Avaliação de Latim Genérico II

Prévia do material em texto

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Faculdade de Letras
DLC – Departamento de Letras Clássicas
Latim Genérico II
Docente: Luiz Pedro Barbosa
Discente________________________________________________________________
Avaliação de Latim Genérico II
1ª Questão: Traduza os excertos a seguir.
a) est Eucliōnī aula aurī plēna. Eucliō aulam ex aedibus portat. timet enim ualdē. omnibus enim bonīs fūrēs omne aurum auferre semper uolunt.
b) uult igitur in fānō aulam cēlāre. ubi aurum in fānō cēlat Eucliō, Strobīlus uidet. ē fānō exit Eucliō. bonō animō est, quod nunc fūrem timet nūllum. Strobīlus autem ut lumbrīcus in fānum inrēpit.
2ª Questão: Traduza as seguintes frases de autores antigos e analise-as morfossintaticamente (dizendo o caso, a função e a declinação a que pertencem os nomes, bem como a pessoa dos verbos).
a) Homines, dum docent, discunt. (Sêneca)
b) Amor non quaerit causam nec fructum. (S. Bernardo)
c) Philosophia studium uirtutis est. (Sêneca)
3ª Questão: Escolha três substantivos comuns que aparecem nas duas primeiras questões e decline-os em todos os casos no singular e no plural.
4ª Questão: Escolha dois verbos que aparecem nas duas primeiras questões e conjugue-os no presente do indicativo e do imperativo.
5ª Questão: Na trajetória do Latim ao Português, o sistema de casos se perdeu, no entanto um dos casos latinos deu origem, de modo geral, às formas dos nomes na Língua Portuguesa. Qual caso foi esse? Explique sua resposta.
Vocabulário
Dum. Conj. Quando, enquanto
Doceo, -es, -ere... ensinar
Disco, -is, -ere... aprender
Quaero, -is, -ere... buscar, procurar
Causa, -ae. s. f. Causa
Nec = neque. Conj. Nem
Fructus, -us. s. m. Fruto
Philosofia, -ae. s. f. Filosofia
Studium, -i. s. n. Estudo
Virtus, -utis. s. f. Virtude
 
Bene uale!