Esquema electrico Puertas Ar T11 T12

Prévia do material em texto

Data
01
18.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
FOLHA CAPA
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
1/
39
101
+EOP60T11/D/11
2
POTENCIA MAXIMA: 50KVA
CORRENTE CURTO CIRCUITO: 25KA/400V
FORNECEDOR
PROJETO EPLAN
Robo 3 - XXX
Robo 2 - XXX
ILHA
Robo 1 - XXX
NOME :
ENDERE,O :
NOME :
ENDERE,O :
PSA Peugeot Citroen - MTPR/MERC/MITV/DPTA/AUT
Estrada Renato Monteiro
s/n, Porto Real , RJ
Cep.: 27570-000
Desenhos de 
referencia
G234830010
Designacao
Complementar
CENTRO DE PRODU,AO PORTO REAL BRASIL-CHAPARIA T33
ESQUEMA DE PRINCIPIO T11-T12
DTAT
AUTOMOBILES
PEUGEOT
ORIGINAL
1o DIEDRO
CELULA DE ARMA,AO
REVISOES
FORMATO
A4
AUTOMOBILES
CITROEN
ESCALA
Nao Imobil.
No Desenho
INDICE
ver coluna
"Revisoes"
G
D M A Des. Aprov. Dep
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
ALIMENTA,ÇO MOTORIZA,åES E PLC
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
2/
39
101
1
3
1.37/L3A
1.37/L2A
1.37/L1A
JDB
NEGRO 2,5 MM
TPR 4 X 2,5
2GM01
1
2
3
4
5
6
0201
61KDM01
61.18
1
2
0202
XTM01 1
2M01
0203
3
4
0204
2
MOTOR M01
0205
5
6
0206
3
0201
0202
PE
4
0203
0206
0204
0205
61KIM01
61.20
1
2
3
4
5
6
NEGRO 2,5 MM
TPR 4 X 2,5
2GM02
1
2
3
4
5
6
0208
61KDM02
61.22
1
2
0209
XTM02 1
2M02
0210
3
4
0211
2
MOTOR M02
0212
5
6
0213
3
0208
0209
PE
4
0210
0213
0211
0212
61KIM02
61.24
1
2
3
4
5
6
NEGRO 2,5 MM
TPR 4 X 2,5
2GM03
1
2
3
4
5
6
0215
61KDM03
61.26
1
2
0216
XTM03 1
2M03
0217
3
4
0218
2
MOTOR M03
0219
5
6
0220
3
0215
0216
PE
4
0217
0220
0218
0219
61KIM03
61.28
1
2
3
4
5
6
NEGRO 2,5 MM
TPR 4 X 2,5
2GM04
1
2
3
4
5
6
61KDM04
61.30
1
2
0222
XM04 1
2M04
0223
3
4
0224
2
MOTOR M04
0225
5
6
0226
3
0222
PE
4
L1A
0223
L2A
0226
0224
L3A
0225
61KIM04
61.32
1
2
3
4
5
6
/3.03L3A
/3.03L2A
/3.03L1A
Data
01
09.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
ALIMENTA,ÇO MOTORIZA,åES E PLC
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
3/
39
101
2
7
2.37/L3A
2.37/L2A
2.37/L1A
JDB
NEGRO 2,5 MM
TPR 4 X 2,5
3GM05
1
2
3
4
5
6
0301
61KDM05
61.34
1
2
0302
XM05 1
3M05
0303
3
4
0304
2
MOTOR M05
0305
5
6
0306
3
PE
4
NEGRO 2,5 MM
TPR 4 X 2,5
3GM06
1
2
3
4
5
6
0308
61KDM06
61.36
1
2
0309
XM06 1
3M06
0310
3
4
0311
2
MOTOR M06
0312
5
6
0313
3
PE
4
L1A
L2A
L3A
/7.03L3A
/7.03L2A
/7.03L1A
Data
01
09.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
ALIM. AR CONDICIONADO
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
7/
39
101
3
8
3.37/L3A
3.37/L2A
3.37/L1A
7CLIM
REFRIGERADOR
RITTAL
SK3256.540
1,5 mmý NEGRO
6A
CURVA C
7QFCLIM
0
7
0
1
M
A
R
R
O
N
L1
0
7
0
2
A
Z
U
L
L2
AR CONDICIONADO
0
7
0
3
V
E
R
M
E
L
H
A
1
ST
KACLIMA
0
7
0
4
R
O
S
A
2
3
5
/8.22L3A
/8.21L2A
/8.20L1A
CINZA
VIOLETA
I
2
.
0
8
50.21
I2.08
ALARME
C
I
2
0
8
50.21
CI208
Data
01
09.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
API8P
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
8/
39
101
7
9
0802
1mmý LARANJA
2,5mmý
1mmý
/
1
.
2
1
-
L
1
R
S
2
4A/C
8QFGS1
0803
Telemechanique
20A
8GS1
0802
6A/C
8QFE
0VE
50.38
0VE
/
1
.
2
2
-
L
2
R
S
2
0804
ALIMENTACAO
 ENTRADAS 24VCC
API
/
1
.
2
3
-
L
3
R
S
2
0805
0806
24VE
50.03
24VE
0802
0806
1mmý
2A/C
8QFSAE
0VMG
8.15
0VMG
ALIMENTACAO
MAGELIS
24VMG
8.17
24VMG
XTPU1 24
BC
HLARMST
X1
X2
XTPU1 21
PAINEL
ENERGIZADO
0812
2,5mmý NEGRO
2,5mmý
24MES
1mmý
/
7
.
1
3
-
L
1
A
4A/C
8QFGS2
0813
SITOP
20A
8GS2
2A/C
8QFMES
0MES
10.03
0MES
/
7
.
1
3
-
L
2
A
0814
ALIMENTACAO COM.
 E COLOCACAO
EM SERVICO
/
7
.
1
3
-
L
3
A
0815
0816
24MES
10.03
24MES
0812
0816
1mmý
6A/C
8QFA
0VA
60.02
0VA
ALIMENTACAO
SAIDAS API
24VA
61.02
24VA
0812
24VA
11KMMES
13
14
24VAEM
60.02
24VAEM
ALIMENTACAO
PRESSURIZA,ÇO
0816
1mmý
6A/C
8QFREL
0VCG
9.06
0VCG
ALIMENTACAO
COMANDO GERAL
+ TBX
24VCG
9.06
24VCG
Data
01
08.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
ALIMENTA,ÇO MODULO FESTO
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
9/
39
101
8
10
OP40T12/G/M1
MOD.FESTO MF1
XTF1 1
MF1 1
A
L
M
.
 
E
N
T
R
A
D
A
S
21KAABB1
03
04
0902
9
2
A
L
M
.
 
S
A
L
I
D
A
S
17
3
A
L
M
.
 
0
V
8.33/ 24VCG
8.31/0VCG
4
1mmý
OP40T11/G/M2
MOD.FESTO MF2
4A
9QFMFE
2
4
V
C
G
1
XTF1 2
MF2 1
A
L
M
.
 
E
N
T
R
A
D
A
S
24VCG
24KAABB2
03
04
0903
10
2
A
L
M
.
 
S
A
L
I
D
A
S
18
3
A
L
M
.
 
0
V
11KAVAL
03
04
0
9
0
1
4A
9QFMFS
2
4
V
C
G
2
4
3
OP60T12/G/M3
MOD.FESTO MF3
XTF1 3
MF3 1
A
L
M
.
 
E
N
T
R
A
D
A
S
11
2
A
L
M
.
 
S
A
L
I
D
A
S
19
3
A
L
M
.
 
0
V
4
/9.17-24VCG
/9.17-0VCG
OP60T11/G/M4
MOD.FESTO MF4
XTF1 4
MF4 1
A
L
M
.
 
E
N
T
R
A
D
A
S
12
2
A
L
M
.
 
S
A
L
I
D
A
S
20
3
A
L
M
.
 
0
V
4
OP40T12/D/M5
MOD.FESTO MF5
XTF1 5
MF5 1
A
L
M
.
 
E
N
T
R
A
D
A
S
27KAABB3
03
04
0904
13
2
A
L
M
.
 
S
A
L
I
D
A
S
21
3
A
L
M
.
 
0
V
4
OP40T11/D/M6
MOD.FESTO MF6
XTF1 6
MF6 1
A
L
M
.
 
E
N
T
R
A
D
A
S
30KAABB4
03
04
0905
14
2
A
L
M
.
 
S
A
L
I
D
A
S
22
3
A
L
M
.
 
0
V
4
OP60T12/D/M7
MOD.FESTO MF7
XTF1 7
MF7 1
A
L
M
.
 
E
N
T
R
A
D
A
S
15
2
A
L
M
.
 
S
A
L
I
D
A
S
23
3
A
L
M
.
 
0
V
4
OP60T11/D/M8
MOD.FESTO MF8
XTF1 8
MF8 1
A
L
M
.
 
E
N
T
R
A
D
A
S
16
2
A
L
M
.
 
S
A
L
I
D
AS
24
3
A
L
M
.
 
0
V
4
Data
01
09.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
COMANDO
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
10/
39
101
9
11
8.20/0MES
8.22/ 24MES
10KAU1
.31
61
62
1001
10KAU2
.37
61
62
1002
10KAU3
.34
61
62
1003
12KAPFI1
12.25
61
62
1004
12KAPFI2
12.28
61
62
1005
12KAPFI3
12.31
61
62
1006
11KTMEE
11.13
61
62
1007
61KAPIOK
61.06
61
62
1008
24MES
+PU1
11KMMES
11.16
21
22
1009
12KADEM
12.07
61
62
1010
12KADEM1
12.11
61
62
1011
12KAMANU
12.36
21
22
1012
XTEXT9 3
XTPU1 3
PT
10SBMST
24MST
VM
10SBMHT
52.11
1014
XTPU1 4
XTEXT9 4
13 14 .13
43 44 50.07
03 04 .13
10KAMST A1
A2
AUXILIAR
LIGA TENSAO
24MST
23
23
24MES
10KAMST
.10
13
14
XT24MST 2
24MST
+PUPT1
+PUPT2
+PUOP1
455
455
XTEXT1 1
XTPUPT1 1
VM
10SBAU2
52.31
1016
XTPUPT1 2
XTEXT1 2
XTEXT2 1
XTPUPT2 1
VM
10SBAU3
53.07
1017
XTPUPT2 2
XTEXT2 2
XTEXT3 1
XTPUOP1 1
VM
10SBAU4
53.15
1018
XTPUOP1 2
XTEXT3 2
+PUOP2
+PUOP3
+PUOP4
0MES
455
455
455
XTEXT4 1
XTPUOP2 1
VM
10SBAU5
53.23
1019
XTPUOP2 2
XTEXT4 2
XTEXT5 1
XTPUOP3 1
VM
10SBAU6
53.31
1020
XTPUOP3 2
XTEXT5 2
XTEXT6 1
XTPUOP4 1
VM
10SBAU7
54.05
1021
XTPUOP4 2
XTEXT6 2
+PUOP5
+PUOP6
+PU1
24MST
455
455
455
XTEXT7 1
XTPUOP5 1
VM
10SBAU8
1022
XTPU1 7
XTEXT7 2
XTEXT8 1
XTPUOP6 1
VM
10SBAU9
54.21
1023
XTPUOP6 2
XTEXT8 2
XTEXT9 1
XTPU1 1
VM
10SBAU1
52.07
1024
XTPU1 2
XTEXT9 2
10XPS AC 5121
A1
A1
0MES
1030
13 14 35.05
23 24 36.04
33 34 37.05
43 44 50.13
61 62 .04
03 04 11.16
1
0
K
A
U
1
A1
A2
Y1
Y1
1025
1
2
K
A
D
E
M
1
2
.
0
7
03
04
1026
0MES
Y2
Y2
1028
10KAU3
.34
71
72
1027
10KAU2
.37
71
72
24MST
13
14
1029
43 44 50.13
61 62 .04
71 72 .34
1
0
K
A
U
3
A1
A2
PARADA DE EMERGEMCIA
0MES
24MST
23
24
1030
/11.0324MST
43 44 50.13
61 62 .04
71 72 .34
03 04 11.16
1
0
K
A
U
2
A1
A2
11.03
0MES
Data
01
08.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
COMANDO
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
11/
39
101
10
12
10.37/ 24MST
10.39/0MES
+PU1
XTEXT9 23
XTPU1 23
IC
11HLCST
X1
X2
XTPU1 21
XTEXT9 21
COMANDO
SOB TENSAO
24MST
1SQEL1
1.12
1102
1SQEL2
1.14
1103
11KACLIMA A1
A2
CLIMATIZACAO
24MST
0MES
5s
11KMMES
.16
57
58
1104
13 14 35.05
23 24 36.04
33 34 37.05
43 44 50.19
61 62 10.04
03 04 .25
11KTMEE A1
A2
CONTATOR COLOC.
EM SERVICO
24MST
0MES
12KAPFI1
12.25
03
04
1105
12KAPFI2
12.28
03
04
1106
12KAPFI3
12.31
03
04
1107
12KADEM
12.07
43
44
61KAPIOK
61.06
03
04
1110
10KAU2
10.37
03
04
1111
10KAU1
10.31
03
04
1112
21 22 10.10
43 44 50.15
57 58 .13
03 04 .33
11KMMES
A1
A2
CONTATOR COLOC.
EM SERVICO
1108
1109
24MST
12KADEM1
12.11
43
44
1113
11KAVAL
.33
21
22
1114
0MES
11KTMEE
.13
03
04
1114
/40.051114
/40.051109
24MST
C
A
O
 
D
E
 
G
U
A
R
D
A
12KAPFI2
12.28
13
14
1117
12KAPFI1
12.25
13
14
1118
11KMMES
.16
03
04
1119
21 22 .22
43 44 50.17
11KAVAL A1
A2
AUTORIZACAO
DE MOVIMENTOS
24MST
0MES
12KAMANU
12.36
03
04
1118
24MST
/12.0424MST
/12.040MES
Data
01
08.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
COMANDO
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
12/
39
101
11
20
11.37/ -24MST
11.37/ -0MES
+PU1
XTEXT9 23
XTPU1 23
PT
12SBDEM1
XTPU1 5
XTEXT9 5
1201
1201
13 14 35.09
23 24 36.08
33 34 37.09
43 44 11.16
53 54 .25
61 62 10.10
83 84 50.11
03 04 10.32
12KADEM A1
A2
PARTIDA
DE ILHA
1201
1205
-0MES
-24MST
+PUPT1
XTEXT1 24
XTPUPT1 10
12SBDEM2
52.29
XTPUPT1 5
XTEXT1 5
13 14 50.11
43 44 11.22
61 62 10.10
12KADEM1 A1
A2
PARTIDA
DE ILHA
1201
-24MST
+PUPT2
XTEXT2 24
XTPUPT2 10
12SBDEM3
53.05
XTPUPT2 5
XTEXT2 5
-0MES
P
O
R
T
A
 
1
P
O
R
T
A
 
2
PUPT1
PUPT2
-24MST
1216
XTEXT1 3
XTPUPT1 3
12SQ1PFI1
1216
XTPUPT1 4
XTEXT1 4
XTEXT2 3
XTPUPT2 3
12SQ2PFI1
1221
XTPUPT2 4
XTEXT2 4
12XPS - AC 5121
A1
A1
Y1
Y1
1225
1
2
K
A
D
E
M
.
0
7
53
54
13 14 11.33
23 24 35.13
33 34 36.12
43 44 37.13
53 54 51.05
61 62 10.04
03 04 11.16
1
2
K
A
P
F
I
1
A1
A2
PORTA FECHADA
1226
-0MES
Y2
Y2
1228
1
2
K
A
P
F
I
2
.
2
8
71
72
1227
1
2
K
A
P
F
I
3
.
3
1
71
72
13
14
1229
1229
13 14 11.33
53 54 51.05
61 62 10.04
71 72 .27
03 04 11.16
1
2
K
A
P
F
I
2
A1
A2
-24MST
-0MES
23
24
1230
23 24 35.13
33 34 36.12
43 44 37.13
53 54 51.05
61 62 10.04
71 72 .27
03 04 11.16
1
2
K
A
P
F
I
3
A1
A2
PORTA FECHADA
-0MES
+PU1
XTEXT9 23
XTPU1 23
12SAGMM1
52.13
1231
XTPU1 6
XTEXT3 6
1231
13 14 50.25
21 22 10.10
03 04 11.36
12KAMANU A1
A2
MODO MANUAL
Data
01
08.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
BARREIRA DE SEGURAN,A 1
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
20/
39
101
12
21
A
B X
X X
BARREIRA
X
X
20.37/ 24VCG
20.37/0VCG
X X X
XT24VCG 1
PE
0VCG
XT0VCG 1
1
3
4
5
6
2
FE
EMISSOR
C4000S
+24V
TEST
GND
BBI1E
EMISSOR
CABEAMENTO MODULO MSN
(SENSORES DE INIBICAO
VIDE FOLHA 12
24VCG
0VCG
B1
A1
RECEPTOR
S4000R
BBI1R
HL
RECEPTOR
B2
A2
+24V
GND
RES
EDM
0SSD2
0SSD1
1
2
5
6
4
3
FE
0VCG
XTBBI1 3
0VCG
XTBBI1 4
24VCG
20KA1BB1
.35
21
22
2006
20KA2BB1
.32
21
22
2007
21KARBB1
21.08
03
04
2005
2008
20SICKUE
S33
S35
1
2011
S31
S21
2012
0VCG
24VCG
2
2013
S12
S22
2014
21 22 .27
03 04 21.33
2
0
K
A
2
B
B
1
A1
A2
S
E
G
U
R
A
N
C
A
B
A
R
R
E
I
R
A
 
2
C
A
N
A
L
2
24VCG
A1
A2
0VCG
0VCG
13
14
2014
24VCG
23
24
2015
21 22 .27
03 04 21.33
2
0
K
A
1
B
B
1
A1
A2
0VCG
S
E
G
U
R
A
N
C
A
B
A
R
R
E
I
R
A
 
1
C
A
N
A
L
2
/20.0324VCG
/20.030VCG
Data
01
08.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
BARREIRA DE SEGURAN,A 1
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
21/
39
101
20
22
A
B X
X X
BARREIRA
X
X
21.36/ 24VCG
21.37/0VCG
X X X
24VCG
21PUOP1
XTEXT3 12
24VCG
XTPUOP1 12
21SBRB1
2103
XTPUOP1 3
2103
XTEXT3 3
2103
03 04 20.27
21KARBB1 A1
A2
REARME
BARREIRA 
BB1
24VCG
0VCG
XT24VCG 7
20KA1BB1
20.35
03
04
2106
20KA2BB1
20.32
03
04
2107
13 14 35.17
43 44 50.29
03 04 11.22
21KAABB1 A1
A2
SEGURANCA
BARREIRA 
BB1
24VCG
0VCG
/21.0324VCG
/21.03-0VCG
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
BARREIRA DE SEGURAN,A 1
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
22/
39
101
21
23
SENSOR 1 INIBICAO
BARREIRA ENTRADA
CELULA
SENSOR 2 INIBICAO
BARREIRA ENTRADA
CELULA
SENSOR 3 INIBICAO
BARREIRA ENTRADA
CELULA
SENSOR 4 INIBICAO
BARREIRA SAIDA
CELULA
LAMPADA INIBICAO
BARREIRA SAIDA
CELULA
22SQ1IBBI1
22SQ2IBBI1
22SQ3IBBI1
22SQ4IBBI1
22HLIBBI1
MARRON CLARO
PRETO
MARRON CLARO
PRETO
MARRON CLARO
PRETO
MARRON CLARO
PRETO
W62-BBI1R
W63-BBI1R
W64-BBI1R
W65-BBI1R
W66-BBI1R
2201
2202
2203
2204
2205
W62-SQ1IBBI1
W63-SQ2IBBI1
W64-SQ3IBBI1
W65-SQ4IBBI1
W66-HLIBBI1
2207
2210
2208
2209
2206
B1
A1
MODULO MSM
B
R
J
N
B
R
J
N
2210
2207
2209
N
C
I
R
N
C
I
R
BBI1R
B2
A2
B
R
J
N
B
R
J
N
B
R
J
N
2208
2206
N
C
I
R
N
C
I
R
N
C
I
R
SWITTCH POS BASS: FUN,AO ATIVA
SWITTCH POS HAUT: FUN,AO ANATIVA
NOTA :
CABLAGEM CONECTOR MSM
CONFIGURA,AO MSM
1
2
3
4
5
6
7
8
MODULO MUTTING
B
A
S
S
X
X
X
X
X
X
3
X
X
2
H
A
U
T
4
1
Data
01
08.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
BARREIRA DE SEGURAN,A 2
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
23/
39
101
22
24
A
B X
X X
BARREIRA
X
X
23.36/ 24VCG
23.37/0VCG
X X X
XT24VCG 2
2301
2302
XT0VCG 2
1
3
4
5
6
2
FE
EMISSOR
C4000S
BBI2E
+24V
TEST
GND
EMISSOR
CABEAMENTO MODULO MSN
(SENSORES DE INIBICAO
VIDE FOLHA 12
24VCG
0VCG
B1
A1
RECEPTOR
S4000R
BBI2R
HL
RECEPTOR
B2
A2
+24V
GND
RES
EDM
0SSD2
0SSD1
1
2
5
6
4
3
FE
2303
XTBBI2 3
2303
XTBBI2 4
24VCG
23KA1BB2
.36
21
22
2306
23KA2BB2
.33
21
22
2307
24KARBB2
24.08
03
04
2305
2308
24VCG
23SICKUE
S33
S35
1
2311
S31
S21
2312
0VCG
24VCG
2
2313
S12
S22
2314
21 22 .29
03 04 24.33
2
3
K
A
2
B
B
2
A1
A2
S
E
G
U
R
A
N
C
A
B
A
R
R
E
I
R
A
 
2
C
A
N
A
L
2
24VCG
A1
A2
0VCG
0VCG
13
14
24VCG
/23.0324VCG
23
24
2315
21 22 .29
03 04 24.33
2
3
K
A
1
B
B
2
A1
A2
S
E
G
U
R
A
N
C
A
B
A
R
R
E
I
R
A
 
1
C
A
N
A
L
2
0VCG
/23.03-0VCG
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
BARREIRA DE SEGURAN,A 2
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
24/
39
101
23
25
A
B X
X X
BARREIRA
X
X
24.36/ 24VCG
24.37/0VCG
X X X
24VCG
24PUOP2
XTEXT4 12
24VCG
XTPUOP2 12
24SBRB2
2403
XTPUOP2 3
2403
XTEXT4 3
2403
03 04 23.29
24KARBB2 A1
A2
REARME
BARREIRA 
BB2
24VCG
0VCG
23KA1BB2
23.36
03
04
2406
23KA2BB2
23.33
03
04
2407
13 14 35.17
43 44 50.31
03 04 11.22
24KAABB2 A1
A2
SEGURANCA
BARREIRA 
BB2
24VCG
0VCG
/24.0324VCG
/24.03-0VCG
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
BARREIRA DE SEGURAN,A 2
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
25/
39
101
24
26
SENSOR 1 INIBICAO
BARREIRA ENTRADA
CELULA
SENSOR 2 INIBICAO
BARREIRA ENTRADA
CELULA
SENSOR 3 INIBICAO
BARREIRA ENTRADA
CELULA
SENSOR 4 INIBICAO
BARREIRA SAIDA
CELULA
LAMPADA INIBICAO
BARREIRA SAIDA
CELULA
25SQ1IBBI2
25SQ2IBBI2
25SQ3IBBI2
25SQ4IBBI2
25HLIBBI2
MARRON CLARO
PRETO
MARRON CLARO
PRETO
MARRON CLARO
PRETO
MARRON CLARO
PRETO
W62-BBI2R
W63-BBI2R
W64-BBI2R
W65-BBI2R
W66-BBI2R
2501
2502
2503
2504
2505
W62-SQ1IBBI2
W63-SQ2IBBI2
W64-SQ3IBBI2
W65-SQ4IBBI2
W66-HLIBBI2
B1
A1
MODULO MSM
B
R
J
N
B
R
J
N
2510
2507
2509
N
C
I
R
N
C
I
R
BBI2R
B2
A2
B
R
J
N
B
R
J
N
B
R
J
N
2508
2506
N
C
I
R
N
C
I
R
N
C
I
R
SWITTCH POS BASS: FUN,AO ATIVA
SWITTCH POS HAUT: FUN,AO ANATIVA
NOTA :
CABLAGEM CONECTOR MSM
CONFIGURA,AO MSM
1
2
3
4
5
6
7
8
MODULO MUTTING
B
A
S
S
X
X
X
X
X
X
3
X
X
2
H
A
U
T
4
1
Data
01
08.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
BARREIRA DE SEGURAN,A 3
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
26/
39
101
25
27
A
B X
X X
BARREIRA
X
X
26.36/ 24VCG
26.37/0VCG
X X X
XT24VCG 3
2601
2602
XT0VCG 3
1
3
4
5
6
2
FE
EMISSOR
C4000S
+24V
TEST
GND
BBI3E
EMISSOR
CABEAMENTO MODULO MSN
(SENSORES DE INIBICAO
VIDE FOLHA 12
24VCG
0VCG
B1
A1
RECEPTOR
S4000R
BBI3R
HL
RECEPTOR
B2
A2
+24V
GND
RES
EDM
0SSD2
0SSD1
1
2
5
6
4
3
FE
2603
XTBBI3 3
2603
XTBBI3 4
24VCG
26KA1BB3
.36
21
22
2606
26KA2BB3
.33
21
22
2607
27KARBB3
27.08
03
04
2605
2608
26SICKUE
S33
S35
1
2611
S31
S21
2612
0VCG
24VCG
2
2613
S12
S22
2014
21 22 .29
03 04 27.33
2
6
K
A
2
B
B
3
A1
A2
S
E
G
U
R
A
N
C
A
B
A
R
R
E
I
R
A
 
2
C
A
N
A
L
2
24VCG
A1
A2
0VCG
0VCG
13
14
2614
24VCG
/26.0324VCG
23
24
2615
21 22 .29
03 04 27.33
2
6
K
A
1
B
B
3
A1
A2
S
E
G
U
R
A
N
C
A
B
A
R
R
E
I
R
A
 
1
C
A
N
A
L
2
0VCG
/26.03-0VCG
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
BARREIRA DE SEGURAN,A 3
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
27/
39
101
26
28
A
B X
X X
BARREIRA
X
X
27.36/ 24VCG
27.37/0VCG
X X X
24VCG
+PUOP3
XTEXT5 12
24VCG
XTPUOP3 12
27SBRB3
2703
XTPUOP5 3
2703
XTEXT5 3
2703
03 04 26.29
27KARBB3 A1
A2
REARME
BARREIRA 
BB1
24VCG
0VCG
26KA1BB3
26.36
03
04
2706
26KA2BB3
26.33
03
04
2707
13 14 37.17
43 44 50.33
03 04 11.22
27KAABB3 A1
A2
SEGURANCA
BARREIRA 
BB1
24VCG
0VCG
/27.0324VCG
/27.03-0VCG
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT05 07 09 11 13 15 17 19 21
BARREIRA DE SEGURAN,A 3
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
28/
39
101
27
29
SENSOR 1 INIBICAO
BARREIRA ENTRADA
CELULA
SENSOR 2 INIBICAO
BARREIRA ENTRADA
CELULA
SENSOR 3 INIBICAO
BARREIRA ENTRADA
CELULA
SENSOR 4 INIBICAO
BARREIRA SAIDA
CELULA
LAMPADA INIBICAO
BARREIRA SAIDA
CELULA
28SQ1IBBI1
28SQ2IBBI1
28SQ3IBBI1
28SQ4IBBI1
28HLIBBI1
MARRON CLARO
PRETO
MARRON CLARO
PRETO
MARRON CLARO
PRETO
MARRON CLARO
PRETO
W62-BBI3R
W63-BBI3R
W64-BBI3R
W65-BBI3R
W66-BBI3R
2801
2802
2803
2804
2805
W62-SQ1IBBI3
W63-SQ2IBBI3
W64-SQ3IBBI3
W65-SQ4IBBI3
W66-HLIBBI3
B1
A1
MODULO MSM
B
R
J
N
B
R
J
N
2810
2807
2809
N
C
I
R
N
C
I
R
BBI3R
B2
A2
B
R
J
N
B
R
J
N
B
R
J
N
2808
2806
N
C
I
R
N
C
I
R
N
C
I
R
SWITTCH POS BASS: FUN,AO ATIVA
SWITTCH POS HAUT: FUN,AO ANATIVA
NOTA :
CABLAGEM CONECTOR MSM
CONFIGURA,AO MSM
1
2
3
4
5
6
7
8
MODULO MUTTING
B
A
S
S
X
X
X
X
X
X
3
X
X
2
H
A
U
T
4
1
Data
01
08.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
BARREIRA DE SEGURAN,A 4
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
29/
39
101
28
30
A
B X
X X
BARREIRA
X
X
29.36/ 24VCG
29.37/0VCG
X X X
XT24VCG 4
0VG
XT0VCG 4
1
3
4
5
6
2
FE
EMISSOR
C4000S
BBI4E
+24V
TEST
GND
EMISSOR
CABEAMENTO MODULO MSN
(SENSORES DE INIBICAO
VIDE FOLHA 12
24VCG
0VCG
B1
A1
RECEPTOR
S4000R
BBI4R
HL
RECEPTOR
B2
A2
+24V
GND
RES
EDM
0SSD2
0SSD1
1
2
5
6
4
3
FE
2903
XTBBI4 3
2903
XTBBI4 4
24VCG
29KA1BB4
.36
21
22
2906
29KA2BB4
.33
21
22
2907
30KARBB4
03
04
2905
2908
29SICKUE
S33
S35
1
2911
S31
S21
2912
0VCG
24VCG
2
2913
S12
S22
2914
21 22 .29
03 04 30.33
2
9
K
A
2
B
B
4
A1
A2
S
E
G
U
R
A
N
C
A
B
A
R
R
E
I
R
A
 
2
C
A
N
A
L
2
24VCG
A1
A2
0VCG
0VCG
13
14
24VCG
/29.0324VCG
23
24
2915
21 22 .29
03 04 30.33
2
9
K
A
1
B
B
4
A1
A2
0VCG
S
E
G
U
R
A
N
C
A
B
A
R
R
E
I
R
A
 
1
C
A
N
A
L
2
/29.03-0VCG
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
BARREIRA DE SEGURAN,A 4
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
30/
39
101
29
31
A
B X
X X
BARREIRA
X
X
30.36/ 24VCG
30.37/0VCG
X X X
24VCG
+PUOP4
XTEXT6 12
24VCG
XTPUOP4 12
30SBRB4
3003
XTPUOP4 3
3003
XTEXT6 3
3003
30KARBB4 A1
A2
REARME
BARREIRA 
BB4
24VCG
0VCG
29KA1BB4
29.36
03
04
3006
29KA2BB4
29.33
03
04
3007
13 14 37.17
43 44 50.35
03 04 11.22
30KAABB4 A1
A2
SEGURANCA
BARREIRA 
BB4
24VCG
0VCG
/30.0324VCG
/30.03-0VCG
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
BARREIRA DE SEGURAN,A 4
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
31/
39
101
30
35
SENSOR 1 INIBICAO
BARREIRA ENTRADA
CELULA
SENSOR 2 INIBICAO
BARREIRA ENTRADA
CELULA
SENSOR 3 INIBICAO
BARREIRA ENTRADA
CELULA
SENSOR 4 INIBICAO
BARREIRA SAIDA
CELULA
LAMPADA INIBICAO
BARREIRA SAIDA
CELULA
31SQ1IBBI4
31SQ2IBBI4
31SQ3IBBI4
31SQ4IBBI4
31HLIBBI4
MARRON CLARO
PRETO
MARRON CLARO
PRETO
MARRON CLARO
PRETO
MARRON CLARO
PRETO
W62-BBI4R
W63-BBI4R
W64-BBI4R
W65-BBI4R
W66-BBI4R
3101
3102
3103
3104
3105
W62-SQ1IBBI4
W63-SQ2IBBI4
W64-SQ3IBBI4
W65-SQ4IBBI4
W66-HLIBBI4
B1
A1
MODULO MSM
B
R
J
N
B
R
J
N
3110
3107
3109
N
C
I
R
N
C
I
R
BBI4R
B2
A2
B
R
J
N
B
R
J
N
B
R
J
N
3108
3106
N
C
I
R
N
C
I
R
N
C
I
R
SWITTCH POS BASS: FUN,AO ATIVA
SWITTCH POS HAUT: FUN,AO ANATIVA
NOTA :
CABLAGEM CONECTOR MSM
CONFIGURA,AO MSM
1
2
3
4
5
6
7
8
MODULO MUTTING
B
A
S
S
X
X
X
X
X
X
3
X
X
2
H
A
U
T
4
1
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
INTERLOCK ROBO 03
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
35/
39
101
31
36
W35RB1
LARANJA
NOTA: CABEAMENTO E BORNES LARANJA
XS30 A1
3
0
-
R
1
5
XTRB01 5
3
5
0
5
10KAU1
10.31
13
14
11KTMEE
11.13
13
14
P
A
R
A
D
A
 
D
E
 
E
M
E
R
G
E
N
C
I
A
C
E
L
U
L
A
A2
3
1
-
R
1
6
6
3
5
0
6
A3
3
2
-
R
1
7
7
3
5
0
7
12KADEM
12.07
13
14
A
R
R
A
N
C
A
D
A
 
C
E
L
U
L
A
A4
3
3
-
R
1
8
8
3
5
0
8
A5
6
2
1
-
R
1
9
9
3
5
0
9
12KAPFI1
12.25
23
24
3542
12KAPFI3
12.31
23
24
P
O
R
T
A
 
A
C
E
S
S
O
S
 
F
E
C
H
A
D
A
A6
3
6
-
R
1
10
10
3
5
1
0
A7
6
2
3
-
R
1
11
11
3
5
1
1
21KAABB1
21.33
13
14
3543
24KAABB2
24.33
13
14
B
A
R
R
E
I
R
A
 
S
E
G
U
R
I
D
A
A8
3
6
A
-
R
1
12
12
3
5
1
2
ROBO 01
A9
D
I
-
R
1
13
13
A10
+
2
4
V
-
R
1
14
14
B1
I
3
2
0
R
1
27
27
3
5
2
7
55.13
I3.20
D
E
F
E
I
T
O
 
R
O
B
O
35.32/0VCG
35.32/ 24VCG
C3
0
V
A
P
I
-
R
1
3
3
0
V
C
G
C4
+
2
4
V
A
P
I
-
R
1
4
4
2
4
V
C
G
/35.290VCG
/35.2924VCG
C9
6
4
-
R
1
1
1
3
5
0
1
55.05
CI316
R
1
2
1
 
F
O
R
A
 
D
E
G
A
B
A
R
I
T
O
C10
6
6
-
R
1
2
2
3
5
0
2
55.05
-I3.16
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
INTERLOCK ROBO 02
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
36/
39
101
35
37
LARANJA
NOTA: CABEAMENTO E BORNES LARANJA
XS40 A1
4
0
-
R
2
XTRB2 5
3
6
0
5
10KAU1
10.31
23
24
11KTMEE
11.13
23
24
P
A
R
A
D
A
 
D
E
 
E
M
E
R
G
E
N
C
I
A
C
E
L
U
L
A
A2
4
1
-
R
2
6
3
6
0
6
A3
4
2
-
R
2
7
3
6
0
7
12KADEM
12.07
23
24
A
R
R
A
N
C
A
D
A
 
C
E
L
U
L
A
A4
4
3
-
R
2
8
3
6
0
8
A5
6
2
1
-
R
2
9
3
6
0
9
12KAPFI112.25
33
34
3542
12KAPFI3
12.31
33
34
P
O
R
T
A
 
A
C
E
S
S
O
S
 
F
E
C
H
A
D
A
A6
4
6
-
R
2
10
3
6
1
0
A7
6
2
3
-
R
2
11
3
6
1
1
B
A
R
R
E
I
R
A
 
S
E
G
U
R
I
D
A
A8
4
6
A
-
R
2
12
3
6
1
2
ROBO 02
A9
D
I
-
R
2
13
3
6
1
3
A10
+
2
4
V
-
R
2
14
3
6
1
4
B1
I
3
2
1
-
R
2
27
3
6
2
7
55.15
I3.21
D
E
F
E
I
T
O
 
R
O
B
O
36.31/0VCG
36.31/ 24VCG
C3
0
V
A
P
I
-
R
2
3
0
V
C
G
C4
+
2
4
V
A
P
I
-
R
2
4
2
4
V
C
G
/36.280VCG
/36.2824VCG
C9
6
4
-
R
2
1
3
6
0
1
55.07
CI317
R
1
2
2
 
F
O
R
A
 
D
E
G
A
B
A
R
I
T
O
C10
6
6
-
R
2
2
3
6
0
2
55.07
I3.17
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
INTERLOCK ROBO 03
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
37/
39
101
36
40
LARANJA
NOTA: CABEAMENTO E BORNES LARANJA
XS50 A1
5
0
-
R
3
XTRB03 5
3
7
0
5
10KAU1
10.31
33
34
11KTMEE
11.13
33
34
P
A
R
A
D
A
 
D
E
 
E
M
E
R
G
E
N
C
I
A
C
E
L
U
L
A
A2
5
1
-
R
3
6
3
7
0
6
A3
5
2
-
R
3
7
3
7
0
7
12KADEM
12.07
33
34
A
R
R
A
N
C
A
D
A
 
C
E
L
U
L
A
A4
5
3
-
R
3
8
3
7
0
8
A5
6
2
1
-
R
3
9
3
7
0
9
12KAPFI1
12.25
43
44
3542
12KAPFI3
12.31
43
44
P
O
R
T
A
 
A
C
E
S
S
O
S
 
F
E
C
H
A
D
A
A6
5
6
-
R
1
2
1
10
3
7
1
0
A7
6
2
3
-
R
3
11
3
7
1
1
27KAABB3
27.33
13
14
3543
30KAABB4
30.33
13
14
B
A
R
R
E
I
R
A
 
S
E
G
U
R
I
D
A
A8
5
6
A
-
R
3
12
3
7
1
2
ROBO 03
A9
D
I
-
R
3
13
3
7
1
3
A10
+
2
4
V
-
R
3
14
3
7
1
4
B1
I
3
2
2
R
3
27
3
7
2
7
55.17
-I3.22
D
E
F
E
I
T
O
 
R
O
B
O
37.32/0VCG
37.32/ 24VCG
C3
0
V
A
P
I
-
R
1
2
1
3
0
V
C
G
C4
+
2
4
V
A
P
I
-
R
1
2
1
4
2
4
V
C
G
/37.290VCG
/37.2924VCG
C9
6
4
-
R
1
2
1
1
3
7
0
1
55.09
CI318
R
1
2
1
 
F
O
R
A
 
D
E
G
A
B
A
R
I
T
O
C10
6
6
-
R
1
2
1
2
3
7
0
2
55.09
-I3.18
Data
01
08.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
CONFIGURACAO DO PLC
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
40/
39
101
37
45
11.29/1114
11.29/1109
TSXFPCA100
1.32/LAPI
1.30/NAPI
45.04/ W100R
PE
W100R
L
PE
N
ALARME
TELEMECANIQUE
TSX PSY 2600M
4002
110/220V
9 Pts
TSXFPACC2
1 2
+ - + -
V
E
R
M
E
L
H
A
V
E
R
D
E
V
E
R
D
E
V
E
R
M
E
L
H
A
40ALIM 40RACK
ON
CODIFICACAO
 RACK EXPANSIVEL
12 POSICOES
TELEMECANIQUE
TSXRKY12EX
OFF
4
3
2
1
40CA0/1
FIPIO
40CX1
9
 
P
O
N
T
O
S
T
S
X
M
R
P
C
0
0
1
M
P
R
O
C
E
S
S
A
D
O
R
 
T
S
X
 
P
S
7
 
2
8
2
3
M
40CA2
50.02
51.02
52.02
53.02
M
O
D
U
L
O
 
6
4
 
D
E
 
2
4
V
D
C
T
S
X
 
D
E
Y
 
6
4
D
2
K
40CA3
54.02
55.02
M
O
D
U
L
O
 
6
4
 
D
E
 
2
4
V
D
C
T
S
X
 
D
E
Y
 
6
4
D
2
K
40CA4
60.02
61.02
TSXFPCA100
M
O
D
U
L
O
 
3
2
 
D
O
 
2
4
V
D
C
T
S
X
 
D
S
Y
 
3
2
T
2
K
W101R
40CA5
62.02
63.02
M
O
D
U
L
O
 
3
2
 
D
O
 
2
4
V
D
C
T
S
X
 
D
S
Y
 
3
2
T
2
K
40CA6
R
E
S
E
R
V
A
40CA7
R
E
S
E
R
V
A
(2x) TSX-CDP203 (2m)
(2x) TSX-CDP203 (2m)
(2x) TSX-CDP203 (2m)
(4x) TSX-CDP203 (2m)
REDE FIPIO
(2x) INTERFACE SAIDAS ABE 7H16R21
(2x) INTERFACE SAIDAS ABE 7P16T210
(2x) INTERFACE SAIDAS ABE 7P16T210
(4x) INTERFACE SAIDAS ABE 7P16T210
W101R
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
REDE FIPIO
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
45/
39
101
40
46
24VMG
0VMG
40.06/ W100R
45PU1
24MG
XTPU1 18
XTEXT9 18
0MG
17
17
P
E
P
E
2
4
V
0
V
A
L
I
M
.
T
E
R
M
I
N
A
L
A
L
A
R
M
E
24V
ALIM.SAIDAS TOR
0V COM
CONSOLE DE COMANDO
XBTF024510
TELEMECANIQUE
0 1
TSXPCA100
2 3
SAIDAS TOR
4
MAGELIS
5 6 7
CF12-1
T
S
X
F
P
P
1
0
TSXEFCF01
P10
W14R TSX FP CG030
INT
FIP POWER SUPPLY
BC10
CAIXA DERIVACAO
TSXEFACC99
EXT
D
R
O
P
N
O
Y
E
S
W1
CF12-2
TSXEFACC7
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
REDE FIPIO
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
46/
39
101
45
47
+EOP60T11/D/5.09/ -W110
W116
T
S
X
F
P
C
R
1
0
0
W113
/47.04W116
TSXEFCF01
TSXEFCM01
TSXEFCF01
M23 IN
MACHO
M23 OUT
FEMEA
M23 IN
MACHO
46CA121-1
46CA123-1
M23 OUT
FEMEA
F
S
A
F
D
I
N
O
U
T
F
S
A
F
D
I
N
O
U
T
W24R
W25R
W26R
W27R
TSXFPCR100
TSXFPCR100
TSXFPCR100
TSXFPCR100
46CA121-2
46CA123-2
TSXFPACC2
TSXFPACC2
CA20
CA21
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
REDE FIPIO MOMENTUM ROBO R125
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
47/
39
101
46
50
46.13/ -W116
TSXEFCF01
4701
M23 IN
MACHO
M23 OUT
FEMEA
47CA121-1
F
S
A
F
D
I
N
O
U
T
W28R
W29R
TSXFPCR100
TSXFPCR100
47CA121-2 TSXFPACC2
CA22
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
CA2 - ENTRADAS GERAIS
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
50/
39
101
47
51
C
1
I
4
40CA2
40.17
TELEMECANIQUE
TSX DEY 64D2K
0,5A
CONECTOR A
PREMIUM
17
5002
17
P
l
a
c
a
 
d
e
 
C
o
n
e
x
a
o
 
T
E
L
E
F
A
S
T
T
E
L
E
M
E
C
A
N
I
Q
UE
 
A
B
E
-
7
H
1
6
R
2
1
5001
8.07/24VE
5001
24V
5001
50XTCA2-1
19
5003
19
24VE
24V
1
200
24VE
100
I200
1
5008
1
%I2.00
A
L
I
M
E
N
T
A
C
A
O
E
N
T
R
A
D
A
S
 
O
K
5004
A
L
I
M
E
O
K
24VE
2
%I2.01
3
201
24VE
10KAMST
10.10
43
44
I201
101
I201
2
5012
2
C
O
L
O
C
A
C
A
O
 
E
M
S
E
R
V
I
C
O
K
A
M
S
T
24VE
XTCA3-1
%I2.02
202
102
I202
3
5014
3
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I2.03
203
12KADEM
12.07
83
84
5005
12KADEM1
12.11
13
14
I203
103
I203
4
5019
4
A
R
R
A
N
C
A
D
A
C
E
L
U
L
A
K
A
D
E
M
24VE
%I2.04
204
10KAU1
10.31
43
44
5006
10KAU2
10.37
43
44
5007
10KAU3
10.34
43
44
I204
104
I204
5
5025
5
P
A
R
A
D
A
 
D
E
E
M
E
R
G
.
 
G
E
R
A
L
K
A
U
24VE
%I2.05
205
11KMMES
11.16
43
44
I205
105
I205
6
5029
6
C
O
L
O
C
A
C
A
O
 
E
M
F
U
N
C
I
O
N
A
M
E
N
T
O
K
M
M
E
S
24VE
%I2.06
206
11KAVAL
11.33
43
44
I206
106
I206
7
5033
7
A
U
T
O
R
I
Z
A
C
A
O
M
O
V
I
M
E
N
T
O
S
K
A
V
A
L
24VE
%I2.07
207
11KTMEE
11.13
43
44
I207
107
I207
8
5037
8
C
O
L
O
C
A
C
A
O
 
E
M
S
E
R
V
I
C
O
 
T
E
M
P
.
K
T
M
E
E
24VE
24VE
%I2.08
208
7
.
1
5
/
C
I
2
0
8
/
7
.
1
3
I
2
.
0
8
I208
108
I208
9
5039
9
F
A
L
H
A
 
N
A
C
L
I
M
A
T
I
Z
A
C
A
O
D
E
F
C
L
I
M
24VE
%I2.09
109
I209
10
5041
10
R
E
S
E
R
V
A
209
S
P
6
1
24VE
%I2.10
210
12KAMANU
12.36
13
14
I210
110
I210
11
5045
11
G
M
M
1
 
C
O
N
T
R
O
L
E
M
A
N
U
A
L
K
A
M
A
N
U
24VE
%I2.11
211
XTCF 13
XTCF 14
I211
111
I211
12
5049
12
S
H
U
N
T
 
F
U
N
C
I
O
N
.
A
 
V
A
Z
I
O
S
_
M
A
V
24VE
%I2.12
212
2
1
K
A
A
B
B
1
2
1
.
3
3
43
44
I212
112
I212
13
5052
13
B
A
R
R
E
I
R
A
 
S
E
G
.
 
1
B
B
1
24VE
%I2.13
213
2
4
K
A
A
B
B
2
2
4
.
3
3
43
44
I213
113
I213
14
5056
14
B
A
R
R
E
I
R
A
 
S
E
G
.
 
2
B
B
2
24VE
%I2.14
214
2
7
K
A
A
B
B
3
2
7
.
3
3
43
44
I214
114
I214
15
5060
15
B
A
R
R
E
I
R
A
 
S
E
G
.
 
3
B
B
3
24VE
%I2.15
215
3
0
K
A
A
B
B
4
3
0
.
3
3
43
44
I215
115
I215
16
5064
16
B
A
R
R
E
I
R
A
 
S
E
G
.
 
4
B
B
4
0V
5065
/51.0424VE
0VE
0V
5065
20
5066
18
5065
/8.050VE
/51.380VE
18
5067
20
4
Data
01
09.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
CA2 - ENTRADAS GERAIS
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
51/
39
101
50
52
C
2
I
4
P
l
a
c
a
 
d
e
 
C
o
n
e
x
a
o
 
T
E
L
E
F
A
S
T
T
E
L
E
M
E
C
A
N
I
Q
U
E
 
A
B
E
-
7
H
1
6
R
2
1
40CA2
40.17
TELEMECANIQUE
TSX DEY 64D2K
0,5A
CONECTOR B
PREMIUM
17
5102
17
5101
50.37/24VE
24V
51XTCA2-2
19
5103
19
24VE
24V
1
200
12KAPFI1
12.25
53
54
5106
12KAPFI2
12.28
53
54
5107
12KAPFI3
12.31
53
54
I216
100
1
5109
1
%I2.16
P
O
R
T
O
E
S
 
1
 
E
 
2
F
E
C
H
A
D
O
S
K
A
P
F
I
5104
24VE
2
%I2.17
3
201
101
2
5110
2
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
XTCA3-2
%I2.18
202
9QFMFE
9.08
I218
102
3
5112
3
T
E
R
M
O
M
A
G
N
E
T
I
C
A
A
L
I
M
E
N
T
A
C
A
O
 
E
N
T
Q
F
M
F
E
24VE
%I2.19
203
9QFMFS
9.10
I219
103
4
5114
4
T
E
R
M
O
M
A
G
N
E
T
I
C
A
A
L
I
M
E
N
T
A
C
A
O
 
S
A
L
Q
F
M
F
S
24VE
%I2.20
204
104
5
5115
5
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I2.21
205
105
6
5116
6
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I2.22
206
106
7
5117
7
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I2.23
207
107
8
5118
8
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
24VE
%I2.24
208
108
9
5119
9
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I2.25
209
109
10
5120
10
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I2.26
210
2GM01
2.06
43
44
I226
110
11
5122
11
G
U
A
R
D
A
M
O
T
O
R
G
M
0
1
G
M
0
1
24VE
%I2.27
211
2GM02
2.14
43
44
I227
111
12
5124
12
G
U
A
R
D
A
M
O
T
O
R
G
M
0
2
G
M
0
2
24VE
%I2.28
212
2GM03
2.22
43
44
I228
112
13
5126
13
G
U
A
R
D
A
M
O
T
O
R
G
M
0
3
G
M
0
3
24VE
%I2.29
213
2GM04
2.31
43
44
I229
113
14
5128
14
G
U
A
R
D
A
M
O
T
O
R
G
M
0
4
G
M
0
4
24VE
%I2.30
214
3GM05
3.06
43
44
I230
114
15
5130
15
G
U
A
R
D
A
M
O
T
O
R
G
M
0
5
G
M
0
5
24VE
%I2.31
215
3GM06
3.14
43
44
I231
115
16
5132
16
G
U
A
R
D
A
M
O
T
O
R
G
M
0
6
G
M
0
6
0V
/52.0324VE
0VE
0V
20
5134
18
/50.380VE
/52.380VE
5133
18
5135
20
4
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
CA3 - ENTRADAS PULPITOS
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
52/
39
101
51
53
40CA2
40.17
TELEMECANIQUE
TSX DEY 64D2K
0,5A
C
1
I
5
CONECTOR A
PREMIUM
17
17
P
l
a
c
a
 
d
e
 
C
o
n
e
x
a
o
 
T
E
L
E
F
A
S
T
T
E
L
E
M
E
C
A
N
I
Q
U
E
 
A
B
E
-
7
H
1
6
R
2
1
5201
51.37/24VE
24V
52XTCA2-319
19
24VE
+PU1
24V
T
E
S
T
E
 
D
E
L
A
M
P
A
D
A
S
1
200
24VE
XTEXT9 22
XTPU1 22
5
2
S
B
E
L
1
XTPU1 8
XTEXT9 8
I232
100
1
1
%I2.32
S
B
E
L
1
24VE
24VE
2
%I2.33
3
201
1
0
S
B
A
U
1
1
0
.
2
7
9
9
I233
101
2
2
P
A
R
A
D
A
 
E
M
E
R
G
P
U
P
 
1
S
B
A
U
1
24VE
24VE
XTCA3-3
%I2.34
202
5
2
S
B
R
M
V
T
6
2
.
1
7
10
10
I234
102
3
3
R
E
T
O
R
N
O
M
O
V
I
M
E
N
T
O
S
S
B
R
M
V
T
24VE
1
2
24VE
%I2.35
203
10SBMHT
10.10
11
11
I235
103
4
4
D
E
S
L
I
G
A
S
B
M
H
T
24VE
24VE
%I2.36
204
12SAGMM1
12.36
12
12
I236
104
5
5
S
E
L
E
C
A
O
 
D
O
A
U
T
O
S
A
G
M
M
1
24VE
24VE
%I2.37
205
5
2
S
B
A
P
1
6
2
.
2
1
13
13
I237
105
6
6
P
A
R
A
D
A
P
E
C
A
S
B
A
P
1
1
2
24VE
24VE
%I2.38
206
106
7
7
R
E
S
E
R
V
A
24VE
24VE
%I2.39
207
107
8
8
R
E
S
E
R
V
A
24VE
24VE
24VE
%I2.40
208
108
9
9
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I2.41
209
109
10
10
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I2.42
210
110
11
11
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I2.43
211
111
12
12
R
E
S
E
R
V
A
24VE
+PUPT1
%I2.44
212
24VE
XTEXT1 23
XTPUPT1 23
1
2
S
B
D
E
M
2
1
2
.
1
1
XTPUPT1 8
XTEXT1 8
I244
112
13
13
S
B
D
E
M
2
A
R
R
A
N
C
A
D
A
C
E
L
U
L
A
 
P
U
P
T
1
24VE
24VE
%I2.45
P
A
R
A
D
A
 
E
M
E
R
G
.
P
U
P
T
1
213
1
0
S
B
A
U
2
1
0
.
1
8
5233
9
9
I245
113
14
14
S
B
A
U
2
24VE
%I2.46
P
A
R
A
D
A
C
I
C
L
O
 
P
U
P
T
1
214
B
C
5
2
S
B
A
C
Y
2
6
2
.
2
9
5236
10
10
I246
114
15
15
S
B
A
C
Y
2
1
2
24VE
%I2.47
215
1
2
S
Q
1
P
F
I
1
5239
11
11
I247
115
16
16
P
O
R
T
A
O
 
1
A
B
E
R
T
O
S
Q
1
P
F
T
I
1
0VE
0V
/53.0324VE
0V
20
18
/53.380VE
/51.380VE
18
20
4
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
CA3 - ENTRADAS PULPITOS
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
53/
39
101
52
54
40CA2
40.17
TELEMECANIQUE
TSX DEY 64D2K
0,5A
C
1
I
5
CONECTOR A
PREMIUM
17
17
P
l
a
c
a
 
d
e
 
C
o
n
e
x
a
o
 
T
E
L
E
F
A
S
T
T
E
L
E
M
E
C
A
N
I
Q
U
E
 
A
B
E
-
7
H
1
6
R
2
1
5301
52.37/24VE
24V
53XTCA2-4
19
19
24VE
+PUPT2
24V
1
200
24VE
XTEXT2 23
XTPUPT2 23
1
2
S
B
D
E
M
3
1
2
.
1
4
XTPUPT2 8
XTEXT2 8
I248
100
1
1
%I2.48
A
R
R
A
N
C
A
D
A
C
E
L
U
L
A
 
P
U
P
T
2
5304
S
B
D
E
M
3
24VE
24VE
2
%I2.49
3
201
1
0
S
B
A
U
3
1
0
.
1
8
9
9
I249
101
2
2
P
A
R
A
D
A
 
E
M
E
R
G
.
P
U
P
T
2
S
B
A
U
3
24VE
24VE
XTCA3-3
%I2.50
202
B
C
5
3
S
B
A
C
Y
3
6
2
.
3
3
10
10
I250
102
3
3
P
A
R
A
D
A
C
I
C
L
O
S
B
A
C
Y
3
24VE
1
2
24VE
%I2.51
203
S
Q
2
P
F
I
1
11
11
I251
103
4
4
P
O
R
T
A
O
 
2
A
B
E
R
T
O
S
Q
2
P
F
T
I
1
24VE
%I2.52
204
104
5
5
R
E
S
E
R
V
A
24VE
+PUOP1
%I2.53
205
24VE
XTEXT3 11
XTPUOP1 11
1
0
S
B
A
U
4
1
0
.
1
8
XTPUOP1 4
XTEXT3 4
I253
105
6
6
S
B
A
U
4
P
A
R
A
D
A
 
E
M
E
R
G
.
P
U
O
P
1
24VE
24VE
%I2.54
206
53SBRM1
63.07
5
5
I254
106
7
7
S
B
R
M
1
R
E
T
O
R
N
O
 
M
O
V
P
U
O
P
1
1
2
24VE
24VE
%I2.55
53SBRB1
6
6
I255
107
8
8
207
S
B
R
B
1
V
A
L
I
D
A
R
P
U
O
P
1
24VE
24VE
%I2.56
108
9
9
R
E
S
E
R
V
A
208
24VE
+PUOP2
%I2.57
209
24VE
XTEXT4 11
XTPUOP2 11
1
0
S
B
A
U
5
1
0
.
2
2
XTPUOP2 4
XTEXT4 4
I257
109
10
10
S
B
A
U
5
P
A
R
A
D
A
 
E
M
E
R
G
.
P
U
O
P
2
24VE
24VE
%I2.58
210
53SBRM2
63.13
5
5
I258
110
11
11
S
B
R
M
2
R
E
T
O
R
N
O
 
M
O
V
P
U
O
P
2
24VE
1
2
24VE
%I2.59
211
53SBRB2
6
6
I259
111
12
12
S
B
R
B
2
V
A
L
I
D
A
R
P
U
O
P
2
24VE
%I2.60
212
112
13
13
R
E
S
E
R
V
A
24VE
+PUOP3
%I2.61
213
24VE
XTEXT5 11
XTPUOP3 11
1
0
S
B
A
U
6
1
0
.
2
2
XTPUOP3 4
XTEXT5 4
I261
113
14
14
S
B
A
U
6
P
A
R
A
D
A
 
E
M
E
R
G
.
P
U
O
P
3
24VE
24VE
%I2.62
214
53SBRM3
63.19
5
5
I262
114
15
15
S
B
R
M
3
R
E
T
O
R
N
O
 
M
O
V
P
U
O
P
3
24VE
1
2
24VE
%I2.63
215
53SBRB3
6
6
I263
115
16
16
S
B
R
B
3
V
A
L
I
D
A
R
P
U
O
P
3
0V
/54.0424VE
0VE
0V
20
18
5352
/52.380VE
/54.380VE
18
20
4
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
CA3 - ENTRADAS PULPITOS
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
54/
39
101
53
55
C
2
I
5
P
l
a
c
a
 
d
e
 
C
o
n
e
x
a
o
 
T
E
L
E
F
A
S
T
T
E
L
E
M
E
C
A
N
I
Q
U
E
 
A
B
E
-
7
H
1
6
R
2
1
40CA3
40.19
TELEMECANIQUE
TSX DEY 64D2K
0,5A
CONECTOR B
PREMIUM
17
17
5401
53.37/24VE
24V
54XTCA3-1
19
19
24VE
+PUOP4
24V
1
200
24VE
XTEXT6 11
XTPUOP4 11
1
0
S
B
A
U
7
1
0
.
2
2
XTPUOP4 4
XTEXT6 4
I300
100
1
1
%I3.00
5404
S
B
A
U
7
P
A
R
A
D
A
 
E
M
E
R
G
.
P
U
O
P
4
24VE24VE
2
%I3.01
3
201
54SBRM4
63.25
5
5
I301
101
2
2
S
B
R
M
4
R
A
P
E
L
 
M
O
V
P
U
O
P
4
24VE
1
2
24VE
XTCA3-4
%I3.02
202
54SBRB4
6
6
I302
102
3
3
S
B
R
B
4
V
A
L
I
D
A
R
P
U
O
P
4
24VE
%I3.03
103
4
4
R
E
S
E
R
V
A
203
24VE
+PUOP5
%I3.04
204
24VE
XTEXT7 11
XTPUOP5 11
1
0
S
B
A
U
8
XTPUOP5 4
XTEXT7 4
I304
104
5
5
S
B
A
U
8
P
A
R
A
D
A
 
E
M
E
R
G
.
P
U
O
P
5
24VE
24VE
%I3.05
5
5
I305
105
6
6
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
205
24VE
%I3.06
206
54SBRB5
6
6
I306
106
7
7
S
B
R
B
5
V
A
L
I
D
A
R
P
U
O
P
5
24VE
%I3.07
107
8
8
R
E
S
E
R
V
A
207
24VE
+PUOP6
%I3.08
208
24VE
XTEXT8 11
XTPUOP6 11
1
0
S
B
A
U
9
1
0
.
2
7
XTPUOP6 4
XTEXT8 4
I307
108
9
9
S
B
A
U
9
P
A
R
A
D
A
 
E
M
E
R
G
.
P
U
O
P
6
24VE
24VE
%I3.09
5
5
I308
109
10
10
209
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I3.10
210
54SBRB6
6
6
I309
110
11
11
S
B
R
B
6
V
A
L
I
D
A
R
P
U
O
P
6
24VE
%I3.11
111
12
12
R
E
S
E
R
V
A
211
24VE
%I3.12
112
13
13
R
E
S
E
R
V
A
212
24VE
%I3.13
113
14
14
R
E
S
E
R
V
A
213
24VE
%I3.14
114
15
15
R
E
S
E
R
V
A
214
24VE
%I3.15
115
16
16
R
E
S
E
R
V
A
215
0VE
0V 0V
20
18
/55.380VE
/53.380VE
5439
18
20
4
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
CA3 - ENTRADAS ROBOS
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
55/
39
101
54
60
C
2
I
4
P
l
a
c
a
 
d
e
 
C
o
n
e
x
a
o
 
T
E
L
E
F
A
S
T
T
E
L
E
M
E
C
A
N
I
Q
U
E
 
A
B
E
-
7
H
1
6
R
2
1
40CA3
40.19
TELEMECANIQUE
TSX DEY 64D2K
0,5A
CONECTOR B
PREMIUM
17
17
5501
55.37/24VE
24VE
24V
55XTCA3-2
19
19
24VE
24V
1
200
3
5
.
3
6
/
C
I
3
1
6
/
3
5
.
3
7
-
I
3
.
1
6
I316
100
1
1
%I3.16
R
O
B
O
 
1
 
F
O
R
A
D
E
 
G
A
B
A
R
I
T
O
R
1
H
G
5504
24VE
2
%I3.17
3
201
3
6
.
3
5
/
C
I
3
1
7
/
3
6
.
3
7
-
I
3
.
1
7
I317
101
2
2
R
O
B
O
 
2
 
F
O
R
A
D
E
 
G
A
B
A
R
I
T
O
R
2
H
G
24VE
XTCA3-2
%I3.18
202
3
7
.
3
6
/
C
I
3
1
8
/
3
7
.
3
7
I
3
.
1
8
I318
102
3
3
R
O
B
O
 
3
 
F
O
R
A
D
E
 
G
A
B
A
R
I
T
O
R
3
H
G
24VE
%I3.19
203
103
4
4
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I3.20
204
/
3
5
.
2
5
I
3
.
2
0
I320
104
5
5
D
E
F
E
I
T
O
R
O
B
O
 
1
D
F
R
B
1
24VE
%I3.21
205
/
3
6
.
2
4
I
3
.
2
1
I321
105
6
6
D
E
F
E
I
T
O
R
O
B
O
 
2
D
F
R
B
2
24VE
%I3.22
206
/
3
7
.
2
5
I
3
.
2
2
I322
106
7
7
D
E
F
E
I
T
O
R
O
B
O
 
3
D
F
R
B
3
24VE
%I3.23
207
107
8
8
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
24VE
%I3.24
208
108
9
9
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I3.25
209
109
10
10
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I3.26
210
110
11
11
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I3.27
211
111
12
12
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I3.28
212
112
13
13
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I3.29
213
113
14
14
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I3.30
214
114
15
15
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
24VE
%I3.31
215
115
16
16
R
E
S
E
R
V
A
R
E
S
E
R
V
A
0V
/55.0424VE
0VE
0V
20
5523
18
/54.380VE
0VE
5522
18
5524
20
4
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
CA4 - SAIDAS GERAIS
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
60/
39
101
55
61
6
0
X
T
C
A
4
-
1
A
B
E
 
7
P
1
6
T
2
1
0
.
40CA4
40.21
TELEMECANIQUE
TSX DSY 32T2K
CONECTOR A
PREMIUM
8.28
24VAEM
8.25
0VA
17
17
24V
19
19
24V
Q4.00
RS01
200
1
Q4.00
1
Y
V
D
0
1
100
Q4.00
XTAIR 1
6
0
Y
V
D
0
1
A1
A2
XT0VAIR 1
C
O
L
O
C
A
C
A
O
A
R
 
D
I
S
P
 
1
Q4.01
RS02
2
Q4.01
2
201
Y
V
D
0
2
101
Q4.01
2
6
0
Y
V
D
0
2
A1
A2
2
C
O
L
O
C
A
C
A
O
A
R
 
D
I
S
P
 
2
Q4.02
RS03
3
Q4.02
3
202
Y
V
D
0
3
102
Q4.02
3
6
0
Y
V
D
0
3
A1
A2
3
C
O
L
O
C
A
C
A
O
A
R
 
D
I
S
P
 
3
Q4.03
RS04
4
Q4.03
4
203
Y
V
D
0
4
103
Q4.03
4
6
0
Y
V
D
0
4
A1
A2
4
C
O
L
O
C
A
C
A
O
A
R
 
D
I
S
P
 
4
Q4.04
RS05
5
Q4.04
5
204
Y
V
D
0
5
104
Q4.04
5
6
0
Y
V
D
0
5
A1
A2
5
C
O
L
O
C
A
C
A
O
A
R
 
D
I
S
P
 
5
Q4.05
RS06
6
Q4.05
6
205
Y
V
D
0
6
105
Q4.05
6
6
0
Y
V
D
0
6
A1
A2
6
C
O
L
O
C
A
C
A
O
A
R
 
D
I
S
P
 
6
Q4.06
RS07
7
Q4.06
7
206
Y
V
D
0
7
106
Q4.06
7
6
0
Y
V
D
0
7
A1
A2
7
C
O
L
O
C
A
C
A
O
A
R
 
D
I
S
P
 
7
Q4.07
RS08
8
Q4.07
8
207
Y
V
D
0
8
107
Q4.07
8
6
0
Y
V
D
0
8
A1
A2
8
C
O
L
O
C
A
C
A
O
A
R
 
D
I
S
P
 
8
Q4.08
RS09
R
E
S
E
R
V
A
9
Q4.08
9
208 108
Q4.08
9
R
E
S
ER
V
A
Q4.09
RS10
R
E
S
E
R
V
A
10
Q4.09
10
209 109
Q4.09
10
R
E
S
E
R
V
A
Q4.10
RS11
R
E
S
E
R
V
A
11
Q4.10
11
210 110
Q4.10
11
R
E
S
E
R
V
A
Q4.11
RS12
R
E
S
E
R
V
A
12
Q4.11
12
211 111
Q4.11
12
R
E
S
E
R
V
A
Q4.12
RS13
R
E
S
E
R
V
A
13
Q4.12
13
212 112
Q4.12
13
R
E
S
E
R
V
A
Q4.13
RS14
R
E
S
E
R
V
A
14
Q4.13
14
213 113
Q4.13
14
R
E
S
E
R
V
A
Q4.14
RS15
R
E
S
E
R
V
A
15
Q4.14
15
214 114
Q4.14
15
R
E
S
E
R
V
A
Q4.15
RS16
R
E
S
E
R
V
A
16
Q4.15
16
215 115
Q4.15
16
R
E
S
E
R
V
A
18
2703
18
0V
6
0
.
3
8
/
0
V
A
20
2704
20
0V
60.37
0VA
61.15
24VAEM
Data
01
09.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
CA4 - SAIDAS GERAIS
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
61/
39
101
60
62
6
1
X
T
C
A
4
-
2
A
B
E
 
7
P
1
6
T
2
1
0
.
40CA4
40.21
TELEMECANIQUE
TSX DSY 32T2K
CONECTOR B
PREMIUM
8.27
24VA
61.37
0VA
17
17
24V
19
19
24V
0VA
/62.0324VA
Q4.16
RS01
200
1
Q4.16
1
K
A
P
I
O
K
V
A
L
I
D
.
 
S
E
R
V
I
C
O
P
/
 
P
L
C
100
Q4.16
21 22 10.04
03 04 11.16
61KAPIOK A1
A2
Q4.17
RS02
2
Q4.17
2
201 101
R
E
S
E
R
V
A
Q4.18
RS03
3
Q4.18
3
202 102
R
E
S
E
R
V
A
Q4.19
RS04
4
Q4.19
4
203
0VA
103
R
E
S
E
R
V
A
Q4.20
RS05
5
Q4.20
5
204 104
R
E
S
E
R
V
A
Q4.21
RS06
6
Q4.21
6
205
60.39
24VAEM
105
R
E
S
E
R
V
A
6102
Q4.22
RS07
K
D
M
0
1
7
Q4.22
7
206
M
A
R
C
H
A
D
I
R
E
C
T
A
 
M
0
1
106
Q4.22
6
1
K
I
M
0
1
.
2
0
21
22
6101
 .20
1 2 2.06
3 4 2.07
5 6 2.08
6
1
K
D
M
0
1
A1
A2
6102
Q4.23
RS08
K
I
M
0
1
8
Q4.23
8
207
0VA
M
A
R
C
H
A
I
N
V
E
R
S
A
 
M
0
1
107
Q4.23
6
1
K
D
M
0
1
.
1
8
21
22
6102
 .18
1 2 2.10
3 4 2.11
5 6 2.12
6
1
K
I
M
0
1
A1
A2
6102
Q4.24
RS09
K
D
M
0
2
9
Q4.24
9
208
0VA
M
A
R
C
H
A
D
I
R
E
C
T
A
 
M
0
2
108
Q4.24
6
1
K
I
M
0
2
.
2
4
21
22
6103
 .24
1 2 2.14
3 4 2.15
5 6 2.16
6
1
K
D
M
0
2
A1
A2
Q4.25
RS10
K
I
M
0
2
10
Q4.25
10
209
0VA
M
A
R
C
H
A
I
N
V
E
R
S
A
 
M
0
2
109
Q4.25
6
1
K
D
M
0
2
.
2
2
21
22
6104
 .22
1 2 2.18
3 4 2.19
5 6 2.20
6
1
K
I
M
0
2
A1
A2
Q4.26
RS11
K
D
M
0
3
11
Q4.26
11
210
0VA
M
A
R
C
H
A
D
I
R
E
C
T
A
 
M
0
3
110
Q4.26
6
1
K
I
M
0
3
.
2
8
21
22
6105
 .28
1 2 2.22
3 4 2.23
5 6 2.24
6
1
K
D
M
0
3
A1
A2
Q4.27
RS12
K
I
M
0
3
12
Q4.27
12
211
0VA
M
A
R
C
H
A
I
N
V
E
R
S
A
 
M
0
3
111
Q4.27
6
1
K
D
M
0
3
.
2
6
21
22
6106
 .26
1 2 2.26
3 4 2.27
5 6 2.28
6
1
K
I
M
0
3
A1
A2
Q4.28
RS13
K
D
M
0
4
13
Q4.28
13
212
0VA
M
A
R
C
H
A
D
I
R
E
C
T
A
 
M
0
4
112
Q4.28
6
1
K
I
M
0
4
.
3
2
21
22
6107
 .32
1 2 2.31
3 4 2.32
5 6 2.33
6
1
K
D
M
0
4
A1
A2
Q4.29
RS14
K
I
M
0
4
14
Q4.29
14
213
0VA
M
A
R
C
H
A
I
N
V
E
R
S
A
 
M
0
4
113
Q4.29
6
1
K
D
M
0
4
.
3
0
21
22
6108
 .30
1 2 2.35
3 4 2.36
5 6 2.37
6
1
K
I
M
0
4
A1
A2
Q4.30
RS15
K
D
M
0
5
15
Q4.30
15
214
0VA
M
A
R
C
H
A
D
I
R
E
C
T
A
 
M
0
5
114
Q4.30
1 2 3.06
3 4 3.07
5 6 3.08
6
1
K
D
M
0
5
A1
A2
Q4.31
RS16
K
I
M
0
6
16
Q4.31
16
215
0VA
M
A
R
C
H
A
D
I
R
E
C
T
A
 
M
0
6
115
Q4.31
1 2 3.14
3 4 3.15
5 6 3.16
6
1
K
D
M
0
6
A1
A2
18
18
0V
6
1
.
0
2
/
0
V
A
20
20
0V
OVA
Data
01
09.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
CA5 - SAÖDAS PULPITO
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
62/
39
101
61
63
40CA5
40.23
TELEMECANIQUE
TSX DSY 32T2K
CONECTOR C
C
1
Q
7
P
L
A
C
A
 
D
E
 
C
O
N
E
X
A
O
 
T
E
L
E
F
A
S
T
E
T
E
L
E
M
E
C
A
N
I
Q
U
E
 
A
B
E
 
7
H
1
6
R
2
1
PREMIUM
17
2901
17
6
2
X
T
C
A
4
-
3
61.04
-24VA
24VA
19
2902
19
+PU1
2A
6202
24V
6202
24V
Q5.00
1
Q5.00
1
100
Q5.00
XTEXT9 25
XTPU1 25
6
2
H
L
A
U
1
X1
X2
XTPU1 20
XTEXT9 20
0VA
200
P
A
R
A
D
A
 
D
E
E
M
E
R
G
E
N
C
I
A
0VA
H
L
A
U
1
63.03
24VA
6201
1 2
P
O
R
T
O
E
S
 
1
 
O
U
 
2
A
B
E
R
T
O
S
Q5.01
2
Q5.01
2
101
Q5.01
26
26
6
2
H
L
P
F
1
X1
X2
201
H
L
P
F
1
0VA
3 4
62.11/-0VA
Q5.02
P
A
R
A
D
A
 
M
O
V
I
M
E
N
T
A
,
Ç
O
3
Q5.02
3
102
Q5.02
27
27
6
2
H
L
A
M
P
C X1
X2
202
0V
H
L
A
M
P
C
0VA
Q5.03
R
E
S
E
R
V
A
4
Q5.03
4
103
Q5.03
28
28
203
/62.08-0VA
r
e
s
e
r
v
a
Q5.04
F
U
N
C
I
O
N
A
M
E
N
T
O
M
A
N
U
A
L
5
Q5.04
5
104
Q5.04
29
29
6
2
H
L
M
A
N
X1
X2
204
H
L
M
A
N
0VA
Q5.05
6
Q5.05
6
105
Q5.05
30
30
6
2
H
L
A
U
T
O
X1
X2
205
F
U
N
C
I
O
N
A
M
E
N
T
O
A
U
T
O
M
A
T
I
C
O
H
L
A
U
T
O
0VA
Q5.06
7
Q5.06
7
106
Q5.06
31
31
5
2
S
B
R
M
V
T
5
2
.
0
9
X1
X2
206
RE
T
O
R
N
O
 
M
O
V
I
M
.
E
M
 
C
U
R
S
O
S
B
R
M
V
T
0VA
Q5.07
8
Q5.07
8
107
Q5.07
32
32
6
2
H
L
M
E
S
X1
X2
207
C
O
L
O
C
A
C
A
O
 
E
M
F
U
N
C
I
O
N
A
M
E
N
T
O
H
L
M
E
S
0VA
Q5.08
9
Q5.08
9
108
Q5.08
33
33
B
C
5
2
S
B
A
P
1
5
2
.
1
5
X1
X2
208
P
A
R
A
D
A
 
P
E
C
A
S
B
A
P
1
0VA
Q5.09
10
Q5.09
10
109
Q5.09
34
34
6
2
H
L
V
G
M
M
1
X1
X2
209
B
A
L
I
Z
A
 
V
E
R
D
E
0VA
H
L
V
G
M
M
1
Q5.10
11
Q5.10
11
110
Q5.10
35
35
6
2
H
L
R
G
M
M
1
X1
X2
210
B
A
L
I
Z
A
 
R
O
J
A
H
L
R
G
M
M
1
Q5.11
R
E
S
E
R
V
A
12
Q5.11
12
111
Q5.11
211
+
P
U
P
T
1
Q5.12
13
Q5.12
13
112
Q5.12
XTEXT1
15
XTPUPT1
15
5
2
S
B
A
C
Y
2
5
2
.
3
3 X1
X2
XTPUPT1 22
XTEXT1 22
0VA
212
P
A
R
A
D
A
 
D
E
 
C
I
C
L
O
P
U
L
P
I
T
O
 
P
U
P
T
1
 
E
M
 
C
U
R
S
O
0VA
L
S
S
B
A
C
Y
2
Q5.13
14
Q5.13
14
113
Q5.13
16
16
6
2
H
L
R
P
T
1
X1
X2
213
B
A
L
I
Z
A
P
U
L
P
I
T
O
 
P
U
P
T
1
H
L
R
P
T
1
+
P
U
P
T
2
Q5.14
15
Q5.14
15
114
Q5.14
XTEXT2
15
XTPUPT2
15
5
3
S
B
A
C
Y
3
5
3
.
0
9
X1
X2
XTPUPT2 22
XTEXT2 22
214
P
A
R
A
D
A
 
D
E
 
C
I
C
L
O
P
U
L
P
I
T
O
 
P
U
P
T
2
 
E
M
 
C
U
R
S
O
0VA
0VA
L
S
S
B
A
C
Y
3
Q5.15
16
Q5.15
16
115
Q5.15
16
16
6
2
H
L
R
P
T
2
X1
X2
215
B
A
L
I
Z
A
P
U
L
P
I
T
O
 
P
U
P
T
2
H
L
R
P
T
2
18
18
20
20
Data
01
09.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
CA5 - SAÖDAS PULPITO
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
63/
39
101
62
100
40CA5
40.23
TELEMECANIQUE
TSX DSY 32T2K
CONECTOR D
C
2
Q
7
P
L
A
C
A
 
D
E
 
C
O
N
E
X
A
O
 
T
E
L
E
F
A
S
T
E
T
E
L
E
M
E
C
A
N
I
Q
U
E
 
A
B
E
 
7
H
1
6
R
2
1
PREMIUM
17
3001
17
6
3
X
T
C
A
4
-
4
62.05
-24VA
24VV
19
3002
19
2A
6302
24V
+
P
U
O
P
1
6302
S
O
B
R
E
 
T
E
M
P
O
P
U
 
O
P
1
6301
Q5.16
24V
1
Q5.16
1
100
Q5.16
XTEXT3 7
XTPUOP1 7
6
3
H
L
S
T
1
X1
X2
XTPUOP1 10
XTEXT3 10
0VA
200
H
L
S
T
1
1
R
A
P
E
L
 
M
O
V
E
M
E
N
T
O
P
U
 
O
P
1
Q5.17
2
2
Q5.17
2
101
Q5.17
8
8
5
3
S
B
R
M
1
5
3
.
1
7
X1
X2
201
H
L
S
B
R
M
1
3 4
-0VA
Q5.18
3
Q5.18
3
102
Q5.18
13
6
3
H
L
V
O
P
1
X1
X2
14
0VA
202
0V
B
A
L
I
Z
A
O
P
1
H
L
V
O
P
1
6305
0V
+
P
U
O
P
2
Q5.19
4
Q5.19
4
103
Q5.19
XTEXT4
7
XTPUOP2
7
6
3
H
L
S
T
2
X1
X2
XTPUOP2
10
XTEXT4
10
0VA
203
S
O
B
R
E
 
T
E
M
P
O
P
U
 
O
P
2
H
L
S
T
2
Q5.20
R
A
P
E
L
 
M
O
V
E
M
E
N
T
O
P
U
 
O
P
2
5
Q5.20
5
104
Q5.20
8
8
5
3
S
B
R
M
2
5
3
.
2
5
X1
X2
204
H
L
S
B
R
M
2
Q5.21
6
Q5.21
6
105
Q5.21
13
6
3
H
L
V
O
P
2
X1
X2
14
0VA
205
B
A
L
I
Z
A
O
P
2
H
L
V
O
P
2
+
P
U
O
P
3
Q5.22
7
Q5.22
7
106
Q5.22
XTEXT5
7
XTPUOP3
7
6
3
H
L
S
T
3
X1
X2
XTPUOP3
10
XTEXT5
10
0VA
206
S
O
B
R
E
 
T
E
M
P
O
P
U
 
O
P
3
H
L
S
T
3
Q5.23
R
A
P
E
L
 
M
O
V
E
M
E
N
T
O
P
U
 
O
P
3
8
Q5.23
8
107
Q5.23
8
8
5
3
S
B
R
M
3
5
3
.
3
3
X1
X2
207
H
L
S
B
R
M
3
Q5.24
9
Q5.24
9
108
Q5.24
13
6
3
H
L
V
O
P
3
X1
X2
14
0VA
208
B
A
L
I
Z
A
O
P
3
H
L
V
O
P
3
+
P
U
O
P
4
Q5.25
10
Q5.25
10
109
Q5.25
XTEXT6
7
XTPUOP4
7
6
3
H
L
S
T
4
X1
X2
XTPUOP4
10
XTEXT6
10
0VA
209
S
O
B
R
E
 
T
E
M
P
O
P
U
 
O
P
4
H
L
S
T
4
Q5.26
R
A
P
E
L
 
M
O
V
E
M
E
N
T
O
P
U
 
O
P
4
11
Q5.26
11
110
Q5.26
8
8
5
4
S
B
R
M
4
5
4
.
0
7
X1
X2
210
H
L
S
B
R
M
4
Q5.27
12
Q5.27
12
111
Q5.27
13
6
3
H
L
V
O
P
4
X1
X2
14
0VA
211
B
A
L
I
Z
A
O
P
4
H
L
V
O
P
4
+
P
U
O
P
5
Q5.28
13
Q5.28
13
112
Q5.28
XTEXT7
7
XTPUOP5
7
6
3
H
L
S
T
5
X1
X2
XTPUOP5
10
XTEXT7
10
0VA
212
S
O
B
R
E
 
T
E
M
P
O
P
U
 
O
P
5
H
L
S
T
5
Q5.29
B
A
L
I
Z
A
O
P
5
14
Q5.29
14
113
Q5.29
13
6
3
H
L
V
O
P
5
X1
X2
14
0VA
213
H
L
V
O
P
5
+
P
U
O
P
6
Q5.30
15
Q5.30
15
114
Q5.30
XTEXT8
7
XTPUOP6
7
6
3
H
L
S
T
6
X1
X2
XTPUOP6
10
XTEXT8
10
0VA
214
S
O
B
R
E
 
T
E
M
P
O
P
U
 
O
P
6
H
L
S
T
6
Q5.31
16
Q5.31
16
115
Q5.31
13
6
3
H
L
V
O
P
6
X1
X2
14
0VA
215
B
A
L
I
Z
A
O
P
6
H
L
V
O
P
6
18
18
20
20
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
Topografico tablero.dwg
APIXX
23 25 27 29
Nø G
31 33 35
PAG. ANTERIOR
PAG. SEGUINTE
37
FOLHA
100/
39
101
63
101
1485
2
7
0
7
0
1
7
0
7
0
1
7
0
7
0
1
2
0
7
0
1
2
0
7
0
2
3
5
7
0
7
0
1
6
9
5
1
2
0
Data
01
03.May.2007
03
DPTA/MERC/MITV/MTPR/AUT
05 07 09 11 13 15 17 19 21
Frente_PU1.dwg