Fonética e Fonologia - Processo das Línguas Orais e Língua de Sinais - Avaliação 2 - Individual Semipresencial

Prévia do material em texto

Disciplina: Fonética e Fonologia - Processo das Línguas Orais e Língua de Sinais 
Avaliação: Avaliação II - Individual Semipresencial 
Nota da Prova: 10,00 
Legenda: Resposta Certa Sua Resposta Errada 
1. Como as demais línguas existentes, a Libras também tem uma estrutura gramatical. 
Esta estrutura é organizada por alguns parâmetros que estruturam sua formação nos 
diferentes níveis linguísticos. Três são os principais ou maiores e outros dois 
constituem os menores. Sobre os cinco parâmetros que estruturam na formação da 
Libras, classifique V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas: 
 
( ) Configuração de mãos (CM), pontos de articulação (PA) e movimento (M) são 
considerados três parâmetros principais ou maiores. 
( ) Configuração de mãos (CM), percepção sensorial (OS) e dinâmica (D) são 
considerados três parâmetros principais ou maiores. 
( ) Orientação de mão (OM ou OR) e expressões não - manuais - ou facial e/ou 
corporal (ENM) são considerados os dois outros parâmetros menores. 
( ) Dinâmica ocular (DO) e percepção sensorial (PS) são considerados os dois 
outros parâmetros menores. 
 
Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA: 
 a) V - F - F - V. 
 b) V - F - V - F. 
 c) V - V - V - F. 
 d) F - V - F - V. 
 
2. Há poucos registros sobre a evolução da língua de sinais no Brasil. Atualmente, o 
INES - Instituto Nacional de Educação de Surdos - é que faz estes registros de 
informações. Os registros mostram que a língua de sinais no Brasil começou a 
difundir a partir da vinda de um professor surdo estrangeiro. Sobre esse professor e a 
sua nacionalidade, assinale a alternativa CORRETA: 
 a) Jim Smith, de origem inglesa. 
 b) E. Huet, de origem francesa. 
 c) Edward Stol, de origem irlandesa. 
 d) David Humme, de origem americana. 
 
3. Ainda perduram muitas ideias equivocadas sobre a Libras. Os autores Quadros e 
Karnopp (2004, p.31-37), fizeram uma lista que identifica alguns dos mitos e 
verdades mais conhecidos sobre este tema. Sobre a Libras, associe os itens, 
utilizando o código a seguir: 
 
I- Mito. 
II- Verdade. 
 
( ) A língua de sinais seria um sistema de comunicação superficial, com conteúdo 
restrito, sendo estética, expressiva e linguisticamente inferior ao sistema de 
comunicação oral. 
( ) Assim como as línguas faladas, temos línguas de sinais que pertencem a troncos 
diferentes. Temos pelo menos dois troncos identificados, as línguas de origem 
francesa e as línguas de origem inglesa. 
( ) Você pode usar a língua de sinais para produzir um poema, uma estória, um 
conto, uma informação, um argumento. Você pode persuadir, criticar, aconselhar, 
entre tantas outras possibilidades que se apresentam ao se dispor de uma língua. 
( ) Haveria uma falha na organização gramatical da língua de sinais que seria 
derivada das línguas de sinais, sendo um pidgin sem estrutura própria, subordinado e 
inferior às línguas orais. 
 
Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA: 
 
FONTE: QUADROS, R. M.; KARNOPP, L. B. Língua brasileira de sinais: estudos 
linguísticos. Porto Alegre: Artmed, 2004. 
 a) II - II - I - I. 
 b) I - II - I - II. 
 c) I - II - II - I. 
 d) II - I - I - II. 
 
4. Todas as línguas naturais possuem determinadas propriedades. Assim, é possível 
estabelecermos algumas propriedades que são próprias a todas as línguas naturais. 
Conforme Lyons (1981), entre essas propriedades, pode-se destacar algumas que são 
bem evidentes. Sobre essas propriedades, assinale a alternativa CORRETA: 
 
FONTE: LYONS, J. Linguagem e linguística: uma introdução. Rio de Janeiro: 
Zahar, 1981. 
 a) Criatividade/produtividade; iconicidade; movimento e ponto de articulação. 
 b) Versatilidade e flexibilidade; criatividade/produtividade; padrão e arbitrariedade. 
 c) Versatilidade e flexibilidade; movimento; dinâmica e orientação de mão. 
 d) Padrão; dinâmica; configuração de mãos e iconicidade. 
 
5. Em Libras existe o signo linguístico tal como nas outras línguas. O signo linguístico 
da língua de sinais dá origem ao significado de caráter conceitual e, por outro lado, 
cria o significante, imagem ótica (no caso de língua de sinais) ou mental (no caso de 
língua oral). Juntos, formam o signo linguístico. Para a criação do significante, é 
necessário que se tenha um sentido, um significado. A respeito dos sinais icônicos e 
arbitrários em Libras, assinale a alternativa INCORRETA: 
 a) Os sinais icônicos são aqueles que não reproduzem a imagem do referente, isto é, 
a pessoa ou coisa fotografada. Estes sinais não mantêm nenhuma semelhança com 
a realidade que representam. 
 b) Os sinais icônicos são aqueles que reproduzem a imagem do referente, isto é, a 
pessoa ou coisa fotografada. Assim também são alguns sinais da Libras, gestos 
(sinais) que fazem alusão à imagem do seu significado. 
 c) A noção de arbitrariedade - sinais arbitrários - está principalmente relacionada ao 
fato de que não existe uma relação motivada entre o som, o significante, e o 
significado da palavra, o conceito. 
 d) Os sinais arbitrários são aqueles que não mantêm nenhuma semelhança com o 
dado da realidade que representam. Uma das propriedades básicas de uma língua 
é a arbitrariedade existente entre significante e referente. 
 
6. Assim como as outras línguas, a Libras surgiu naturalmente. Os usuários das línguas 
de sinais vão para as escolas e precisam aperfeiçoar, aprimorar a língua utilizada por 
esses, da mesma forma que as línguas orais. Por isso, é necessário o ensino da 
Libras, no caso do Brasil, sendo necessário, a quem sempre queira aprender outro 
idioma, dedicação e estudo para aprender outros idiomas. Sobre a Libras, classifique 
V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas: 
 
( ) Diferentemente de outras línguas, especialmente as orais, a Libras não sofre 
alteração regional ou social, ou ainda estilística. Isto facilita e muito para os 
usuários. 
( ) A Libras é uma língua, e dessa forma ela está sujeita a alterações e adaptações 
de acordo com a área em que formos utilizá-la, assim como as demais línguas de 
sinais ao redor do mundo. 
( ) No Português do Brasil (PB), é possível observar as variações linguísticas. Da 
mesma forma na Libras também são observadas variações linguísticas. Essas 
variações ocorrem em decorrência de fatores regionais, sociais e históricos. 
( ) A Libras, da mesma forma que as línguas orais, também é influenciada pelas 
variações sociais, pois depende do emissor que utiliza o sinal e está relacionada à 
configuração das mãos. 
 
Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA: 
 a) F - V - V - V. 
 b) V - F - F - V. 
 c) V - F - F - F. 
 d) F - V - V - F. 
 
7. Gesser (2009, p. 9) traz uma reflexão interessante sobre a Libras, quando pergunta: 
"Ainda é preciso afirmar que Libras é língua? Essa pergunta nos faz pensar: na 
década de 1960 foi conferido à língua de sinais o status linguístico e, ainda hoje, 
mais de 40 anos passados, continuamos a afirmar e reafirmar essa legitimidade. A 
sensação é mesmo de um discurso repetitivo". Sobre Libras, analise as sentenças a 
seguir: 
 
I- Não existe uma língua de sinais universal, isto que quer dizer que, cada país tem 
sua própria língua de sinais, com suas próprias estruturas. 
II- As línguas de sinais são línguas visuoespaciais. Elas se apresentam em uma 
modalidade diferente das línguas orais, pois utilizam a visão e o espaço, e não canal 
oral-auditivo, para sua realização. 
III- As línguas de sinais são reconhecidas pela linguística como línguas vivas e 
autônomas compostas por aspectos fonológicos, morfológicos,sintáticos e 
semânticos próprios. 
IV- A Libras é um conjunto de mímicas e gestos soltos utilizados pelos surdos para 
facilitar a comunicação. Assim, elas não são tão complexas quanto as línguas orais. 
 
Assinale a alternativa CORRETA: 
 
FONTE: GESSER, A. Libras? Que língua é essa? Crenças e preconceitos em torno 
da língua de sinais e da realidade surda. São Paulo: Parábola Editorial, 2009. 
 a) As sentenças II, III e IV estão corretas. 
 b) As sentenças I, II e III estão corretas. 
 c) As sentenças II e IV estão corretas. 
 d) As sentenças I e IV estão corretas. 
 
8. A Libras é uma língua oficial no Brasil, assim com o Português. A Lei nº 10.436 de 
24 de 2002 foi quem estabeleceu isto. Com o Decreto nº 5.626, de 2005, ela está 
devidamente regulamentada e apresenta total apoio à educação dos surdos, 
procurando minimizar as dificuldades educacionais. Sobre as línguas de sinais, 
classifique V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas: 
 
( ) Libras é reconhecida pela linguística como uma língua viva e autônoma, pois é 
formada por aspectos fonológicos, sintáticos, morfológicos e semânticos próprios. 
( ) Os usuários da Libras expressam tanto pensamentos simples como também os 
pensamentos mais complexos. 
( ) Por ser uma língua visuoespacial, a expressão facial e corporal é utilizada para 
fazer afirmações, negações, questionamentos, enfatizar, omitir, salientar, demonstrar 
desconfiança etc. 
( ) Libras é reconhecida pela linguística como uma língua, porém, com aspectos 
que são deficitários em relação às demais línguas, pois não trabalha com aspectos 
sintáticos. 
 
Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA: 
 
FONTE: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/l10436.htm>. Acesso em: 
21 ago. 2018. 
 
FONTE: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2004-
2006/2005/Decreto/D5626.htm>. Acesso em: 21 ago. 2018. 
 a) F - F - F - V. 
 b) V - F - V - F. 
 c) V - V - V - F. 
 d) F - V - V - F. 
 
9. A variação linguística passa pelas variações regionais e também podem ser 
percebidas nas relações sociais. Temos ainda as variedades estilísticas, pois há 
mudanças da língua de acordo com o grau de formalidade, isto é, a língua pode 
variar entre uma linguagem formal ou uma linguagem informal. Sobre as variações 
estilísticas, associe os itens, utilizando o código a seguir: 
 
I- Linguagem formal. 
II- Linguagem informal. 
III- Gíria. 
IV- Jargão . 
 
( ) É, em geral, relacionado à linguagem de grupos profissionais, por exemplo, o 
"juridiquês". 
( ) É usada em situações como uma palestra, um congresso, uma reunião 
empresarial. 
( ) É usada em situações como reuniões familiares, encontro com amigos, entre 
outras relacionadas ao cotidiano. 
( ) É normalmente relacionada à linguagem de grupos de jovens. 
 
Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA: 
 a) I - III - II - IV. 
 b) III - I - IV - II. 
 c) IV - II - I - III. 
 d) IV - I - II - III. 
 
10. Dentro do Português Brasileiro (PB) existe a chamada variação linguística, que é 
comum nas línguas. Isto quer dizer que o PB não é usado de maneira homogênea no 
país. As variações que surgem vão desde o léxico, passam pelo uso de diferentes 
palavras para referir-se à mesma coisa até o sotaque faz parte desta variação. Sobre 
variação linguística, analise as sentenças a seguir: 
 
I- Pode-se dizer que a variação linguística é um fenômeno natural. Ela ocorre por 
causa da diversificação dos sistemas de uma determinada língua com relação às 
possibilidades de mudança de seus elementos - vocabulário, pronúncia, morfologia e 
sintaxe. 
II- As línguas possuem a característica de serem estáticas e não são muito sensíveis a 
fatores externos. Por isso, a importância de manter uma língua padrão em todo país 
é algo que os linguistas insistem tanto. 
III- As línguas possuem a característica de serem dinâmicas e sensíveis a vários 
fatores, como, por exemplo: o sexo, a classe social do usuário, a região geográfica, a 
idade etc. 
IV- As mudanças de acentuação ortográfica que ocorrem no processo das línguas 
também é um fator que contribui para a variação linguística. 
 
Assinale a alternativa CORRETA: 
 a) Somente a sentença I está correta. 
 b) As sentenças II e III estão corretas. 
 c) As sentenças I, III e IV estão corretas. 
 d) As sentenças II e IV estão corretas. 
 
Prova finalizada com 10 acertos e 0 questões erradas.