Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Língua Portuguesa I TROL Língua Portuguesa I Telma Ardoim 2ª e di çã o Língua Portuguesa I 15 A Linguagem Verbal e a Linguagem não-verbal Linguagem e Sociedade. A Linguagem e o processo de comunicação. Conceitos de Linguagem, Língua, Fala e Discurso. 1 Língua Portuguesa I 16 Caro aluno é importante que você atente para o fato de que, como ser social que é, “usa e abusa” da linguagem para se comunicar. Imagine-se num mundo sem as diversas formas de comunicação encontradas. Seria possível algo assim? Já dizia o comunicador Chacrinha: ‘quem não se comunica, se trumbica’. Portanto, vamos começar a nossa primeira comunicação, digo, a nossa primeira unidade. Objetivo(s) da Unidade: Fazer com que o aluno reconheça o caráter social da língua e o seu papel no processo comunicativo, permitindo a construção de enunciados portadores de sentido, quer utilizando a linguagem verbal, quer a não-verbal. Plano da Unidade: Linguagem e Sociedade. A Linguagem e o processo de comunicação. Conceitos de Linguagem, Língua, Fala e Discurso. Bem-vindo à primeira Unidade de Estudo. Sucesso! Língua Portuguesa I 17 A Linguagem Verbal e a Linguagem Não-Verbal. TEXTO 1: LÍNGUA E SOCIEDADE O caráter social de uma língua já parece ter sido fartamente demonstrado. Entendida como um sistema de signos convencionais que faculta aos membros de uma comunidade a possibilidade de comunicação acredita-se, hoje, que seu papel seja cada vez mais importante nas relações humanas, razão pela qual seu estudo já envolve modernos processos científicos de pesquisa, interligados às mais novas ciências e técnicas, como, por exemplo, a própria Cibernética. Entre sociedade e língua, de fato, não há uma relação de mera casualidade. Desde que nascemos, um mundo de signos linguísticos nos cerca e suas inúmeras possibilidades comunicativas começam a tornar-se reais a partir do momento em que, pela imitação e associação , começamos a formular nossas mensagens . E toda a nossa vida em sociedade supõe um problema de intercâmbio e comunicação que se realiza fundamentalmente pela língua, o meio mais comum de que dispomos para tal. Sons, gestos, imagens, diversos e imprevistos, cercam a vida do homem moderno, compondo mensagens de toda ordem (Henri Lefèbre diria poeticamente que “ niágaras de mensagens caem sobre pessoas mais ou menos interessadas e contagiadas ”), transmitidas pelos mais diferentes canais , como a televisão, o cinema, a imprensa, o rádio, o telefone, o telégrafo, os cartazes de propaganda, os desenhos, a música e tantos outros. Em todos, a língua desempenha um papel preponderante, seja em sua forma oral, seja através de seu código substitutivo escrito. E, através dela, o contato com um mundo que nos cerca é permanentemente atualizado. Nas grandes civilizações, a língua é o suporte de uma dinâmica social, que compromete não só as relações diárias entre os membros da comunidade, como também uma atividade intelectual, que vai desde o fluxo informativo dos meios de comunicação de massa até a vida cultural, científica ou literária. PRETI, Dino. Sociolinguística: os níveis da fala. São Paulo, Editora Nacional, 1974. P. 7 Língua Portuguesa I 18 A Linguagem e o Processo de Comunicação Muitas vezes não damos a devida atenção ao que é tão normal para nós: a nossa volta, a linguagem está presente em todas as suas manifestações o tempo todo, fazendo parte do nosso cotidiano. Para isso, faz-se necessário conceituarmos o que é LINGUAGEM, LÍNGUA, FALA e DISCURSO – vocábulos que iremos usar com bastante constância em nosso conteúdo: LINGUAGEM: É a representação do pensamento humano através de sinais que garantem a comunicação e a interação entre as pessoas. LÍNGUA: É um código formado por palavras e combinações de leis por meio do qual as pessoas se comunicam entre si. FALA: É a ação ou a faculdade de utilização da língua. A oposição língua X fala separa o social do individual. DISCURSO: É a utilização individual da língua. Assim sendo, como a cada um é dado um modo próprio de se expressar, essa marca própria, recebe o nome de estilo. Inúmeras linguagens aparecem nos atos de comunicação. Entre elas fazemos uso da linguagem verbal (que utiliza a língua oral ou escrita) e a linguagem não- verbal (faz uso de qualquer código que não seja a palavra – sinais, símbolos, cores, gestos, expressões fisionômicas, sons, etc.). Podemos citar como exemplo do uso da linguagem verbal uma carta, um out- door anunciando grandes promoções de uma loja, um pedido de socorro, um grupo de alunos cantando o Hino Nacional. Língua Portuguesa I 19 Já o semáforo, o apito de um guarda, o som da sirena de uma ambulância pedindo passagem e um cartaz com a foto de uma mulher vestida de enfermeira pedindo silêncio apenas com gesto, ao colocar o dedo indicador sobre a boca, são exemplos da linguagem não-verbal. Comece a perceber o ambiente que o cerca e a “ouvir” os múltiplos sons que existem a sua volta e você terá numerosos exemplos dessa fantástica “máquina” de sinais convencionais que se chama LINGUAGEM. Tentamos mostrar-lhe o quanto a comunicação em sociedade é necessária e como acontece esse mecanismo. Continuaremos falando nisso nas próximas unidades. Leitura Complementar Aprofunde seus conhecimentos lendo: TERRA, Ernani. Linguagem, Língua e Fala. São Paulo: Scipione, 1997. FERRARA, Lucrécia D’Aléssio. Leitura sem palavras. 4 ed. São Paulo: Ática, 2000 É Hora de Avaliar! Não esqueça de realizar as atividades desta unidade de estudo, presentes no exercício! Elas irão ajuda-lo a fixar o conteúdo, além de proporcionar sua autonomia no processo de ensino-aprendizagem. Caso prefira, redija as respostas no caderno e depois as envie através do nosso ambiente virtual de aprendizagem (AVA). Interaja conosco!
Compartilhar