Seminário introdução a pesquisa

Prévia do material em texto

CITAÇÕES 
 
Olá acadêmico! Vamos dar início ao estudo sobre construção de citações em um artigo científico. 
Mas você deve se perguntar: – Por qual motivo devo usar citações em “meu trabalho”? 
 
 
Fonte: Disponível em: <https://canadatherewego.files.wordpress.com/2010/07/plagio-e-crime.gif>. 
Acesso em: 14 jun. 2018 
 
A charge apresentada ilustra uma situação que nos leva a refletir sobre as facilidades que a tecnologia 
nos brinda, no que concerne à busca rápida por referenciais em diversas fontes por meio da internet; por 
outro lado, essa mesma facilidade nos coloca em xeque quando utilizamos fragmentos de textos, pesquisa 
ou dados sem dar o devido crédito ao autor, fazendo uso do famoso: “copia e cola”. Essa prática viola direitos 
autorais e direitos de divulgação, e os praticantes podem ser responsabilizados pela ação como plágio. 
Nossa finalidade é destacar, portanto, o cuidado que se deve ter com relação ao uso de dados, textos, 
imagens ou qualquer que seja a informação de outros autores. Além de subsidia-lo com materiais que o 
façam compreender a importância e o uso correto de citações, além de apresentar ferramentas que podem 
ser utilizadas para esse fim. Então, pronto para iniciar? Vamos lá! 
Compreendemos que o uso de citações é algo recorrente e necessário nos trabalhos científicos, uma 
vez que sua não utilização incorre em plágio. Vamos iniciar justamente por esse ponto, veja a informação 
que trouxemos sobre citação: 
Segundo UFPR (2001, p. 29), a citação pode ser compreendida como a utilização de partes de textos 
publicadas ou apresentadas por um autor consultado, que fornece subsídio ou ilustração ao assunto tratado 
por você. 
Viu como é simples! Com esse primeiro exemplo, mostramos a você como fazer um, dos diversos 
tipos possíveis de citação, no caso, citação indireta. A citação indireta tem esse nome, pois apresenta a ideia 
do autor, mas reescrita com suas palavras. Ela deve ser utilizada no texto de duas maneiras: 
1. Seja apresentando o autor no início, seguido das informações da data e da página, separadas por vírgula 
e entre parênteses, e então, insira a frase reescrita com suas palavras (parafraseada) a partir da ideia do 
autor. Exemplo: 
 
Sobrenome do autor (data, página), insira o texto parafraseado. 
 
2. Seja inserindo a frase reescrita com suas palavras (parafraseada) a partir da ideia do autor, mas 
referenciando-o somente no final. Inserindo SOBRENOME DO AUTOR em maiúsculo, data e página, separada 
por vírgula, entre parênteses. Exemplo: 
Texto parafraseado (SOBRENOME DO AUTOR, data, página). 
 
A frase do primeiro exemplo pode ser citada no seu trabalho assim como ela é apresentada pelo 
autor no texto original. Para isso, devemos utilizar a citação direta, que recebe esse nome por fazer uso da 
transcrição literal das palavras de um autor, assim como a reprodução de todos os itens pontuados por ele 
no texto original. A citação direta ainda merece atenção no que diz respeito à quantidade de linhas que a 
frase ocupará no seu trabalho, se for até três linhas, a citação direta será curta e a configuração dela no texto 
deve ser da seguinte forma: 
 1. Insira a citação direta entre aspas duplas. 
2. Use o mesmo tamanho de fonte utilizado no texto. 
3. Deve ser indicado o número de página(s). 
 
 
Exemplo: 
De acordo com UFPR (2001, p. 29), “Citação é a menção no texto de uma informação ou de trechos 
extraídos de outra fonte com a finalidade de esclarecer, ilustrar ou sustentar o assunto apresentado”. 
Ou, 
“Citação é a menção no texto de uma informação ou de trechos extraídos de outra fonte com a 
finalidade de esclarecer, ilustrar ou sustentar o assunto apresentado” (UFPR, 2001, p. 29). 
 Se a frase do autor ocupar mais de três linhas, a citação direta será longa e a configuração dela no 
texto deve ser da seguinte forma: 
1. Utilize uma linha em branco antes e depois do parágrafo da citação direta longa. 
2. Transcreva a frase do autor que deseja utilizar, em um parágrafo novo. 
3. Use recuo de 4 cm da margem esquerda. 
4. Use fonte 10 e espaçamento simples. 
5. Indique o número da página em que você extraiu a frase. 
6. Use ponto final após a frase. 
 Exemplo: 
Citação é vista da seguinte forma: 
Citação é a menção no texto de uma informação ou de trechos extraídos de outra fonte com a 
finalidade de esclarecer, ilustrar ou sustentar o assunto apresentado. A fonte de onde foi extraída a 
informação deve ser citada obrigatoriamente no texto ou em nota de rodapé, respeitando-se desta forma os 
direitos autorais. Os dados completos da fonte de onde foram extraídas as citações devem constar na lista 
de referências ao final do documento (UFPR, 2001, p. 29). 
A fonte do texto utilizado nesses exemplos deve ser inserida nas referências da seguinte forma: 
UFPR. Normas para apresentação de documentos científicos. Curitiba: UFPR, 2001. 
 
Até aqui foi apresentada, então, uma síntese das informações que você necessitará para dar conta 
das entregas a serem feitas nessa disciplina. No entanto, a leitura de livros e materiais científicos permitirá 
acrescentar conhecimentos sobre as citações, aumentando sua intimidade com o assunto e permitindo uma 
fluência maior na escrita desse tipo de contexto. 
Para isso, acesse à biblioteca Pearson, disponível em seu AVA. Lá, você encontrará diversos títulos de 
livros que são pertinentes ao tema, como: 
 
 
KÖCHE, Vanilda S.; BOFF, Odete M. B.; PAVANI, Cínara F. Prática Textual- atividades de leitura e 
escrita. Petrópolis: Vozes, 2006. 
 
 
 
COELHO, F. A.; PALOMANES, R. Ensino de produção textual. São Paulo: Contexto, 2016. 
 
 
Para mais exemplos, revisite as informações que foram estudadas na disciplina de Metodologia 
Científica, em especial o capítulo 3 – Citações e Referências. 
 
 
 
 
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 
 
Aqui você encontrará informações que podem auxiliá-lo em suas atividades para a construção das 
Referências Bibliográficas de seu trabalho científico. 
Você deve se perguntar: O que são Referências Bibliográficas? 
A ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas fixa as normas relativas às referências. A NBR 
6023 (2002, p. 1) “fixa a ordem dos elementos das referências e estabelece convenções para transcrição e 
apresentação da informação originada do documento e/ou outras fontes de informação”. 
Assim, Referência é o conjunto padronizado de elementos descritivos, retirados de um documento, 
que permite sua identificação individual (ABNT 6023, 2002). 
Corroborando com a definição apresentada pela ABNT, você precisa estar ciente de onde localizar os 
respectivos elementos que irão compor as Referências Bibliográficas, sempre que possível devem ser 
retirados da folha de rosto e da ficha catalográfica. Observe como estão dispostas as informações que se 
referem à folha de rosto do Livro de Metodologia Científica da UNIASSELVI. 
Você deve se perguntar, quais são os elementos necessários para compor uma referência? Elementos 
essenciais, esses são encontrados em uma ficha catalográfica: 
 Autor(es); Título da obra; Subtítulo da obra (se houver); Edição; Local; Editora. 
 
 Além dos elementos essenciais, existem os elementos complementares: 
 Coleção; Série; Número de ISBN; Número de páginas; Edição exclusiva para assinantes. 
 
 Simplificando o que foi descrito até o momento, a Figura 1 apresenta a ficha catalográfica do Livro 
Didática de Metodologia Científica, observe a localização de cada informação necessária para a construção 
da atividade desta fase de seu trabalho científico: 
 
 
 
 
Figura 1 – Folha de rosto do Livro de Metodologia Científica 
 
 
Fonte: Müller (2013) 
 
Consequentemente,após citar uma obra é necessário que você separe as informações indicadas na 
obra (atividade estudada na etapa anterior desta disciplina) e inicie o processo de construção das Referências 
Bibliográficas de seu trabalho. 
Para facilitar seu entendimento, na sequência constam alguns exemplos que você poderá fazer uso 
no desenvolvimento das atividades. 
 
Exemplo de Referência de livro com um autor 
QUEIROZ, E. O crime do Padre Amaro. 25. ed. Rio de Janeiro: Ediouro, 2000. 
 
Exemplo de Referência de livro com dois autores 
ADES, L.; KERBAUY, R. R. Obesidade: realidade e indignações. Psicologia USP, São Paulo, v. 13, n. 1, p. 197-
216, 2002. 
 
Exemplo de Referência de periódico 
SILVA, V. A.: ANDRADE, L. H. C. Etinobotância Xucuru: espécies místicas. Biotemas, Florianópolis, v. 15. M. 1, 
p. 45-57, 2002. 
 
Ao elaborar as Referências do seu trabalho, lembre-se de que as obras devem ser apresentadas em 
ordem alfabética! 
 Para mais exemplos, revisite as informações que foram estudadas na disciplina de Metodologia 
Científica, em especial o capítulo 3 – Citações e Referências. 
 
Existem algumas ferramentas disponíveis no mercado que podem auxiliá-lo nesta atividade e facilitar 
o trabalho do pesquisador, deixando todas padronizadas? Seguem as dicas: 
1. MORE – Mecanismo On-Line para Referências– Ferramenta totalmente on-line para criar 
referências <http://www.more.ufsc.br>. Acesse o tutorial de utilização da ferramenta, (criar hiperlink - 
<http://novo.more.ufsc.br/tutorial/livros>. 
2. REFERÊNCIA BIBLIOGRÁFICA– O objetivo dessa ferramenta é auxiliar na Construção da 
Referência Bibliográfica com base nas normas da ABNT <https://referenciabibliografica.net>. Acesse o 
tutorial de utilização da ferramenta, clique aqui (criar hiperlink - 
<https://referenciabibliografica.net/help/passo-a-passo>. 
3. MICROSOFT WORD– Na aba REFERÊNCIAS – você pode aproveitar a ferramenta e gerenciar 
as Fontes Bibliográficas de sua pesquisa. Acesse o tutorial de utilização da ferramenta, clique aqui (criar 
hiperlink – material salvo) 
 
Bom trabalho!