PORTUGUÊS INTRUMENTAL Função Metalinguística

Prévia do material em texto

Função Metalinguística
Marcilon Alves
Cianny Ximenes
Fernanda Alves
Railany Cantanheide
Paul Simon 
Samara
Funções da Linguagem
As funções da linguagem estão presentes nas mensagens e discursos mediante a sua intenção. Um único texto pode apresentar várias funções ao mesmo tempo, no entanto, haverá sempre uma que predomine.
Elas estão relacionadas com os elementos da comunicação: emissor, receptor, contexto, mensagem, canal e o código.
- As funções para a linguagem foram bem caracterizadas em 1960, por um famoso linguista russo chamado Roman Jakobson (11 de outubro de 1896 - Estados Unidos da América, 18 de julho de 1982), num célebre ensaio intitulado "Linguística e Poética".
Lilya Brik, Osip Brik, Jakobson and Mayakovsky in Paris, 19
Metalinguagem
Esta função refere-se à metalinguagem, que ocorre quando o emissor explica um código usando o próprio código. É a poesia que fala da poesia, da sua função e do poeta, um texto que comenta outro texto. As gramáticas e os dicionários são exemplos de metalinguagem.
Exemplos
Auto retrato – Van Gogh
Quando um filme retrata o próprio cinema, um texto fala sobre a escrita, uma peça de teatro representa o teatro, ou os dicionários que explicam o significado 
das palavras através de palavras, são manifestações metalinguísticas. De Mario Quintana, “Os Poemas” é uma forma clara dessa função, pois ele usa o próprio poema como tema.
“Os poemas são pássaros que chegam
não se sabe de onde e pousam
no livro que lês.
Quando fechas o livro, eles alçam voo
como de um alçapão.
Eles não têm pouso
nem porto
alimentam-se um instante em cada par de mãos
e partem.
E olhas, então, essas tuas mãos vazias,
no maravilhado espanto de saberes
que o alimento deles já estava em ti...”  (Mario Quintana)
Referências
Atom, Postagens. “Exemplos de metalinguística”, 2014. Disponível na Internet em: <http://fmetalinguistica.blogspot.com/>
"Funções da linguagem" em Só Português. Virtuous Tecnologia da Informação, 2007-2019. Disponível na Internet em https://www.soportugues.com.br/secoes/estil/estil14.php
Fernandes, Márcia. “Função Metalinguística”. Disponível na Internet em: <https://www.todamateria.com.br/funcao-metalinguistica/>