������/�%3!$��
�
������*�+!/����! �+��+�5!�+�+$�
�
� �
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�� � ������	
� ��	� 
� 	�����	� ��� 
�
� ���� ������
�
������
�� 
�� �������
�� � ��
��
�� ��	� �����	� � ���
� ����� �	� ���	�� �����	� 	
�� ��� � ����� ���� �	����	����
���� 
� �
�� 	�� ����	������ ���� �����
��� ��	� ����
� �
����������
��	�� 
��	
�� ��	� �
��
�
� � ��
�	�
�
�	��� 	��������������
���� �! ���� 	� ������	� �
�	� ��� �	� �	� 
�
��
�� "�� � ��
��
�� �#���
�� 	�
���	���
�� ��	� ��
� �	���
���
� 	� ����	�
�	� �����$	� �
���	���	�����	��
�	$��	�����
���$	����	�� ����������
� 
	�� 
��
��� ���� � 	���� ���
�$
���� �	
�� ���� ��� �
�
�
	
�� ��
��	��
�����
���
�	�����	���� 
�
 �! ���� 	� �����
#����� 
��� 
� ��	� ������ �� �	�� ��%����� 
� ��	��	 � � �
��&����� ��	� 	
	� �
� ��� � �	�
� �� #����� ��	� ���
� �	���
��%������� 	�����	�
����	��������' �
�����������������������
����������������������������()* (+ , ! �+ - ./ , ! ��0 �� ��	��1�(���	�
�	��
�
�
�
� �
������
�
�
�
�	J
�
K*� ��1�%��	��+����$� �'�%��,-!�5!0)�����'�� ��0��! !%!1��+� ����A%�+�� ��
 �0�� ��6.(0�5�� ��!&�1C��!�8����$�
�
�
�� 1���,-!� �� ��+( .!+� �0� ��+���.�,L�+� �� ��+��!� +.)���!�� B� .0� �++.��!� )!.5!�
�&�0��� !�)�%��%������.��*�)���5�)�%0�����6.�� !�+����#���0��!�1����5��0���!� !+�
��+( .!+� 1��� !+� �!+� %�/!���2��!+� ��+� +.�+� 0��+� �#������+� ���'� � �+� M��+��!*�
)�+6.�+����)��+��,-!� ��+��'�,!N$��+�)�!/%�0�+���%�5�!�� !+��!+���+( .!+���++�+�
��+���.�,L�+� ��#���0�+�� �-!� �)���+� �+� +��.�,L�+� �� 0���<!� M+�1��1�,-!*�
�5!� �5�!��0���!*� 5!%���*� ��0�?���0���!*� ����+)!���*� �����0���!� �� �+)!+�,-!�
#���%N*���'!%'�0� �� 5!0.�� � ���5� C0�5�� �� !� +�.�5!0)!���0���!�)��������++�+�
+��.�,L�+$� �0� !+� !/<���'!+� �++�� ���/�%3!� B� #!���5��� O� 5!0.�� � �� �5� C0�5��
��#��C�5��+� )���� 6.�� �� 0�+0�� )!++�� �5� ��� 5!0� 0��!�� 5%���?�*� 5!0!� .��%�?��� ��
����1����!+�5!�3�5�0���!+��&�+�����+� +!/�����1���,-!� ����+( .!+*��!� +���� !� ��
��+!%'��� !.� 5!����/.��� )���� �� +!%.,-!� �� )�!/%�0�+� �0/������+� !5�+�!�� !+� )�%��
 �+)!+�,-!� ��� �6.� �� �++�+� ��+( .!+� �!� �0/�����$� ����� �� ���%�?�,-!� �+���
���/�%3!��+5!%3�.�+������A%�+����0�� ���.(0�5�� ���&�1C��!�8����*�1��� !��� ��
1��� ��6.���� � �� ����+( .!+*�5!0�!����.��!� ��+./+���.�����0��! !%!1���.��%�?� ��
)!��!.������#����5�� ���!���	
�	����������*�5!0��� .,-!����1���,-!� ����+( .!+���
5!�+.0!� ��A1.��������1����%B���5�*��%B0� ����+.%�� !+� +���+#��2��!+$����������!*�
#!��0� +�%�5�!�� �+� �%1.0�+� +!%.,L�+� )� �-!� �� �0!+���+� �� +���0� ���%�+� �+� ��
�5!� !� 5!0� 6.���!� 0��! !%!1��+� �#������+$� �+� ��+.%�� !+� !/�� !+� )��0�����0�
+�%�5�!������0��! !%!1���6.���)��+���!.���+.%�� !+�5!�5�������+�5!0�!+�!/<���'!+�
)�!)!+�!+� ��+������/�%3!$� �� 5!�3�5�0���!� !+� � !+� !/�� !+� �!����+�� �0)!�������
)���� 6.�� +�� )!++�� �#����� .0�� 0��! !%!1��� )���� �� ���%�?�,-!� �� ��A%�+�� ���*�
�� .?�� !� �!� 0A&�0!� �� 1���,-!� �� ��+( .!+� �� !� 5!�+.0!� �� A1.�� �� ����1���
�%B���5�*� �%B0� �� +��'��� 5!0!� +./+( �!� �!� 2�1-!� �0/�����%� �+�� .�%� )���� !�
5�� ��5��0���!� ��!.����0��! !%!1����%B0� ��5�� ��5�� �$��.��!����0��0)!�������
��+��� ���/�%3!� B� +��'��� �� )��P0���!� )���� 6.�� )�!5� �0���!+� +�0�%���+� +�<�0�
� !�� !+�)!��%�/!���2��!+� ����+���.�,L�+� ����+��!�+.)���!�*�'�+�� !�O�0���0�?�,-!�
 !+���+( .!+�1��� !+$�
�
�
���������	J���"� ��0�� �� 6.(0�5�� �� !&�1C��!� 8� ���*� 1�+�-!� �0/�����%*�
%�/!���2��!+�6.(0�5!+*���+( .!+� ��%�/!���2��!$�
� �
�
	��
�	�
3��1�������!��!#� ��1��!.+���+� .�+�������53��1���+���.��!�+�3�+��!��/����#!5.+� �
��� +5�����#�5� +�. ��+*� 0���%Q� .� ��� �3�� )!���� !#� '��R� !#� �3�� � 0���+�����!�� !#� �3��
��+� .�+�1������� �����3��%�/!���!���+�
3��)�!/%�0+���%��� ��!��3����+� .�+�����3!+��
��+���.��!�+���#����!��!�%Q��!��3��3�� %��1�+��.���!�+�M+�1��1���!�*�)�5S�1��1*�5!%%�5�+*�
+�!��1�*� ����+)!��*� �����0���� �� � #���%� �+)!+�%N*� /.���%+!� 3!R� �3�� �5� �0�5�
5!00.���Q����5�+� .���!��3!+�� +��.���!�+$� ����!#��3��!/<�5��'�+�!#��3�+�R!�S��+��!�
+.))%Q���#!�0���!��+!��3����3���5� �0�5�5!00.���Q� �5� �+��55.����%Q*�3!R��!�.+�*�
����������1���� �R�Q*��3���&�+�����S�!R%� 1���/!.���3��1�������!��!#���+� .�+*�����3��
+��+��!#��!�+!%'��!���!�5!����/.���#!���3��+!%.��!��!#���'��!�0����%�)�!/%�0+�5�.+� �
/Q� �3�� ��� �6.���� �+)!+���!�� !#� �3!+�� ��+� .�+� ��� �3�� ��'��!�0���$� 4!�� �3��
�55!0)%�+30����!#��3�+�R!�S����R�+�53!+����3�����%Q+�+�!#�	3�0�5�%��&Q1�����0�� �
��	��*��3���)�! .5�+�1������0!.���!#���+� .�+*�R��3��3���������!��!#�)�!)!+��1��3��
+./+���.��!�� !#� �3�� 0��3! !%!1Q� .+� � �!R� /Q� ��!�3��� �))�!'� � /Q� �3�� ���� �� �
��3! +*�R��3��� .5��!������3��1�������!��!#���+� .�+��� �5!�+.0)��!��!#�R������� �
�%�5���5� )!R��*� 0���������1� �3�� +���+#�5�!�Q� ��53��5�%� ��+.%�+$� 4!�� �3�+*� +!0�� R����
+�%�5�� � ��#����5�� +!%.��!�+� �� � +�0)%�+� �!� /�� ���%Q?� � .� ��� #!.�� �##������
0��3! !%!1��+$� 
3�� !/����� � ��+.%�+� �%%!R� � �!� � ����#Q� �3�� 0��3! !%!1Q� �3���
)��+���+�/��������+.%�����5!0)���+!��R��3��3��!/<�5��'�+�)�!)!+� �����3�+�R!�S$�
3��
�'�%.���!�� !#� �3�� !/����� � ���� �+� �0)!������ �!� �#���� �� 0��3! !%!1Q� #!�� �3��
�55!0)%�+30����!#��3�����%Q+�+�!#�	��*��3����� .5�+*�+�1��#�5���%Q*��3����+� .�+��� �
�3��5!�+.0)��!��!#�R������� ��%�5���5�)!R��*�+��'��1*��%+!*��!�1.� ���3��1!'���0����
�.�3!�����+� #!�� �3�� �))�!'�%� !#� ��!�3��� ���%Q��5�%� 0��3! !%!1Q*� �!1��3��� R��3� �3��
�))�!'� � !��+� �!R� �Q+$� ��!�3��� �0)!������!/<�5��'������3�+� R!�S��+� �!� +��'���+�
��#����5�� )���0����� ��� �3�� ���5��!�� �3��� +�0�%��� )�!5� .��+� 5��� /�� � !)�� � /Q�
%�/!���!���+� !#� � .5���!����+���.��!�+*� R��3� �3�� !/<�5��'�� !#��� .5��1� �3���0!.��� !#�
1������� ���+� .�+�
� �
���
	
��
�����	�
�
4�1.��� T� 8� 
!��'�,L�+� �+� �0)��+�+� )���� )�!��1��� !� 0��!�
�0/�����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
9T�
� �
4�1.��� 9� 8� �/!� �1�0� %21�5�� �� �/!� �1�0� ��� �5�!��%� .��%�?� �� ���
+!%.,-!� ��)�!/%�0�+���'!%'�� !���+( .!+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
9U�
� �
4�1.���V�8�	���5���(+��5�+� ��)���5.%!+� � �� !+���+( .!+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� ;9�
� �
4�1.��� ;� 8� �)���%3!� �� �1�+�-!� .��%�?� !� )���� ����0���,-!� �� ����
)�%!�0B�! !����.%!0B���5!�5!0���#%.&!��/���!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
WV�
� �
4�1.��� W� 8� 
��0!����!�� .��%�?� !� )���� �1�+�-!� �+� �0!+���+� ��+�
0��! !%!1��+�5!0���#%.&!�#�53� !$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
W;�
� �
4�1.��� X� 8� �+)�5��!#!�I0���!�.��%�?� !�)����%���.��� ���/+!�/P�5��� �+�
�0!+���+�8�0B�! !�5!%!��0B���5!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
WX�
� �
4�1.��� U� 8� �+)�5��!#!�I0���!�.��%�?� !�)����%���.��� ���/+!�/P�5��� �+�
�0!+���+����0B�! !�S���5!0��5��%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
WU�
� �
4�1.���Y�8���A#�5!�5!0)�����'!� ����+.%�� !+�)����+!%.,-!�)� �-!� ��W:�
01��9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
U9�
� �
4�1.���[�8���A#�5!�5!0)�����'!� ����+.%�� !+�)����+!%.,-!�)� �-!� ��W::�
01��9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
UV�
� �
4�1.���T:� 8���A#�5!�5!0)�����'!� ����+.%�� !+�)����+!%.,-!�)� �-!� ��
T:::�01��9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
UW�
� �
4�1.���TT�8���A#�5!�5!0)�����'!� ����+.%�� !+�)�����0!+����T�����#%.�����
 ���� \+������C&��%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
UU�
� �
4�1.���T9�8���A#�5!�5!0)�����'!� ����+.%�� !+�)�����0!+����9�����#%.�����
 ���� \+������C&��%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
UY�
� �
4�1.���TV�8���A#�5!�5!0)�����'!� ����+.%�� !+�)�����0!+����V�����#%.�����
 ���� \+������C&��%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
U[�
� �
4�1.���T;�8���A#�5!�5!0)�����'!� ����+.%�� !+�)�����0!+����V�#�%��� �� ���
�#%.����� ���� \+������C&��%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
Y:�
� �
4�1.���TW�8���A#�5!� �� �+)��+-!�)����S���5!0��5��%�W:�01��9Z�$$$$$$$$$$$$$� Y;�
� �
4�1.���TX�8���A#�5!� �� �+)��+-!�)����0B�! !����.%!0B���5!���#%.&!��/���!�
W:�01��9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
Y;�
� �
4�1.��� TU� 8� ��A#�5!� �� �+)��+-!� )���� 0B�! !� ���.%!0B���5!� ��#%.&!�
#�53� !�W:�01��9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
YW�
� �
4�1.��� TY� 8� ��A#�5!� �� �+)��+-!� )���� 0B�! !� S��� 5!0��5��%� W::� 01�
�9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
YX�
� �
4�1.��� T[� 8� ��A#�5!� �� �+)��+-!� )���� 0B�! !� ���.%!0B���5!� ��#%.&!�
#�53� !��W::�01��9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
YU�
� �
4�1.���9:�8���A#�5!� �� �+)��+-!�)����0B�! !����.%!0B���5!���#%.&!��/���!�
W::�01��9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
YU�
� �
4�1.��� 9T� 8� ��A#�5!� �� �+)��+-!� )���� 0B�! !� 5!%!��0B���5!� W::� 01�
�9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
YY�
� �
4�1.��� 99� 8� ��A#�5!� �� �+)��+-!� )���� 0B�! !� S��� 5!0��5��%� T:::� 01�
�9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
Y[�
� �
4�1.��� 9V� 8� ��A#�5!� �� �+)��+-!� )���� 0B�! !� ���.%!0B���5!� ��#%.&!�
#�53� !�T:::�01��9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
Y[�
� �
4�1.���9;�8���A#�5!� �� �+)��+-!�)����0B�! !����.%!0B���5!���#%.&!��/���!�
T:::�01��9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
[:�
� �
4�1.��� 9W� 8� ��A#�5!� �� �+)��+-!� )���� 0B�! !� 5!%!��0B���5!� T:::� 01�
�9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
[T�
� �
4�1.���9X�8�4%.&!1��0�� ��1���,-!� ����+( .!+� ����A%�+�� ������)����
0B�! !����.%!0B���5!�5!0���#%.&!��/���!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
[V�
� �
4�1.���9U8�4%.&!1��0�� ��1���,-!� ����+( .!+� ����A%�+�� ������)����
0B�! !����.%!0B���5!�5!0���#%.&!�#�53� !$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
[X�
� �
4�1.���9Y�8�4%.&!1��0�� ��1���,-!� ����+( .!+� ����A%�+�� ������)����
0B�! !�5!%!��0B���5!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
[U�
� �
4�1.���9[�8�4%.&!1��0�� ��1���,-!� ����+( .!+� ����A%�+�� ������)����
0B�! !�5!%!��0B���5!�.��%�?�� !�S���5!0��5��%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
[[�
� �
� �
���
	
��
��	����
�������9$T�8���A%�+��5!0)�����'�� �+�0��! !%!1��+� ������ !�)!��!�
 ��'�+����0/�����%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
WU�
� �
�������;$T�8���A%�+���+���(+��5��)����+!%.,-!�)� �-!� ��W:�01��9Z�$$$$$� U9�
� �
�������;$9�8���A%�+���+���(+��5��)����+!%.,-!�)� �-!� ��W::�01��9Z�$$$� U;�
� �
������� ;$V� 8� ��A%�+�� �+���(+��5�� )���� +!%.,-!� )� �-!� �� T$:::� 01�
�9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
UW�
� �
������� ;$;� 8� ��0���+� �� ���5,-!� �� 5� �� 0��! !%!1��� �� �%.�,L�+�
.��%�?� �+�)�����+��0!+���+� ���#%.����+����� \+������C&��%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
UX�
� �
�������;$W�8���A%�+���+���(+��5��)�����0!+����T�8��#%.����� ���� \+�����
�C&��%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
UU�
� �
�������;$X�8���A%�+���+���(+��5��)�����0!+����9�8��#%.����� ���� \+�����
�C&��%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
UY�
� �
�������;$U�8���A%�+���+���(+��5��)�����0!+����V�8��#%.����� ���� \+�����
�C&��%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
U[�
� �
�������;$Y�8���A%�+���+���(+��5��)�����0!+����V�#�%��� ��8��#%.����� ��
�� \+������C&��%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
YT�
� �
�������;$[� 8���#����,��)��5���.�%��������+�0��! !%!1��+�]�
*�
	���
�4���!�0B�! !����.%!0B���5!�5!0���#%.&!��/���!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
Y9�
� �
������� ;$T:� 8� �.���� � �� �� ���1����+� .��%�?� !+� )����
)�!5�++�0���!� �� .0�� �0!+���� )�%!� 0B�! !� ���.%!0B���5!� )!�� ��#%.&!�
�/���!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
�
[;�
� �
������� ;$TT� 8� �.���� � �� �� ���1����+� .��%�?� !+� )����
)�!5�++�0���!� �� .0�� �0!+���� )�%!� 0B�! !� ���.%!0B���5!� )!�� ��#%.&!�
#�53� !$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
�
[W�
� �
������� ;$T9� 8� �.���� � �� �� ���1����+� .��%�?� !+� )����
)�!5�++�0���!� ��.0���0!+����)�%!�0B�! !�5!%!��0B���5!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
[Y�
� �
������� ;$TV� 8� �.���� � �� �� ���1����+� .��%�?� !+� )����
)�!5�++�0���!� ��.0���0!+����.��%�?�� !��
��������
	�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
T::�
� �
������� ;$T;� 8� �.���� � �� �� ��+( .!� 1��� �� )���� ���%�?�,-!� ��
��A%�+�� ������)����.0���0!+������+� �#������+�0��! !%!1��+$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
T:T�
� �
������� ;$TW� 8� ����1��� �%B���5�� 5!�+.0� �� )���� �� �1�+�-!� �� .0��
�0!+���$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
T:V�
� �
� �
�������;$TX�8��.���� � �� ��A1.��5!�+.0� �� .��������#%.&!� ��.0��
�0!+���$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
T:V�
� �
�������;$TU�8���%!�� !+����1����+�.��%�?� !+���+���A%�+�+� �����$$$$$$� T:;�
� �
�������;$TY� 8�	.+�!� �+� +!%.,L�+�)����!�0B�! !����.%!0B���5!�5!0�
��#%.&!��/���!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
T:;�
� �
�������;$T[� 8�	.+�!� �+� +!%.,L�+�)����!�0B�! !����.%!0B���5!�5!0�
��#%.&!�#�53� !$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
T:W�
� �
�������;$9:�8�	.+�!� �+�+!%.,L�+�)����!�0B�! !�5!%!��0B���5!$$$$$$$$$$$$$� T:W�
� �
�������;$9T�8�	.+�!� �+�+!%.,L�+�)����!�0B�! !��
��������
	�$$$$$$$$$$$$$� T:W�
� �
�������;$99�8�	.+�!�)!���0!+����)����5� ��0��! !%!1��$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� T:W�
� �
�������W$T�8���+.%�� !+�!/�� !+�)������0��! !%!1������.%!0B���5��5!0�
��#%.&!��/���!� ���5!� !�5!0��+�+!%.,L�+�)� �-!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
T:[�
� �
�������W$9�����+.%�� !+�!/�� !+�)������0��! !%!1������.%!0B���5��5!0�
��#%.&!�#�53� !� ���5!� !�5!0��+�+!%.,L�+�)� �-!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
T:[�
� �
�������W$V� ����+.%�� !+�!/�� !+�)������0��! !%!1���5!%!��0B���5�� ��
�5!� !�5!0��+�+!%.,L�+�)� �-!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
TT:�
� �
������� W$;� �� ��+.%�� !+� !/�� !+� )���� �� 0��! !%!1��� .��%�?�� !� S���
5!0��5��%� ���5!� !�5!0��+�+!%.,L�+�)� �-!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
TT:�
� �
�������W$W�8���A%�+��5!0)�����'�� �+�0��! !%!1��+� ������ !�)!��!�
 ��'�+����0/�����%*��)2+������%�?�,-!� ��)������&)���0����%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
TTT�
� �
� �
���
	
��
	�����	
��	�
�
����	�
��J��8�����
�	
�����
����	���������
	�
�
�
�
�^^ ��8�����
�	
��	����� ����������
	�
�
�
�
>��8���
�
�����	
�	���
�
�>��8���0�� ��>�!6.(0�5�� ���&�1C��!�
�
����8���0�� ���.(0�5�� ���&�1C��!�
�
4���
�8�4.� �,-!��+�� .�%� ����!��,-!��0/�����%�J����6.���.�+��!�++%���
�
]�
� 8� ��1%�� .��%�?� �� )���� � ����#�5��� !� 0B�! !� 5!%!��0B���5!� 6.�� .��%�?!.� S���
5!0��5��%0������'�%�A'�%�
�
	�8�
B�! !�5!%!��0B���5!�
�
�>��8��!�0��/��+�%�����
�
���8��&�1C��!� �++!%'� !��
�
�4��8��.%#��!�4���!+!��0!���5�%�
�
����8���+��0�� ����+�-!��0/�����%�
�
���8�
B�! !����.%!0B���5!���#%.&!�#�53� !�
�
�4�8�
B�! !����.%!0B���5!���#%.&!�#�53� !�
�
^ �4�8��	�����
�
��
��
�������	�
�
�
� �
�������
 
�	��
���
�
�
��
������� � �!
������T$T���+5��,-!� !�)�!/%�0�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� TW�
������T$9��/<���'!+� !����/�%3!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� TX�
������T$V�H.+��#�5���'�� !����/�%3!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� TU�
������T$;���%�0���,-!� !����/�%3!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� TY�
������T$W��+��.�.��� !����/�%3!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� TY�
 �
�	��
���
"
#
����	���
	���
�����	 � "$
������9$T���+�-!��0/�����%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� 9T�
���������9$T$T��%1.0�+� �#���,L�+�)����1�+�-!��0/�����%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� 99�
���������9$T$9���+��0�+� ��1�+�-!��0/�����%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� 9V�
������9$9���+�-!��0/�����%��0���+���.�,L�+� ����+��!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� 9Y�
������9$V���+( .!+� ��%�/!���2��!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� V:�
���������9$V$T���0�� ��6.(0�5�� ��!&�1C��!�8����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� ;W�
���������9$V$9� ��!5� �0���!+� ���%(��5!+� .��%�?� !+� )���� �� ����0���,-!� ��
���$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
W9�
����������������9$V$9$T�
B�! !����.%!0B���5!�5!0���#%.&!��/���!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� W9�
����������������9$V$9$9�
B�! !����.%!0B���5!�5!0���#%.&!�#�53� !$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� WV�
����������������9$V$9$V�
B�! !�5!%!��0B���5!�5!0���#%.&!�#�53� !$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� WW�
����������������9$V$9$;�
B�! !�5!%!��0B���5!�5!0���#%.&!�#�53� !�.��%�?�� !��
��
������
	�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
WX�
� �
�	��
���
%
#
�	
���	��
�
�&
����
�	
�������	 
 !'
������V$T�	���5����?�,-!�0��! !%21�5�� !��+�. !$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� W[�
������V$9���+5��,-!� ���%3� �� !��+�. !$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� XT�
���������V$9$T���+6.�+��/�/%�!1�A#�5�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� XT�
���������V$9$9��%���<�0���!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� X9�
���������V$9$V���������&)���0����%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� X9�
���������V$9$;���A%�+�� !+���+.%�� !+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� XV�
������V$V�� ����#�5�,-!� !�)�!/%�0�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� X;�
������V$;�	���5���(+��5�+� ����+���.�,-!�!� ��#!�����%�?� ����)�+6.�+�$$$$$$$$$$$$� X;�
���������V$;$T���+���.�!��������0���!��0/�����%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� XW�
���������V$;$9����/!���2��!� �������0���!�8������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� XX�
 
�	��
���
(
�
�����
	��� 
 )*
������;$T���#���,-!� �+��0!+���+�.��%�?� �+�)������ ����0���,-!� �����$$$$� XY�
���������;$T$T�	!%���� �+��0!+���+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� X[�
������;$9���A%�+�� !+� � !+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� X[�
������;$V�	!%���� �� � !+�+!/�����1���,-!� ����+( .!+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� U:�
������;$;���A%�+��5!0)�����'�� !+���+.%�� !+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� UT�
���������;$;$T��!%.,-!�)� �-!� ��W:�01��9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� U9�
���������;$;$9��!%.,-!�)� �-!� ��W::�01��9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� UV�
���������;$;$V��!%.,-!�)� �-!� ��T$:::�01� ���9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� U;�
���������;$;$;��0!+���+� ���#%.����� ���� \+������C&��%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� UX�
���������������;$;$;$T��0!+����T$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� UU�
���������������;$;$;$9��0!+����9$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� UY�
���������������;$;$;$V��0!+����V$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� U[�
� �
���������������;$;$;$;��0!+����V�#�%��� �$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� Y:�
������;$W���A%�+�� !+�1�A#�5!+� �� �+)��+-!�!/�� !+�)������+!%.,-!�)� �-!$$� YV�
���������;$W$T��!%.,-!�)� �-!� ��W:�01��9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� Y;�
���������;$W$9��!%.,-!�)� �-!� ��W::�01��9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� YX�
���������;$W$V��!%.,-!�)� �-!� ��T$:::�01� ���9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� Y[�
������;$X� �'�%��,-!� �0/�����%� �+� 0��! !%!1��+� .��%�?� �+*� .+�� !� 5!0!�
)��P0���!+�5!�+.0!� ��A1.�*� ������1����%B���5����1���,-!� ����+( .!+�
)���1!+!+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
�
[V�
� �
! 
�������+�� 
 �$*
������W$T�	!�5%.+L�+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� T:Y�
������W$9��.1�+�L�+�)�������/�%3!+�#.�.�!+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$� TT;�
� 
���������	� 
 ��)
 
������	��T�8���A%�+�� ������8�
B�! !����.%!0B���5!�5!0���#%.&!��/���!$$$$� TT[�
� �
������	��9�8���A%�+�� ������8�
B�! !����.%!0B���5!�5!0��#�53� !$$$$$$$$$$$$� T9V�
� �
������	��V�8���A%�+�� �������
B�! !�5!%!��0B���5!�5!0���#%.&!�#�53� !$$� T9U�
� �
������	�� ;� 8� ��A%�+�� �� ���� 8� 
B�! !� 5!%!��0B���5!� .��%�?�� !� S���
5!0��5��%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
TVT�
� �
������	��W�8���+.%�� !+�!/�� !+�)����+!%.,-!�)� �-!�W:�01��9Z�$$$$$$$$$$$$$$� TVV�
� �
������	�� X� �� ��+.%�� !+� !/�� !+� )���� +!%.,-!� )� �-!� W::� 01�
�9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
TV;�
� �
������	�� U� �� ��+.%�� !+� !/�� !+� )���� +!%.,-!� )� �-!� T$:::� 01�
�9Z�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
TVX�
� �
������	��Y�8���+.%�� !+�!/�� !+�)�����0!+����T� 8��#%.����� ���� \+�����
�C&��%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
TVY�
� �
������	��[� ����+.%�� !+�!/�� !+�)�����0!+���� 9� 8��#%.����� ���� \+�����
�C&��%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
T;:�
� �
������	��T:�����+.%�� !+�!/�� !+�)�����0!+����V�8��#%.����� ���� \+�����
�C&��%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
T;9�
� �
������	�� TT� �� ��+.%�� !+� !/�� !+�)�����0!+���� V�#�%��� �� 8� �#%.����� ��
�� \+������C&��%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$�
�
T;;�
�
��������	
	�	�
��������	
�
�
������������	����
�����
	�����������
����
�
�����
�����
���
�
���������������	
��������
������
���
�
��
���
���
	
	
�
	�	���������	��	������� 	
	
��� ���� ����	
�� �	��
���� 
��	
������� �
�� ���������
� �� ������
��
�
��
������	�����
������	
�������������������	������
�����������
����������	
�������
��
����� 
� 
�������� �
	����� ���� ���
	���� �	��
����� �	���������� �
� ���
�	�� �� ����
�
�	���	����
�������
��
 �
!����
��
��
��������
���� ���������"
���
�
�������
��������
� ������
���
�
����	��
�����
�	
�������
�	
������ �#
������$�
���%&''()����
��������������"
����
	
��������
����
��
����	�
���
���������
		��
�������
���������	����
��������	���
�	������������ ������� �
�
��
���	�� �
� ���
�	�� 	
�����*�
� 
� ����
���
�
��
�
��		
�������������	�����"
� �+�������
����	�������������	�����	��
����
��
���	�
�
�
� 	
������� �� ������
����� �
� 
,�	
����	������
�����
��� ����
	���*	��� �	���
�	���
�
���
��-�
��������	����� ��
�
.	��
���	
��
��
�����
�����������	
����������������	
��
�����������������
��
����������
��"
����
��
	�������	���	���
����
�	����		
�������	
�������
�
	����� ��� ������ ��� ��
���� � /
�0�
� ���� �*������ ������ 
����
��
� �
�
�
	�	��	��
��������
���	���	�����
�����
���
��
���
����
��
�����������
�
��
��"
�� ��	�� �� �	����
���� 
� �
���	�
� ��� ��
� ���� �
	���� ��	���
� ����
�
������ �.�	���������������������
���
���������
���	���	��������	������
��
��
������������������
��
��
��
����	
�
���������,� �%$1!231��&''()�
�
�
�
4
��	���
��
�����
,���
��������	�
� ���
�	���
����2��
�����
����+���
���
�
�������
	�����
��
�$�,�������#�
��
��
��	���
����	
�
��
����	��	���������5�����
��
� ���
�
�������
���� 	
��	��
����
�������� 	
��������
	�����
����*
��
���
� 
���	���	����
�
��	�� ��� �	��	��� ����������� � � !��
� �	���
��� 
��*� ���
�	���� ��� .	��	���� �
�
6
	
�����
����+���
���
��������
	�����
��
�$�,�������#�
���
������	�
����
�	���
�
�
�����	���
����������	���
��
�	
�
�5�����
��7����������
�#��
��
����+���
���
�8�
7#+9����
��
���	���
���������������5�����
���		
����	��5
���
��������	
�������
��
�����
�
���������
	������
���
���	���	����������������������
����
�������
,���
��
��
���7���������� �
.�	�� ������� ���� 
���
����� ��� �	��
���
���� ���
������ 
�����0�
� 
��
������
	����������������
�
��� ������
�	
�������
	������	
�
	
����
�
��
�$
���
�7��
�
����	�����������	���:;<�(' ''= �4
������	��������*
��
��
�4>1��
����	����
�	��
,��
� ���� �	��
�*����� 
,�	��� �
��� ��� �
	����� �
� 	
�������� ��
� �� �� ��������
������
�*����
�
�
	����
��	��� �4
����	������������ �����!
������
�����
��
	�
	
�
�5������	��*	�����������?��
�� 9����������
����	������	�	
�
�,����
	��@�
�� 9����������
����	������	�	
�
�,���
�����@�
�
�� 9��������
�	����	��� �
$�������
�
���
���
�����
��
��	���
������������2���	���	����
�#��
��
����
+���
���
�8�2+#+:���
	*�������
�
��
��
	����
�����	��
���
�����
��
����������
�
������
����
������ �
� ��*��
�� ������0���������� 	
��5����� ����������� ���
	�����
�
�	
��������
	������ ��
�
�!	��"�#�$��	��	#� � �%�	
	
1����
������
	�
�����	���
�������
�������	����
����
������
�4
������>�������
�
�1,��A������
���	
�
��
����
��	��
	������
�	
��������	
������������������
�
� ���
*���� 
� 
�
	���� 
��	����� �
��	� 	
����� �����0�
�
������� �
��� �
� ��	
�
���	�
	
��
��������������
����������
����
���������
��������
�5��� �
:�� �
������ �
� ��
��
	� ��� ���
����� �
	�
�� ��	��� �
�������� ��� �
�����
��
���
������
��
�������?�
�� !����
�
	� �
�,��	����� ����
���� ��
����� �
� ������ ��	�� �����
�
����
��������
�5�����
��
��	���
��@�
�� !����
�
	�����	
���"
����������������	��������
	���� ���,����
�4>1�
���
����� �
�� 7�����	�������
�����
��������������
����������������
���	
�����������
��*
��
���
�4>1 �
�
�&	'(�#�)�� #�$ 	��	#� � �%�	
�
.�	�� �� 	
�
�5����� �
� ���� ��*
��
� �
� 4>1�� ��� ����	��� ���� �
5
��� ����
�
	����� 	
������� ���� ����	� ���
����
� �
� �
	���
������
� ��
� �� �	��	��� �����	��
���
����� � 7���� �����
�
� ��	��
� ���� ���
�5����� 	
��
��
�� ����
���� �
����� �����
�
	�-	��� 
��	��� �!��
�� 	
�������� �
� ���������� ����
������
��
�� ���
�������	�
������	�
��
��	
���5�������
�������
��
�
�����-�
������� �
+�� ��������
�� �
� 
���	���	��� 	
�
�5����� �
��� 
�� ��
��� 
,�
	��
������ ���
��������
���
� �
�������
� 
,�
�������
	��� 	
���������
� ���
����
	
�
	� 	���������
�
��� ����
��
� 
� B� ��-�
 � $��
�� ��	������� B�� ���������"
�� �����	
�� ��
��"
��
��
������� ��	�� �� �	����
���� 
C��� ����������� �
��
�� 	
������� �
	����� 
�� �����
�
�
��A����� �
1�� 	
��
������ 
��
	����� ��� 	
�
�5����� �
��
� �	���
��� ����� ������
�
��
�� ��
	
������ ��� ���������
� �
� 	
������� �
	���� �
�� ��*
��
� �
� 4>1� ��	����� ���
�������� �
��
����
������ �
����
� 
���� �	���� ���
�
���
� ���� 	
��
������ �������� 
�
� ���
������� �� 	
������ ��� �������� �
� *���� 
� 
�
	���� 
��	����� �
�
��*	���� ��	�� ��
	
�
�5���������	��
���
��� �+��	
�������������������������������
	�����
,�
������
�
� 	
������@� �� ��
����
���� �� 
���
����� ����
���
@� �� ����������� ���� ��������� ���
�
��� ����
��
@� �� ������5����� ���� 	
������� �
	����� �
�� ��*
��
� �
� 4>1@� ��
	
������ ��� ���� �
� 	
��	���� ����	���� ���0	
���*�
��� 
� �� 	
������ ������������
�
�	������� ��������� �
	������� �
	�
�� ����� �������������� ��	�� �� 	
�
�5����� �
��
�
�	���
�� 	
�
�*	�	������# ���	��	#� � �%�	
�
!��
� �	���
��� �	
�
��
� ��
���	�	� ���� ��� 
���	���	���� �
� ��*
��
�� ������0
������������
��
��������
	
��
�
��	
��5�	����
����	���������������
����
��������
�
	
�������$
���
�7�8��
	������%�
�����������	�����
,���
��
���
	�-	���
��	���)���
�
���	�������:;<�(' ''= ��
�
�+	,	-�#�(#(� 	��	#� � �%�	
	
!��
� �	���
��� 
��*� �	����5���� 
�� ������
���� �
� ���	��� ���� �� ��
� �
	*�
��	
�
��������
����
��
����	��
�	��������
� �
1�$�����
��&�����������
��������
�	����������
���	
�
��������
������
�����
����
���
���
�������
�����"
����
�������*	��������	
��
�����������
���������
���
�
�
�� �
���� ��
������ 
�� ���������"
�� �
� 
����� � /������ �	���� ��� �	��
�*�����
��	
�������
��� ���������"
���������
	������
�	
�������
���
���
�����
��	���
����
�
�*�������
�������*
��
����
����
�
��
��
	���	���
�	
��������
	�������8�4>1�8�
��
��
	*�
������������
��		
	��
��
��	���
�� �
� ���
:��$�����
��D��
	�����	
�
���������9
����
������
�.
���������������
����
��������
����
��������
���������
	��������	
��������������
��		
	��
��
��	���
�� �
�1� $�����
�� =� �	���� ���� �	��
���
����� 
,�
	��
������ ���
�5����� ��	�� ��
�
�������� ����
����
����� ��
� ��
���� ���� ���
������ �
��
� �	���
��� 
� ��	
�
���� ���
	
��
������ ���� �	��
���
����� 
,�
	��
������� ���� ��*
��
� �����	������ 
��	
� ���
���
	
��
���
����
���������
����������
�5�����
������������
��
�	
��������
	�����
��
����������
������
����
����� �
!�� ����
�
��
�� �� $�����
�� E� ��	
�
���� ��� ����
��"
�� �
��
� �	���
���� �
��
��������
��"
����	���	���
��������	�� ��
��������	
	�	��
����
�����	�������	
	
	
���������	����
���
���
����������������
��������
�
�����������
�����������������
������������
�������
�����
�����������
�����������������
���������
���
��
��
�� �������!��
	
	
���	������	�� !�"��#	
	 	
���������	
���
�	���
�������
���	
���� ��
������	
��	
�
���������	�	�����
�
����	����������
���
���������	
������������
���
������	���
��������������������
	����	
���	�������
��	�����
���	������
����
���	
��������������������	���	������
��� ���� �� 
��������	� 	� ������� ������	� ���� ��� ������ �!������� � ������� �� �	�������
���	����
	��
	���������	��	�����	�����
"�
����	�
��	�������	�����	���
����	�
��
	�#$�%%&'�(�"���������������
�
 ���
�������
�#����������"$������ ��
	��� ����
��
�
��� �	� ������)$*�+,�'''� (�
%���
�������
��
�������������
�"�����
���������
	����	�	����-'�����
��.����
���������
/���
�������	�����������������
���������
�����������������������	�
�������	������
��
����	�������
����	
���
������
���
���������������
	���	���
��.��
������������
��
���������
"	���
�	�0� ��� �
�� 1+--23� ��
�
�	� ���� �� 	�
�
��� �	� �������	���� ��
� ��
����	
���
��������4�
�	
�
�	����
�	���
	�����
���	���	��
�	�	��
	�4����	�+��
� ���
�
�
�
�
�
�
�
�
5)678�+�.�9����	������	���
����	���	�	������������
����	
���
���1"�::;<#�"=��+--23�
�
�
8���	��	.���������	
������ ��	�	��	���������	
���
�	��4	�.���
����������/�
�
������	�������
�������
���������
�����	�
������	���������� �������	���������
�	���	
���	������	�	����	���������	�������
�����������������>����	
�������	��������
=�
�?�5���� 
	����	�	���� 2'��@	
��
��� �
����	
��� ������ �� ��
������ ��� ��� �����
�
	������������	��������
�	�&������&�������
��
���A����
	�	�����������
	�	�������	��
����������	
�4��
	B������� �������	���
���������������������������	���4����
����	�	�
	��
�	��	���4����
��	�������	����������������
7
� �����
	� ��� ������� 	
���
�	�� �� �
� �
����
�
��� ��
� �������
�
����
��
��0	
���� 	� ��	������ 
 ���� ����
��	�� ��� �
	� �
���������� 
����
	�� �� 
	����	�
����	�� �
����������� ������� ��� ���	��	
�
���� ����	���� /�� ��������� 	
���
�	����
�������	
��.�����
��������	���
	�����
	����	�.���
	����
��
�����
����	�����	���	��
�� �	
��
� ��
� ���������� ���� �	���
� 
�
����� �	
��� /� 
	�����	�� 
���	
��� 	�
�������������� ������ ���������!���������	��������	�����	�	����	
���
�	���
����	���
�
�
�
�
����������
���	���
��
��
������
����
�
��
��������
��
��
���
��
��������������
������������
���	���
�
��
��
����
��
��������������
� �����!�����
"�
���������������
���
#�
$�
%�
& ����
' 
��
������(��
�
� ���
����	�#$%���	&�'!"!()��	*�+�	������	�� !�"��#		
	
9���	����4�
�������	�	� ������� 	
���
�	�� ������	
� ���� 	
	���	�	�����
��	�
������� 	
���
�	�� ������
��	��� ����� ��� 	� 4��
	� ���	� ��	�� 	�� 4	
 ��	�� ����
��	
� ���
�������������	4��	
���
����	
���
�����������
���������
��
������������������	���
�
����	��	����	������� ��� ���������������� ���������
	���	��� 1��
0	����
���� ����������3�� ;��	� �������� ��� 	����	�	� �� �	���
	��� ����� ��������� ��	
��� �	���� ����
������
	��	
���
�	�������
���	�
�
���
�����	
������
��������	
����
C��0�
�1+--&3���4�
�������
���������	
���
�	����
���
����
��	��	
��
����
4���D�
��
�
��� ��	����	�	������
	�� 	����� 	
���
�	��� �
������
�
	���� ���	����
������4������ ���� ���
���E� ������� 	
���
�	�� ��� �	��	�� 0�������4��	��� �	������ ��
������	��4������	����
�������
	����������������	��������������	
���
�	���������	���	�
����4��	�����������
��
�	�� ����
��� �� 	������ 	� ������� 	
���
�	�� �������
	�	� 	� �
����	�� ���
�
��������������
0����	���
����������
����	��	��������������4�
��	���
����
����
�
��
>�
��������� ���	��������	
	����������	��	�
�
����	���	��������	���
	����������	
�
�
���
�	�	��	�����������	
�	��	�������	����	����������	��
����	
���
���	��	����
�	� ���
�
	���� ��� 
�
�
��	���� ��� �
�	����� �� �	
��� 	
���
�	��� �������
���� ���
��	
�>	
�
���� �
��	
�	����� ����	����� 	
���	���� ��� ���	���	���� ���
�
����
��
�
���� ��� 	�����	����� �
����
��� ���	�� 	�� 4	���� ��� ������ ��� ���	� ���
���������
F	���� 1+--&3���
�����	� ������� 	
���
�	�� ��
���
���
>�
��� ���
����	�� ��
�������
�
���� ��
� ��4�
����� �� 	����	�	
�
��� 	����	���� ���� ���	
� �������� ��
��
����	������
�	������
����������������
��
����
��
�
�����������
����	
���
����
��
�	�� ��
���	� ��� �
�� 1G'''3�� ���� ���� ������� 	
���
�	�� �� 	� 4��
	� ���	� ��	�� 	�
� ���
�
����	����
������	� �
���
	��������
	
�
����
	���
�����	��	���	���	�������>	�	��
H	�	�	��
�������	�
��	��	��
�
�������������4��
	����
	
�
������$����
	����6������
�
���
�	��1$6�3���	�����	����	��
���	�	��H	�	�#	����	�1+--2�������"�9H*$��+--I3��
	���������	
���
�	�� ��	�	����� ��
������	�������	�����	�
	�����	������0�
�
������
��
4�����������
����
�������������������
J
������������� ���������!����������	
��	��
K�
	���� 1+--&3� ��4�
�� ������� 	
���
�	�� ��
�� A�� ��
>�
��� ��� 
����	�� ��
�������
�
���� ��
� ��4�
����� �� 	����	�	
�
��� 	����	���� ���� ���	
� �������� ��
��
����	������
�	������
����������������
��
����
��
�
�����������
����	
���
��B��
C���K��#	�L���1+--&3���
�����	��������	
���
�	�����
	
���	���
�
	���	
��	������
��
������
	�B	�
�
����	��������������� ���������	
���
�	��������
�������	��������
����	�����
J
��	��� �
�����
�
�������������
��	�� �
��������
	�����>�� ���	�����
�	�
4�
	���	��� ���
	
���� ��� �������	�� 	� ��	���	������� ��������� �� �� ����
�����
�
���
����	�B��
�
�
���
	,!������	&�	������	�� !�"��#	
�
7
�$����
	����6�������
���
�	�����	������������
	�	�
�
����	��������	�����
�
	� �
����	�� ;��� �
����� 	� ��������	� ���	
��	���
	��� 	�����	���� ��� ��	
�>	
�
����
�����
�	�����	����� ����
	
�
����� �������
�
����� ���������� �� ��������� �	�	� 	�
�
���
�
�	������
	
���
�����	��������	
���
�	���@	
��
��
�����	�������	��������
��� 	�
�
����	���� ���� ��	
�>	
�� ����
�����
�� �
���
�
�	
�� �����	
�� 
	
��
� ��
��0��	
�	�H�� ���	��
���
�	��������>���������
��	���	��
�����������
<�������
���	
��������
���$���	�1G'''3��	��������	
���
�	�����
��.����
	�
�	��
	��� �
����	
����	�����	���� ���	���
	�	����
���	����������	���� �
������	�����
� ���
����K���
	�4��
	����	�������.�����
�����	������
��	
�
���	
���
�	����
����
���
	��
����	������������
	�����	
��	���
	����������	
	���������
��	
E�
�� "�
���������������������
�	�����	��
����	
���
����������	�����	�������
��������M�
�� "�
���
�
����	�������������	��
��
	��	
���
�	��M�
�� K���
�����
�
��� �� ���� ��� ���
�����	�� 	������	�	�� �	�	� 
�
�
��	�� ���
���
�
	����� ������
������	��M�
�� 9�
����	
�
�����	�	��	��������������������	�N
�������	
���
�	��M�
�� ;��
�
	�������������������������	��
����	
���
�����	��0�
�
M�
�� 7�����	������� ���
�����	�� ��
�	����
�����>���������
�
�
��	���	��������
�
����	���
	����	��M�
�� 9��0��	�������	���
	
�
�����
�	���
�
��	������������
�����
�� �
�����	����������� 	
���
�	��� ��������	
��	��	�� ������
	�� 	��
����
	
���
�����/��	����0�
	
	��
�
$���
���	�)$*�+,�'''�1#8�$):.�#<@��+--I3�$����
	����6�������
���
�	��
�� �
� ��
>�
��� ��� �������
�
���� �� ���
��	�� �����
��	�� ���� ���	
� ���	�� �
	�
���	
��	��������
������������
��	
���4�
�����	���� ���	�	
���
�	��������	�������
�
��	��
��
�
����������
���	�������������E�
�� "�
���
���
�
�����
�	�
��0���	���
� 
�	���	������
����/���������M�
�� "�
���
���
�
�����
���	��
��
�
���	� ������	����	
���
�	������	 ����
����������������������
���	���������������>	�	��
���M�
�� ;��	������
�
���������>���������
��	��	
���
�	��M�
�� ��	��	������
�
����	
�
������	��
��
�
���	����������>���������
��	��
	
���
�	��M�
�� "�
����
���	����������
	
�
����������������	���
�������M�
�� "�
�
��	���� 	� ���	�� 	�� �	����� �
������	�	�� 1	���
���	��� �
����	�����
����
0������
��
������3���
�� ��	��	���� �� ���	� ��� ����
��
0�� 	
���
�	�� �� 	������ ��� 
����	��
��������	���
�
� ���
�� �
����	���� �
���� 	� ������� 	
���
�	�� �� 	� 4�
���� 	�
�
����	���	� ���	�� ���
�
	� ���	
��	���� �� �� ���	� ������� �� 
���� 	
���
��� �� �
� �
���� ������� 	���
����
�����
�������	4��	
�	��
�����������7
������
	�����������	
���
�	������	��������	
����
������4����
����
�� �
���
�
�	��������
������
	�����������	
���
�	���	��
�������
�����	�
��������������������
���
����	�����	
��	������	�
�
�	�	���
���������	�����4	�����	�
�� 	������ 	��� 
���	���� ��
��
�������� �
� ��
��
N
��	� ��
� ��� ���
� ����� ��
��>��������������
�����
�
��������
�������
"�
4��
��$;#8�;� 1G'''3�� 	� �
��	
�	��������
�$6���
��
	� �
����������
�	�	
���	����������	��	��	���������	����	�	����������
������	���������������������
����������� ��
� ����	�� /� 
��0���	� ��
� 
�	� ��� ����
��
0�� 	
���
�	�� �	�
���	
��	����� ������	
����
� �������������
��
�����
	����	�.���
	���� �
��
��� ��
�	���
���������������
��������� ������
*�$6���	
��
�����������	�/���
����	���
��
�	
�
0	
�
���	����	���	���
����� ������
	�� 	
���
�	���� ��� ��>	�� �� �
�	
�
0	
�
��� ��� ����� ��� ������
�������
���	��
	����D�
��	�����������	����� �!���	���
	���	���
	������
	�������	�
��
�������
���
�
�	�	����
	
���	��
����	����	�
	����	��	���
����	�����
������������
�� 4����	� G� ������	� 	� ���D�
��	� ��� 	����	��
� �!���	� �� 	� 	����	��
� ��	�����
	��
������	�	�
	�������������������
	����
���� ������
� F	���� 1+--&3�	4��
	��������	�������������
���	������
������	���������
���
�
� ��	� 	����	����� 	�	����	
� ������� ����	��� ��������
���� �	�	� 	� ������	��� ��
��
�����������
	����4��	�����	�	��������
	�����������
	��	
���
�	������������������
�	��	�	����
���	��
	
���	���
	��	���	��	������
�����4	���
�
���	����	�	��� � �O�
���������� ��
���� ����� � ������ ��������� �
��� ��� ��
��
�� 
����� �� ��� 
	
���	�
�����
����	�	�� �� �
��
��	�� 	� 
	
���	� ��� ��������	��� ������	�� ��� 	�	�	�� ��
� ���
� ���
��� ������
� @��
	.��� �
����	
������������A����	
B����'
��������E�A��
�	������	�
�
����
	�� 	���� ���	�
�
��B�� ��� ��>	�� �
��
��	�� ��������� �4��	���� �	�	� 	� ������
����	�
A���	���������� ����B�	��	���������������������
�
�
���
�	���������������
�	����
	
���
�	���	 ������
��
�����
� H	�	�	�
��0�����
����
���������� ��	�	�0���� �����	
����
��
������������>	�
�������	
���
�	���
��
�����������������
�������
�	����	
���
�	���	��	������������
���������
����
��
�
������
���
������������
��
���������� ���������	���	�!������
��	�������
�������	���4��	������
����� �������������������	��������
�	�������	����
	��	������
������
	������������������	����	�����
������������������	� ������
� ���
�
�
�
� �	�
�
	������	�� !�"��#	�� 	!"��!�%!()��	&�	�"�!"�	
�
�
7
	��	���	��
	��������
����
	������	���	��������������/��������	
���
�	���
�
�
�������������� �
��
���;����	.��� 	� ������� 	
���
�	�� �
� �
����	�� �� ������
��	���
	�� ����	.��� ��� �	��� >���	
�
��� 	�� �
����������� ���� ���� 	�� �����
������� ���	�
��������������
0���
�
��� ��4��
	���	����� ���
�����H���
�������� ���� 
	�	� �����
��
���4�����
�������	�����������
	���������	���
	���
���������������
��
�����������
��
���
�
���	���	����������!.	���	���	���	����� ����	�	����
����	����/������������
	
�>�������� ������
7
� ���� 
	������ ������
	�� �
4��
�	���� ���	� 0�
	
��	��� 
	� ����	� ���
����
�����
�
��� �����
������ �� >���	
�
��� �������
	�� 	����	�	
�
��� 	� ���	�����
��	�	
�
��� �� ����������� 4�
	�� ���� ��� ����� �!������ �� � ������� �����
��
���� �	��
������	��	�����	�����	�������	�������
	
���	�	�
�������	�	����
����	
���
����
;���
�������
���������	�� �
���������������
��
����
��
��	����4�
�	
�
�	��
���������������������������� ������$���
���"���0��1G''+3�������	���
�����������	�
�����
�	�����	��������4��
���
�
����	��4���	
�
�	��	����	�	���	�	��������4�������
���4�����
	��� ����	
� ����
��
0	��� ��� 
	
���	� �����
������ �� 	
���
�	�
�
���
������	�	����	��	������������
;
��� 1+--23� ����	��	����� 
	�� �
�������������� �
��
��
	��� ��4�����	�	�����
#�	����� �
��� 	� ���	� ��
���� �	� ���� 	��
�� 	��	
�	� ��� G&� 	� 2'� 
G� (� �	������
�������
��
�����	�	��
��	 �����@��������9�
���(�������
�������
	����	
����������
	
���
�	���
�������������@	����������
���	������������
�	.���	������	
0��4	����������
��� ����
���� �	� ���	� 	
���
�	��� 
	�� ��4����	�� �
������������ �	�	
�
��� ����
��
���	����� ��� ��� 	�����
�	
� ����
�	
�	
�
���� 	� 4�
� ��� �	������	�� ���
��	
�>	
�
��� �	�� ���������	�� �
4�	.��������	�� ��� ����� �	
���� ��
�	� ����
��� ��
� �
�
	������ ��� ������
	�� �	
�������� �� 	
���
�	��� 
����	
��� ���� ��	
�
	�������4��
	�
������	��������
��.���	������������
>�
�����������
	���
����
�������������	���
	����	������
��	
�
��������� ������
�)
�����������
���;
��
������������������������������	���������
��������E�$�0
����1+---3��P�0
�
���
���	���	������ 1+--I3M� 6�
��� 1+--Q3M� :����� �� ���	���	������ 1+---3M� H������� ��
H0�������C��� 1+---3���R	
��	���"����
0�� 1G''23������	���������
�����
�
����������
��������� 	�
�	����� ���	��	�� 	���������	�� ���	���
	�	��/� ���	
��	�����	��4�
����
���	���	�� 
�� ��
����� ��� �
��	
�	�� �
� �����	
	� ��� ����
��	
�
��� 	
���
�	��� *�
��
0���
�
��������
 ������
�
���	�	�4	��	������� ���	�	
���
�	���
�)
��������������
;
��
��$��������� ��
��� ��� �������� ��	���	�������4��
	���
�	���
�
�	���	�	�� ��
�
�
����	��	����4���
�������	�������
0���
�
�������	��)
�������������
C	���
� 1+--Q3� 	���
�
�	�����
�� 	��	����
������ �
���������� ���
�
�����	�
������	��� ��
� ��� �������	
��� ��
� 	� �������� 	
���
�	��� 	�� �
�������	���� 
���
����
�
	��������
�	��	�����	������� ��
��	����	���������������	���	������� ������
��
�� ������� ���	� 	������� 4���� 4��
�	�
�
��� �� �	���� ���� 	� ��!���	� �
�������	���
����
��
0	� ��	
��� 	�	��	� 1�� ���	�
�
��� 	���	3� �� �
�	���� �	��	��� ���� ����	��
�
��	�������	���	�������� �����4��	������������
�����4 ���������
�	����
��
�	��4��
���
	�� �
����	
��� �	���� ���� ���	�� �
����������� ����
��
0	
� �
� 
���	� ������	����
��4��
����� �
�	����	
���
�	��������������� ���������
��	��	���������
���	�
�
����
���� �
	� �������� ��� �����
��	� �� ������	�� �� �0��	�	� 	� 0��	� �	�� �
�������	����
�
���
�
�	��
������	
	��������	���������� ������
K���	�	.��� ���� �
	� �
���������� ��� �
��
�� ��������� ����� ���� ��
�����	�	�
�
	�
�
�.���	���� �
��� ���
	��� ��������� ������ ��� ��� ����� ���� ���	�����H���.���
���	�� ��� ����� ��
��	���� 	��� ��
��������� 	��� ��� ����� ��� �������� ��� �	����� 	���
��� ������
������	����	������ �������
����	�����	�������	�����������	����	��
	���
� ���
8���	��	.�������	��������	����	
���
�	����������	�
 ����
�
��	���	��
��
���
�	���� �	�� ��	
���� �
������	�� �� 
��	��� �	�� �
����������� 	�	��
��	�� �� ���� !������
�����
	
�
�	���	�����������	�
�������	��������	�	
�
�����4��	����������	����	�	�
�����������4�
	���	�	���������������������� ������
<����� ��
������ �� ���	
��.��� �
���
�����	���� ���� ��
	���� ������
	� �	��
�
����������� ��� �
��
�� ���� ��� ��� ����� ����
��	�
�
��� ���������� ���	���� �
�
�	���	�!���������
��
�����������	�����
���	�
�
��� 
������	��	
�
���� ���)
���������
���S� 
��	���	��
����N
��	����
	
�>��	����	������������� ����������
������
� ����
����������������������� ��������	�����
��	���	�!������
�
�-	���.&%��	&�	#� �+��/+!�	
�
<	� ��	
��� 
	����	� �	�� �
������������ 	� ������� ���� ��� ����� ���	���� �
�
	�����	������ ����
	� �
������� ���	�	���
��	�����
�!�����4���	���	�����4��	���4	����
�
�������
��
�����
��
��
�	���������	��	�����
	����	�	
�
����
$���
��� :�
	����� ��� �
�� 1G''23�� 	� 	�����	��� �� 
��	� �� 4���D�
��
�
���
���	���
	�	�� �����	� ��� �
�����	
�
���� 	� 
	����	� ���� �0	
	���� A���	������
	
���
�	��B���
���	�����	��	�����	����0�
	
	���	
��
������	
��	���� �
����	
���
	� ����	�	���� �� ��������� 	
���
�	���� *�� ��� ����� ���	���� ������ �	���	�!�����
�� 
����� 	�����
�	
� ���	�
�
���� �
� ������ ��	�� ��� �����������	���� ��� ��	
���
������������
���
������>�
���	�����������
����������	������ ������!���������	
����
�������	
����������	��	
������������
����	�������������������������
�	���
���	�����
�
������	
������4����������
������������	����!���	���
�����������
����
��������������
�4���
���� � ������� �� ��� ����� �!������� ;� ���	�� ������	�� �
���	
� ��	�	
�
��� 	�
	���
��	������	�������������	������
�����4������	������������
�����	������������
� ���
�
	����	�	� ���� ��� ������ K�
���� �	�� �
����������� ��� �
��
��� ��� �	���	�!�����
�� 
����� ���� ������� ��
�� ��� 
	������ ���	������ ��� ��� ����� ����
��	�
�
���
�����������
H	�	��
	�	������
��1G''+3��	��7
�������	�������
���
����������������
�������
���	�4��
	�����������������	
���������
���D�
��
�
���������������
����	
�
���
��
�� ���	������ ����
� ���	�� ��
����
���� �� �������	�	�� ��
� ����� ������
	�� ���
	�����	���� ��� �	���	�!���� ��	���	�	�� ��>	� �
� 	��	�� ������
�
�	���� 	�����	���� ���
�������	���������	��������������������	
� ��� �������������
��4������� �������	��
����	
���
�����/��	�����
H������� �� H0������� 1+---3�� ����	��	
� 	� �
������
��	� ��� �����	
	�� ���
����
��	
�
��� ��� ��� ����� �
� �
����������� ��� �
��
�� �� �� ��
���D�
���
�����
0���
�
����������
��������������� ��������	�������	�������
��	�����	����	�	�
	����������������
��
���� �����
��	�������	�	���
��	�����������
�
���� ��
������
��
��	�
����	���	�����������������	����	
���������������	����
	������������������
K	� 
��
	� 4��
	�� ����	�	� 	� ��4�����	��� 
	� �	�	������	���� �	� �����������	��� ����
��� ������!������
�������	����
	�<#8�+'�'',���
�4�
�����	���	������������	������
�
��
�� 	� 
�������	��� �����
����	�� ��4���
���� 4�
���� ���������4��	�� 	� 4�
� ��� ���
���
��4��	�� �� ��	�	
�
��� �T�������������� 	����	������� 	���
�� ��� ����������������
C������	��������
��4�
�������
��1G''23��������
��	
�
��������� ������� 
������
�
�	���	�!����� ��� �
��
�� �� �������	� 
��#�	���� ��
����� 	� ���� 	
��	
�
��� ����������
��� 	
��� ��� +--'�� ��
��� ��� ���	�� �
����N
��	� �	�	� 	�� ��	
���� �
�����������
���	���	��� �
����
��� 	�� �
�������	����� �� 	���
��	� ��� �
� !����� 4���	���	�����
��
��
�	� �� 	������ 	� 4	��	� ��� ������ �� �� ����	���� �
	����	��� ���	�	
� 
���	��
�
�������	����	����������
����	
���
�������
�������������� �������
	����	����	��	��
��
� �� 
	�� ����
��	
�
��� ���� ��������� 
	
����	���� ��� ��
�����	����� =�����
� ���
��	�
�
����
� ��
����
��� ��� ��� ����� ��	
�>��	���� 
	���	����� �	���	�!����� ��
�
�������	�������������
�	������	
�	����	��
���
;
� )
����������� ��� ;
��
�� $�������� �� ���� ���� �
��
��	�� ��� ����� ��
�
����
��	�� ��� �����������	��� ����
���� ��� �	���	�!����� ��� ��4���
���� ���	���
������
�����	��4 ���	���� 
��	��
�����������	���	����������;������	���	�!�����
�����
�
	��
���� ������	��� �
	� ���� ���� 	���	�� ��� ���	��
� ��� ����� �
� ��	
���	����
�
4�������� 	��� ��
	��� ��������� �������
� ��� ����� � ������� �� �!������ ��
�
�	�	���� ����	������
��	�
�
����������	�����������
����	�������� ��������	�����
�
�	���	�!�������
	�������������
��	������	
��	�	��	
��
��	�
�������������������	��
����	
���
�����/��	����0�
	
	��
*����� ��	��� ������
	� 	� ���� ��	�	��� ���	�� �
����������� ��� �
��
�� ���� ���
��� ������	��������������������������������	
���������	������� 
��	��������������	���
��
�� ��	��
���� ��
� �!������ ��� ���
��4��	����� ���� ���� 
����� ��
��� 4��	�	
�
�����	������0�>���������
�	
�������
	��	�����
�������������C	���
�1+--Q3��	4��
	�
�����
������	
	��������
��	
�
�����	�	����� �
���
�
�	�����������
��
��	�������
������ ��� ��� ����E� �� 	������ ���� �� 	������ ���	��� ��
��
�	
�
��� 
	�� 	�����	����
����
���	�� ��
���� �	� �
��	��� ���	���	� �� �� �	������� ���� ��
��
��	� ����� 	�������
��� ���� �����	���� �
� ���	��� 
��� �	�	������	���� 	��	��	
��� �����
	���� 4�
	�� 1���
	��������
���	���������	�������
��������������������	���
	�����	��	
���������� �����
�!�������	���4�	����������	��
����	�
�	��	��	����
	����
��!����3��
*� 	����� 	�
�	� ����	��	� ���� 	� ��	
��� 
	����	� �	�� �
��	���� ���	���	�� ���
#�	����
���������
������ �����	�������U��
����	
�������	��	������
�������
���	
����
	�
	����	��	�� �
����������� ��� �
��
�� ��
� �
���
�
�	��� 	������	�	� �����
	���	�� ��
��	�	
�
������� ��� ����� ���	���� �
� ����� �	���	�!����� �� ��	���	��������	
	�����
����
��	
�
�������	��	
��
�������	��������	����������
	�������
�����
����������
� ���
��������� �� 
����� 	��� 	�� 	�����	���� ��� �������	� �� ����
����� H��� �
� �	���� 	�
�
������
��	������������������ �����4	�����	�	��
���
�
�	��������
������
	�����������
��� ��� ����� �� 
������ 
	�� ���� ������ �	��� ��
�
���	� 	� 4	��	� ��� ����
�	���� ��
��
0���
�
���
	������������4�
	������������ ������
�
*�� ��� ����� ����������� �
� �	���	�!���� (� �
� 4�
���� �	� ��������	��� �	��
	�����	���� ���� ��	���	
�� ��
� ��
�� ���� ��������� ���� 
	
����	
� (�
�������
�	
� �
� ������
	� ��� ��4 ���� �������� 
��� 0	��
��� �
� 
������ ���
�������� �
����� ���� ����	
� ���� ��
��	���	����� *� ���
���	�� 	���� ��
�
�����
�	�����	���
	��������������� ����������������	������������4�����
	��
�����
������������	���	�!�����15;88;)8���+--I3�
�
�����
���	��������
��	�	�������
	�	�����������	���	����	����������0�
�����
������	
���������	
�
�������������������	���	�!����������	
���	������������	��������
�4�����
�
	���������	
�	�
	���	�������	��
���4�����
�����
����������������	����
�����	� �
���� ��� ��� �������
�����	���������������� ��� ��� �������
�
�� 1��� �����
��
�
��
�����	������
���� ����������������	��	
�	�������
�����	�������������3��
H	�	�	���������������	��������
	�� ���
	.���
����������/� �
���
�
�	�������
�
� �����
	� ��� ����
��	
�
��� ��� ��� ����� ��� �	���	�!����� ���� ����� ��
��
��	��
	���
�� ���
�� ��������� ����
��	���	
��� 	�� ����������	���� �� ��� ��������� �����
 ������
���	
��� �
� ��
�����	���� ���� �� ������
	� ������� ��� ����� �
����	
� ����� 
 �����
��
� ��
	��	���� ��� 	��
����� 	� 	��
���� ��
� �� �����	�� ���� 
	
����	� ������
��� �������	�	��
������
�	��	��������
����	
���
���1@������	��+--I3E�
�� (���������
�����E�	��
��	������	���	���������������
�����������������
��� ������
������	��	
���	������
�	�����	����	�	�	��
��������������	�	���
�����
	������
���	����	
	��
���	��
����������������
�����	M�
�� ���
�������E����	��	�������	��������	�	�0	
�
���	���	�!��������
�����
��
����
��	� ��� ��	
�>	
�
��� ��� �����
	� ��� ��� ����� ���� ����� ����
��	���	��� 
�� �	���	�!����� ��
	
��.��� ��
0���
�
��� �	��
� ���
�����
�	�����	���� �� �����	����� ��� �	�	� �
� �
� ���	���� 	��� ������� 
��
�	���	�!���M�
�� ��
���)����E�����	
�>	
�
��������������� ���	��	����	�	�����������������
��� �����������	���	����	����	����������
��4�
	�M�
�� *��+�������������
��,����E���4�
�	
�
�	�������
��
��	���	�!���������	�
�
���
0���
�
����������������������
	����	���������	�������	���	
��.���
�
��	�	������������ ��������	���	�	���� ����	�����	�� �
��
�	�������	����
����������������	�����
�	
�/��	������	��
����	
���
������
���
�����
�������
�
����������������	�����
����	���	����������	������	�����������	��
�������
��	���
��	������	����
��M���
�� %���
��-��� �� �����-��E� �� ����
	
�
��� �� �
	� ��	�	� 4�
�	
�
�	�� �	�	�
���� �� ����
��	
�
��� ��� ��� ����� �
� �
� �	���	�!���� ��� ������	�����
@��������4�
���
����������
���������	������	�����
�	����	�������������
��
�� 
	
���	�� ��� ��� ����� ��� 4��
	� ������	� �� ��
� �� 
�
��� ������
���� �������	��
�����
	
�
�����	������	��
��
�
"�
4��
�� C	���
� 1+--Q3�� 	� �
���
�
�	��������
������	
	���� ����������
��� �������	��������������
��	
�	����	��������������������
����������
	�	�����	���
������	��������	����	�
���������
�����	����	��
�������������	��
�
�	������
� 
�	��
;���� �����	
	�� �
	� ���� �
���
�
�	���� ����� 	��	���� ����
�� ��
���� �	� �
��	���
���	���	������� ���������
����� �
����	
���������
��
����>	�
�������
������������
���	���
	��� �� 	���
��	��� ���� ������ 	������� ���� ������ ��� �����
������� ���	�
	
���
�����������������
��
���*�	�����	4��
	�����������
���	�������
���	��1��
��
������3������	���	�	������
�	���
������	
	�����	�
	�����	E�
+.� *�	������
��������
	�������������	�������	
	M�
� ���
G.� ����������	��������	���0�
	
�����H����	
	�4��
���	�����
��!����M�
2.� �� ������	���� �	�� 
��	�� �������	�	�� ��
���� �	�� ����	�� 4	���� ���
H����	
	M���
,.� �����	�	��	������
� 
�	�����������	���������������	��
��	���������	�	���
K�
���� ������� 	���������� �
����	
��� ���� 	� �
���������� ��� �� ���	��	
�
���
�
������������>	
���	�
�
�������������	� �
���
�
�	���������
�	���
������	
	����
����
��	
�
������ ��� ���������4��
	����������
����� �
�����������	����4�����	����
�
��
��	�	�� 
�� ��������� ��� ��	� �
��	
�	���� 
��� ����	
� ��� �
�����0�� �	�	�
��
�	���	���������������
O��
����	
��������
����	��	��	�����	������	���	�	��
����	���	�!�����1�
��
���
�������	�������
���3�	�������	���
������	����
0	
���
����
��	������������� �������	��� ����� ������	�� �
� �	
�� ����
��	�� 	�� 
���� 	
���
��� �� /� �	���� ����
4�
���
������ �
��������� 
	� �����	� ������� ��� ������ � �� ����	���� ��� ������ ���
4�
���
�����������
����	����
	���������	��	�������	����	��	�������	����
�	������	��
��
0���
�
��� 
���������� �	�	� 	� 
	
����	���� ���� ��� ����� �� ��	� ������	����
������	��
K��	��������
�H���������H0�������1+---3E�
�
�� �
���
�
�	���� ��� �
	� ��� ���	� ��� ����
��	
�
��� ���� ��� �����
����������������������
��� ���	������� ��
�� ��� �	���	�!������ ���
	.����
�
�
����
�
��� 
���������� �� �	�	�� ��� 
�
�
��	��� ��� 	��� 
��
�� �
������� ���
�4������ 	�������� ���� ����� �	��	����� ���� ��
���� ��� ����	� �	
������� ��
	
���
�	�����
�	��	���	����	�	����Q'��	��������	������
�	����������������
��� ����� 	��
0	.��� 	��� ��	
���� ���	������� �����
�
��.��� ���� ���
���	������ ��� �����
	�� ��	
���	���� ���������
� 	����� �	�	� �� ����	����
	����	�������������� ������������
��������
��	��	������
	���	
���	����
���
�	����	
���
�	��4������������ �����
�
�
�
H���
�������
�����	������
�� ��� ������������������ �	���	�!���� ���	��	��
�����N
��	�������>�����������	��� �� ��������
���������
�	�������4	���� ��� ��
0	�	�
� ���
�����	���� ���	�����������4	��������������	
���
�����
	����
	��������N
��	�����
���������������������������>	
���
�	
�
	������
���
��
��	����������������
��
�
�
� ������ �	�	� 	� �	���� 0�
	
	� ��� �	�	� �� 
���� 	
���
���� H���.��� ���	�� ��
��
���
��������� �������
�	
�
	������
�
��	������	����1���
�����0�
����
�������3�
������ ��������	�����
����	������
�
��������	������
K��	��������
�@������	�1+--I3�������� ��������	�����
��	���	�!��������
�
������	���4��	��������4��
	����	����
E�
�� 8�� ����� �
4���	
���� ��� �
4��������E� A���� ��� ��� ����� ��
��
���
�	�!��
����
���	
���	�����������
��	��	�������	�����������	���
��
���
����
�0���������������� ���������������	���
��
	����
�	��
4������	B��
�� 8�� ����� ������	��E� �
����
� ��� ��� ����� �	���	������� 4	�
	��������� ��
�� 
��������������M���
�� 8�� ����� ��
�
�E� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ��	�� �	�	���� ����	��� ���
	���
��0	
�	������ ��������	����
����
�� �����	�������	���
�
�� ��	���4��	���� ��� �
� ��� ���� ��
�� ��������� ��	�� �
����	����� �
���	�	��
��	
���	��
	
���������	�	
�
������	
��������������
��4�
	�����	�
�
�	��������������
���� ����
��	
�
���� "	��� ����	��	�� ���� ��� ��� ����� �� 
����� ��� �	���	�!�����
�������
�	
� �
� ������
	� ��� 
	���� 	
��������� �
� 4�
���� �	� 
����������	��� ���
���������������	�����
������
	����	
���	������
;
���������.��� ��������	���� ������	�����	
��� ����������� 	� �����	��
����
��� ����� ��� �	���	�!����� O� �
����	
��� ��
�����	�� ��	��� ��	���4��	����� ����
� ����
��	�	�� 1���	��� ��� ����� 4��	�3� �� ��	���	�� �
���	�
!������ ���
�
����	��� ��� ���
���
������ 	�� �	�	���� ����	�� �������!���	��� ��� �	
��� �	��	���� ���� ������ ��� ����� /�
� ���
�	���� �� 	�� 
���� 	
���
��� �� 	�� ��	
���	���� ��������	�� 
	�� 
	��� ������	��
	�����	��������
������	���
��
��	���	�!�����
P	�4
	
�1+--'3��
���	����	�	�����
�	��������������������������
��	
�
���
������ ��������	�����
��	���	�!���������
���������������
��
�E�
	3� ��
�� ���	�������� �
� �����	
	� ��� ����
��	
�
��� ��� ��� ����� �
�
�	���	�!����M�
�3� �����	
�
�	�����4����	�����������
	���
��
����������M��
�3� �����	
	��������������������� ����M��
�3� ���
��4��	������������������ 
����������
0������M��
�3� 
��������	�	�
	
�>������	�	
�
��������� ����M����
43� ������	���������������������� �������
�
*� 	����� ����	�	� 	�������� �
����	
���� ��� ����
��	
�
��� ��� ��� �����
������������
����������������	�����
� �	���	�!�������� �
���������������
��
�����
�
��
��������
	��������������
��
��	�	�����	
���	���	���	���������	�	�0���
"	����	���
�	�������	���	�!���������
��
�����������	�	�����
�	
���4���
�	��
���������
	����
����	����	�����	
�������	������������ �����������������	��	��	����
�������������������� 
���������4���
��	�	���	
�����
�	�	�	� 	��������
��	
���
���� ��������� ���	� �
������	�� )���� �� �
	� �������
��	� ��� ��������� ��
N
���� ���
����
�����
�
����	��	�����	��������
��
����������	�������
������
O��
����	
�������	�	������	���
�������	�������������	�������
0���
�
�����
4��
	���	��������
������
����	���
�����
�����
��
0	
����
��	�����������	����
�
����	����	�� ��	�	
�
������� ��� ������
������ �	���	�!������H���.���	���
�
�	��
���� 	� ��	
���	��� ���	�	� ���� ������ �	���	�!����� �� 
4�
	�� ���� �� ��������	���� 
��
���� 	
���
��� 
��� 	�	����	� �	
��� 
	�����M� 
	��� ��
��	���	
�
���� ��� ��� �����
� �	�
���	���� 
	�� ������	�� 	�����	���� ��� �
	� �
���������� ��� �
��
�� ��������� 1�
��
���
�������	��������	��������������3������
����	���
	���	
���	�������	�	������� �����
�!��������� ������������
������
��
����	��	���	
���/��	������	��
����	
���
����
�4�
�������
��1G''23��	4��
	�������
������������
�������������	���
�����������4����	����
���	��	������	������	����
��#�	������
�����	
�������
��	������	�	���������� ��������
4��
	� 	� ��
�
���� �� �
�	�����	��	��� 	��
���� 	
���
�������	
��� �	
��
��
� 
����
0������ 	� 4	���� �	���� �	� ��
����
��	� ���4�����
	�� �� ��� ��
��� �� ����� ���� 	��
����
4�
���
�����������4���������
����������������� ��������
���
���	���	�������	���	�!�����O����4�
�	
�
�	��
�
����N
��	���
0�����������������������	����
���	���	�!�������	���	�	���� ����	����
�
��
�� ���	��	�� �
4��
	�����4��
����	�� 
�� �!���������	�	��������� 1�
4�	
	�����	����
�������	���� ��	�����	���� ����3�� O� �
����	
��� ��
0����� �	
��
� 	� �
��
�	�������	���
�
������������������ 
�������	����
������������	�	
�
�����	�
	��
	
�
����������
�����������
"���0��1G''+3��������E��
��� �����	
�	����� �	���	�!����� �� ��������
	��������	���� ��� ��� ����� ����
��������� ��� �����
	� ��	���	��� 
�� 
���� �
������������ ��	��������� �������� ��
����	����H��4����������	��
���������
	����������	������
���� ������	����
�����������������
�	������������������
��	
���	�	������
	
���	�������	�����
��� ����� ���	���� 
	� ����	��	� ���������*� 	����� ��
��
�	�A���� ��
.����
	�
����
	� 
����� �4����
��� ��� ���	�� ������
	�� 
��� �	���	�!������ ��
��
����	
�
��� �
�4����
��� 
	� ����	� ��� ��������� �	�	� �� ��	�	
�
��� ��
����	�����������4������	������	
����
	��������	��H��� ������
���	�����	���
��������	� 
��� �	���	�!������ ��	��	�	� ��
� ���
��4��	���� ��� ��
����
�
���
���	�	�������	�	�	�����
�
�
*���	���	�!��������������	����	
����	�	�����
	���/��
��
	���	�S�	���	���
@��	�����
��	
�	
��������	
	�����#�	��H�����	�����:	���	�!�����<�������
���������
	
������ �� �� ����	���� ���� ��� ����� ���	���� ��
� �	
0	��� ����	���� ������	�� � ��
������� /� ��������	��� �	� ��
�������� ���� ��� ����� ���	���� �
� �	���	�!�����
1�����N
��	�� �!���	��� �
4�	
������� ��������	��� ��������	��� ��	���	��� �	����
��	�3��
� �
�
	���
	�� ��	�	�� ����
� ���� ������	�� �	�	� �� �4������ ����
��	
�
����
��
��
��	
��
�
���� 	�� ���� ��� �����	
�
���� ��� ���������� ��
����
���	���� ��
����
	
�
�����������	���	�	���
	
������������������
����������	�����	����������	�
��
����	
���
����H	�	��	
������4�
�	
�
�	������
0���
�
����	�������
��	�����	����
�
����
�
����
������������	�	�	���	���4��	����������� ��������	�����
��	������	��
�����
�	��� �
� 4�
���� ��� ���� ����
��	�� ������ 1��� ����� ���������� �� 
��� ������������
4���	
������
����
4���	
�������	���	�����3��	��	��������������������� �����������.����
	��
�����
�.���� ��	��.��� �����	
�
��� ��� 0������ 	� 
�������	��� �� ������
��	����
	�
	��
�.��� �� ��	
������.��� 	�� ���	�� ��� ����������� 4�
	�� ��� ����	���.���
	����	�	
�
���1H���������H0���������+---3���
K���.������	���
���
�����	��������
�
������������� ��������	�����
��
�
�	���	�!�������>	�����������	�����
��
�������
�������
�����	������������������
	����
�������	���� ���� �������	������ ��
� ����� ��� ��� ����� �� 
����� ���� ����
� ����
��	���4��	������
��������	��������
���@������	�1+--I3������
	��	����
	���	������
�
���� �������	�� �	�	� 	� ����������� ���� ��� ����� �� 
������ ����
��
��� ��� ��	�
�����������	������	�	���� ����	�������
��
��	�����������	E��
	3� ;
��
��	�� ������ �����	�	� �� ��� ���� 1���� ���
����� ������	�� 	�� ����	�� ��� �
�
�����������
��0�����	���	����
��������
�
���� �
����
�����������	���	���
��>	�	����	������
��4��
	����������4	����������� ����EM�
�3� F�
���� �� 
	����	�� ���� ����	� ����	��	��� ��
�� ��� ���� �	�	� �
����	�� ����
4	�	
�����	����	��M�
�3� K�	����
	����	�� 1�	�	������	����������	���	������	�	�����T������	�����������
���
���3M���
�3� H���4��	���	�	� ���������������������������� 
��� �
���4��	�
	� �����	
�	���
	�
�4����
��	�����	���	�!�����
� ���
:��	
��� �
� ��
�	� ���	�� ���
���	�� �	�	� 	� �������� ��� ������ �
�
����
��	
�
���	����	������
4��
��C	���
� 1+--Q3��������
���� 	���	�� 	� ����	��	�
�����
�	�����	��� ��>����	�� ��� ��>	�� ���
� ������ �� ��� ���� �� �����
������ �����
��
�������	���	����
����	������
���0���	����	����	�����	���E�
+�� H����
����
	����	���������� �����1�������������
��3M�
G�� 9�
�
��	�� 	� ���������� ��� ��� ����� ���������� ���� ���� �
����	���
�
���
���	���M�
2�� $�����	������
��
��	�������
������� ��� ��������
����	� ���
	��������� ��
���
�
��	
�
������� ����	�	�����	�������
��	���	M�
,�� 8������
���
����������
�M�
&�� 8�����	������
��
�
���
	����	������
��������������� ���M�
I�� 9	
���� ����� �� ��� ���� ���������� 
	� ��	� 4��
	� 
	��� �	�� ���� ���
��	�	
�
��M���
%�� @�	�	���������������� �������
	
���	������	���
�
��
�	������
���C	���
E���
������	���������� ������� 
�����
����	���	�!���������
��
�����������	�
��
#�	���� ������	� ���� ���	���
	�	� 	����	�	
�
��� �	�	� ���� 0	>	� �
	�
�
�
��	���� 
����� ����
��� � <����� ��
����� �
��� 	� �
������ �� �� 	��
���
��
�
�� �	��� /�� �
�������	���� 	� �
���	���	���� ����
������� �� �
���
�
�	��
�
� �����	
	� ��� ������� ��� ��� ����� �����
	�� ��� 
��
�� 
	���
	���
�������
����������	��������	
	
0	��
�����
��	���
�����	����	�	�	��
��	��
���	�����	� ����	�����������
��	����	�������	������� ������	������
��	���� ��
���
���	�
�
��� �	� ���	���� ��� �
� ���	��� �
��� ����� ����� ��� �
4��
	����
����	� ���� ����
��	���� ��
��	���	��� �� �����
�
	���� 	� �������� �	�	� 	�
��������������� ��������	�����
��	���	�!���������
��
��������������	�
��
#�	���� ��
� ������	� �	��	��� 	� ���� 	��
	�� �
	� �������� ��� ��
����
1C�8K)9�+--Q3�
�
"	��� 	����������	������� 	��
��� �����4���������	�	
�����
�����
��	
�
���
��� �	���	�!���� �4��	��� ������	
��� 	�� ��
������� ��� ��	�	�0�� ���	�������	�� ������
���
����� �� 	�
�
����	������ �� ����
�	
��� 	� �������� ���� ��� ������ ��
�
�
��	����
� ���
���������	
	���	�	���
��4	�������
���	���
��
��	���	�!�����������
���	����	��������
��
��� 	��	��������
	���� ���	����������	�����	��
��0�����������	�� ����	���
	���
���� ������ ���� ����
� �
������ ������ 	� 
	
���
���� �	� ������	���� ���� ��� ������
�������������������������������������������������
�
��������������	�����
��������	��
	��������
K���.��� �	���
�	�� ���� �
	� ��	
��� �	���� ���� ��� ����� ���	���� ��
����	��	���� �
	����	�	
�
��� ������ �	���	�!����� ��� �
��
�� �� �������	� ����
��
�����	���������������$���
���F	����1+--&3�����A��� �������������������	�������
��� ����� ��� 
�����	� ��� ��� ����� �!������ ���� �
� 4�
���� ��� ��	�� �	�	���� ����	���
����
� 	�����
�	�� ������ /� �	���� ������	�� ������	
��� ��� ��
������
��� �	�	� �
�
	�
�
��� ��� 
���	���	��� ��� �
����
��	� ��� ���
�	��� ����
��� 	�
�	� ��	���� �4������
	�������� 	�� 
���� 	
���
���� ��	
��� 
	
���	���� ��� ���������� ��� 4��
	�
�
	����	�	B����5����	�2�	�����
�	������
�����	������	���	�	���� ����	������4	��
�
��
� ���� �
� ��� ���� ��>	� ��	���4��	��� ��
�� ���������� $	���
�	�� 	�
�	� ���� 	�
�����������	���������� ���������4�
��	�������������	����4 ���	����� 
��	�����
4����.
��
�	����	����
4��
��	��	�����
�	�	�����	�
��
	�<#8�+'�'',���	�
�	�	������
�	�
����	�� �	��	�����	���� ���� 
��� �� ��
��
��	�	� ���	� 
��
	� 
��
	�� 
	�� 	�����
�	�
������	��������� 4��	��
�� 
	
����	���� ������	� ���� ��� ����� ��
�����	���� ���������� ��
� ��	
���
�
����N
��	� �	�	� �� ��
������ ��� ������ ���� ���� 	�����
�	���� ����� �
� ��� ����
	�	��
��
�
��� �
�4�
����� ����� �	��	�� �
� �	
�� 
����� ��	���� )��
��4��	�� ������
��� ����� �� 	� ��	� 4�
��� ���	���	� �� ��� ��
	� �
����N
��	� �	�	� �� ����
��	
�
���
��������������� ������
�
�
� ���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
									
									5)678���2�(�"	�	���� ����	����������������	���������� ����		0F	�����+--&3	
	 	 �������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ���
*�� ��� ����� ���������� ���� ������	
����� ���	�
�
���� �	� ��������� ���
������	���� ��� ������� ��������� �� �
����
� �
� ��� 
	��� ��
������� ���� ����
� ����
�������/� �	���� �� 	��
���� 	
���
����K�
���� ��� ��� ����� �!������ ��� � ���������
�
��������������
������ 
�������
�����	��������
��	�
�
���
����������E�
�� 
��	������	���������	���	���������
���
��
�
����
	���	������
����
	
���
�����
���
��
��	���������	�	���������
�	
��������/��	����1����
����
	���
������E�
������������
�����0�
��������
�3M��
�� 0�����	���
�����	��
�������1��
��
��������
��������
�3M��
�� ��
������� ���	
�.0	����
	����� ���� ���� ��
������� ���N
����� ���
������� ���
�� ��� 4����� ���� ������ �����
���� �
� 	���
�� ��������	�� � ��
�����
���� ���N
����� 1���E� ��� 	���
�� ��������E� KK@� 1�������.��4�
��.
	
						�����,�1�������
�
																																														�����1�������
�
�����������������������������������������������2���,�1�������
�
						��2�������		
	
						�
�����3���������
�
������������
�������		
	
						�������1�����	
� ���
����������	
�3�� H"#V�� 1��4�
��	�� ��������	�	�3� �� "5"V�� 1�����.4����.
�	���
�33����
�� �����
	�� �� 4��	
���� ���� ���� �	
��
� ��
������� ���N
����� ��� �������
��
��� 	���
�� ������ ��
�����	���� ��� ��
������� 
	��� �!������ >��
����������������0�
�
��
�
����
	�� ������	�� ��
�
�� ��� ���
�
	���� ������� ��� ����� 1����������� 
��
����������
	� 	����� 	���������������� �
����	� ������������ �
� ������	����� ��� �����
���	
��3� ���� �
	����	�	�� �� ���� �����
� /� ��
�	
�
	���� ���� ������� ���	��
�����4���	������������N
�	�����
�	
�
	������
��	���	��
������������
��
��	�������
0�
�
� �� 	
�
	��� 1�������� �����	��3�� �0��	�� ����	�� ������	�	�� ���� �
�������
�	���	����
��������	���*���������
�
�����
	����	�����	�	������������������� �����
�������������
	
.���	��	
�
��������
��������	
�����	���������
��	�
�
�����	�������
����������
������������������� �����������������������	���
���
�����	�����������
0	��
���	��	�����
	������
�������
E������

Continue navegando