Buscar

TELLES, Angela C. da Motta. Desenhando a Nacao

Prévia do material em texto

���������������	
��
��
����������������
�����������������������������������
������������������������
�������������������	��������������
���������	
�����	� �� !"#!$%&��'()%���%&"�
��
�������
��� �� !"#!$%&��*+%*"%�$'��,-"!&�.!+&"%+!
/����	
���������������0���
�
��
��	
��
 �� !"#!$%&��'&%*"�%��%)1!&$%
�����	�������
���	�
�	
�������2�"*)+"+-3$!�'���4��2�5�-�!�6-*$!78%�9: ("1!�;"*1-(!$!�!%
�"*")+5&"%�$!)��'(!7<')��#+'&"%&')�'�+'��!�6"*!("$!$'�$'�(';!&�=�)%1"'$!$'�1";"(�"*6%&�!7<')
)% &'�!�&'!("$!$'�"*+'&*!1"%*!(�'�)% &'�!)9'1+%)�$!�9!-+!�$"9(%�>+"1!� &!)"('"&!G46��-!��"))8%�5
9&%�%;'&�!�)'*)" "("@!78%�$!�%9"*"8%�9: ("1!�*!1"%*!(�9!&!�%)�+'�!)�$'�&'(!7<')�"*+'&*!1"%*!")
'�9!&!�!�9%(3+"1!�'#+'&*!� &!)"('"&!G46
�"*")+5&"%�$!)��'(!7<')��#+'&"%&')
�)9(!*!$!�$%)��"*")+5&"%)2��(%1%��
�*'#%���2��5&&'%2��!(!��
������4����&!)3("!2��/
�'('6%*')��A��B�CD�����CCE��CD
/!#��A��B�CD���4�FG
�"+'��HHHG466-*!,G46,%;G46 &
�&!)3("!2�F���
��0�������������������������
�')'*I!*$%�!��!78%�
&';")+!)�"(-)+&!$!)
$%��"%�$'��!*'"&%�'�$'��-'*%)��"&')
*!)�$51!$!)�$'����������
�%9J&",I+�K�/-*$!78%��('#!*$&'� $'�0-)�8%
�"*")+5&"%� $!)��'(!7<')� �#+'&"%&')
�)9(!*!$!� $%)��"*")+5&"%)2��(%1%��
�*'#%� ��2� �5&&'%
������4����&!)3("!� L��/
�'('6%*')�� A��B� CD�����CCE��CD
/!#�� A��B� CD���4�FG
�"+'��HHHG466-*!,G46,%;G46 &
���!"(�� 6-*!,M"+!�!&!+JG46,%;G46 &
�'9N)"+%��',!(�*!�/-*$!78%��" ("%+'1!��!1"%*!(�1%*6%&�'
�'"� *O� ��G4644D2� $'� �DE�FEF��DG46
��������	
��
�
�!&"!��!&+!��'@!&� �%9')
�3*+"!��'P!*'��%-)!��&!:P%�0%*7!(;')
�&"Q!� �"(;!��!)1"�'*+%
/'&*!*$!��'!(�R!*$'&('J
�'*&"S-'� $!��"(;'"&!��!&$"*I!�."*+%�/"(I%
�-("!*!��%&&T!� $'�/&'"+!)
������������ ������� �� �����������
�-("!*!��&'�� '��!&"!��%-&'"&%
��9&'))%� *%��&!)"(� F���
����
�!*! -��! '� ���'�� +3+-(%
�F�� #� �F�� 1�� �� �4��
�F�G$ �'((')2��*,'(!��-*I!� $!��%++!G46
�')'*I!*$%� !� *!78%�� &';")+!)� "(-)+&!$!)� $%��"%
$'� �!*'"&%� '� $'� �-'*%)��"&')� *!)� $51!$!)� $'
���������� E��*,'(!� �-*I!� $'��%++!��'((')G46� L
�&!)3("!� �� /���02� F���G46
C��9G46� �� "(G46
������ 4��G46�GG46��C�G46FD���
�G46��';")+!)� "(-)+&!$!)� ���"%� $'� �!*'"&%� A�&!)"(BG46
�';")+!� "(-)+&!$!)� ���-'*%)��"&')� A�&,'*+"*!BG46� FG46
�!&"1!+-&!)G46� �G46� �3+-(%G46
����� �G�A��GG46CE�F�G46FB
U��'�N&"!�$'��'-�9!"2
�;3$"%��-*I!2�'�$'��"*I!�!�",!��'(')+'�V'*I!G46
�������
������
��������� 
���!�
����"#
$�����������" 
���%�����"� &����'�(������$���������������������������
���������
$�����������	
����)$)��* 
�9%*+!�'*+%)�)% &'�!�"�9&'*)!�"(-)+&!$!�*%��"%�$'��!*'"&%�$%�)51-(%
���2�CG
.&%("6'&!78%�$!)�&';")+!)�"(-)+&!$!)�*%��"%�$'��!*'"&%�A���������B2�C�
��"�9&'*)!�I-�%&3)+"1!�"(-)+&!$!�'���-'*%)��"&')2�D�
������������A���C���4CB2�GD
���%�����*�&���������������+,��
�����-����
�������������	
���
����
��+����������.��������/�������0"12#3��4 
���%�����#�&�5�6��������������������������7��
������������������'�����
8�������0"129&"1:93�� #
�������������	��*!�1% '&+-&!�$%)�!1%*+'1"�'*+%)�$%��"%�$!�.&!+!2�4D
������������
2� ����
�����'�����	��������
��
�*!�1% '&+-&!�$%)
!1%*+'1"�'*+%)�$%�&"%�$!�.&!+!2����
��1% '&+-&!�$!)�&';")+!)�*%)�!1%*+'1"�'*+%)�*%�&"%�$!�.&!+!�9N)�0-'&&!
$%�.!&!,-!"2��CF
���%�����;�&�6����������������������������6������������0"129&"1:93��":"
��!� "*+'*)!�9&%$-78%�$'� "�!,'*)�������������� A���C���4CB�*!
1% '&+-&!�$%)�!1%*+'1"�'*+%)�'*+&'��&!)"(�'��&,'*+"*!2���F
������������'�!��&39("1'��("!*7!2���D
��"�9!1+%�$!�$'&&%+!�'���-&-9!"+"2��4C
���F�L����1("�!�+'*)%��!)�&'(!7<')��&!)"(��&,'*+"*!�*%�9N)�,-'&&!2�F��
���G�L��&!)"(�'��&,'*+"*!�*%�6%1%�$%)�1%�'*+>&"%)�$%)�9'&"N$"1%)���
���������'�����
����
�2�F�D
W�!1!1%)X�L���!,'��1!$!�;'@��!")�;"*1-(!$!�=�*!1"%*!("$!$'
 &!)"('"&!2�F�D
���%�����4�&���.�������'�������������$�������������-������*;#
��!9%)+!�*!�"�!,'��$'�-���)+!$%�*!78%�!$'9+%�$%�9&%,&'))%�$%
(" '&!(")�%�'�$!�1";"("@!78%��%$'&*!��!�Y-')+8%��'(","%)!�*!�,')+8%�$%
;")1%*$'�$%��"%��&!*1%2�FG�
�*")+"!��$";")%&�$'�>,-!)2�F��
�!+!(I!�)"� N("1!�"$'%(N,"1!�$');"*1-(!*$%�!��%*!&S-"!�$!�*!78%2�F��
����������<���=�������* 
=�����������������#9#
'�!��>�
����6�+������!�
����#9:
4
������
�������
�)1&';'&�-��(";&%�5�-�!�+!&'6!�9&!@'&%)!�S-'�$'�!*$!��-"+%
'�9'*I%�'�!�1%(! %&!78%�$'�;>&"!)�9'))%!)G46�.%&��!")�S-'�%�')1&"+%&
$')'*;%(;!�%�)'-�&!1"%13*"%�*!�)%("$8%�$'�)'-)�9'*)!�'*+%)2�%�1%*+!+%
')+&'"+%� 1%�� !�",%)2� 6!�"("!&')� '� 9&%6"))"%*!")� 5� -�!� &'!("$!$'
'*,&!*$'1'$%&!G46��%�(%*,%�$%�9&%1'))%�$'�1&"!78%�)8%��-"+!)�1%*)-(+!)2
% )'&;!7<')�'��-"+%)�1%*)'(I%)�&'1' "$%)G46��-&!*+'�'))'�9'&1-&)%2�%
')1&"+%&�6!@�)-!)�&'6('#<')2�9%*$'&!�'�)',-'�%�)'-�1!�"*I%G46
�8%��-"+!)�!)�9'))%!)�S-'��'�!P-$!&!��*'))!�P%&*!$!2�$')$'�!
9')S-")!�!+5�!�6"*!("@!78%�$!�% &!G46���+%$%)2�!��"*I!�9&%6-*$!�,&!+"$8%G46
�,&!$'7%�!%)�9&%6'))%&')�$%�.&%,&!�!�$'�.N)�,&!$-!78%�'�
�")+N&"!� �%1"!(� $%� �*)+"+-+%� $'� /"(%)%6"!� $'� �"T*1"!)� �%1"!")� $!
�*";'&)"$!$'�/'$'&!(�$%��"%�$'��!*'"&%2�')9'1"!(�'*+'�!%)�"(-)+&')
9&%6'))%&')��'(')+'�V'*I!� '��'*!+%��'�%)2� 9'(!)� "*6%&�!7<')� '
&'6('#<')�S-'�9%))" "("+!&!��%�$')'*;%(;"�'*+%�$!�9')S-")!�S-'�)'
�!+'&"!("@%-�*')+'�(";&%G46��*6'("@�'*+'2�S-!*$%�$%�6'1I!�'*+%�$')+!�% &!2
&'1' "�!�+&")+'�*%+31"!�$%�6!('1"�'*+%�$!�9&%6'))%&!��'(')+'�V'*I!2�S-'
*%)�$'"#%-�'��%-+- &%�$'�F���G46��%-�,&!+!�9'(!)�I%&!)�"*1!*)>;'")
$')9'*$"$!)�=)��"*I!)�)%("1"+!7<')G46���)'-�(',!$%�"*+'('1+-!(�)'&>�'+'&*%G46
.!&+"1-(!&�!,&!$'1"�'*+%�!%�9&%6'))%&��%)5��-&"(%�$'��!&;!(I%2
9'(!�)'&"'$!$'�9&%6"))"%*!(�'�9'(!)�1&3+"1!)�1%*)+&-+";!)�S-'�$'&!��*%;%)
&-�%)�!%��'-�+&! !(I%G46��'-�'�9'*I%�9'))%!(�*!�/-*$!78%��('#!*$&'
��0�������������������������
��
$'�0-)�8%�6%"�$'�,&!*$'�"�9%&+Z*1"!�9!&!�!�&'!("@!78%�$'��"*I!
9')S-")!�'��+'&&!)�!&,'*+"*!)G46
�,&!$'7%� !%� '� !"#!$%&� �%)5� �'&[*"�%��%)1!&$%�$'��%-@!2
9&')"$'*+'�$!�/-*$!78%��('#!*$&'�$'�0-)�8%2�9'(%�9!+&%13*"%�$'��"*I!
;"!,'��!��-'*%)��"&')G46��,&!$'7%�!"*$!�!�'S-"9'�$'�6-*1"%*>&"%)�$%
$'9!&+!�'*+%�1-(+-&!(�$!��� !"#!$!�$%��&!)"(�'���-'*%)��"&')2�9'(%
!9%"%�"*')+"�>;'(G46
Y-'&%� &',")+&!&� �'-� &'1%*I'1"�'*+%� '� �"*I!� ,&!+"$8%� !%
'� !"#!$%&�\(;!&%�$!��%)+!�/&!*1%2�$"&'+%&�$%��'*+&%�$'��")+N&"!�'
�%1-�'*+!78%��"9(%�>+"1!�$!�/-*$!78%��('#!*$&'�$'�0-)�8%2�S-'
)'�9&'��'�!9%"%-�1%�9!&+"(I!*$%�"*6%&�!7<')�'�&'6('#<')2�6&-+%�$'
;!)+!�'#9'&"T*1"!�$'�+&! !(I%�"*+'('1+-!(�'�9&%6"))"%*!(�*%�1!�9%�$!)
&'(!7<')� "*+'&*!1"%*!")G46��� '('2� !,&!$'7%� +!� 5�� %� '�9'*I%� '�
9&%;"$'*1"!&� 1%�� !��� !"#!$!� $%��&!)"(� *!��&,'*+"*!� 1!&+!)� $'
&'1%�'*$!78%�S-'��'�6!1"("+!&!��!�9')S-")!�'��"�9%&+!*+')�"*)+"+-"7<')
1-(+-&!")�$!�1!9"+!(�9%&+'*I!G46��,&!$'7%�+!� 5��!�+%$!�'S-"9'�$%��'*+&%
$'��")+N&"!�'��%1-�'*+!78%��"9(%�>+"1!2�9!&+"1-(!&�'*+'�!%��!&(%)
]&!�'&2�!%��$-!&$%��'*$')2�=��!&"!�$%��!&�%��+&%@@"��%-+"*I%�'�!%
�'H�!*��!($'"&!G46
�#9&'))%��"*I!�,&!+"$8%�!%�9&%6'))%&�$%-+%&�.!-(%�]*!-))2�$!��//2
9'(!)� &'(';!*+')� '� '�� 6-*$!�'*+!$!)� % )'&;!7<')G46��,&!$'7%� %
"*1'*+";%� $%)� 1%(',!)� '� $%)��'-)� !(-*%)� $%� �-&)%� $'� �'(!7<')
�*+'&*!1"%*!")�$!��*";'&)"$!$'��)+>1"%�$'��>G46
�')'P%�'#+'&*!&�%)��'-)�!,&!$'1"�'*+%)�=��"(;"!��)1%&'(�'�=���5("!
�"*,!)�S-'2�'���*,%(!2�)'�'�9'*I!&!��*!� +&!$-78%�$'�-�!�$!)
(','*$!)�$!)�1I!&,')�'��S-"� -*$%�'�-� -*$-2�(3*,-!)�!6&"1!*!)�$%
,&-9%� !*+%G46
U�!�",!�9%&+'*I!�0&!1"'(!�V- !)+"2��-"+%�% &",!$!�9'(!�!�")+%)!
&'1'978%�'���-'*%)��"&')G46
�,&!$'1"�'*+%)�')9'1"!")�=�$"&'78%�'�!%�1%&9%�+51*"1%�$%��'!(
0! "*'+'�.%&+-,-T)�$'��'"+-&!2�$!��" ("%+'1!��!1"%*!(2�$%��-)'-
�")+N&"1%��!1"%*!(�'�$%��&S-";%��")+N&"1%�$%��+!�!&!+J2�*%��"%�$'
�!*'"&%G46
�)��')�%)� !,&!$'1"�'*+%)� =� $"&'78%� '� !%� 1%&9%� +51*"1%� $!
�" ("%+'1!�$'(��%*,&')%�$'�(!��!1"N*2�$!��" ("%+'1!��!1"%*!(�$'�(!
�'9: ("1!��&,'*+"*!2�$%��&1I";%�0'*'&!(�$'�(!��!1"N*�'�$!��1!$'�"!
�!1"%*!(�$'�(!��")+%&"!�$'�(!��'9: ("1!��&,'*+"*!2�'���-'*%)��"&')G46
���0������������
U��"*I!��8'2��!&"!��*,'(!2�!%��'-��!&"$%2��-"@�/'("9'2�'�=)��"*I!)
6"(I!)2��!&"!��'+31"!�'��!&"!��$-!&$!2��"*I!�,&!+"$8%�9%&�+%$%�%�1!&"*I%
'�!9%"%�)'�9&'�$")9'*)!$%)G46
�C
���!�
��
��
���	�����
����������
�*,'(!��'((')�&':*'�*')+'�(";&%2�$'��!*'"&!�1&"!+";!2�+&T)�+'�!)�"�9%&+!*+')�
1%*6("+%)�'#+'&*%)2�6%&�!78%�$'�"$'*+"$!$')�*!1"%*!")�'�9&%$-78%�$'�"�!,'*)G46
��(",!78%�'*+&'�'(')�9%$'&"!�)'&�!))"��6%&�-(!$!��1%*6("+%)�'#+'&*%)2�9%&�)'&'�
1I%S-')�'*+&'�9!3)')2�'#",'��!��!&1!78%�$'�$"6'&'*7!)2�")+%�52�!�9&%$-78%
$'�"$'*+"$!$')�!"*$!�"*'#")+'*+')�'�%�&'6%&7%�$!S-'(!)�P>�9&')'*+')G46��%��-*$%
�%$'&*%2�-��$%)�"*)+&-�'*+%)��!")�'6"1!@')�9!&!�6%&�-(!&�'�1%*)%("$!&
"$'*+"$!$')�)8%�!)�"�!,'*)�,&>6"1!)G46
��!� "'*+!78%�I")+N&"1!�$%�')+-$%�5�%��&!)"(�$!�)',-*$!��'+!$'�$%�)51-(%
���G46��/%"�-��9'&3%$%�$'�,&!*$'�+-& -(T*1"!�*!)�&'(!7<')�"*+'&*!1"%*!")�$!
&',"8%2�%*$'�*%;%)�')+!$%)� -)1!;!��$'6"*"&�)-!)�6&%*+'"&!)�'�1%*)%("$!&�)'-
9%$'&G46��� %&!�P>�&'(!+";!�'*+'�1%*)%("$!$%�1%�%��)+!$%�*!1"%*!(2�,&!7!)�!
)'-�9'&1-&)%�I")+N&"1%�$")+"*+%�$%�$'�)'-)�;"@"*I%)2�%��&!)"(�)'�;"-�"*';"+!;'(�'*+'
9-#!$%�9!&!�%�1'*+&%�$'�;>&"%)�1%*6("+%)2�)% &'+-$%�*!�&',"8%�$%�.&!+!2�%*$'
%)�')+!$%)�)-&,"$%)�$%�!*+",%�
"1'��'"*!$%�(-+!;!��9%&�!6"&�!78%G46
��9!3)�'*;%(;'-�)'�'��+&T)�,-'&&!)�*!�&',"8%2�!�9&"�'"&!2�!("!$%�=)
9&%;3*1"!)�!&,'*+"*!)�$'��*+&'��"%)�'��%&&"'*+')2�'�!%��&-,-!"2�1%*+&!�!
�&,'*+"*!�$'��-!*��!*-'(�$'��%)!)2�'����G��GF^�!�)',-*$!2�'�����D��G2
1%*+&!�%��&-,-!"^�!�+'&1'"&!2�!("!$%�!%��&-,-!"�'�=��&,'*+"*!2�1%*+&!�%�.!&!,-!"2
'*+&'����D�'�����G46��)�+'*)<')�*!�>&'!�1%*+"*-!&!��!9N)�!�0-'&&!2�!,%&!
'*;%(;'*$%�!�!*+",!�!("!$!2�!��&,'*+"*!2�!+5�����2�S-!*$%�)'�1%�9('+!&!�
%)�+&!+!$%)�$'�9!@�1%��%�.!&!,-!"G46
������������������
����
�D
�!)2�*8%�6%&!��!9'*!)�1%*6("+%)�&',"%*!")G46���9!3)�'*6&'*+%-�!"*$!
%�,&!*$'�"�95&"%�$!�59%1!2�!�0&8��&'+!*I!2�*!�1I!�!$!�Y-')+8%
�I&")+"'G46���1%*6("+%�+';'�"*31"%�'������2�1-(�"*%-�'�����C�1%��%
&%�9"�'*+%�$'�&'(!7<')�$"9(%�>+"1!)�'� +'&�"*%-�'�����G�1%��%
&'!+!�'*+%�$!)�&'(!7<')G46��8%� !)+!))'�'))'�'*6&'+!�'*+%2�%�9!3)�;"-�
)'� +!� 5�� =)� +-&&!)� 1%�� "�95&"%� ')9"&"+-!(� $%� 
!+"1!*%2� '�
1%*)'S-T*1"!�$%�1%*6("+%�,'&!$%�9'(!�Y-')+8%��'(","%)!2�'*+&'����F�'
���GG46���*,'(!��'((')�')1%(I'-�1%�%�6%1%�$'�!*>(")'�!�Y-')+8%��I&")+"'2
!�Y-')+8%��'(","%)!�'�!�0-'&&!�$%�.!&!,-!"2�')+'*$%�')+!�!+5�%�6"*!(
$!)�*',%1"!7<')�$'�9!@�'������G46
�'1%(I'-� )'-��!+'&"!(� $'� !*>(")'2� !)� "�!,'*)2� '�� 1-"$!$%)%
(';!*+!�'*+%�&'!("@!$%�*!)�&';")+!)�"(-)+&!$!)�$!�59%1!2�9- ("1!$!)�*%
�&!)"(�'�*!��&,'*+"*!G46��-)+!�'*+'�*!S-'('��%�'*+%�%�-)%�$'�"�!,'*)
,&>6"1!)� +%&*!;!�)'��!")�,'*'&!("@!$%�,&!7!)�!%)�!;!*7%)� +51*"1%)
1%*)',-"$%)G46���)-&,"�'*+%�$!�6%+%,&!6"!�'�)'-�-)%�1%*P-*+%�1%��!
("+%,&!;-&!2� !� %)� '��$')'*;%(;"$%)� *%��&!)"(2� 9%))" "("+!&!�� %
)-&,"�'*+%�$'�&';")+!)�"(-)+&!$!)�'�$'�-��,&-9%�*%+>;'(�$'�1!&+-*")+!)2
1I!�!$%)�!9&%9&"!$!�'*+'�$'�!&+")+!)�$%� +&!7%G46���9&"�'"&!� &';")+!
"�9%&+!*+'�6%"�!�
�������������	�2�$%�9&-))"!*%��'*&"S-'�/('"-))2�1&"!$!
'������G46��',-"&!��)'�;>&"!)�%-+&!)2�*!�$")9-+!�$'�-���'&1!$%�'��9('*%
1&')1"�'*+%G46��*+&'�!)��!")�$')+!1!$!)�')+!;!��������������
2�$'����C2
��	��������
��
2�$'�����2� ���������2�$'�����2� ��
��
��
!
"�	
���G�'2�!%�6"*!(�$%�9'&3%$%�!S-"�!*!(")!$%2�+!(;'@�!��!")�"*6(-'*+'�$'
+%$!)2�#
$�������������	�2�$%�"+!("!*%�_*,'(%��,%)+"*"2�'������G46
�'))!)� &';")+!)� +&! !(I!;!�� '#1'('*+')� 1!&+-*")+!)� &!)"('"&%)� '
')+&!*,'"&%)2�9&"*1"9!(�'*+'�')+&!*,'"&%)G46���')+!1!&!��)'2�!(5��$'�/('"-))�'
�,%)+"*"2�%�6&!*1T)��%)'9I��"((2�%�"+!("!*%��-","��%&,%�!"*5&"%2�%�9%&+-,-T)
�%&$!(%�."*I'"&%2�%)� &!)"('"&%)��Z*$"$%�$'�/!&"!2�.'&'"&!��'+%2�."*I'"&%
0-"�!&8')G46�/%&�!;!��-��,&-9%�1%)�%9%("+!�S-'�1"&1-(!;!�'*+&'�%��&!)"(�'�!
�-&%9!2�%-��')�%�'*+&'�%��"%�$'��!*'"&%�'��-'*%)��"&')G46��)+!;!��!�9!&�$%
S-'�)'�9!))!;!�*%��-*$%�'��)'-�&!�%�$'�!+";"$!$'�'�1%9"!;!��-*)�!%)
%-+&%)G46��Y-!)'�+%$%)�+"*I!��%&"'*+!78%�(" '&!(�'�!*+"1('&"1!(2�!(,-*)2�1%�%
�,%)+"*"�'��%&$!(%2�'&!��&'9- ("1!*%)G46���-��9!3)�$'� !"#!�!(6! '+"@!78%2�!)
"�!,'*)�'&!��9%$'&%)%)�"*)+&-�'*+%)�$'�1%�-*"1!78%G46��!;"!2�)'��$:;"$!2
!�("�"+!78%�$!�$")+&" -"78%2�1'*+&!$!�*!�1!9"+!(�$%�9!3)G46��!)2�9%)+%�S-'�1%�
!(,-��!+&!)%2�!)�&';")+!)�1I',!;!��=)�9&%;3*1"!)��!")�9&N#"�!)�'�=)�1!9"+!")
$!)��!")�$")+!*+')G46
�G
.��/\���
��Y-')+8%��I&")+"'2�9&%;%1!$!�9'(%�"*+&!+>;'(�&'9&')'*+!*+'�"*,(T)2
�%-,(!)��I&")+"'2�9&%;%1%-�!�9&"�'"&!�%*$!�$'�*!1"%*!(")�%�!9&%;'"+!$!�'
"*1'*+";!$!�9'(%)�1!&+-*")+!)2�1%��$')+!S-'�9!&!��G46�/('"-))2�$'*+&'�+%$%)�%
S-'��!")�;')+"-�!�1!�")!�$%��&!)"(�'�$!��%*!&S-"!G46���0&8��&'+!*I!�'&!
&'9&')'*+!$!�9'(%�+&!$"1"%*!(��%I*��-((�'�9%&�-��('8%2�%��&!)"(�1%�'7%-�!�)'&
"$'*+"6"1!$%�1%��!�6",-&!�$'�-��3*$"%2�*%�')93&"+%�$%�&%�!*+")�%�$!�59%1!G46���
!&&%,Z*1"!�'�!� "78%�"*,(')!)2�$'�-��(!$%2�!�&')")+T*1"!�'�"&&';'&T*1"!
 &!)"('"&!)2�$'�%-+&%2�6%&!��'*6!+"@!$!)�*!)�"�!,'*)G46���!�1I!&,'�9%$'&%)!
$'�/('"-))��%)+&!�-���!&"*I'"&%�"*,(T)�1%��-��95�*!��*,(!+'&&!�%-+&%�*%
�&!)"(G46
��0-'&&!�$%�.!&!,-!"2�9'(!�(%*,!�$-&!78%�'�9'(!��!"%&�9&')'*7!�$'
&';")+!)2�9&%9%&1"%*%-�-�!�,&!*$'�9&%$-78%�$'�"�!,'*)2�$!)�S-!")�!�!-+%&!
)N�9[$'�&'9&%$-@"&�9'S-'*!�!�%)+&!G46���9!&+'��!")�1%*+-*$'*+'�6%"2�1%�%
'&!�$'�')9'&!&2�!�$'�%*"@!78%�$'��%(!*%��N9'@2�+!*+%�*%��&!)"(�1%�%�*!
�&,'*+"*!2�&'9&')'*+!$%�1%�%�$5)9%+!2��%*)+&%2�!;'�$'�&!9"*!G46���-&!*+'�!
"*;!)8%�$%��&-,-!"2�S-'�9&'1'$'-�!�,-'&&!2�)-&,"&!��+!� 5��&'9&')'*+!7<')
$%)�9%(3+"1%)�$%�.&!+!�1%�%�9&%;%1!$%&')�'�*8%�1%*6">;'")G46����&!)"(�1%*+"*-%-
!�)'&�&'9&')'*+!$%�1%�%�3*$"%2�'*S-!*+%�%)�!("!$%)�!&,'*+"*%)�'�-&-,-!"%)
!9!&'1"!��*%)�+&!P')�+39"1%)�$%�,!:1I%G46
�!")�&';'(!$%&!)�)8%�!)�"�!,'*)�$%�9'&3%$%�9N)�,-'&&!2�S-!*$%�%
1%*6("+%�)'�+&!*)6'&"-�9!&!�!�&";!("$!$'�'*+&'��&!)"(�'��&,'*+"*!G46�_*,'(!
�'((')�+&!@�!S-"�-�!�,&!*$'�1%*+&" -"78%�!%�!9&')'*+!&�+!� 5��"�!,'*)
9&%$-@"$!)�*!)�&';")+!)�"(-)+&!$!)�$'��-'*%)��"&')2�)% &'+-$%�'����
���������A���C���4CBG46���&";!("$!$'�'*+&'�%)�$%")�9!3)')�!9!&'1'-�1%�
+%$!�!�6%&7!2�'*1!&*!$!�*!)�6",-&!)�$'�)'-)�9&"*1"9!")�1I'6')�9%(3+"1%)2
�G46�.'$&%���2��!&+%(%�5��"+&'2��%�"*,%)��!&�"'*+%2��!&(%)��'P'$%&2
;")1%*$'�$%��"%��&!*1%G46�������F2�!)�1I!&,')�)-,'&"!���')�%�!
9%))" "("$!$'�$'�-�!�,-'&&!�'*+&'�%)�$%")�9!3)')G46��!)�&';")+!)�!&,'*+"*!)2
%��&!)"(�1%�'7%-�!�)'&�&'9&')'*+!$%�)")+'�!+"1!�'*+'�1%�%��!1!1%2
1%�%�+"*I!�!1%*+'1"$%�*!�"�9&'*)!�9!&!,-!"!�$-&!*+'�!�,-'&&!G46��'�
�')�%�!�6",-&!�$%���9'&!$%&�')1!9%-G46���!1-)!78%��!")�6&'S-'*+'
1%*+&!�%�9!3)�'&!�!�!� "78%�"�9'&"!(")+!�*!�&',"8%�$%�.&!+!G46��!�9!&+'
$%��&!)"(2�!)�1I!&,')�'#!(+!��!�6",-&!�"�9%*'*+'�$%�;")1%*$'�$%��"%
�&!*1%2�&'9&')'*+!$%�=)�;'@')�9-#!*$%�!)�%&'(I!)�$%)�;"@"*I%)G46���!
)-,')+";!� 1I!&,'� $!� 
����� ��������	���%)+&!� %� 3*$"%� &!)"('"&%
'*1!&!*$%�-�!�6",-&!�$'� !&&'+'�6&3,"%�&'9&')'*+!*$%�%�.&!+!2�1%��!
9&%6'1"!��W�)+')�$%")�I8%�$'�)'&�!�",%)��S-!*$%�!)�,!("*I!)�+";'&'�
������������������
����
��
$'*+')XG46��+5��')�%��"+&'�'&!�&"$"1-(!&"@!$%�*!)�&';")+!)�!&,'*+"*!)�9%&
)'&�+"$%�1%�%�!�",%�$%��&!)"(G46
��9!&+'��!")�)-&9&''*$'*+'�$%�(";&%�9!&!�%�('"+%&�$'�I%P'�52�*%
'*+!*+%2�!�S-'�)'�&'6'&'�=�Y-')+8%��'(","%)!2�9&%;%1!$!2�1%�%�5�)! "$%2
9'(!�9&%" "78%2�$'1&'+!$!�9'(%)� ")9%)�$'��("*$!�'�$%�.!&>2�$!�9&')'*7!
$'��!7%*)�*!)�1%*6&!&"!)�&'(","%)!)G46�������D2�*!�;",T*1"!�$%��"*")+5&"%
�"%��&!*1%�,&8%��')+&'�$!��!7%*!&"!2�%)� ")9%)�6%&!��1%*$'*!$%)
9'(%��-9&'�%��&" -*!(�$'��-)+"7!�'�9&')%)G46��%�!*%�)',-"*+'2�)% �%
,! "*'+'�1I'6"!$%�9%&��!#"!)2�6%&!��!*")+"!$%)G46���S-'�)-&9&''*$'�*!)
"�!,'*)�5�!�-*!*"�"$!$'�$%)�1!&+-*")+!)�'��!9%"!&��"%��&!*1%�'�%
9&N9&"%���9'&!$%&�'��)-!�&'!78%�=)�9&'+'*)<')�$%)� ")9%)�'�=�9&'))8%
$%�
!+"1!*%2�'*+8%�,%;'&*!$%�9%&�."%���2�1%*I'1"$%�9%&�)-!)�9%)"7<')
-(+&!�%*+!*!)G46���-&9&''*$'��!")�!"*$!�!�;"&-(T*1"!�$!)�1I!&,')�1%*+&!
%�'$"+%&�$%�P%&*!(�1!+N("1%� ��%&�����2�1%*+&!�%)� ")9%)2�!)�%&$'*)
&'(","%)!)2�!��,&'P!�'�."%���G46���������������
��
�9- ("1%-�-�!�1I!&,'
"�9!1+!*+'�$'��Z*$"$%�$'�/!&"!�'��S-'�%�3*$"%� &!)"('"&%�5�&'9&')'*+!$%
1%�%�-��.&%�'+'-��%$'&*%�)'*$%�$';%&!$%�9%&�-��! -+&'�1%��1I!95-
$'�P')-3+!G46��,%)+"*"2�*!�&'15��1&"!$!�#
$�������������	�2��%)+&!�."%
���1%�%�'*%&�'�;!�9"&%�)% &';%!*$%�%��&!)"(G46��!)2�+8%�,&!*$'�6%"�%
'*+-)"!)�%�1%��!�!78%�'*5&,"1!�$%�,%;'&*%�1%*+&!�%)� ")9%)�S-!*+%�!
$'1'978%�1%��!�!*")+"!G46��)�1!&"1!+-&")+!)�;%(+!&!��)'�+%$%)�1%*+&!�%
,%;'&*%�$'��!#"!)�'�1%*+&!�%�&'1-%�$'�.'$&%���G46��%��&!@8%2�!�!-+%&!
!*%+!�!�"�9%&+Z*1"!�$%�6!+%�9!&!�!�'&%)8%�$!�(',"+"�"$!$'��%*>&S-"1!G46
��� +%$%)� %)� '9")N$"%)� !*+'&"%&')2� �G46� .'$&%� '&!� &'9&')'*+!$%
6!;%&!;'(�'*+'�1%�%�$'6'*)%&�$!�9>+&"!G46
��9%)+-&!�$%)�1!&+-*")+!)�*!�Y-')+8%��'(","%)!�6%"�!�$'�1&-@!$%)�$!
�%$'&*"$!$'2�$!�1";"("@!78%2�$%�)'1-(!&")�%�1%*+&!�%�!(',!$%�!+&!)%�'�!
9&'9%+T*1"!�
!+"1!*%�'�$!��,&'P!��!+N("1!G46���S-'�')+!;!�'��P%,%�9!&!
'(')�'&!�!�9%(3+"1!�$%�,%;'&*%G46���9!3)�A3*$"%B�'&!�;")+%�1%�%�;3+"�!�$%
!+"1!*%�'�)'-)�!,'*+')G46��!)�S-')+<')�$!��*,(!+'&&!�'�$%�.&!+!2�!%
1%*+&>&"%2�'&!�*3+"$!�!�'#!(+!78%�$%�*!1"%*!(")�%2�"*$'9'*$'*+'�'*+'�$!)
$")1%&$Z*1"!)�9%(3+"1!)�$%)�!&+")+!)G46��!*+%�/('"-))2�,%;'&*")+!2�1%�%
�,%)+"*"2� &'9- ("1!*%2� !$%+!&!�� 9%)+-&!)� 9!+&"N+"1!)G46��)� 9%)"7<')
"$'%(N,"1!)�6"1!;!��'��)',-*$%�9(!*%G46�.%$'�)'�9'&,-*+!&�9%&�S-'
')+&!*,'"&%)�!$%+!&!��+!(�!+"+-$'G46����'(I%&�I"9N+')'�5�S-'�%�6"@'&!��9%&
&!@<')�$'��'&1!$%G46��%�!� "'*+'�$'�'#!(+!78%�,-'&&'"&!2�*"*,-5��;'*$'&"!
&';")+!)�I%)+")�!%��&!)"(2�1%�%�6%"��%�1!)%�$%�����������G46��!)��%+";!7<')
��
.��/\���
)8%�%��'*%)�"�9%&+!*+'�!S-"G46���6!+%�5�S-'�%�-)%�$'�"�!,'*)�9!))%-�!�)'&
-��"*)+&-�'*+%�'))'*1"!(�*!� !+!(I!�9'(!�%9"*"8%�9: ("1!2�"*1(-"*$%�!3�!
$")9-+!�9'(!�9&N9&"!�"�!,'��$%�9!3)G46���')$'�'*+8%2�*%��&!)"(�'�*%��-*$%2
%�9%$'&�$!�"�!,'�2�'��%-+&%)�)-9%&+')2�)N�6'@�1&')1'&G46
����*,'(!��'((')2�1%��')+'�(";&%� !)'!$%�'��'#+'*)!�'�1-"$!$%)!�9')S-")!2
6"1!�%)�$';'*$%�%�$');'*$!�'*+%�$%)�9&"�N&$"%)�$'))'�6'*[�'*%�'��*%))!
I")+N&"!G46
�4
$���������
`G46G46G46a� ��� �	
���	�	
���������������� ���� ������� ��������������&������
���"
���� ���� !����	��� 
� �����!����	������ ���
����� 	�� �
%�
�
������G46�
�+-!&+��!((
�%))%�"*+'&'))'�9%&�1!&"1!+-&!)�'�1I!&,')�6%"�$')9'&+!$%�9'(%�(';!*+!�'*+%
'�9'(!�9')S-")!�*!�1%('78%�$'�&'1%&+')�$'�P%&*!")�$%� !&8%�$%��"%��&!*1%2
$'9%)"+!$!�*%��&S-";%��")+N&"1%�$%��+!�!&!+J2�S-'�,'&%-�!�'#9%)"78%�"+"*'&!*+'
W���!&8%�'�!��!&"1!+-&!X�AF���EF��CBG46���9!&+"&�$!32�1%- '�*%)�!�&')9%*)! "("$!$'
9'(%�9&%P'+%�W����!,'��$!��"9(%�!1"!�*!��!&"1!+-&!�$%��',-*$%��'"*!$%X2
9!+&%1"*!$%�9'(%��'*+&%�$'��")+N&"!�'��%1-�'*+!78%��"9(%�>+"1!�$!�/-*$!78%
�('#!*$&'�$'�0-)�8%G46��%�(%*,%�$%�+&! !(I%2�$";'&)!)�"�!,'*)�&'9&')'*+!*$%�!
*!78%�$')9'&+!&!��*%))%�"*+'&'))'�'��!9&%6-*$!&�%�!))-*+%G46
��)51-(%�����6%"�%��%�'*+%�$'�6%&�!78%�$'��)+!$%)�*!1"%*!")�S-'
6%&P!��*%;!)�"$'*+"$!$')G46�W��*!78%�5�-�!�1%�-*"$!$'�9%(3+"1!�"�!,"*!$!X
A�*$'&)%*2��4�4��DB2�(�-��!&+'6!+%�1-(+-&!(G46��'))!��')�!�9'&)9'1+";!2��**'�
�!&"'��I"'))'2�S-'�)'�$' &-7%-�)% &'�!�1&"!78%�$!)�"$'*+"$!$')�*!1"%*!")
$%�6"*!(�$%�)51-(%��
����!%���2�!6"&�!�S-'�W!�*!78%�*!)1'�$'�-��9%)+-(!$%2
$'�-�!�"*;'*78%G46��!)�'(!�*8%�;"*,!�)'*8%�9'(!�!$')8%�1%('+";!�!�')+!�6"178%G46
`G46G46G46a���)'*+"�'*+%�*!1"%*!(�*8%�5�')9%*+Z*'%2�5�9&'1")%�)'&�'*)"*!$%G46��>2
9%&+!*+%2�-�!�'(! %&!78%�9'$!,N,"1!X�A�I"'))'2��444EF�����GBG46
��&')-(+!$%�$!�6! &"1!78%�1%('+";!�$!)�"$'*+"$!$')�*!1"%*!")�6%&P%-
-�!�(")+!�$'�'('�'*+%)�)"� N("1%)�'��!+'&"!")�S-'�$';'��!9&')'*+!&
���!((2�F��C�D��A,&"6%)�$%�!-+%&BG46
��0�������������������������
F�
-�!�*!78%�$",*!�$')+'�*%�'G46��'�!1%&$%�1%���I"'))'2�'))')�'('�'*+%)
9%$'��)'&�
)G46G46G46*� ���� +���&���� 
���,
�
�
�	�� �� ��������	�	
� ���� ��� -���	
�
���
������"� ���� �(��
� 	
� +
�&��� �+
���� 	
� $����	
�� ���������"� ���
�.�-��"� �����
����� ���������"� ��� !������
"� ��-��
�� 
� %����-
��
�.%����"� �����
�����	�	
� %���������"� �
%�
�
����/
�� �!������� 0� +���� 
,��	
���� 0� 
� �	
���!����/
�� %����
����� 0� ������
�"� 
�%
�����	�	
�
����������� ��� ������� 
�,�
������� 12+�
��
"� 344456773839:G46
��!-+%&!�&'))!(+!�!"*$!�S-'�*8%�I>�*!$!��!")�"*+'&*!1"%*!(�$%�S-'�!
6%&�!78%�$!)�"$'*+"$!$')�*!1"%*!")G46���!1&')1'*+!�S-'�W+%$%�,&-9%�*!1"%*!(
�%)+&%-�6%&+'�!+'*78%�9!&!�!S-'(')�S-'�6%&�!;!��)'-)�9!&')�'�1%*1%&&'*+')X
A�I"'))'2��444EF�����CBG46
��6%1%�9&"*1"9!(�$!�"*;')+",!78%�6%"2�9&"�'"&!�'*+'2�%�+&!7%�$%)
1!&"1!+-&")+!)�$!�)',-*$!��'+!$'�$%�)51-(%����2�$51!$!)�$'����������2
*%��"%�$'��!*'"&%2��%�'*+%�'��S-'�!�"�9&'*)!�,%@!;!�$'�(" '&$!$'�$'
'#9&'))8%�'�$'�'#9!*)8%�$'��'&1!$%�$'�"�9&'))%)�1%��%�!-�'*+%�$%
*:�'&%�$'�)'�!*>&"%)�"(-)+&!$%)�'��1"&1-(!78%G46���)! "$!�9%&�+%$%)�!
"�9%&+Z*1"!� $!� 9'&1'978%� $%� %-+&%� *!� 1%*)+&-78%� $!)� "$'*+"$!$')
*!1"%*!")G46��!�9')S-")!�&'!("@!$!�*!)�&';")+!)�"(-)+&!$!)�9- ("1!$!)�*%��"%
$'��!*'"&%2�%)�!))-*+%)�)% &'�&'(!7<')�"*+'&*!1"%*!")�1%���!"%&�$')+!S-'
6%&!��!�Y-')+8%��I&")+"'�A���CB2�"*1"$'*+'�$"9(%�>+"1%�'*;%(;'*$%�%
��95&"%�$%��&!)"(�'�!�0&8��&'+!*I!^�!�0-'&&!�$%�.!&!,-!"�A���G�����B^
'�!�Y-')+8%��'(","%)!�A���FB2�-��"*1"$'*+'�$"9(%�>+"1%�'*+&'�%���95&"%
$%��&!)"(�'�!��!*+!��52�'#!1'& !*$%�)'�1%��!�!*")+"!�A'�����$'�)'+'� &%
$'����GB�!%)� ")9%)�$'��("*$!�'�$%�.!&>2�$%��
"+!(�$'��(";'"&!�'�$%�
�!1'$%��%)+!G46
��9&"�'"&!�&')-(+%-�*%�&%�9"�'*+%�$!)�&'(!7<')�$"9(%�>+"1!)�'*+&'
%)�$%")�9!3)')G46����0-'&&!�$%�.!&!,-!"�6%"�1%*)"$'&!$!�-��$";")%&�$'�>,-!)
*!�I")+N&"!�$%)�9!3)')�'*;%(;"$%)G46��'��$:;"$!2�9%$'�%)�!))',-&!&�S-'
6%"�-���%�'*+%�1&-1"!(�$%�9&%1'))%�$'�1%*)+&-78%�$%)��)+!$%)�*!1"%*!")
$%��"%�$!�.&!+!�'�+!� 5��-��9'&3%$%�$'�9&')'*7!� &!)"('"&!�'6'+";!�*!
&',"8%G46��!�0-'&&!�$%�.!&!,-!"2�)',-*$%��%)5��-&"(%�$'��!&;!(I%2�W!9')!&
$!�$"6"1-($!$'�'��6%&�-(!&�-�!�"�!,'��$!�*!78%�S-'�"*1%&9%&!))'�!
&'!("$!$'�$!�9%9-(!78%2�%�"�95&"%�;";'-�-�!�'#9'&"T*1"!�1%('+";!�S-'�6%"
%��!"%&�6!+%&�$'�1&"!78%�$'�"$'*+"$!$'�*!1"%*!(�$')$'�!��*$'9'*$T*1"!
F�
�������	
�
!+5��4C�XG46F�������G�6%"�1%*1(-3$%�%�+&!+!$%�9&'("�"*!&�$'�9!@�'*+&'�%
�&!)"(2�!��&,'*+"*!�'�%�,%;'&*%�9&%;")N&"%�$%�.!&!,-!"2�%�S-!(�&'!6"&�%-
!�(";&'�*!;',!78%�6(-;"!(G46��)�S-')+<')�+'&&"+%&"!")�9'&�!*'1'&!��)-)9'*)!)G46
;�����
���<�
�����#
��-�����!1"&&%-�)'�%�$' !+'�$!�)'9!&!78%�$!��,&'P!
'�$%��)+!$%2�'�$'�%-+&!)�9&%9%)+!)�(" '&!")G46���Y-')+8%��I&")+"'2�!�0-'&&!
$%�.!&!,-!"�'�!�Y-')+8%��'(","%)!��'&'1'&!��!�9(!�1% '&+-&!�$!�"�9&'*)!
"(-)+&!$!�9- ("1!$!�*!�1!9"+!(�"�9'&"!(G46�/%&!���%�'*+%)�'��S-'�!�I%*&!
*!1"%*!(�')+';'�'��P%,%^�9%&+!*+%2�$'�"*+'*)!�9&%$-78%�$'�"�!,'*)�'
�!*"9-(!78%�$'�)3� %(%)G46��!$!�-��$'))')�!))-*+%)�)'&>�'#!�"*!$%
9%&�'*%&"@!$!�'*+'�*')+'�(";&%G46
��9')S-")!�+';'�1%�%�6%1%�%��"%�$'��!*'"&%�'��-'*%)��"&')�9%&�)'&'�
1'*+&%)�9%(3+"1%)2�'1%*[�"1%)�'�1-(+-&!")�$'�)'-)�&')9'1+";%)�9!3)')G46��))')
1'*+&%)�1%*1'*+&!;!��-���!"%&�*:�'&%�$'�9'&"N$"1%)�'�$'�!&+")+!)�$%�+&!7%
1[�"1%G46���"*;')+",!78%�1"&1-*)1&';'�)'�=)�&';")+!)�"(-)+&!$!)�S-'�1"&1-(!&!�
*!)�$51!$!)�$'����������2�*%��"%�$'��!*'"&%�'�'���-'*%)��"&')G46
.'&1' '�%)2�*!�9')S-")!�&'!("@!$!�'���-'*%)��"&')2�S-'�%�9'&3%$%�&'(!+";%
!%)�!1%*+'1"�'*+%)�$!�0-'&&!�$%�.!&!,-!"�'�$%�9N)�,-'&&!�!+5�!)�*',%1"!7<')
$'�("�"+')�'*+&'��&,'*+"*!�'�.!&!,-!"2�'�����G2�6%"�$'�-�!�9&%$-78%�"*+'*)!�$'
"�!,'*)�)% &'�&'(!7<')��&!)"(��&,'*+"*!G46��-�)'P!2�+%$%)�'))')�!1%*+'1"�'*+%)
1%�9&%;!��-���%�'*+%�$'�9&')'*7!� &!)"('"&!�!+";!G46��-+&!�1%*)+!+!78%�)8%
!)�"(-)+&!7<')�$'�!&+")+!)�S-'�I!;"!��+&! !(I!$%�*%��"%�$'��!*'"&%2�1%�%�%
6&!*1T)��(6&'$%��"1I%*�'�%� &!)"('"&%��Z*$"$%�/!&"!2�!(5��$'�
G46��%(!2�S-'�)'
9&%P'+%-�'���-'*%)��"&')�!*+')�$'�)'��-$!&�9!&!�%��"%�$'��!*'"&%G46����%�'*+%
6%"2�9%&+!*+%2�$'�"*+'*)!�9'&�-+!2�1"&1-(!78%�$'�"*6%&�!7<')2�$'�"�!,'*)�'�$'
!&+")+!)EP%&*!(")+!)�$%�+&!7%�1[�"1%2�$'�$')(%1!�'*+%�$'�-��9!3)�!�%-+&%G46��))')
!&+")+!)EP%&*!(")+!)�)8%�'#'�9(%)�$'�+&!P'+N&"!)2�1%�%�%)'&;!��'("!*!��!(,-'"&%2
W$'�!+%&')�)%1"!")�S-'�,&!;"+!��)'��6&%*+'"&!)�,'%,&>6"1!)�'�$")1"9("*!&')XG46C
F��!&;!(I%2��%)5��-&"(%�$'G46�W�&!)"(��*!7<')�"�!,"*!$!)X2�"*���������
�,��	�	��G46��'(%��%&"@%*+'�
�$"+%&!��/�02�F��G2�9G46�FD�G46
C��!(,-'"&%2�F��C��GG46���1"&1-(!78%�$'�&'9&')'*+!7<')2�'#9'&"T*1"!)2�!9&%9&"!7<')�$'��%$'(%)�'
;")-!("$!$')��!&1!&!��%�)51-(%����G46��!(,-'"&%�!('&+!�)% &'�!�"�9%&+Z*1"!�$%�')+-$%�$'�)5&"')
"1%*%,&>6"1!)� ')S-'1"$!)2� S-'� W9%$'&"!�� )'&� `G46G46G46a� ������ 
�
�%���
�� 9!&!� )'� 9'*)!&� !
+&!*)6%&�!78%�$'��%$'(%)�"*+'&*!1"%*!")�*%��&!)"(2�'��1!�9%)��!")�6'1-*$%)�$'�9')S-")!2�*%)
S-!")�!�I")+N&"!�$!�!&+'�)'�"*+',&!))'�=�$!�1-(+-&!�-& !*!XG46��(!�)'�$' &-7%-�)% &'�������
���
��-���2�$'��&!:P%�.%&+%��(',&'�A��DD���DGB2�'�!�)5&"'�$'��!-�"'&2�#�,
���������
G46���!-+%&!�)'
!("*I!�!%)�*%;%)�'*6%S-')�I")+%&"%,&>6"1%)�)% &'�!�)%1"'$!$'�'�!�1-(+-&!2�*8%�!1&'$"+!*$%�'�
6&%*+'"&!)�$")1"9("*!&')G46��I!�!�!+'*78%2�+!� 5�2�9!&!�W!�"�9%&+Z*1"!�$%)�"*$";3$-%)�(",!$%)�=)
&'$')�$'�&'(!7<')�%-�=)�)"+-!7<')�;";"$!)�L�"�9%&+Z*1"!�S-'�"*1(-"�!)�'#9'&"T*1"!)�$'�$')(%1!�'*+%
$'�-��9!3)�9!&!�%�%-+&%�1%�%� !)')�9!&!�%�')+-$%�$!�1"&1-(!78%�$'�&'9&')'*+!7<')�*!�1"$!$'�$%
��0�������������������������
FF
�)�9'&"N$"1%)�"(-)+&!$%)�)8%�9&%$-+%)�$!�"*$:)+&"!�,&>6"1!�$%�)51-(%����
'-&%9'-�S-'�)'�')9!(I!&!��&!9"$!�'*+'�9!&!�%-+&%)�1%*+"*'*+')�*!S-'('
�%�'*+%�$'�&>9"$!�$"))'�"*!78%�$'�+'1*%(%,"!�'��')1!(!�,(% !(G46���1&"!78%
$'�*%;!)�+51*"1!)�,&>6"1!)2�1%�%�!�("+%,&!6"!2�;"! "("@%-�!�9!&+"&�$'�'*+8%�!
9&%$-78%�$'�"�9&'))%)�'��(!&,!�')1!(!�'�!� !"#%�1-)+%2�+%&*!*$%�W9%))3;'(
1%�9!&+"(I!&2�!�*3;'(��-*$"!(2�'))!�9&%6-)8%�$'�*!1"%*!("$!$')�S-'�'&!�
6%&P!$!)�*-��9&%1'))%�S-'�!�-��)N�+'�9%�$")+"*,-"!�'�1&"!;!�*!7<')XG46D
�)+-$%)�&'1'*+')�)% &'�!�I")+N&"!�$%)�"(-)+&!$%&')�'�)% &'�%)�("+N,&!6%)
$!S-'(!�59%1!�A!+%&')�$!�9&%$-78%�'�$"6-)8%�$!)�"�!,'*)B�W1%*+&" -3&!�
9!&!�&''*S-!$&!&�!�;")8%�)% &'�%�9!9'(�'1%*[�"1%2�)%1"!(�'�1-(+-&!(�$')+!
"*$:)+&"!XG46���("+%,&!6"!�W)'*)" "("@%-�%�9: ("1%�=�"�!,'�2�1&"!*$%�!))"��-�!
$'�!*$!� 1&')1'*+'G46� �))!� $'�!*$!� ,'&%-� -�� ')6%&7%� 1%*+3*-%� $'
!9'&6'"7%!�'*+%)�1%*6'&"*$%�!�'))!�!+";"$!$'�-�!�&'!(�$"�'*)8%�"*$-)+&"!(XG46G
�! '�)'�S-'�!�$"))'�"*!78%�$'�!;!*7%)�+'1*%(N,"1%)�9%))" "("+%-�!
$%�"*Z*1"!� $!� )%1"'$!$'� '-&%9'"!� )% &'� %-+&!)� )%1"'$!$')� AR!+)%*2
F��D�C���C�FBG46
;
�	
� ��#
$������� ��	�������"� ��
� ���
����� �
�� !��=�	���������%�"
���� ����
	�	
� ���
���������� ��
� !
�� ��$��� �	
%���� ����������� ��
���������� ���
����� 
� ��� �
���/
�� 
���
�����	��"� ��� ������� =��.	����"
�����	���	
�$�$
��
�	
�%
�����
������	���	
�%��	�����
�	
����
�����G46
����� ����
	�	
� ���
���������� 
���%(��� ��%������
� �� %����� 	
���$
��
���
� ���� ����
��� ���
���������� 
�� 
������ %���
�����G46� �
�����	
���� 
���� 	��
����� ���$
����"� 	
$
��
� 	��
�� ��
� ��	�
���%���$
�� �����
��� ���
�� 1
����$�"� 67738>9:G46
��!�$!)�"*%;!7<')�+51*"1!)�$%�)51-(%�����6%"�!�"�9&'*)!�"(-)+&!$!2
1%*)"$'&!$!�9%&�!(,-*)�1%*+'�9%&Z*'%)�$!�59%1!�W9'(%��'*%)�+8%�&';%(-1"%*>&"!
*%�)'-�"�9!1+%�)%1"!(2�)'�*8%��!")�$%�S-'�!�9&N9&"!�"*;'*78%�$!�"�9&'*)!X
)51-(%����XG46��-�)'P!2�'(!�1I!�!�!+'*78%�9!&!�9'&1' '&�!)�&'(!7<')�"*+'&+'#+-!")�'�!)�6"("!7<')
6",-&!+";!)2�;!(%&"@!*$%�!)�6%&�!)�$'�'#9'&"T*1"!2�!�9&%$-78%�"*$";"$-!(�$'�1!$!�!&+")+!�'�!)
1%*$"7<')�')9'136"1!)�$'�!9&%9&"!7<')�$'��%$'(%)G46
D�V'*I!2��'(')+'G46�W���&!)"(�*!�9&%$-78%�$'�"�!,'*)�"�9&'))!)�$-&!*+'�%�)51-(%������!�9!")!,'�
1%�%�)3� %(%�$!�*!78%X2�"*���-+&!2��("!*!�$'�/&'"+!)�b��%(("'&2��'!*�c;')�A�&,)G46BG46����.����"
������ 
� 
	����8� �� ��-��� 	��� ��%�
����� ��� ����������� 	�� $�	�� %��.����� 1������"�����%�� 
��(�����������(������?�����?�?:G46��8%�.!-(%���**! (-�'2�F���2�9G46�CGGG46
G��%-S-"*2��44C�F�F�A+&!$-78%�(";&'BG46
Otto
Realce
Otto
Realce
Otto
Realce
Otto
Realce
FC
�������	
�
A�!&$%)%2�F��D�DFBG46��)�!))-*+%)�$'�&'(!7<')�"*+'&*!1"%*!")2�S-'�!+5�'*+8%�'&!�
$")1-+"$%)�9%&�-��*:�'&%�&')+&"+%�$'�"*"1"!$%)�(",!$%)�=�')6'&!�,%;'&*!�'*+!(2
9!))!&!��!�)'&�$")1-+"$%)2��-(+"9("1!$%)�'�&'$"�'*)"%*!$%)�9'(!)�&';")+!)�"(-)+&!$!)G46
��% P'+";%�1'*+&!(�$!�9')S-")!�'�$')+'� (";&%�5�$'�%*)+&!&�S-'�!)
1!&"1!+-&!)�'�1I!&,')�6%&!��"*)+&-�'*+%�$!�1%*)+&-78%�$'�-�!�"$'*+"$!$'�$%
�&!)"(�*!�)',-*$!��'+!$'�$%�)51-(%����2�S-!*$%�!)�&'(!7<')�"*+'&*!1"%*!")
+";'&!��-��9!9'(�"�9%&+!*+'G46
�(,-*)�')+-$%)�9&%$-@"$%)�*%��&!)"(�*!)�:(+"�!)�$51!$!)�)'��%)+&!&!�
&'(';!*+')�9!&!�!)�S-')+<')�(';!*+!$!)�*')+'�+&! !(I%G46��%)5��-&"(%�$'
�!&;!(I%2�'��% &!�1(>))"1!2�% )'&;%-�1%�%�!��!*"9-(!78%�$%�"�!,"*>&"%
)%1"!(�5�"�9%&+!*+'�*!�1%*)+&-78%�$'�"$'*+"$!$')�1%('+";!)�A�!&;!(I%2��44�����
��BG46�.&'%1-9%-�)'�%�!-+%&�1%��%�9&%1'))%�$'�'(! %&!78%�)"� N("1!�*%�"*31"%
$!��'9: ("1!�*%��&!)"(G46��6%*)%��!&(%)��!&S-')�$%)��!*+%)2�!))-�"*$%�%
9&'))-9%)+%�$'��!))"&'&�$'�S-'�W%�I%�'��;";'�*-��-*";'&)%�)"� N("1%X2
9'&1' '-�!�*!78%�1%�%�-�!�1%*)+&-78%�I")+N&"1!�1!&&',!$!�$'�)",*"6"1!7<')2�
)'�$' &-7!*$%�)% &'�%�9&%1'))%�$'�1%*)+&-78%�$%��)+!$%�"�9'&"!(�*%��&!)"(2
1I!�!*$%�!+'*78%�$'�W*8%�)'�9%$'&�9!))!&�!%�(!&,%�$!�$"�'*)8%�)"� N("1!
$!��")+N&"!2�)'��%�')+-$%�$'�)'-)�)",*"6"1!$%)XG46�
��')6%&7%�$'�1%*)+&-78%�$'�-�!�"$'*+"$!$'�*!1"%*!(2�S-'�;"*I!�)'*$%�'&,-"$!
$')$'�%�.&"�'"&%��'"*!$%2�)'�"*+'*)"6"1%-�*%��',-*$%G46��!�9'&1'978%�$'��"("!
�1IH!&1@2�$%��.'$&%����6%"�-��!+%&�"�9%&+!*+'2�"*1'*+";!*$%�'�6"*!*1"!*$%�9%'+!)2
�:)"1%)2�9"*+%&')�'�1"'*+")+!)2�1%�%�!&+36"1')�)",*"6"1!+";%)�$'�-��W9&%P'+%�S-'
"�9("1!;!2�!(5��$%�6%&+!('1"�'*+%�$!��%*!&S-"!�'�$%��)+!$%2�!�9&N9&"!�-*"6"1!78%
*!1"%*!(�S-'�+!� 5��)'&"!�% &",!+%&"!�'*+'�1-(+-&!(X�A�1IH!&1@2�F��D2�F!�'$G462�9G46
�F�BG46�@
�
��
�V'*I!�9'&1' '-�$'�%-+&!�6%&�!�!�S-')+8%2�!6"&�!*$%�S-'�W!�"*;'*78%
1%('+";!�*8%�%1%&&'-�$'��!*'"&!�-*3;%1!�'�! )%(-+!�'*+'�1%*+&%(!$!�9'(%�,%;'&*%
"�9'&"!(XG46��A���
�������+��	
����������"��!("'*+!�%)�S-'�!)�&';")+!)�"(-)+&!$!)
���!*+%)2��6%*)%��!&(%)��!&S-')�$%)G46�W�!78%�'�I")+N&"!���-(')��"1I'('+�'�9!&!$",�!��!1"%*!(
*!�I")+%&"%,&!6"!�$%�)51-(%����X2�"*��#
$�����	
�B���&���2��DD��GC2�F���G46
���$'�G46�W��1%*)+&-78%�$%��)+!$%���9'&"!(�*%��&!)"(^�)% '&!*"!�'�(',"+"�"$!$'X2�"*���!&$"�2
�!&(%)��'*&"S-'�b��"&)+2��[*"1!�A�&,)G46BG46����������-
�����8���$�����	�������8���,
������
��������%��.����G46��&!)3("!���.��E/���02�F��C2�9G46��GG46
��V'*I!2�%9G46�1"+G462�9G46�CG�G46�.&'%1-9%-�)'�!�!-+%&!�1%��!�1%*)+&-78%�)"� N("1!�$!�*!78%2�!��!*'"&!
')9'136"1!�9'(!�S-!(�!�9!")!,'��$!�1"$!$'�$%��"%�$'��!*'"&%�;'"%�!�)'�1%*;'&+'&�'��)3� %(%�$!
*!78%�S-'�%��)+!$%�"�9'&"!(�9&%1-&%-�1%*)+&-"&2�"*$!,!*$%�)'�!)�9!")!,'*)�S-'�1%�9<'��%
C�,���%����
����	��#���	
�D��
����9%$'��)'&�9'&1' "$!)�1%�%�)3� %(%�$!�"$'*+"$!$'�*!1"%*!(G46
��!-+%&!�&'))!(+!�!"*$!�S-'�!)�W"�!,'*)�1%*)+&-3$!)�!�9!&+"&�$!�')+5+"1!�$%�9"+%&')1%�6%&!�
"*1%&9%&!$!)�1%�%�'('�'*+%)�"$'*+"+>&"%)�$'�-�!�*!78%X�AV'*I!2�%9G46�1"+G462�9G46�CGDBG46
Otto
Realce
Otto
Realce
��0�������������������������
FD
*8%�'&!��$%�1%*+&%('�$%�,%;'&*%�'��')�%�!))"��%��!+'&"!(�"1%*%,&>6"1%�*'(!)
;'"1-(!$%�6%"�6!+%&�"�9%&+!*+'�9!&!�!�1%*)+&-78%�$!�"�!,'��$%��&!)"(�'�$"))'�"*>�
(!��!")�!�9(!�'*+'�*%�9!3)G46
��"�9%&+Z*1"!�$!)�&';")+!)�"(-)+&!$!)�6%"�&'))!(+!$!�+!� 5��9%&��)! '(
�-)+%)!2�S-'�!)�1%*)"$'&!�1%�%�
)G46G46G46*� !���
� %��$��
-��	�� %
��� +�������	��� %��� 
�$��$E���� ��� �
�%�
%�
�(����� ��
� 
�
� ,����� �
����������� 
� %��� F	����
����G� �� %����	�
����$(�� 	�� �
-�������H���%��8� 	�� �
������ ��� �����-��!���"� 	��%
�!��� 	
�
��� 
	����
������ �
��� �
����
�"� �
����	�� ����� $������ $��/
��	
����	�
� ���-�������� ���
��$��G464
�'*!+%��'�%)� % )'&;!� S-'� !)� 1!&"1!+-&!)� '� 1I!&,')� W&';'(!��%
1%*I'1"�'*+%�9&%$-@"$%�9'(%�!&+")+!2�-�!�&'9&')'*+!78%�$%�&'!(G46���!
&'9&')'*+!78%�=)�;'@')�-��+!*+%�I"9'& N("1!2��!)�!�)-!�*!&&!+";!�I")+N&"1!X
A�'�%)2�F��F�GBG46��*6!+"@!�S-'2�W1%�%�S-!(S-'&�1%*)+&-78%�I-�!*!2�!�*!&&!+";!I")+N&"1!�1%*+"$!�*!)�1I!&,')�'�1!&"1!+-&!)�+'��!��!&1!�"*$";"$-!(�'�!�$%
1%('+";%2�*%�1%*+':$%2�*!�6%&�!�'�*!�'#9%)"78%G46���)- P'+";"$!$'�$%�% )'&;!$%&
'�!)�$'+'&�"*!7<')�)%1"!")�)8%�!)�)-!)�6&%*+'"&!)X�A�'�%)2�F��F��BG46
/%"�9&>+"1!�$!)�&';")+!)�"(-)+&!$!)�$%�)51-(%�����+&! !(I!&�!�1%�-*"1!78%
;")-!(�1%*P-,!$!�!�-��+'#+%�')1&"+%2�$")1-&)%�;")-!(�'�$")1-&)%�;'& !(G46��))')
$")1-&)%)�6!@'��9!&+'�$'�$"6'&'*+')�("*,-!,'*)�$%�)51-(%�����'�W!)�("*,-!,'*)
9&%$-@'��+'#+%)�!�9!&+"&�$%�&'9'&+N&"%�'�$%)�1N$",%)�$")9%*3;'")�'��1!$!
)%1"'$!$'X�A�'@'*$'2�F��C��DCBG46��3;"!��>@!&%��'@'*$'2�')+-$!*$%�!�"�9&'))8%
$!�*!1"%*!("$!$'�'��&N+-(%)�%"+%1'*+")+!)� &!)"('"&%)2�6!@�-��'#'&131"%�$'
!9&%#"�!78%�$%�1N$",%�;")-!(�'�$%�1N$",%�;'& !(2�%�S-'�)'��%)+&!�"*+'&'))!*+'
9!&!�!�$")1-))8%�'��+'(!G46�.&%9<'�-�!�!*!(%,"!�1%��!�("*,-3)+"1!�'�1%��!�!*>(")'
,&>6"1!2�$%�S-'�')+!�)'&"!�'S-";!('*+'�=)�>&'!)�$!�)"*+!#'�'�$!�&'+N&"1!G46��%�1!)%
$!�&'+N&"1!2�'(!�5�%�9!(1%�$!)�9!(!;&!)2�%�W1%�%�5�$"+%�'�)'�&'(!1"%*!�1%��%)
)",*"6"1!$%)�S-'�')+8%�!(5��$!)�9!(!;&!)G46��1&')1'*+!*$%�S-'�5�P-)+!�'*+'�%
S-'�')+!�%)�9&%1-&!*$%��%�S-'�')+>�!(5��$%��'&%�$')'*I%X�A�'@'*$'2
F��C��G�BG46��3;"!��'@'*$'�&'))!(+!�S-'�W!�(N,"1!�$!�1%*)+&-78%�;'& !(�5�$"6'&'*+'
$!�(N,"1!�$!�1%*)+&-78%�;")-!(2�)'*$%�"*';"+>;'(�%�!9%&+'�$!�("*,-!,'��;'& !(
9!&!�!�1%�-*"1!78%�$%�S-'�5�;")+%X�A�'@'*$'2�F��C��GFB2�'� %&!�I!P!�-�!
4��-)+%)!2��)! '(G46�Wd�'(('��9%S-'e�"�9&'))!�'��1%&')X2�"*��D������	���������A1!$'&*%�W�$5"!)XB2
�"%�$'��!*'"&%2�G���F��F2�9G46��G46
FG
�������	
�
"*)+Z*1"!��!")�)-+"(2�)',-*$%�!�S-!(�!9'*!)�%�6!+%�$'�;'&�-�!�"�!,'��P>�5
)-6"1"'*+'�9!&!�&'!("@!&�!�+&!*)�"))8%�$!��'*)!,'�G46���!*>(")'�,&>6"1!�9&%1-&!
'#!+!�'*+'�"*;')+",!&�'))'�9&%1'$"�'*+%�9!&+"1-(!&�$!�"�!,'�G46��'))'��')�%
!)9'1+%�$'�&'1-9'&!78%�$!�&'+N&"1!�1%�%�1I!;'�9!&!�!�('"+-&!�"*+'&'))!�)'
�%)5��-&"(%�$'��!&;!(I%G46��))';'&!�%�!-+%&�S-'�
)����
�&����*�����	��&����(���%������
"�%������
���	���������
=��
!����"
(� �
�
������� ��
��� ���	��� ���+
����� �
��%H,�����%���� 
����+
�� �
��
��-��
����"� ��� 
������"� �� %������������ �	
���	�� %���� ��$E���G46
��	��&����� 	�!
�
��
�� 
��-
�� ��-��
����� 
� 
������� 	�!
�
��
�G46� @�	�
��	��&���� �
��� �
��� $����
�"� ��	�� (%���� �
��� �
��� ��	��&����G4637
��9%$'&3!�%)�!1&')1'*+!&�S-'�1!$!�59%1!2�1!$!�)%1"'$!$'�1%�9%&>
)'-)�&'9'&+N&"%)�;")-!")�'�;'& !")G46
�'))!��')�!�9'&)9'1+";!�$!�I")+N&"!�$!�1-(+-&!�$')+!1!�)'��%$&",%
�!;')2�S-'�'��)'-�(";&%���!�����	�!.���8�
���������,�
������
�,�����
���
A�44�B�&'))!(+!�!�"�9%&+Z*1"!�$!)�% &!)�$'�!&+'�S-!*+%�!%)�!)9'1+%)�6%&�!")
'�!%�1%*+':$%�"�9(31"+%�*'))!)�6%&�!)G46��-�)'P!2�!)�6%&�!)�9%&+!��;!(%&')�'
*%)�"*6%&�!��)% &'�!)�)%1"'$!$')�S-'�!)��%($!&!�G46
�%(%1!�%�*%)� !%� (!$%�$!S-'(')�S-'�9'&1' '��!)� "�!,'*)� 1%�%
&'9&')'*+!78%�'�1%�%�% P'+%G46��%�%�% )'&;%-�%�9&%6'))%&�6&!*1T)�/'("9'
�- %")2���W*8%�9%$'�%)�&'$-@"&�!�"�!,'��!�-��% P'+%2�'(!�5�+!� 5�
9'*)!�'*+%G46��(!�5�-��1%*P-*+%�$'�"$5"!)XG46���"�!,'��5�1%*)+&-3$!2�9&%$-+%&!
$'�)'*+"$%2�5��%*+!,'�2�5��!*"9-(!78%G46
��*'))!�("*I!�S-'�9&'+'*$'�%)�6"("!&�*%))!�9&%9%)+!�$'�+&! !(I%G46��6"*!(2
&'9&')'*+!7<')�1%('+";!)2�"�!,"*>&"%)�)%1"!")�'�+&!*)6'&T*1"!)�1-(+-&!")�)8%
% P'+%)�$'�9')S-")!)�&'1'*+')�$!)�&'(!7<')�"*+'&*!1"%*!")�*!�9'&)9'1+";!�$!
I")+N&"!�$!�1-(+-&!G46���W-�!�I")+N&"!�!"*$!�'��1%*)+&-78%X2�9%")�W!�S-')+8%�$!)
&'(!7<')� "*+'&*!1"%*!")� *8%� ')+!;!� *%� 1%&!78%� $%� 9&%1'))%� $%
$')'*;%(;"�'*+%�$!�P%;'��I")+N&"!�1-(+-&!(X�A�%((!*$2�F��D���BG46
��I"9N+')'�(';!*+!$!�5�!�$'�S-'�!)�"�!,'*)�9- ("1!$!)�*!)�&';")+!)
"(-)+&!$!)�*!�)',-*$!��'+!$'�$%�)51-(%�����*%��"%�$'��!*'"&%2�)% &'�!)
����!&;!(I%2��%)5��-&"(%�$'G46�W�")+N&"!�"*+'('1+-!(�*%��&!)"(��!�&'+N&"1!�1%�%�1I!;'�$'�('"+-&!X2
"*��2�%��2�;G46��G46��"%�$'��!*'"&%�����'+&!)2�F���2�9G46��C�G46
���.!(')+&!�&'!("@!$!�*%��/��E�/���'�*%��.���2�'��!,%)+%�$'�F��C2�"*+"+-(!$!�W�")+N&"!�'
��!,'�XG46
��0�������������������������
F�
&'(!7<')� "*+'&*!1"%*!")2� )8%� '('�'*+%)� 1%*)+"+-+";%)� $'� 6%&�!78%�$!
*!1"%*!("$!$'�'�$!�9&N9&"!�"�!,'��$'��&!)"(G46��)�&';")+!)�"(-)+&!$!)�9%$'�
)'&�9'&1' "$!)�1%�%�!&+36"1')�'��-(+"9("1!$%&!)�$'�"�!,'*)�S-'�1%�9<'�
'('�'*+%)�)"� N("1%)�'��!+'&"!")�S-'�!9&')'*+!��-�!�*!78%G46
��9')S-")!�1% &"-�1'&1!�$'�S-!+&%��"(�'#'�9(!&')�$'�&';")+!)�1%*)'&;!$!)
'��"*)+"+-"7<')�9: ("1!)�*%��"%�$'��!*'"&%�'�'���-'*%)��"&')G46��%��"%�$'
�!*'"&%��
�������������	��A���������B2�������������
�A���C�����B2� 
���
�����A����B2�#
$�������������	��A�������4�B2� ��
��
��
!
�A���G�
��4CB2� ����������A���4�����B2��
%+����%+
�
��A���D����GB�'�����	�
������
��
�A��������GB2�S-'��!")�+!&$'�)'�+&!*)6%&�%-�*!�&';")+!��.-���
A���������BG46�����-'*%)��"&')��������������A���C���4CB2�����
����
�
A���GB�'�I��@�������A���4�����BG46
�-��9&"�'"&%��%�'*+%2�%�-*";'&)%�$'�"�!,'*)�9'&+"*'*+')�=�9')S-")!
6%"�(';!*+!$%�'�1!+!(%,!$%2�%-�)'P!2�!�1%*)+&-78%�$'�-�!�"�!,'��$'��&!)"(
'��1I!&,')�'�1!&"1!+-&!)�&'(!+";!)�=)�&'(!7<')�"*+'&*!1"%*!")G46�.!&!('(!�'*+'2
6%&!��9')S-")!$!)�6%*+')�9&"�>&"!)�A9'&"N$"1%)�'�&'(!+N&"%)�$%��"*")+5&"%
$%)��',N1"%)��)+&!*,'"&%)B�'�)'1-*$>&"!)2�&'(!+";!)�=)�S-')+<')�"*+'&*!1"%*!")
$")1-+"$!)�*%)�9'&"N$"1%)2�$'��!*'"&!�S-'�6%))'�9%))3;'(�1&-@!&�"*6%&�!7<')
&'(';!*+')�)% &'�1!$!�!))-*+%�! %&$!$%�9'(%)�1!&"1!+-&")+!)G46�
'&"6"1%-�)'2
1%��%��!+'&"!(�(';!*+!$%2�!�,&!*$'�S-!*+"$!$'�$'�1I!&,')�'�1!&"1!+-&!)�)% &'
&'(!7<')�"*+'&*!1"%*!")�;'"1-(!$!)�*%)�9'&"N$"1%)�"(-)+&!$%)G46��-"+!)�;'@')2
1%�%�S-!*$%�$!�Y-')+8%��I&")+"'�%-�S-!*$%�$!�0-'&&!�$%�.!&!,-!"2
'#'�9(!&')�"*+'"&%)�'&!��$'$"1!$%)�!%�!))-*+%G46��))"�2�6%&!��)'('1"%*!$!)
!)�"�!,'*)��!")�&'(';!*+')�!%�% P'+";%�9'&)',-"$%G46���9')S-")!�9!&+"-�$'�$-!)
! %&$!,'*)�S-'�)'�!&+"1-(!���!�9&"�'"&!�;%(+!�)'�9!&!�!�I")+N&"!�$!)�6!(!)
% )'&;>;'")�*!)�6%*+')2�%-�)'P!2�9!&!�!S-"(%�S-'�!�"�!,'��)-,'&'�'�9!&!�!)
(','*$!)�S-'�!�!1%�9!*I!�2�1%+'P!*$%�%)�9'&"N$"1%)�'*+&'�)"2�$'�6%&�!�!
1%*6&%*+!&�!)�$"6'&'*+')�! %&$!,'*)�)% &'�%��')�%�!1%*+'1"�'*+%^�!�)',-*$!
! %&$!,'��)'�&'6'&'�=�I")+N&"!�$'�-�!�"�'*)!��!))!�$'�"�!,'*)�S-'�9%$'�
)'&�')+&-+-&!$!)�9'(!)�&'(!7<')�S-'�)'�')+! '('1'��'*+&'�)"�'�+!� 5��9'(%
S-'� '�� )"� &'9&')'*+!�2� %-� )'P!2� '*S-!*+%� 6%&�!)� '(-1"$!+";!)� $'
1%�9%&+!�'*+%)�'�'#9'1+!+";!)�)%1"!")G46
��9&"�'"&%�1!93+-(%�!9&')'*+!�!)�&';")+!)�"(-)+&!$!)�*%� %P%�$!�!�9(!
9&%$-78%�'�1"&1-(!78%�$'�')+!�9!)�$%�)51-(%����G46��8%�!9&')'*+!$!)�!)
&';")+!)�"(-)+&!$!)�9- ("1!$!)�*!)�$51!$!)�$'����������2�*%��"%�$'��!*'"&%
'�'���-'*%)��"&')2� '��1%�%�%)�&')9'1+";%)�!+%&')�)%1"!")�'*;%(;"$%)�*!
9&%$-78%�$'�"�!,'*)��%)�"(-)+&!$%&')G46
F�
�������	
�
��)',-*$%�1!93+-(%�! %&$!�!�'(! %&!78%�$!�9&%$-78%�)"� N("1!�$!�*!78%
*!)�9>,"*!)�$!�
�������������	�2�*!�1% '&+-&!�$!�Y-')+8%��I&")+"'�A���CBG46
�('�'*+%)�)"� N("1%)�1%*)+"+-+";%)�$!)�"$'*+"$!$')�*!1"%*!")�(")+!$%)�9%&
�I"'))'2�1%�%�% &!�1%('+";!2�)8%�!*!(")!$%)�*!)�"�!,'*)�S-'�1%�9<'��%
1!93+-(%G46
��+'&1'"&%�1!93+-(%�6%1!("@!�!)�&'(!7<')��&!)"(�.&!+!�'�;'&)!�)% &'�!
1%*)+&-78%�$!�*!1"%*!("$!$'�A'��"(-)+&!7<')�9- ("1!$!)�*!)�$51!$!)�$'������
����B�&'(!+";!�!%)�!1%*+'1"�'*+%)�S-'�!*+'1'$'&!��!�0-'&&!�$%�.!&!,-!"2
 '��1%�%�%�1%*6&%*+%� 5("1%�'�%�9N)�,-'&&!�*%)�9'&"N$"1%)��!")�"�9%&+!*+')
$%��"%�$'��!*'"&%2�%-�)'P!2�
�������������	�2�������������
2� ����
����2
����	��������
��
2� ����������'�#
$�������������	�G46
��S-!&+%�1!93+-(%2�1-P%�+3+-(%�5�W�&!)"(�'��&,'*+"*!�;")+%)�$'��-'*%)
�"&')�A���������BX2�!*!(")!�!�"�!,'��$%��&!)"(�*!)�9>,"*!)�$%������������2
9'&"N$"1%�9%&+'*I%�$'��!"%&�$-&!78%�9- ("1!$%�'���!"%�$'����C2�*%�,%;'&*%
�"+&'2� 9'&3%$%� $!� -*"6"1!78%��&,'*+"*!G46��������������� 1% &"-� %)
!1%*+'1"�'*+%)�&'(!+";%)�=�0-'&&!�$%�.!&!,-!"G46�������G�)-&,"-�'���-'*%)
�"&')�%-+&%�9'&"N$"1%2�����
����
�2�S-'�+!� 5��)'�$' &-7%-�)% &'�!)
&'(!7<')��&!)"(��&,'*+"*!2�*%�9N)�,-'&&!2�'�1%*+&" -"-�9!&!�$"6-*$"&�-�!
&'9&')'*+!78%�$'�"$'*+"$!$'�;"*1-(!$!�=�*!1"%*!("$!$'� &!)"('"&!G46
��S-"*+%�1!93+-(%�'#!�"*!�!�Y-')+8%��'(","%)!2�-��$%)�9&"*1"9!")�6%1%)$!�"�9&'*)!�"(-)+&!$!�$-&!*+'�!�$51!$!�$'�����G46��*!(")!�!� !+!(I!�)"� N("1!
'�"$'%(N,"1!�+&!;!$!�*!)�9>,"*!)�$!)�&';")+!)�"(-)+&!$!)�9- ("1!$!)�*%��"%�$'
�!*'"&%G46���1!93+-(%�'#!�"*!�!"*$!�!�!78%�9'$!,N,"1!�$!)�&';")+!)�"(-)+&!$!)
*!�1%*)+&-78%�$'�-�!�"$'*+"$!$'�*!1"%*!(�;"*1-(!$!�!�-���%$'(%�$'��)+!$%�
*!78%G46
F4
���%�����"�&����'�(������$���������������������
�����
����������$�����������	
����)$)
�!�:(+"�!�$51!$!�$%�)51-(%��
���2�!�"*;'*78%�$!�("+%,&!6"!�9%&��(%")
�'*'6'($'&�F�&'9&')'*+%-�-��!;!*7%�+51*"1%�)",*"6"1!+";%�9!&!�!�&'9&%$-78%
$'�"�!,'*)G46��&!+!�)'�$'�-��9&%1'))%�$!�,&!;-&!��!")�W&>9"$%�9'&�"+"*$%�!
')9%*+!*'"$!$'�$%�+&!7%�$'�)'�"*)1&';'&�$'��!*'"&!�S-!)'�"�'$"!+!�*!�9'$&!
("+%,&>6"1!�'�'#","*$%�-���3*"�%�$'�+'�9%�9!&!�!�+"&!,'��$'�&'9&%$-7<')XG46�C
��$')'*I%�'&!�6'"+%�=)�!;'))!)2�1%��(>9")�,%&$-&%)%2�)% &'�-�!�9'$&!G46
�'*'6'($'&� )'� 9&'%1-9%-� '��$";-(,!&� !� +51*"1!� *!��-&%9!� '� )'&
&'1%*I'1"$%�1%�%�)'-�"*;'*+%&G46�D���("+%,&!6"!�A+51*"1!�$'�"�9&'))8%�9(!*!B�)'
6!@�)% &'�-�!�9'$&!�1!(1>&"!�$'�-��,&8%�6"*%G46��)��'(I%&')�9'$&!)�'&!��$!
�!;"'&!G46
�',-*$%��%&"**'��%-S-"*2�%)�S-'�)'�$'$"1!&!��=�("+%,&!6"!�W9!&+"1"9!&!�
$!�1%&&'*+'�"*%;!$%&!�'�'#9'&"�'*+!(�S-'�9'&�"+"-�%�!9!&'1"�'*+%�$'�+!*+!)
+51*"1!)�*%;!)�$%�)51-(%����X2�G�1%�%2�9%&�'#'�9(%2�!�6%+%,&!6"!G46
���-(+"9("1!78%�$!�"�!,'��9'&�"+"-�W�����,
��������,�
������	�
$')1%*I'1"!�!+5�'*+8%X�A�%-S-"*2��44C�F�FBG46
�F��(%")��'*'6'($'&� A.&!,!2�������-*"S-'2���CDB2�$'� 6!�3("!�!('�82�$')1% &"-�9%&�!1!)%�!
+51*"1!�$!�("+%,&!6"!G46
�C��!**2��+'9I'*G46�W.I%+%,&!9I"'�'+�&'9&%$-+"%*�,&!;5'���e51%*%�"'�;")-'(('�!-�����)"f1('X2�"*�
J��	
���+���-��%+���
�2�4�FGG46��%1"'+5�/&!*7!")'�$'�.I%+%,&!9I"'2��!"%�F����A+&!$-78%�(";&'BG46
�D��%-S-"*2��44C����A+&!$-78%�(";&'BG46
�G�� "$G462�9G46�CG��A+&!$-78%�(";&'BG46
��0�������������������������
C�
��)51-(%����2�1%�%�% )'&;!��!(,-'"&%�AF��C�CGB2�6%"�%��%�'*+%�$'�
)G46G46G46*� 	
�������������� 	�� ���-
�� ��
� �
� ��	����������� )
�� ��
� �
�
��.���*� �� ��
��
��
��
���	�� 	�� ���
������� �������	�"� �� ������
� 	
!��+
���"� ��� ���������� �
	���	��� ���� !�-����+��� 
� $��+
���"� ��� ��$���
	
� ,����� �$���� ��� �
���
"� ��� ��$���� 	��� $��=���
�� )G46G46G46*K� ��� ��H�����"� ��
������
�"� 
�!��"� �� ������������ $������ 
� �� %�,����	�	
� !�������	��
%
��� �
%��	������
�L����� ��
� ������
����� 
��
� �
�%�� 	
� �
������F�
$�%��G�)G46G46G46*�����	���� ��$�����	��	
�
�������"����%
�	����� ���������
�� ����
��� 	
� �
%�
�
������� ���
����G46
�"*$!� $'� !1%&$%� 1%���!(,-'"&%� AF��C�CCB2� W%� !,'*1"!�'*+%2� !
1%�9('�'*+!&"$!$'�+'#+%E"�!,'��1%*)+"+-"2�9%")2�-�!�"*%;!78%�$%�)51-(%
���2�S-'�"*!-,-&!�+!� 5��d%�(";&%�!%�!(1!*1'�$'�+%$%)e�'2�9%&�'#+'*)8%2
*%;!)�6%&�!)�$'�('&XG46
��52�9%")2�*%�)51-(%�����S-'�!�9&>+"1!�$!�"(-)+&!78%�)'�')9'1"!("@!�'
9!))!�!�)'&�-�!�9&%6"))8%G46�]!'*'(2�S-'�)'�$' &-7%-�'��+&! !(I%�9"%*'"&%
)% &'�!�I")+N&"!�)%1"!(�$!�!+";"$!$'�$'�"(-)+&!$%&�$%�)51-(%����2�!))';'&!�S-'
!�/&!*7!�+';'�-��9!9'(�1'*+&!(�*%�)',�'*+%�,&>6"1%�"(-)+&!$%�$!S-'(!�59%1!G46
W�%�1-&)%�$'���C��!�����2�%)�+'&�%)�d"(-)+&!&e2�d"(-)+&!78%e�'�d"(-)+&!$%&e�)'
$"6-*$'��'��+%$!)�!)�(3*,-!)2�'�$-&!*+'�%�S-!(�!�9&>+"1!�$!�"(-)+&!78%�)'
')9'1"!("@!�!+5�)'&2�9&'1")!�'*+'2�-�!�9&%6"))8%X�A]!'*'(2��44���BG46
��9&>+"1!�$!�"(-)+&!78%�6!@�9!&+'�$!�I")+N&"!�$!�,&!;-&!�$%�)51-(%�����'
]!'*'(�!�$')1&';'�1%�%�W-��1!�9%�$'�(-+!)�'1%*[�"1!)�'�)"� N("1!)2�+'*$'*$%
'*+&'�$%")�9N(%)�6%&�!$%)�$'�-��(!$%�9'(%� -&"(�%6"1"!(�'�$%�%-+&%�9'(!�6%+%,&!6"!XG46��
�*+&'���C��'�����2�%)�9&%1'))%)�$'�,&!;-&!�';%(-3&!��1%*)"$'&!;'(�'*+'
!%�!& 3+&"%�$'�"*;'*7<')�1%�%�!�,-"(I%+"*!G46
���
�� %���
����� �������� 
�� ������ ��� %�
���-���$��� 	�� �����-��!��"
	�� ����-��!��� ��� 	�� ����-��!��"� ��$
����	������
���	��	�� �
%��	����
� ������,���	�� %���� �� �
��$����� 	�� -��$���� ���-����G46� �����
���
����
��
� ��-�	��� M� 
�
�-E����� 	
� ���� ��$�� ����
%���� 	
�������������
�%�
%������ �
��
���M� ��,
�	�	
�	����������
����F����
��
	
��
���	����.����G"� ������
�����	�� �� ���
���	
���G463N
���]!'*'(2��44����A+&!$-78%�(";&'BG46
���� "$G462�9G46�4�A+&!$-78%�(";&'BG46
C�
�����
��������������������.����	
�����������	
��������0�����������������
.%&�;%(+!�$'���D��)-&,'�-��*%;%�+"9%�$'�-*"6"1!78%�6%&�!(�*!�1!&"1!+-&!
'�*!�"(-)+&!78%2�-��*%;%�')+"(%�"*+'&*!1"%*!(�'(! %&!$%�!�9!&+"&�$!�1!9"+!(
6&!*1')!2�S-'�9',%-�%��%$'(%�$'��%*$&')G46��
���
� 
������ 	
$
� ���� +���-
�
�	�	
� ��� 	
�
�$��$��
���� 	����
���
	
� �����%���
� 
� 	��� �(������� 	
� �
%��	����"� M� ����������� ��
�
��	�
	������������
�	
� ���-
��� ��%�
����G46����� ��	����%���
"��������%�"���
%
��&	����� 
�
��
�������� ��!��E����� 	
����$�G46���� -���	
�� 
�%�
���
%�����
��
�"� I
���-������������
���
"� 
�� 3OPP"� 
� IQ������������"� 
�
3O9P"� ���� ���� 
!
���� 	��
���
��
� ���%���	��� 	���
��R���-����
"� 	
3OP6"� 
� 	��IQ�������
�	
�� I��	���A
S�� 13O96:G46������
�
�� ���
���
��� ������� ���� I
���-������� ���������� T��$
����
� 13OP9:� 
� ���
IQ������������
����������13ONP:K������
���+�"������Q����������
�U
����-
13O9P:K� 
��I��,��"� ����IQ������������ D������T��$
����� 13O9V:� 
� 
�
��	��� ����IQ������������� 13O94:G4634
�%�)51-(%����2��!")�')9'1"6"1!�'*+'�*%�9'&3%$%�$!��')+!-&!78%2
'�'&,"-�*!�/&!*7!�!�6",-&!�$%�'$"+%&2�S-'�6%"�%�"*+'&(%1-+%&�9&"*1"9!(�$%
"(-)+&!$%&G46��5%*��-&�'&�A���������B�6%"�'$"+%&�$!�'*1"1(%95$"!�I
��!�������"
%
�����%���
����E�
�2�1%*)"$'&!$!�-�!�'�9&'"+!$!�$!)��!")�!� "1"%)!)2
'��%"+%� ;%(-�')� A]!'*'(2� �44��C�BG46��',-*$%�]!'*'(2��5%*��-&�'&
1%*)!,&%-�-��!&+",%�!�)-!�9&%6"))8%�$'*-*1"!*$%�%)�! -)%)�$!�"(-)+&!78%2�$!
S-!(�'('�'&!�-��$%)��!")�!&$'*+')�9&%�%+%&')�
�� ����������� (� ����%
��� !
���� ���� �
���	��� 
"� ����
���� �
�%�"� ���
%��	�������$��	��%
����
���"� ���� �
	�������
� �
��������
�� �����
	
����
����"� 
� ���,(�������������� !
���� 
���
� �� �������� 
� �� 
�������G46
 ����
����
����������	����%�-��!��"�+�
�&-��!�������������
��
�
�%����
�
��
���"��������������!
��-����������
�%.������!�.$���������
$
��	�	
�
���]!'*'(2��44��C��A+&!$-78%�(";&'BG46
�4� � "$G46� W�'� )+J('�$%"+� )%*�I%�%,5*5"+5� !-�$5;'(%99'�'*+�$')��%J'*)�$'� +&!*)9%&+� '+�$')
+'1I"*"S-')�$'�&'9&%$-1+"%*2�=�(!�1"&1-(!+"%*�!115(5&5'�$')�!&+")+')�'+�$')�"�!,')�"�9&"�5')G46
.!&+%-+�'*��-&%9'2�(')�95&"%$"S-')�%*�'#'&15�-*'�"*6(-'*1'�$51")";'G46��')�,&!*$')�'*+'&9&")')
9!&")"'**')2�('���-�����%����
���
�'����CC�'+�IQ�������������'����DC2�)%*+�'*�'66'+�$"&'1+'�'*+
"*)9"&55)�$-��
��R���-����
�$'���CF�'+�$'�IQ���������
	�I��	���A
S��A��DFBG46��(�'*�')+�$'
�T�'�'*��+!("'�!;'1�('���-�������%������������$
����
� A��CDB�9-")�IQ������������
���������
A���CB2�'�����
��-�
�!;'1��Q����������
�U
����-�A��DCB2�=��") %**'�!;'1�IQ������������D�����
T��$
�����A��DGB�'+�=��!$&"$�!;'1�IQ�������������A��D4BX�A+&!$-78%�(";&'BG46
��0�������������������������
CF
	�� %
����
���K� 
��� �!
�
�
� ���� 
�%.������ �(����� ���� 	��������� ��
���� !�-
�	��	��.����	�� ���
��-E����G46����"� 
�-���	
�
�	�� ���� ���
!�"
�� 
	����������%������ 
�� ������ 	
�
� ����� 	�!����	�	
�G46� J� %�
����� ��
�
� 
�%�
-�
��
���� $�����$������ !���
���	
� =��-��
���"� ����%��
��
	
�-�������
���
�
$
�M������
�	�����������"��
�
�
���������
��	
��
����
%�%
�� 	
� $
�	
	��� 	
� �������G4667
�&! !(I!&!��*!�I
��!�������G46G46G46�"(-)+&!$%&')�1%�%�0&!*$;"(('2��!-�"'&�'
0!;!&*"2�S-'�)'�1%*)!,&!&!��1%�%�1!&"1!+-&")+!)G46��(">)2�)',-*$%��5,%(f*'
�'��'*2�I
��!�������G46G46G46�*8%�5�*!$!��'*%)�S-'�I
�@+���$����AP%&*!(�$'
1!&"1!+-&!)B2�'��S-'�+&! !(I!;!��0!;!&*"�'��!-�"'&�1%�%�)'-)�9&"*1"9!")
"(-)+&!$%&')G46���9&'+'*)8%�$'))!�'$"78%�'&!�)'&�W-�!�'*1"1(%95$"!��%&!(�$%
)51-(%����X�A�'��'*2��44C�CCBG46��%�%�'��% )'&;!��5,%(f*'��'��'*�
)T�����$
���-�����������*��������
��
$�	E�����F�����������
�G������
���� ��������������"������	��F�� 
	�!.����	
��
���-
�G�%�����������
������
�%��.����"���
��
%�������,�
��� !����	
��,���������+���M�� ���
�G46
1 � %������ ��	������� (� 	�� ��
� ���������� 	�� !��&��!�� ��
"� ��� �
���
%�&%���"�F�������G"���
��	��
�"��������
��	������������
��	������
	�	
���� !����������� 
� %��.�����G46:63
��I")+%&"!$%&�$!�!&+'��&,!*�1%*)"$'&%-�%)�1!&"1!+-&")+!)�$%�)51-(%����
1%�%�+&" -+>&"%)�$%�!&+")+!�6&!*1T)��!-�"'&G46��'�!1%&$%�1%���&,!*�
);����
�*� !��� �� %���
������ !��	��������
� ��,�
� ��� ���
�
��
� %��.����
1$
�	�����%��.������� !�������	
����	�������:"���%���
������ �
�$��
�
	
� ����
��� 	
� ������������	
������"� �� ��%�
���"� %���� ���������
��!����� ��,�
� �� ���%�����
���� ������G46��� ��%�
���"� %���� 
�
"� ���� !��
F���-&�'&�!9-$�]!'*'(2�%9G46�1"+G462�9G46�CFG46�W�e�(()-+&!+"%*�')+�-*�!99'(�6!"+�!-#�)'*)2�'+�'*��T�'
+'�9)�-*'�9&%$-1+"%*�*%-;'(('�$'�(!�9'*)5'2�-*'�)5$-1+"%*�S-"�!�9'-+�T+&'�S-'(S-'�1I%)'�$'
�!+5&"'(2� '+� '*��T�'� +'�9)� -*'� !(("!*1'� I'-&')'� '*+&'� (e!&+")+'� '+� (e51&";!"*G46��&*'�'*+� '+
!-#"("!"&'�$'�(!�+J9%,&!9I"'2�I"5&%,(J9I'�(-�"*'-#�S-"�)e'#9("S-'�$'�(-"��T�'2�(e"((-)+&!+"%*�6!"+
,[-+'&�!-#�')9&"+)�6&";%(')�(')�)5;5&"+5)�$'�(!�9'*)5'2�'+�%66&'�!-#�')9&"+)�)5&"'-#�-*'�$")+!1+"%*
S-"�*'�)%&+�$-�$%�!"*'�$'�(e"*+'((",'*)'G46��!")2�'*�!,&!*$"))!*+�!)�+Z1I'2�(e5$"+'-&�!��-(+"9("5
!-+%-&�$'�(-"�(')�$"6"1-(+5)G46��(�6!-+�S-e"(�!99%&+'�$!*)�1'++'�;%"'�*%-;'(('�-*'�)g&'+5�$'�P-,'�'*+2
-*'�9-&'+5�$'�,[-+�S-"�(e5(f;'�!-�&!*,�$')�!&+")+')2�)e"(�*'�;'-+�9!)�$')1'*$&'�!-�&[('�$'�;'*$'-&
$'�1&%S-")X�A+&!$-78%�(";&'BG46
F���'��'*2��44C�CC�A+&!$-78%�(";&'BG46
CC
�����
��������������������.����	
�����������	
��������0�����������������
�%
�����
���	
�	�$��-�����	
����-
��K�!������(������������
�%��	����
���-
��� ��%��
�� 	
� ��������� 
� ��!��
������ �
�� %H,����G46
�������������%��.���������!�����$
���	��%���;����
�"�
������
�%�
�����
	���������
�����������	��+���&��������
�%��L�
�����+�����%�
�
	
��
%�&����� 
������� 
�
$�	�� ���� -��$����� 	
���R�G46����� %
��
��
8� �
$��+
��� $
�� �
�%�
� ����%��+�	��%��� ���� !���
� ��W����� 0� !�-����� 
%���$���� �
%���	��� �
����� �����%�
��.$
��G46���������
�����%���
� 	�
��
� �
� ��
�� ���������� (� 
�%�
���� 
�� %���$���� 
�������"� ;����
�
���-�� 
� ���
���!���� �� ��-��"� ��(� ���	
����� �� ������������ ����
������������ $������ 1��-��"� 344O8>9:G46
�'))'��-*$%�$'�!&+")+!)�S-!)'�)'�9&'�W'*,!P!$%)X2�1%*6%&�'�]!'*'(2
!)�&'(!7<')�'*+&'�!�9%(3+"1!2�%�+&! !(I%�$%�"(-)+&!$%&�'�!)�$")9%)"7<')�)%1"!")
$%)�"(-)+&!$%&')�)8%��-"+%�$"631'")�9!&!�)'�,'*'&!("@!&2��!)�9'&1' '�)'�S-'�
�� ���-
�� ������� 	��� �������	��
�� 
� ����� !�
��
��
�� ��-��/
�� ���� �
��%�
���� ���.����� 
�%������ 
�� %���
� �� 
�-�=��
���� %��.����
�
%�,������� 
� ����������� 	��� ����� �
����	��"� ����� ;����
�"
����	$���
"�A�	��� 
� ���,(��2��R� D�+������ )G46G46G46*G4666
�!)�9!(!;&!)�$'�]!'*'(�A�44��C4B2�$')$'�P-(I%�$'���C�2�)% &'+-$%
$'9%")�$!)�P%&*!$!)�$'�6';'&'"&%�$'���D�2�!�1!&"1!+-&!�5��!")�"$'*+"6"1!$!
!%)��'"%)�&';%(-1"%*>&"%)G46
����
� ����
���� 
�%�
-�	���%�����,����� 
� 	
������� ��� �
����
����� 	
�
�
�$�� 
� 	
�������	�	
� ��
� ���� 
��
������� %���� �
� ����
�$��� ��
�
��� 	
� ���� ����
	�	
� ,
�� ��	
��	�"� �� -��$���� (� ��� 	��� ����
%
��-����G46� J"� ���� 
!
���"� ������� ����$�� %�-���� 	
� ������� ��$��� 
%�
����� 	
� �
�%��%���� �
�� ��	�"� 
� 	
� �
���� -����	
� ���
��-E����� %���
�
�� ���%�
�	�	�"� 
�������� �� -��$���� �!
�
�
� ��� ��%�� 	
%
�����!������� 	�� %
����
���� )G46G46G46*� �%�
�
����	�� �����"
�%�����
��
��
"� ����� ���	��������������
�	
� ��	��� ��� 
�%.�����"� �
FF�]!'*'(2��44���DG46�W�e%&","*'�)%1"!('�$')�"((-)+&!+'-&)�'+�('-&)�6&5S-'*+')�("!")%*)�!;'1�(!�9&'))'
)!+"&"S-'�'#9("S-'*+�'*�9!&+"'�(e'*,!,'�'*+�9%("+"S-'�&59- ("1!"*�%-�)%1"!(")+'�$')�9(-)�&'*%��5)
1%��'��!-�"'&2�0&!*$;"(('2��!$!&2��!")�!-))"��%*J��%I!**%+�S-"�1%((! %&'�)%-)�-*�9)'-$%*J�'
=�(!�#
$�
�������
�$"&",5'�1%*+&'��!9%(5%*����X�A+&!$-78%�(";&'BG46
��0�������������������������
CD
����� %
��-���� 	��� �
	��/
�"� ���
��� 	�� 
�
�%��G46� 1@�������� 	
� P7� 	
������ 	
� 3OV6"� %�,����	�� %
���������(���� 	�����.�����
���:6PG46
��"�9&'*)!�"(-)+&!$!�'��'#9!*)8%�%6'&'1'-�-��1!�9%�9!&!�P%;'*)�!&+")+!)
A)'��6%&�!78%�!1!$T�"1!B2�!9&')'*+!*$%�)'��!")�1%�%�-�!�*'1'))"$!$'�%-�-�!
%9%&+-*"$!$'�'1%*[�"1!G46����,'&!(2�'))')�!&+")+!)�9'&+'*1"!��!��'"%)��%$')+%)
A1%�%�0!;!&*"2�6"(I%�$'�!,&"1-(+%&B�%-�!"*$!�6!�3("!)�!&&-"*!$!)�6"*!*1'"&!�'*+'�A1%�%
�%I!**%+2�(",!$%�9%&�9!&+'�$'��8'�!� !*S-'"&%)BG46��9%&+-*"$!$'�+!� 5��9!&!�P%;'*)
!&+")+!)�%&","*>&"%)�$!�9&%;3*1"!�'�$%)�9!3)')�;"@"*I%)2�1%�%��5(,"1!�'��-37!G46�W�(')
;"'&!��*-+&"&�!�(';!�$'�"�",&!78%��!))";!�S-'�+&!*)6%&�%-�!�9%9-(!78%�$!�1!9"+!(
$'9%")�$!��%*!&S-"!�$'��-(I%X�A]!'*'(2��44���DBG46����*%;%��'&1!$%�S-'�W)-)+'*+%-
-��*:�'&%�1%*)"$'&>;'(�$'�;%1!7<')2�$!*$%�(I'�-���'"%�$'�;";'&�*%)�)- :& "%)
$!�!&+'2�S-'�'&!��!)�1!&"1!+-&!)�'�!)�;"*I'+!)X�A]!'*'(2��44����BG46��%�)51-(%����2
!�"(-)+&!78%�'&!�1%*)"$'&!$!�-�!�!&+'��'*%&G46��%*)"$'&!;!�)'�!&+'��!"%&2�!�9"*+-&!2
!�')1-(+-&!�'�!�!&S-"+'+-&!G46
���"(-)+&!$%&� '��(!*7!$%�9%$"!�,!*I!&�$"*I'"&%G46��',-*$%�]!'*'(
A�44����B2�0&!*$;"(('2�9%&�'#'�9(%2�;";"!�*-�!�1'&+!�! !)+!*7!2�1%��&'*$!
)-9'&"%&�!�)'")��"(�6&!*1%)G46��!)2�9%&�%-+&%�(!$%2�'))')�!&+")+!)�$%�+&!7%�1[�"1%
1%*;";"!��1%��%�&")1%�$'�;'&�)'-�*3;'(�)%1"!(�1!"&G46��!-�"'&2�9%&�'#'�9(%2
+'&�"*%-�)-!�;"$!�*!��")5&"!G46��!)�9!(!;&!)�$'�]!'*'(�
)G46G46G46*� ��,�
�
�	���
� �� ��� ������ 	
� ���,��+�� M�� $
�
�� !����	�"� 
�
�
������=
��������
��
%
���"�����
�������,�.����!������������-
�������	�"
���� ��
���$�� �
�� !������ ���� �
���� �
���	�� ���!����	����� ���
-E�
��"������
�%
�����	�	
���
"��
	��������	
"�%��$���$�����������	
	
����%H,������$�	��%�����$�	�	
��
���	
��!
�����	���
	����
�"��
�%�
�� %������� 	
� ���-�
� ��$�G4669
FC�]!'*'(2��44��C4G46�W.!&�"�(')��%J'*)�'�9(%J5)�9%-&�5 &!*('&�'+�$5+&-"&'�(')�)'*+"�'*+)�$'�&5)'&;'
'+�$'��%&!("+5�S-e"(�')+�'))'*+"'(�$'�1%*)'&;'&�!-�)'"*�$e-*'�)%1"5+5� "'*�%&$%**5'2�(!�,&!;-&'�')+�-*
$')�9(-)�$!*,'&'-#G46��e')+�S-e'*�'66'+�(!�9(-)��!-;!")'�9!,'�$e-*��!-;!")�(";&'�!� ')%"*�$'�+'�9)
9%-&�T+&'�(-'2�'+�$e-*�1'&+!"*�$',&5�$e"*+'((",'*1'�9%-&�T+&'�1%�9&")'2�+!*$")�S-'�(!�,&!;-&'�%66&'�-*'
)%&+'�$'�9'&)%*"6"1!+"%*�$'�(!�9'*)5'�`G46G46G46a�9&5)'*+!*+�!"*)"�)9%*+!*5�'*+2�$!*)�-*'�+&!$-1+"%*�=�(!
9%&+5'�$'�+%-)�(')�')9&"+)2�(!�9(-)�$!*,'&'-)'�$')�)5$-1+"%*)2�1'(('�$'�(e'#'�9('eA�"&1-(!"&'�$-�C�
�!&)���GF�9- ("5'�9!&�('��"*")+&'�$'�(!�.%("1'�,5*5&!('BX�A+&!$-78%�(";&'BG46
FD�]!'*'(2��44��4�G46�W�))-P'++")�=�-*�&J+I�')�$'�+&!;!"(�9!&6%")�6%&1'*52�"()�)%*+�1%*+&!"*+)�$'�)'
&59'+'&2�1'�S-"�1%*+&" -'�=�5+! ("&�('-)�"�!,'�$'��!&S-'2��!")��'*!1'�('-&�!;'*"&�=��%J'*�+'&�'�'*
(')��'*6'&&!*+�$!*)�-*�,'*&'2�$!*)�-*'�)951"!("+5�S-"2�+[+�%-�+!&$2�9&%;%S-'�(!�(!))"+-$'�$e-*�9- ("1
!;"$�$'�*%-;'!-+52�'+�$5)!66'1+"%*�$')�5$"+'-&)2�+%-P%-&)�=�(!�&'1I'&1I'�$'�)!*,�*'-6hX�A+&!$-78%
(";&'BG46
CG
�����
��������������������.����	
�����������	
��������0�����������������
��9&'*)!�"(-)+&!$!�'�(";&!&"!2�+!*+%�*%��&!)"(�1%�%�*!�/&!*7!2�'&!��(-,!&')
$'�'*1%*+&%2��!)�+!� 5��$'�9!))!,'�2�%*$'�)'�1&-@!;!��+'�9%&!&"!�'*+'
"*$";3$-%)�$'�I%&"@%*+')�9&%6"))"%*!")�$";'&)%)�A]!'*'(2��44��4�BG46��)
"(-)+&!$%&')�)'�"*+',&!;!��*-�!�+'"!�$'�)%1"! "("$!$'�;!&"!$!�'�1%�9('#!G46
�'� !1%&$%� 1%��]!'*'(2� W(",!7<')� +'1"$!)� 9'(!)� !�"@!$')� 9%(3+"1!)2
1-�9("1"$!$')�9'))%!")�!6(%&!��*!)�1%&&')9%*$T*1"!)�1%*)'&;!$!)XG46FG
���������������+���������������������������'������8���������
�	
����)$)
�%�)51-(%����2�!�("+%,&!6"!�6%"�!�9&>+"1!�!&+3)+"1!�-+"("@!$!�*!)�&';")+!)"(-)+&!$!)�*%��&!)"(G46��(!�&',")+&!;!�%)�1%)+-�')�$!�59%1!G46����&!)"(�1%*I'1'-
!�("+%,&!6"!2�1%�%�% )'&;%-�/'&&'"&!2�W(%,%�$'9%")�$'�')+!�+'&�)"$%�"*+&%$-@"$!
'��1!&>+'&�$'6"*"+";%�'��!(,-*)�$%)��!")�"�9%&+!*+')�9!3)')�$!��-&%9!2�!
/&!*7!2�9%&�'#'�9(%�A���DB2�'��')�%�1%��!;!*7%)�)% &'�%-+&%)2�1%�%�!
�)9!*I!�A���4B�'�.%&+-,!(�A��FDBX�A/'&&'"&!2��44D2�F!�'$G462�9G46�C�CBG46
�"*$!�$'�!1%&$%�1%��/'&&'"&!�A�44D2�F!�'$G462�9G46�C�GB2�%�!&+")+!�6&!*1T)
.!(("f&'�A���C����FB�+'&"!�)"$%�%�&')9%*)>;'(�9'(!�'#'1-78%�$!)�9&"�'"&!)
("+%,&!6"!)�*%��&!)"(�A��������4BG46
�%��.'$&%��2�"�9'&!$%&�$%��&!)"(2��%)+&%-�)'� !)+!*+'�"*+'&'))!$%�*!
*%;!�+51*"1!2�%�S-'�6'@�%�1[*)-(�,'&!(�$!�/&!*7!�*%��&!)"(2�1%*$'�$'�0')+!)2
1%�'*+!&�'��&'(!+N&"%�$'���F��S-'�*%��"%�%)�("+N,&!6%)�')+!;!��'���%$!2
)% &'+-$%�$')$'�S-'�%�9&N9&"%�"�9'&!$%&�$%��&!)"(�I!;"!�$!$%�!�9(!�!+'*78%
!%�+"9%�$'�+!('*+%�A/'&&'"&!2��44D2�F!�'$G462�9G46�CFGBG46
�'���C��!���GC�$')+!1!��)'�*%��"%�$'��!*'"&%�"*:�'&!)�%6"1"*!)
("+%,&>6"1!)2�'*+&'�!)�S-!")�)!("'*+!�%)�!(,-*)�$'�)'-)�9&%9&"'+>&"%)���%-(!*,'&
'��"))%�A��F4B2��!&5'�A��CFB2��-$H",�'��&",,)�A��DCB2��'!+%*�'��'*) -&,
A��D�B2��&"+%�'��&!,!�A��D�B2��!&+"*'+�A��G�B2�.!-(!��&"+%�A��G�B2��!&$%)%
A��G�B2��'-@"*,'&�'��"))%*�A��GCB2�S-'�$'&!��"*31"%�=�9&%$-78%�$'�')+!�9!)
$%���95&"%�A/'&&'"&!2��44D2�F!�'$G462�9G46�C��BG46
FG�� "$G462�9G46�4�G46�W�)�!1'))%)�!%�13&1-(%�$%)�+'*%&')�$!�;"$!�1-(+-&!(�'�$')+')�S-'�')+8%�*%�("�"+'�$'
'#'&1'&�-��9%$'&�"*)+"+-1"%*!(�%-�9%(3+"1%�A9!9'(�$'��!")�!��!")�!))-�"$%�9'(%)�1&3+"1%)�'�I%�'*)
$!�"�9&'*)!B�1&"!��!("!*7!)�'� (!7%)�$'�)%("$!&"'$!$')�9&%;'"+%)!)2�)% &'+-$%�9!&!�%)�!&+")+!)
9&%1'$'*+')�$'��'"%)��%$')+%)G46��))'�6&'Si'*+!&�&';'(!�-��$%)�P%,%)�$!�9&>+"1!�$!�"(-)+&!78%��!
6!(+!2�"�9'&6'"78%�$'�!))',-&!&�-�!�1!&&'"&!�'�-��&'1%*I'1"�'*+%�!&+3)+"1%2�!�1!&"1!+-&!�'�!�"(-)+&!78%
9%$"!��6!1"("+!&�!�9&%�%78%�)%1"!(G46��-*$!*")�%�'�6!�"("!&"$!$'�1%��%)�9&N#"�%)�$%�9%$'&
9%(3+"1%�6!;%&'1"!��%�!1'))%�!%�&'1%*I'1"�'*+%�%6"1"!(�` G46G46G46aX�A+&!$-78%�(";&'BG46
��0�������������������������
C�
�%*6%&�'�!))';'&!��!6!'(��!&$%)%2�W9'(%)�9!$&<')�$!�)%1"'$!$'�$!
59%1!2�!�'#9!*)8%�$!�("+%,&!6"!�*%��&!)"(�5�-��1!)%�$'�&'+-� !*+'�)-1'))%�'
!�S-!("$!$'�$!)�9&%$-7<')�` G46G46G46a�!+')+!�!�"�9%&+Z*1"!�!))-�"$!�9%&�')+!�"*$:)+&"!
*%��',-*$%��'"*!$%�'�*!��'9: ("1!�
'(I!X�A�!&$%)%2�F��D�D�BG46��"))%*
1I',%-�!%��"%�'���'!$%)�$'���GF^�W'&!�!()!1"!*%�$'��))'*I'"��S-'�'�
.!&")�&'1' '&!�%&"'*+!78%�$'��'�'&1"'&X�A/'&&'"&!2��44D2�F!�'$G462�9G46�C4DBG46
�!&+"*'+�)'�!))%1"%-2�'����GD2�1%��%�6&!*1T)�.!-(%��% "*2�S-'�;"&"!�% +'&
,&!*$'�)-1'))%�*!�"*$:)+&"!�("+%,&>6"1!�$%��"%�$'��!*'"&%G46��))%1"%-�)'2�'�
��G�2�1%��%-+&%�6&!*1T)2��G46��I5&"'&�A/'&&'"&!2��44D2�F!�'$G462�9G46�C��BG46��&",,)
'&!�6"(I%�$'�1%�'&1"!*+'�"*,(T)�'�'����C��9!&+"-�9!&!��%*$&')�9!&!�!$S-"&"&
1%*I'1"�'*+%)�+51*"1%)�'��("+%,&!6"!G46��>2�')+!,"%-�*!��!")�"�9%&+!*+'�%6"1"*!
("+%,&>6"1!�$!��*,(!+'&&!2�!��!J�b��!,I'�A/'&&'"&!2��44D2�F!�'$G462�9G46�C��BG46
�',-*$%�/'&&'"&!�A�44D2�F!�'$G462�9G46�C��B2�'))!)�%6"1"*!)�'#'&1"!��!)��!")
$";'&)!)�+51*"1!)�("+%,&>6"1!)�'�'&!��1!9!@')�$'�+&! !(I%)�$'�!(+!�S-!("$!$'G46
>&"%)�!&+")+!)�'-&%9'-)�6%&!��1%*+&!+!$%)G46��!&5'�1%*+&!+%-�$!��('�!*I!2
'����C�2�%�("+N,&!6%��G46��!&+�!**��'%*I!&$G46��'*) -&,�1%*+&!+%-�%�$')'*I")+!
'�9"*+%&�I%(!*$T)��'&+"1I'*�A/'&&'"&!2��44D2�F!�'$G462�9G46�C��BG46
.!-(!��&"+%�1%*+&!+%-�$!�/&!*7!�%�("+N,&!6%��I5&"'&�S-'2�'����GG2
("+%,&!6%-�%)�&'+&!+%)�'�;")+!)�$'��"))%*�6%&*'1"$%)�!%)�*:�'&%)�"*"1"!")�A�!&7%
'�! &"(�$'���GGB�$'� ���������������	�2�9&"�'"&!�&';")+!�!�-)!&�'))'�+3+-(%
A/'&&'"&!2��44D2�F!�'$G462�9G46�C4�BG46
�)�9&"�'"&!)�1!&"1!+-&!)�*%��&!)"(�$!+!��$'���C��'�)8%�!+&" -3$!)�!
�&!:P%�.%&+%��(',&'�A��������4BG46��(!)�)!+"&"@!;!��%�P%&*!(")+!��-)+"*"!*%
�%)5�$!��%1I!�'�! %&$!;!��1'*!)�$'�)- %&*%G46��%�%�% )'&;%-��*!��!&"!
�!&+"*)�AF����D�B2�W�'+>6%&!�9&'*-*1"!$%&!�'�&'1%&&'*+'�!+5�*%))%)�$"!)�$!
1%&&-978%�$%�9!3)XG46�.%&+%��(',&'�6%"�$")139-(%�$%�9"*+%&�6&!*1T)��' &'+�*!
�1!$'�"!���9'&"!(�$'��'(!)��&+')2�*%��"%�$'��!*'"&%G46�
"!P%-2�9%&�;%(+!�$'
��C�2�9!&!�!�/&!*7!�'�'*+&%-�'��1%*+!+%�1%��%�+&! !(I%�$%�!&+")+!��!-�"'&2
1&"!$%&�$!�)5&"'�#�,
���������
�'��
�����	2�S-'�"*)9"&%-��!;'&*%�'��'(1I"%&2
9'&)%*!,'*)�$!�&';")+!���I���
������-����A��DD�DGB2�(!*7!$!�9%&�.%&+%�
�(',&'�*%��"%�$'��!*'"&%�'�$')'*I!$!�9%&�-��$'�)'-)�$")139-(%)2��!6!'(
�'*$')�$'��!&;!(I%G46���&';")+!�'&!�"�9&'))!�*!)�%6"1"*!)�("+%,&>6"1!)�$'��'!+%*
b��'*) -&,G46
�!(,-'"&%�)!("'*+!�S-'�
��I���
������-���� (� �,��� !��	�	���� 	�� ������� ���%����"� �.��
�
� 	�
���(	��� ��,���G46� ��
�
�	�	�� %��� �
�� ������ ����� ���� F
%�%(��
C�
�����
��������������������.����	
�����������	
��������0�����������������
%����&����G� 	
� �
�� �
�%�"� ���,�� �
�	�� ���
�%����� %
��� ������	�	
	
��
���+
�&���F�
�������
�G"���=��������	
�"�-
�����
� !����
������	�
�E��	
�	���	��"�������
��
��
$
����������
�������������+���&������	�
$�	����	
���� 1
��-�
���"� 677P83N:G46
��+3+-(%���I���
������-����&'�'+'�*%)2�1%�%�% )'&;%-��!(,-'"&%�
)G46G46G46*� ��� ���� ���,&����� 
��
��!&����� 	�� �������
���� 	
� %��=
���� ���
%�%����� ��� �������� $������ 	�� �(�����?�?"� ���� ����� �
���� ���
���$��
� $����	��K� �� 
��������� 	
� %
��
���� �
����� ���%��	�� +���&����� ��
%��&	������	
%
�	
��
��(�	
�����	��M��
�
����
������E���������
�%�
%���� �
�"� ����� ��� ��
� ������
�� M�� �%�
�
����/
�� 	��� ����
����
��-����G46��� �
%������� 
���
� �� ��$��� 
� �� =������ ���� 
��� ���� �.-�	�"� ��
(%���"� 
� �� !����� =�����.������ 	�����$�� ���
���	�"� ��� 
�
�%���
�
��������	�� 
�� !���.�����G46���������
-�
� ���� �� ����
������-���� ����
�������
���� ��
� 
��,
� F�� $
�	�	
� ���� ��	��� ��� ����� ���
�G� 
� ���
���������������
����F����	���	
�����/
�G"�
�,����
������,�$��E����
������
���
� �� �(�����?�?G46��� I���
������-���� �!�-�����
� ����� ���
�.��
�
� 	
� ���� (%���"� 	�����	�� %
��� ���-
�� 1
��-�
���"� 677P86N:G46
�����D4�)-&,'�!�)',-*$!�9- ("1!78%�1%��1!&"1!+-&!)��%�P%&*!(��������
	��@W��
G46��))'�P%&*!(�6%"�$"&","$%�9%&�.&N)9'&%��" '"&%��"*")�'�/&!*1")1%�$'
.!-(!��&"+%G46�.%)+'&"%&�'*+'2�9!))%-�!�)'�1I!�!&���������������
��
G46��
9!&+"&�$'���GF2�%�*%�'�6%"��-$!$%�9!&!�D������	
���	���
�����
	�	
�2�'
'����G�2�:(+"�%�!*%�$'�1"&1-(!78%2�'('�)'�+%&*%-�)"�9(')�'*+'��������
A/'&&'"&!2��44D2�F!�'$G462�9G46�C4FBG46
��"*31"%�$'�9- ("1!78%�&',-(!&�$'�1!&"1!+-&!�*!�"�9&'*)!�*%��"%�$'��!*'"&%
1%- '�!%����������������	�2�'����GG2�1%��$')'*I%)�$%�"(-)+&!$%&��' !)+"'*
�-,-)+'��"))%*�A/'&&'"&!2��44D2�F!�'$G462�9G46�C4DBG46
�����!�������������(��������������������'������8�������0"129&"1:93
�� 	(��	�� 	
� 3ON7� �
��� �� %
�.�	�� 	�� -���	
� 	
�
�$��$��
���� 	�
����-��!���,�����
���"� ���
�
� 
����
� ��
�����������������
�����
��	�
���
� ����-��!���� 	�� %�.�� 
� 
����
"� ����
���� �
�%�"� !�������������
�
�+��
���!������G46�@���������
"����	
�E���"�69O�	�!
�
��
����%�
����
�
����-��!����"� �����������
��
�	��	
�33V"�	
�3OV7"� 
�	
�34N��������	
��0�������������������������
C�
3O>7"� 
� �� 	
��
��
�	�� 	
� 3NO� ��� ���� 	
� 3OO7� 
� 	
� 36O� ��� ���� 	
3O47G46� )G46G46G46*�#
��,��-"� I�	S�-"����--��X�@��G46� 1
�� !��
� !����:��
�
���
���-�"�#�,��"�I
����-
�� !�������� -���	
�� %�
���� 1�
��
���"� 3449"� 6�
	G46"� %G46� 974:G46
�!)�$51!$!)�$'�����������9&%("6'&!&!��*%��"%�$'��!*'"&%�!)�&';")+!)
"(-)+&!$!)�"�9&'))!)�*!�9'$&!�("+%,&>6"1!G46��*+&'�'(!)��
�������������	��A�����
����B2�������������
�A���C�����B"�S-'�9!))%-�!�)'&�9- ("1!$!�'���!"%�$'
�����1%��%�+3+-(%�$'� ����
����2�S-'�)'�+&!*)6%&�%-�'������	��������
��
A��������GB2�S-'�9%&�)-!�;'@�)'�+&!*)6%&�%-�*!�&';")+!��.-����A���������B^
 ������������A���������B2� ����������A���4�����B"�#
$�������������	�
A�������4�B2� ��
��
��
!
�A���G���4CB2�'*+&'�%-+&!)�$'��'*%&�9'&�!*T*1"!*%��'&1!$%2�1%�%���@��(	���
������A6-*$!$!�'������2�! )%&;"$!�9'(!�&';")+!
 ����������'��!,%)+%�$'�����B"� ��
%+����%+
�
��A���D����GB"� ��
�����
A��������4B"� ����	��	��I��"� �����Y�A����BG46��)�&';")+!)�'&!��;'*$"$!)
'��6!)131-(%)�)'�!*!")�'�I!;"!��-"+%)�1%('1"%*!$%&')�1%�%�1%�9&%;!��!)
1%('7<')�S-'�1%�9<'��%)�!1'&;%)�$'�$"6'&'*+')�"*)+"+-"7<')�*%��"%�$'��!*'"&%G46
�*+&'�!)�"*)+"+-"7<')2�$')+!1!��)'�%��&S-";%��")+N&"1%�$%��+!�!&!+J2�S-'�! &",!
!�1%('78%�S-'�9'&+'*1'-�!%�;")1%*$'�$%��"%��&!*1%2�1%�9%)+!�$'�9'&"N$"1%)
9- ("1!$%)�$'����F�!������A
�������������	�"�����	��������
��
2� 
��������2��.-����'�2�%RB^�!��" ("%+'1!�$%��+!�!&!+J2�S-'�! &",!�-�!�1%('78%
$!�#
$�������������	��S-'�9'&+'*1'-�!%�9%(3+"1%2�$"9(%�!+!�'�! %("1"%*")+!
�%!S-"���! -1%^�%��-)'-��")+N&"1%��!1"%*!(2�%��'!(�0! "*'+'�.%&+-,-T)�$'
�'"+-&!�'�!��" ("%+'1!��!1"%*!(�+!� 5��9&')'&;!��'��)'-)�!1'&;%)�1%('7<')
$'�&';")+!)�$!S-'(!�59%1!�S-'�9'&+'*1'&!��!�1%('1"%*!$%&')�9!&+"1-(!&')G46
�#")+'�� +!� 5��*%)� !1'&;%)�$'))!)� "*)+"+-"7<')�9'&"N$"1%)�$'�%-+&!)
*!1"%*!("$!$')2�1%�%�%�����+�A"*,(T)B�'�%�@+���$����A6&!*1T)BG46��(">)2�9'&1' '�
)'2�9%&�'#'�9(%2�S-'�/('"-))2F��"$'!("@!$%&�$!�
�������������	�2�'&!�-��('"+%&
F��/('"-))�W9'&1%&&'-�;>&"!)�9&%;3*1"!)�$%��%&+'2�%*$'�9"*+%-�!(,-�!)�!S-!&'(!)2�,T*'&%�$'�)-!
9&'$"('78%G46�/"#!$%�*%��"%�$'��!*'"&%2�6-*$%-�'��9&"*139"%)�$'���G42�1%��!�1%(! %&!78%�$'�)'-
"&�8%��!&(%)�/('"-))�'�$%�9"*+%&�!('�8%��!&(%)��"*$'2�-��')+! '('1"�'*+%�+"9%("+%,&>6"1%2
$'9%")� +&!*)6%&�!$%�*%� �*)+"+-+%��&+3)+"1%2� $')",*!$%�9%&� $'1&'+%� $'��G46�.'$&%� ��2� $'� C� $'
%-+- &%�$'����C2�1%��%�+3+-(%�$'���9'&"!(G46���C��$'��!&7%�$'�����2�1!)%-�)'�1%��-�!�)'*I%&!
 &!)"('"&!2�$G46��!&%("*!�$%)��!*+%)��" '"&%2�6"(I!�$'�9!")�9%&+-,-T)')G46�d��",%�9'))%!(�'�!$�"&!$%&
$'�$G46�.'$&%����'�$!���9'&!+&"@�$G46��'&')!��&")+"*!��!&"!2�&'(!1"%*!$%�*%�.!7%�'� '��S-")+%�*!
�!")�!(+!�&%$!�$!�!*+",!��[&+'2�S-'�6&'S-'*+!;!�!))"$-!�'*+'2�1%�9&!@"!�)'�'��&'1' '&�*%�)'-
(!&�%)��!")�1'(' &')�;-(+%)�$!�9%(3+"1!2�')1&"+%&')�'�!&+")+!)�$%�+'�9%2�'�!,!)!(I!&�')+&!*,'"&%)
"(-)+&')�!S-"�!9%&+!$%)eX�A�"�!2��4�C2�;G46�F2�9G46��DCBG46
C4
�����
��������������������.����	
�����������	
��������0�����������������
$%�����+G46��!�9'&1'978%�$'��'&�!*��"�!�W5�6(!,&!*+'�%�)'-�9!&'*+')1%�1%�
�&G46�.-*1IX�A�"�!2��4�C2�;G46�F2�9G46��G�BG46
��,')+%�$!�W1N9"!X2�*%�)51-(%����2�!))-�'�*%;%�')+!+-+%2�1%*6%&�'
&'))!(+!��'("!*!��!(,-'"&%2�W$!$!�!�!�9(!�$"6-)8%�'�1"&1-(!78%�$'�+'#+%)�'
"�!,'*)XG46���$"@��!")�
 � !
�W�
��� ��	�������� 	�� ���-
�"��,�
�$���+���%%
�B����"�F�,��-�
�� �������� ��,� ������ L�-���� ��
��/
�� ����� �&%��"� ���-�����	�	
"
�����	�	
� 	�� �,��� 	
� ���
"� �� ��
����� 	�� 
������ ����� ���+
�"������
��	�$�	���� 
� %
���������	�"� 
� ��
��/
�� ������� ��%�	
�� 	�� �
�����"� 	�
	��%����
� ��� 	�� +�������� 
���
� ���-
��������%����	��� 
� =����%�����
�����
���� ��-��G� 1
��-�
���"� 677P83N:G46
�!(,-'"&%2�!�9!&+"&�$'))!�1I!;'��'+%$%(N,"1!2�% )'&;!�S-'�.%&+%��(',&'
*!�&';")+!���I���
������-����*8%�W1%9"%-X�)"�9(')�'*+'�%�9'&)%*!,'��1&"!$%
9%&��!-�"'&2�%)�#�,
���������
2�W�!)�%)�+%�%-�1%�%�&'6'&T*1"!�$%�d!&�$%
+'�9%e2�!� "'*+!*$%�%)�'��)'-�9!3)X�A�!(,-'"&%2�F��C���BG46��',-"*$%�)'�%
�')�%�&!1"%13*"%2�9%$'�%)�!6"&�!&�S-'�/('"-))�*8%�W1%9"%-X�%��&G46�.-*1I2
�!)�%�+%�%-�1%�%�&'6'&T*1"!�9!&!�1&"!&�%�9'&)%*!,'���&G46��'�!*!G46��)
!1-)!7<')�$'�9(>,"%)�$'�&';")+!)�')+&!*,'"&!)2�1%�%�% )'&;%-��'&�!*��"�!2
'&!��6&'S-'*+')�W9%&�9!&+'�$'�1!&"1!+-&")+!)�*!1"%*!")�'�!("'*3,'*!)X�A�"�!2
�4�C2�;G46�F2�9G46��CCBG46��"�!�A�4�C2�;G46�C2�9G46��CCB�&'))!(+%-�S-'�%�1!&"1!+-&")+!
9%&+-,-T)��*+[*"%��(;')�$%�
!('F��9- ("1%-�-�!�1I!&,'�*!�&';")+!� ��
��
��
!
A���GB�)-,'&"*$%�S-'�%�&'*%�!$%�!&+")+!�"+!("!*%��%&,%�!"*'&"%2F��S-'�I!;"!
F���*+[*"%��(;')�$%�
!('�$'��%-)!�."*+%2�"&�8%�$%�9"*+%&�9%&+-,-T)��%-)!�."*+%�A�%)5��:("%B2
*!)1'-�*%�.%&+%�'����D�2�;"*$%�9!&!�%��&!)"(�'����G4G46��%��"%�$'��!*'"&%2�+&! !(I%-�A!�9!&+"&�$'
�%�$'�)'+'� &%�$'�����B�1%�%�1!&"1!+-&")+!�'�("+N,&!6%�*%�9'&"N$"1%�I�,����
��A*%�S-!(�6%"
$"&'+%&�'�&'$!+%&B^�'������	��������
��
�A!�9!&+"&�$'�P-(I%�$'�����B^�'�� ��
��
��
!
�A*%)
9&"�'"&%)�*:�'&%)�'�����G�'�&'+%&*!$%�'������B^�*!�&';")+!� ����������A!�9!&+"&�$'�P-*I%�$'
���GB�A�"�!2��4�C2�;G46�C2�9G46��C�BG46
F���-","��%&,%�!"*'&"%�6%"�1%*+&!+!$%�9'(!�&';")+!�����	��������
��
2�+%&*!$%�)'�)'-�$')'*I")+!
'#1(-)";%�$'�*%;'� &%�$'����D�!+5�$'@'� &%�$'����G2�S-!*$%�!�&';")+!�)'� +&!*)6%&�%-�'�
�.-���2�9%&�'('�"(-)+&!$!�!+5�)-!��%&+'2�9%&�6' &'�!�!&'(!2�'��6';'&'"&%�$'�����G46��',-*$%��'&�!*
�"�!2�WP>�'&!2�!*+')�$'�;"&�9!&!�%��&!)"(2�(!&,!�'*+'�&'*%�!$%�*!��+>("!2�%*$'2�!(5��$'�)-!�"*+'*)!
!+";"$!$'�*!)�1"+!$!)�9- ("1!7<')�)!+3&"1!)�`
%���������
���2��
!���&!
�
�2���������2�����+�
����'
IQT����	����
���a2�6%&!�"*1(-3$%�'*+&'�%)�"(-)+&!$%&')�$!�6!�%)!�'$"78%��"1I"'$'"�$%�&%�!*1'�$'
�!*@%*"�L���%���
�����%���2�'$"78%�&'9&%$-@"$!�'���4DG�9'(%�'$"+%&��(&"1%��%'9("2�$'��"(8%2
1%*+!*$%�1%��;"*+'�'�$-!)�"(-)+&!7<')�$%)�!&+")+!)�0!((%�0!(("*!2��% '&+%�/%1%)"2��&!*S-"((%
�&'�%*!2�0!'+!*%�.&';"!+"�'��-","��%&,%�!"*'&"%X�A�"�!2��4�C2�;G46�C2�9G46����BG46
��0�������������������������
D�
!))-�"$%�!�$"&'78%�!&+3)+"1!�$'�����	��������
��
�'�����D2� ' "!�*!)�6%*+')
$%�9'&"N$"1%�"+!("!*%�
%���������
���2�*%�S-!(�I!;"!�)"$%�+!� 5��$"&'+%&�!&+3)+"1%G46
�+5������*'*I-��9'&"N$"1%�"(-)+&!$%�I!;"!�!+"*,"$%�;"$!�(%*,!�%-�+"$%
,&!*$'�!(1!*1'G46���!�*%;!�6!)'�*!�"�9&'*)!�"(-)+&!$!�$%��',-*$%��'"*!$%
)-&,'�)%�'*+'�1%��%�!9!&'1"�'*+%�$!�
�������������	��A���������BG46
�))!�9- ("1!78%�1%*)',-"-�9'&�!*'1'&�*%��'&1!$%�9%&�$'@'))'")�!*%)G46
�9&'1"!$!�9'(%�9: ("1%�('"+%&2�1%�%�"*6%&�!��'&�!*��"�!2�!1&'$"+!�)'�S-'
*!�$51!$!�$'������*'*I-�!�&';")+!�+'*I!�)'�",-!(!$%�=�
�������������	�2
1%��%"+%�9>,"*!)2�)'*$%�S-!+&%�$'�$')'*I%)�'�'��6%&�!+%�)',-"$%�9'(!)
$'�!")�9- ("1!7<')�$%�,T*'&%�A�"�!2��4�C2�;G46�C2�9G46�4GBG46�/('"-))�1&"%-�!
P%;'��3*$"!��&!)3("!2�"$'!("@!$!�1%�%�!�&'9&')'*+!*+'�$!�*!78%� &!)"('"&!2
�%$'(%�$'�9!+&"%+")�%�+8%�'��';"$T*1"!�*!S-'('��%�'*+%�$'�&%�!*+")�%
"*$"!*")+!2�$'�9%')"!�9!&+"1"9!*+'G46��('�1&"%-�!"*$!�9'&)%*!,'*)�9&%+!,%*")+!)
$'�)-!�&';")+!��%��&G46��'�!*!2�*!&&!$%&�$%)�'9")N$"%)�$!�)'�!*!2� &!*1%2
1! '7!�!;!*+!P!$!2�;!)+!�1! '('"&!�'�1%&9%�6&!*@"*%^�'�%��%('S-'2�)'-�!-#"("!&2
*',&%2� ') '(+%2� +&!P!*$%� (" &5G46��%$%)� &'9&')'*+!+";%)� $'� 6%&�!)� $'
&'(!1"%*!�'*+%�$'�-�!�)%1"'$!$'�')1&!;%1&!+!G46
�)�9&"�'"&%)�*:�'&%)�$!�
�������������	��6%&!��"(-)+&!$%)�)%�'*+'
9%&�/('"-))2�9!))!*$%�$'9%")�!�1%(! %&!&�'��)-!)�9>,"*!)�%)�1!&"1!+-&")+!)
."*I'"&%�0-"�!&8')�A�-"+%�1%*)"$'&!$%�9%&�)'-)�9!&')B2�/(-�'*��-*"-)
A�&*')+%�$'��%-@!��"(;!��"%B2��&")+"$')��''("*,'&2��-&5("%�$'�/",-'"&'$%�'
I%�'*)�$'�('+&!)�1%�%��!1I!$%�$'��))")�A&'$!+%&�$%�9'&)%*!,'���&G46
�'�!*!B2�.'$&%��-3)2��!($!*I!��!&"*I%2��&-*%��'! &!2�Y-"*+"*%��%1!"-;!2
�%!S-"���!*-'(�$'��!1'$%2�'*+&'�%-+&%)G46��%�%�$"+%�)-9&!2�"�9&'*)!�'
(";&!&"!�"(-)+&!$!)�'&!��(-,!&')�$'�'*1%*+&%2�$'�9!))!,'�2�%*$'�)'�1&-@!;!�
+'�9%&!&"!�'*+'2�+!*+%�*%��&!)"(�1%�%�*!�/&!*7!2�"*$";3$-%)�$'�I%&"@%*+')
9&%6"))"%*!")�$";'&)%) �^(",!7<')�+'1"$!)�9'(!)�!�"@!$')�9%(3+"1!)�'�1-�9("1"$!$')
9'))%!")�A]!'*'(2��44�����4�BG46
/('"-))�*8%�1!&"1!+-&!;!�$%��.'$&%���G46�.%$'�%)�!;'*+!&�!�I"9N+')'�$'
*8%�)'&�)%�'*+'�9'(!�)-!�!�"@!$'�'�)"�9!+"!2��!)�+!� 5��9%&�+'&�)"$%�!S-'('
�%�'*+%2�$51!$!)�$'���G������2�%�$!�1%*)%("$!78%�$%���95&"%2�)'*$%�!
6",-&!�$%�"�9'&!$%&2�+!(;'@2�1%*)"$'&!$!�9%&�/('"-))2�"*+%1>;'(2�1%�%�6",-&!
�>#"�!2� !)+"8%�$'�-����95&"%�S-'�)'�S-'&"!�9&')'&;!&G46��))!�9%)"78%�$'
/('"-))2�9&%;!;'(�'*+'2�9%))!�)'&�'#9("1!$!�+!� 5��9'(!�%&",'��)%1"!(�$%
!&+")+!2�1%�%�-��&'9&')'*+!*+'�$!)�1(!))')�!(+!)�!('�8')2�S-'�$';%+!;!�
('!($!$'�!%�&'"�$!�.&:))"!�A�("!)2��44����BG46�/('"-))�*!)1'-�'��F��$'�!,%)+%
$'���FC2�*!�1"$!$'�$'��%([*"!�A�('�!*I!BG46�/"(I%�$'��'"*&"1I�/('-"))2�$"&'+%&
D�
�����
��������������������.����	
�������������������0�����������������
,'&!(�$!��*)+&-78%�.: ("1!�$!�.&:))"!��'*!*!2�'�$'��!+!&"*!�;%*��&!1IG46��'-
!;[�9%&�9!&+'�$'��8'2�%�1%*)'(I'"&%��!#"�"("'*�;%*��&!1I2�9'&+'*1"!�!%
1%&9%�$%1'*+'�$!��*";'&)"$!$'�$'��% ('*7!G46���!&+")+!�9&-))"!*%�1-&)%-
 '(!)�!&+')�'���%([*"!�'�'���-))'($%&62�$'9%")��:)"1!�'�1"T*1"!)�*!+-&!")2
'���-*"S-'G46�/%"�$")139-(%�'�!�",%�$%�*!+-&!(")+!�]!&(�/&"'$'&"1I�.I"(("9'�;%*
�!&+"-)2�S-'�%�"*1'*+";%-�!�1%*I'1'&�%��&!)"(G46F4
�'*&"S-'�/('"-))2�1%�%�% )'&;%-��%!S-"���!&7!(�/'&&'"&!�$'��*$&!$'2
6%"�9"%*'"&%�$!)�!&+')�,&>6"1!)�'�$!)�!9("1!7<')�$!�6%+%,&!6"!�A�*$&!$'2
F��D��F�BG46�/-*$%-�P-*+!�'*+'�1%��)'-�"&�8%��!&(�'�)'-�!�",%��"*$'�%
��9'&"!(��*)+"+-+%��&+3)+"1%2�S-'�9- ("1%-�;>&"!)�% &!)G46�.&%9"1"%-�1-&)%)�9!&!
P%;'*)�9&"*1"9"!*+')�*!)�!&+')�,&>6"1!)2�9&'+'*$'*$%�"*+&%$-@"&�*!�"�9&'*)!
"(-)+&!$!�$!��%&+'�!�#"(%,&!6"!2�+51*"1!��-"+%�-)!$!�*!��-&%9!�A.!&")�'
�%*$&')BG46��'-)�9(!*%)2�*'))'�!)9'1+%2�*8%�;"*,!&!��'�!�("+%,&!6"!�6%"�!�+51*"1!
�!")�'�9&',!$!�*!�1!9"+!(�"�9'&"!(�9!&!�!�"�9&'))8%�$!)�&';")+!)G46��������2
!9N)� %� '*1'&&!�'*+%� $!� 9- ("1!78%� $!�
����� ��������	�2� (!*7%-� !
�����������������
����*%)��')�%)��%($')�$!)�&';")+!)�$%��')�%�,T*'&%�*!
�-&%9!2��!)�)'-)�9(!*%)�9!&'1'��+'&�)"$%�-+N9"1%)2�9%")�W!�&';")+!��%)+&%-�
)'�1%�'&1"!(�'*+'�"*;">;'(�'�6&!1!))%-2�(';!*$%�%�=�&-3*!G46��*1'&&%-�!�'�
����2�!9N)�!��%&+'�$'�)'-�"&�8%2�S-!*$%�%���9'&"!(��*)+"+-+%��&+3)+"1%�+!� 5�
6"*$%-�!)�)-!)�!+";"$!$')X�A�*$&!$'2�F��D��FFBG46��������2�/('"-))�9&%9[)�
)'�!�-�!�*%;!�'�9&'"+!$!2�(!*7!*$%���A�$��
�������������	�2�;"*$%�!
6!('1'&�'�����F2�9% &'2�$%'*+'�'�$')"(-$"$%G46
�!�$51!$!�$'������)-&,"&!��%-+&!)�9- ("1!7<')�S-'�$")9-+!&!��%��'&1!$%
$%��"%�$'��!*'"&%�P-*+%�1%��!�
�������������	�2�$')+!1!*$%�)'2�'*+&'�%-+&!)�
������������
2�&';")+!�"�9&'))!�*!��"+%,&!6"!���9'&"!(�$'��$-!&$%��'*) -&,G46C�
�-&,"-�'�����C2�)% �!�$"&'78%�$%�6&!*1T)��%)'9I��"((2C��*%)��')�%)��%($')
F4�0-"�!&8')2��:1"!��!&"!�.!)1I%!(G46�W�'*&"S-'�/('"-))��;"$!�'�% &!�$'�-��!&+")+!�9&-))"!*%�*!
�%&+'�A��G4����FBX2�"*�����@������2�;G46��2��F��G�4G2�� '&(Z*$"!2��P!*G46�P-*G46�F���G46
C���',-*$%��&(!*$%�$!��%)+!�/'&&'"&!2�W�$-!&$��'*) -&,�"�9&"�"-�'�!(,-�!)�;'@')�+!� 5�
'$"+%-�;>&"%)�$%)��!")�"�9%&+!*+')�9'&"N$"1%)� &!)"('"&%)�"(-)+&!$%)�$!�59%1!2�!�1%�'7!&�9'(%
#����+
�
�	���;����2�&';")+!�$'��:)"1!�A��DF���G�B�$"&","$!�9%&��!9I!'(��%'(I%��!1I!$%�'
$-&!*+'�!�)-!��'(I%&�6!)'�+"&!$!�)% �!�&')9%*)! "("$!$'�$%�!+'("T�'��')+-$%^�!�'#1'('*+'������������
������
����A��GD���GGB�`G46G46G46a�'�!�)5&"'�6!�%)!�$%)�9'&"N$"1%)2�'*1!$'!$%)�!%�(%*,%�$%�+'�9%�
������������
�A���C�����B2� ����
�����A����B�'2�'��9!&+'2�����	��������
��
"�S-'�1"&1-(%-�$'
�����!����GX�A/'&&'"&!2��44D2�F!�'$G462�99G46�C���C��BG46
C���'&�!*��"�!�!+&" -"�!��"((�!)�9&"�'"&!)�1!&"1!+-&!)�$'�$%��.'$&%����&'9&')'*+!$%�1%��!
1! '7!� )- )+"+-3$!� 9%&� -�!� ,&!*$'� 1!)+!*I!�$'�1!P-G46� W�� '('� 1! '&"!� !))"�� !� 9&"�!@"!� $!
$'6%&�!78%�$!�1! '7!�$'�$G46�.'$&%���2�)'*$%�!�1!)+!*I!�$'�1!P-2�1%�%�!�9T&!�$'��-")�/'("9'2�-�
!1I!$%�"*')+"�>;'(�9!&!�+%$%)�%)�1!&"1!+-&")+!)�S-'�)'�(I'�)',-"&!�X�A�"�!2��4�C2�;G46�F2�9G46�G4BG46
��0�������������������������
DF
$!�
����� ��������	�2� %6'&'1'*$%� ')9!7%� 9!&!� 1!&"1!+-&")+!)� S-'� P>
1%(! %&!;!��*!S-'(!�&';")+!2�1%�%�/(-�'���-*"-)2�."*I'"&%�0-"�!&8')�'
�''("*,'&G46�������������
�A���C�����B�9!))%-�!�)'�1I!�!&� ����
�����A! &"(
$'�����B2�'��S-'�')+&'%-�%�"(-)+&!$%&�"+!("!*%��*,'(%��,%)+"*"G46� ����
�����)'
+&!*)6%&�%-�'������	��������
��
�A��������GB2�*!�S-!(�)'�$')+!1!&!��!(5�
$'��,%)+"*"2��!*$"$%�/!&"!2�."*I'"&%�0-"�!&8')�'��-","��%&,%�!"*'&"%G46� ����
��������A���������B�6%"�%-+&!�&';")+!�$'))'�$'1T*"%2�$"&","$!�9'(%�6&!*1T)��I!&(')
�'&&J2�'��S-'�!+-!&!��%)�1!&"1!+-&")+!)�6&!*1')')��(6&'$%��"1I%*�'��%)'9I
�"((G46��-+&!�&';")+!�S-'�)-&,"-�*%�6"*!(�$'))!�$51!$!�6%"� ����������A���4�
����B�'�*'(!�+&! !(I!&!��!&+")+!)�$%�+&!7%2�1%�%��*,'(%��,%)+"*"2��!*$"$%�$'
/!&"!�'��%&$!(%�."*I'"&%�A�"�!2��4�C2�;G46�F2�99G46��������BG46
�!�$51!$!�$'������)-&,"&!��!)�&';")+!)����
��
��
!
�A���G���4CB2
'��S-'�+&! !(I!&!���Z*$"$%�$'�/!&"!2��*+[*"%��(;')�$%�
!('2�.'&'"&!��'++%2
�%)'9I��"((2��(-3)"%�$'��@';'$%�'��!� "*%�A�&+I-&��-1!)B^�!�#
$����
��������	��A�������4�B2�$'��*,'(%��,%)+"*"2�'�S-'�+';'�'��)'-�S-!$&%�$'
1%(! %&!$%&')2�!�9!&+"&�$'�����2�.'&'"&!��'++%^� �����Y�A����B^�'� ��
�����
A����B2�$'��!6!'(��%&$!(%�."*I'"&%G46
��9&%("6'&!78%�$'�&';")+!)�"(-)+&!$!)�*%��"%�$'��!*'"&%2�*!)�$51!$!)�$'
���������2�9&%9"1"%-�-�!�$")9-+!�!1"&&!$!�9'(%��'&1!$%G46���
����
��������	��)%6&'-�$-&!)�1&3+"1!)�$'��%)'9I��"((�9- ("1!$!)�*!�&';")+!������
������
G46��!�&';")+!�����	��������
��
�'�'�� ����������!)�1&3+"1!)�9!&+"&!�
$'��*,'(%��,%)+"*"G46��1&'$"+!�)'2�'*+&'+!*+%2�S-'�*8%�6%"�)%�'*+'�9%&�9%)"7<')
9%(3+"1!)�$")+"*+!)�A�,%)+"*"2�9%&�'#'�9(%2�'&!�&'9- ("1!*%B�S-'�/('"-))�6%"
!(;%�$'�1&3+"1!)�>1"$!)�A�"�!2��4�C2�;G46�F2�9G46��F�B2��!)�+!� 5��9%&�$")9-+!)
'1%*[�"1!)�'�)%1"!")2�9&N9&"!)�$%�P%,%�$'��'&1!$%�$!�"*$:)+&"!�"(-)+&!$!�$%
)51-(%����G46�.%&�'#'�9(%��$-&!*+'�!�0-'&&!�$%�.!&!,-!"2�!)�&';")+!)�"(-)+&!$!)
$!��%&+'2�1%��'#1'78%�	
� �����������2�')+!;!��+%$!)�$%��')�%�(!$%2�*!
$'6')!�$!�I%*&!�*!1"%*!(G46��-+&%�9%*+%�"�9%&+!*+'�5�S-'�����	��������
��
A9&"�'"&%�*:�'&%2�'��P!*'"&%�$'�����B�)-&,"-�$-&!*+'�!�0-'&&!�$%�.!&!,-!"2
1%��%�"*+-"+%�$'�$') !*1!&�!�
�������������	�"�S-'�;"*I!�6!@'*$%�!�1% '&+-&!
$%)�!1%*+'1"�'*+%)�*%�.&!+!G46��������2�S-!*$%�)-&,"-�!�&';")+!�����	�
������
��
2�!�
�������������	��P>�'*+&!;!�*%�)'-�%"+!;%�!*%�'�!�0-'&&!
*%�)'-�S-!&+%2�'�1%�%� '��% )'&;%-��%!S-"���!&7!(�/'&&'"&!�$'��*$&!$'�
)G46G46G46*� ���� �
���� !����� 0� 
��%����.%���0�%��������	��������
��
����%��
�� 
�%���� =�� ���������	�� %��� ���
�
� %
��&	���"� ����
���� ��� ��
� �
�
!
���� M� ��,
������ �������	�� 	�� -�
���G46� A�� 
������"� �� ��
DC
�����
��������������������.����	
�����������	
��������0�����������������
	
%�
�	
���� 	�� 
���
� 	�� ��,
������ �������	�� 	�� -�
���"
�%�
�	�	�� %��� 
��
� %
��&	���"� (� ��
� �
� ��,�
������ �� ���
���� 	
��-
��� �-������� 
� 	
� ���� 
���%
"� %��%��������	�� ���� ��,
�����
%����
��� 	
� ��%�
��������
� 
�$
�-�	���� 1��	��	
"� 677983V9:G46
����	��������
��
�9%)+'&"%&�'*+'�9!))%-�!�)'&�"�9&'))!�9'(%�("+N,&!6%
6&!*1T)�.!-(��% "*2�S-'�9!&'1'�+'&�)"$%�%�9&"�'"&%�!�6!@'&�-)%�$'�-�!�%6"1"*!
("+%,&>6"1!�W!�;!9%&X�*%��"%�$'��!*'"&%G46��2�'��6"*)�$'����G�%-�9&"*139"%�$'
����2��% "*�)'�!))%1"%-�!��,%)+"*"�'�!�6"&�!�9!))%-�!�)'�1I!�!&��*,'(%�b
�% "*G46��'(!� 6%&!�� "�9&'))!)2� !(5�� $!�#
$����� ��������	�2��.-���2
�
%+����%+��
�"� ��
��
��
!
2���@��(	�����%����2� �����Y�'� ��
�����G46
�-�)'P!2�!�%6"1"*!��*,'(%�b��% "*�$%�"*%-�%��'&1!$%�$'�"�9&'))8%�$!)
&';")+!)�"(-)+&!$!)�S-'�'&!��9- ("1!$!)�*%��"%�$'��!*'"&%G46��&(!*$%�$!��%)+!
/'&&'"&!�&'))!(+%-�%�"�9%&+!*+'�9!9'(�$'��% "*�W*%�T#"+%�$!)�&';")+!)�"(-)+&!$!)
$!�59%1!X�A/'&&'"&!2��44D2�F!�'$G462�9G46�D��BG46
�&! !(I!&!��*%�9&"�'"&%��%�'*+%�$%�9'&"N$"1%�����	��������
��
2�
G46
�%(!CF�'�."*I'"&%�0-"�!&8')2CC��!)�%�"(-)+&!$%&�S-'�)'�$')+!1%-�6%"��*,'(%
�,%)+"*"2�S-'�I!;"!�1%�'7!$%�)-!�!+-!78%�*!�"�9&'*)!�9'&"N$"1!�$%��"%�$'
�!*'"&%�'�� ����
����G46��'9- ("1!*%�!))-�"$%2��*,'(%��,%)+"*"�*!)1'-�*!
�+>("!2��!)�+';'�)-!�6%&�!78%�!&+3)+"1!�*!�1"$!$'�$'�.!&")2�;"*$%�9!&!�%��&!)"(
!"*$!��%7%2� !%)� ��� !*%)2� *!� $51!$!� $'� ����2� '� )'� ')+! '('1'*$%
9&"�'"&!�'*+'�'���8%�.!-(%2�%*$'�)'�$')+!1%-�*%)�9'&"N$"1%)�;��,��@���
A���DB�'�*%�@�,�����A����BG46��%��"%2�!(5��$'� ����
����2�+&! !(I%-�'�� 
��������2�'������	��������
��
�'�*!�#
$�������������	�2�9%&�'('�6-*$!$!
'�������'�$'��!"%&�9'&�!*T*1"!�*%��'&1!$%�*!�)',-*$!��'+!$'�$%�)51-(%
����*%��&!)"(G46�� %("1"%*")+!� 1%*;"1+%2��,%)+"*"� '&!� &'1%*I'1"$%�9%&
CF�
G46��%(!�I!;"!�+&! !(I!$%�!*+'&"%&�'*+'�'���-'*%)��"&')�1%�%�"(-)+&!$%&�$%�9'&"N$"1%�I��
���=���A��������FB�S-'2�$'�!1%&$%�1%���'&�!*��"�!2�W6%"�%-+&%�1!&"1!+-&")+!�$%�9!))!$%�S-'2

Continue navegando