APRESENTAÇÃO E CONTEÚDO - Normas para referenciar documentos

Prévia do material em texto

CENTRO UNIVERSITÁRIO PADRE ANCHIETA 
Disciplina: Metodologia da Investigação Científica 
Prof.ª Dr.ª Simone Hedwig Hasse 
 
APRESENTAÇÃO E CONTEÚDO DA AULA 
 
Título: Referências 
 
Descrição do conteúdo: 
 
Prezado(a) aluno(a), 
 
Nesta semana-aula, o objetivo é identificar os elementos essenciais e complementares para 
referenciar documentos utilizados durante a elaboração de trabalhos acadêmicos. No ambiente 
acadêmico, lugar em que o conhecimento científico é privilegiado, a elaboração de trabalhos acadêmicos 
também segue uma padronização. A normalização do trabalho científico, amplamente utilizada no 
ambiente acadêmico, é atribuição da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT). De acordo 
com Brasileiro (2013, p.19), a Associação Brasileira de Normas Técnicas constitui: 
[...] uma organização não governamental, mantida com recursos da contribuição dos 
seus associados e do Governo Federal. No Brasil, ela representa a International 
Standardization Organization (ISO) e a Associação Mercosul de Normalização (AMN) 
e é responsável pela adaptação, criação e comercialização das normas nacionais. 
 
São normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) de uso recorrente na 
elaboração de trabalhos acadêmico-científicos: 
 
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6022 - Informação e 
documentação: Artigo em publicação periódica científica impressa - apresentação. Rio de 
Janeiro, 2003. 
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023 - Informação e 
documentação: Referências - elaboração. Rio de Janeiro, 2018. 
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6024 - Informação e 
documentação: Numeração progressiva das seções de um documento escrito – apresentação. 
Rio de Janeiro, 2003. 
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6027 - Informação e 
documentação: Sumário - apresentação. Rio de Janeiro, 2003. 
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6028 - Informação e 
documentação: Resumo - apresentação. Rio de Janeiro, 2003. 
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6029 - Informação e 
documentação: Livros e folhetos — apresentação. Rio de Janeiro, 2006. 
 
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6034 - Informação e 
documentação: Índice - apresentação. Rio de Janeiro, 1989. 
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520 - Informação e 
documentação: Citações em documentos - apresentação. Rio de Janeiro, 2002. 
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 14724 - Informação e 
documentação: Trabalhos acadêmicos - apresentação. Rio de Janeiro, 2011. 
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 15287 - Informação e 
documentação: Projeto de pesquisa - apresentação. Rio de Janeiro, 2011. 
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10719 - Informação e 
documentação: Relatório técnico e / ou científico - apresentação. Rio de Janeiro, 2011. 
 
A norma da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) que estabelece os elementos e 
fixa a ordem em que tais elementos devem ser apresentados na composição de referências é a Norma 
Brasileira de Referência - NBR 6023:2018. 
 
 
 
 
A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), NBR 6023:2018, define ‘Referência’ 
como “conjunto padronizado de elementos descritivos, retirados de um documento, que permite sua 
identificação individual.” Então, para iniciar o estudo do tema “normas de composição de referências”, 
é preciso compreender o que é documento. Segundo a NBR 6023:2018, item 3.7, documento é 
“Qualquer suporte que contenha informação registrada, formando uma unidade para consulta, estudo ou 
 
prova, incluindo impressos, manuscritos e registros audiovisuais, sonoros, magnéticos e eletrônicos, 
entre outros.” 
Antes de adentramos no estudo dos elementos que devem constituir a apresentação de 
‘referências’, importa conhecer outros termos e definições estabelecidos pela NBR 6023:2018. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A NBR 6023:2018 (Informação e documentação Referências – Elaboração) define: 
 
3.1 autor: pessoa(s) física(s) responsável(eis) pela criação do conteúdo intelectual ou artístico de 
um documento. 
3.2 autor entidade: pessoa jurídica, instituição(ões), organização(ões), empresa(s), comitê(s), 
comissão(ões), evento(s), entre outros, responsável(eis) por publicações em que não se distingue 
autoria pessoal. 
3.3 capítulo: seção, parte, divisão de um documento, numerado ou não. 
[...] 
3.7 documento: qualquer suporte que contenha informação registrada, formando uma unidade para 
consulta, estudo ou prova, incluindo impressos, manuscritos e registros audiovisuais, sonoros, 
magnéticos e eletrônicos, entre outros. 
3.8 documento audiovisual: documento que contém som e imagem. 
3.9 documento sonoro: documento que contém o registro de vibrações sonoras (palavra, canto, 
música, entre outros. 
3.10 edição: todos os exemplares produzidos a partir de um original ou matriz. 
Nota: pertencem à mesma edição de uma obra todas as suas impressões, reimpressões, tiragens, 
entre outros, produzidas diretamente ou por outros métodos, sem modificações, independentemente 
do período decorrido desde a primeira publicação. 
3.11 editora: casa publicadora, pessoa(s) ou instituição responsável pela produção editorial. 
Nota 1: conforme o suporte documental, outras denominações são utilizadas: produtora (para 
imagens em movimento), gravadora (para registros sonoros), entre outras. 
Nota 2: não confundir com a designação do editor, utilizada para indicar o responsável intelectual 
ou científico que atua na reunião de artigos para uma revista, jornal, entre outros, ou que coordena 
ou organiza a preparação de coletâneas. 
[...] 
3.14 jornal: publicação periódica, com intervalos, que contém informações sobre diferentes ramos 
do conhecimento. 
3.15 monografia: item não seriado, isto é, item completo, constituído de uma só parte, ou que se 
pretende completar em um número preestabelecido de partes separadas. 
3.21 publicação periódica: publicação em qualquer tipo de suporte, editada em unidades físicas 
sucessivas, com designações numéricas e/ou cronológicas, destinada a ser continuada 
indefinidamente. 
Nota: não confundir com coleção ou série editorial. 
3.22 referência: conjunto padronizado de elementos descritivos, retirados de um documento, que 
permite sua identificação individual. 
[...] 
3.25 série: conjunto de itens sobre um tema específico ou não, com autores e títulos próprios, 
reunidos sob um título comum. 
3.26: subtítulo: informações apresentadas em seguida ao título, visando esclarecê-lo ou 
complementá-lo, de acordo com o conteúdo do documento. 
3.27 suplemento: documento que se adiciona a outro para ampliá-lo ou aperfeiçoá-lo, sendo sua 
relação com aquele apenas editorial e não física, podendo ser editado com periodicidade e/ou 
numeração própria. 
3.28 título: palavra, expressão ou frase que designa o assunto ou o conteúdo de um documento. 
 
 
 
Nesta semana-aula, como já mencionamos, o objetivo é identificar os elementos essenciais e 
complementares para referenciar documentos utilizados durante a elaboração de trabalhos acadêmicos 
(projeto de pesquisa, trabalho de curso, monografia, dissertação, tese e outros). O tema de estudo é rico 
em detalhes, visto que a Associação Brasileira de Normas Técnicas, NBR 6023:2018, apresenta 
inúmeros aspectos/tópicos: 
1 Escopo 
2 Referências normativas 
3 Termos e definições 
4 Elementos da referência 
5 Localização 
6 Regras gerais de apresentação 
7 Modelos de referências 
8 Transcrição dos elementos 
9 Ordenação das referências 
 
Como a elaboração de referências é uma temática muito extensa e é preciso detalhá-la, houve a 
necessidade de abordá-la em dois (2) arquivos: o presente arquivo que contempla notas introdutórias, 
definição, localização, elementos essenciais e complementares para referenciar documentos, e um 
segundoarquivo com exemplos e modelos de documentos referenciados. Importa destacar que a 
Associação Brasileira de Normas Técnicas, NBR 6023:2018, apresenta os elementos constitutivos e 
exemplos para referenciar vinte (20) tipos de documentos. 
7 Modelos de referências 
7.1 Monografia no todo 
7.2 Monografia no todo em meio eletrônico 
7.3 Parte de monografia 
7.4 Parte de monografia em meio eletrônico 
7.5 Correspondência 
7.6 Correspondência disponível em meio eletrônico 
7.7 Publicação periódica 
7.8 Evento 
7.9 Patente 
7.10 Patente em meio eletrônico 
7.11 Documento jurídico 
7.12 Documentos civis e de cartórios 
7.13 Documento audiovisual (nova denominação para item “Imagem em movimento” 
e “Documento sonoro”) 
7.14 Partitura 
7.15 Documento iconográfico 
7.16 Documento iconográfico em meio eletrônico 
7.17 Documento cartográfico 
7.18 Documento cartográfico em meio eletrônico 
7.19 Documento tridimensional 
7.20 Documento de acesso exclusivo em meio eletrônico 
 
Observação: a tarja amarela indica as alterações (complementos) da norma de 2002 para a edição de 
2018. 
 
 
De fato, são muitos os detalhes da NBR 6023:2018 para referenciar documentos e a produção de 
qualquer trabalho acadêmico (resenha, resumo, fichamento, relatório de estágio, projeto de pesquisa, 
monografia/trabalho de curso, entre outros) exige o conhecimento minucioso e a consulta direta de 
referida norma. 
Agora, apresentadas algumas notas introdutórias, retomamos a definição de ‘Referência’: 
conjunto padronizado de elementos descritivos, retirados de um documento, que permite sua 
identificação individual. 
A NBR 6023:2018 também define a localização da ‘Referência’. A referência pode aparecer: 
a) no rodapé; 
b) no fim de textos, partes ou seções; 
c) em lista de referências; 
d) antecedendo resumos, resenhas, recensões, conforme a ABNT NBR 6028, e erratas. 
 
É preciso que o acadêmico saiba fazer uso da referência nas situações acima mencionadas, pois 
independente da localização da referência, no rodapé, no final de texto/parte (capítulo, por exemplo) ou 
em lista de referência ao final de um trabalho acadêmico (monografia e relatório de estágio, por 
exemplo) há elementos obrigatórios para referenciar um documento. Importa mencionar que as normas 
para elaboração e apresentação de referências em nota de rodapé serão estudadas em outro arquivo, 
pois tal aspectos está relacionado ao estudo das citações diretas e indiretas. 
A NBR 6023:2018 define que na referência devem constar elementos essenciais e, quando 
necessário, elementos complementares. Elementos essenciais “São as informações indispensáveis à 
identificação do documento. Os elementos essenciais estão estritamente vinculados ao suporte 
documental e variam, portanto, conforme o tipo.” (NBR 6023:2018, item 4.1). São definidos como 
elementos essenciais para referenciar um livro e um trabalho acadêmico: 
Monografia no todo. Inclui livro e/ou folheto (manual, guia, catálogo, enciclopédia, 
dicionário, entre outros) e trabalho acadêmico (tese, dissertação, trabalho de 
conclusão de curso, entre outros). (NBR 6023:2018, item 7 – grifo nosso). 
 
Os elementos essenciais para livro e/ou folheto são: autor, título da obra, subtítulo 
(se houver), edição (se houver), local, editora e data de publicação. (NBR 
6023:2018, item 7.1.1 – grifo nosso). 
 
Os elementos essenciais para a identificação de trabalho acadêmico são: autor, 
título, subtítulo (se houver), ano de depósito, tipo do trabalho (tese, dissertação, 
trabalho de conclusão de curso e outros), grau (especialização, doutorado, entre 
outros) e curso entre parênteses, vinculação acadêmica, local e data de 
apresentação ou defesa. (NBR 6023:2018, item 7.1.2 – grifo nosso). 
 
Resumindo, são elementos essenciais, portanto, obrigatórios, para referenciar um livro: autor, 
título da obra, subtítulo (se houver), edição, local da editora, editora e ano de publicação. E para 
 
referenciar artigo científico de publicação periódica (revista acadêmico-científica), é essencial a 
indicação da autoria, título do artigo, denominação (nome) da revista/periódico, número do periódico, 
páginas do artigo e data/ano da publicação. 
Artigo, seção e/ou matéria de publicação periódica: Inclui partes de publicação 
periódica, artigo, comunicação, editorial, entrevista, recensão, reportagem, resenha e 
outros. 
Os elementos essenciais são: autor, título do artigo ou da matéria, subtítulo (se 
houver), título do periódico, subtítulo (se houver), local de publicação, numeração do 
ano e/ou volume, número e/ou edição, tomo (se houver), páginas inicial e final, e data 
ou período de publicação. (NBR 6023:2018, item 7.7.5 – grifo nosso). 
 
São elementos complementares “[...] as informações que, acrescentadas aos elementos 
essenciais, permitem melhor caracterizar os documentos.” (NBR 6023:2018, item 4.2). Os elementos 
complementares não são obrigatórios, mas “Ao optar pelo uso de elementos complementares, estes 
devem ser incluídos em todas as referências do mesmo tipo de documento.” (NBR 6023:2018, item 
6.8 – grifo nosso). 
Elementos complementares para um livro e/ou folheto (manual, guia, catálogo, enciclopédia, 
dicionário, entre outros) e trabalho acadêmico (tese, dissertação, trabalho de conclusão de curso, entre 
outros) são indicações de outros tipos de responsabilidade como, por exemplo, ilustrador, tradutor, 
revisor, adaptador, compilador, informações sobre características físicas do suporte material, páginas 
e/ou volumes, ilustrações, dimensões, série editorial ou coleção, notas e ISBN (International Standart 
Book Numbering), entre outras informações. Portanto, podemos afirmar que os elementos 
complementares não impedem ou dificultam a correta identificação e localização da obra referenciada. 
Eis o motivo pelo qual os elementos complementares não são obrigatórios. Minha sugestão ao 
acadêmico é de que respeite e se preocupe em referenciar documentos com os elementos 
obrigatórios/essenciais. 
Agora é o momento de destacar o que a NBR 6023:2018 define como regra para a apresentação, 
transcrição e ordenação dos elementos constitutivos de referências (6 Regras gerais de apresentação; 8 
Transcrição dos elementos; 9 Ordenação das referências). A respeito das regras de apresentação de 
referências, destaca-se: 
6.1 Os elementos essenciais e complementares da referência devem ser apresentados 
em sequência padronizada. 
6.2 Para compor cada referência, deve-se obedecer à sequência dos elementos, 
conforme os modelos das Seções 7 e 8. 
6.3 As referências devem ser elaboradas em espaço simples, alinhadas à margem 
esquerda do texto e separadas entre si por uma linha em branco de espaço simples. 
Quando aparecerem em notas de rodapé, devem ser alinhadas à margem esquerda do 
texto e, a partir da segunda linha da mesma referência, abaixo da primeira letra da 
primeira palavra, de forma a destacar o expoente e sem espaço entre elas. 
6.4 A pontuação deve ser uniforme para todas as referências. 
 
6.5 Os elementos essenciais devem refletir os dados do documento referenciado. 
Informações acrescidas devem seguir o idioma do texto em elaboração e não do 
documento referenciado. 
6.6 Para documentos online, além dos elementos essenciais e complementares, deve-
se registrar o endereço eletrônico, precedido da expressão Disponível em:, e a data 
de acesso, precedida da expressão Acesso em:. 
NOTA Não se aplica a mensagens e documentos eletrônicos, cujos endereços não 
estejam disponíveis. 
6.7 As referências, ordenadas em uma única lista, devem ser padronizadas quanto ao 
recurso tipográfico e à adoção dos elementos complementares. O recurso 
tipográfico (negrito, itálico ou sublinhado) utilizado para destacar o elemento 
título deve ser uniforme em todas as referências. Isso não se aplica às obras sem 
indicação de autoria, ou de responsabilidade, cujo elemento de entrada seja o próprio 
título, já destacadopelo uso de letras maiúsculas na primeira palavra, incluindo artigo 
(definido ou indefinido) e palavra monossilábica iniciais (se houver). 
6.8 Ao optar pelo uso de elementos complementares, estes devem ser incluídos em 
todas as referências do mesmo tipo de documento. (NBR 6023:2018, item 6 – grifo 
nosso) 
 
Resumindo, no fim de textos, partes ou seções e em lista de referências, as obras devem ser 
referenciadas em ordem alfabética, a segunda linha e subsequentes iniciam sob a primeira letra da 
primeira linha. As referências são alinhadas, conforme o item 6.3 da NBR 6023:2018, somente à 
margem esquerda do texto, em espaço simples e separadas entre si por uma linha em branco de 
espaço simples (entre uma referência e outra deve haver um espaço simples). 
A NBR 6023:2018, ao tratar da ordenação das referências (item 9), possibilita o uso dos sistemas 
alfabético e numérico (ordem de citação no texto). 
9.1 Sistema alfabético 
As referências devem ser reunidas no final do trabalho, do artigo ou do capítulo, em 
ordem alfabética de seus elementos. Se houver numerais, considerar a ordem crescente. 
9.2 Sistema numérico 
As referências devem ser numeradas de acordo com a ordem sequencial em que 
aparecem no texto pela primeira vez e colocadas em lista nesta mesma ordem. 
 
O sistema numérico é estudado/detalhado com o tema/assunto citação, visto que a NBR 
6023:2018 define que “As referências dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de 
acordo com o sistema utilizado para citação no texto, conforme a ABNT NBR 10520.” 
No caso de o documento referenciado ter suporte em meio eletrônico/digital (disquete, CD-
ROM, DVD, pen drive, e-book e outros) ou suporte online, é sempre necessário agregar, após os 
elementos essenciais, as informações sobre o tipo de suporte. Sendo assim, para os documentos com 
suporte eletrônico/digital as referências devem obedecer aos padrões indicados de elementos essenciais 
e, desejando, elementos complementares, acrescidas da descrição física do suporte (disquete, CD-ROM, 
DVD, pen drive, e-book e outros); para documentos com suporte online, além dos elementos essenciais 
e complementares, deve-se registrar o endereço eletrônico, precedido da expressão Disponível em:, e a 
data de acesso, precedida da expressão Acesso em:. 
 
 
Outras informações também se mostram importantes. Ao referenciar um livro, como deve ser 
apresentado o nome do autor? Havendo mais de dois autores, como proceder? Como deve ser 
referenciado um documento em que o autor é uma instituição? A NBR 6023:2018 também especifica 
regras para a transcrição de elementos (item 8) que são constitutivos da referência: 
8.1 Indicação de responsabilidade [...] forma correta de entrada de nomes pessoais 
e/ou de entidades [...] 
8.1.1 Pessoa física 
O autor deve ser indicado pelo último sobrenome, em letras maiúsculas, seguido do 
prenome e outros sobrenomes, abreviados ou não, conforme consta no documento. 
[...] Os autores devem ser separados por ponto e vírgula, seguidos de um espaço. 
Convém que se padronizem os prenomes e sobrenomes para o mesmo autor, quando 
aparecerem de formas diferentes em documentos distintos. 
8.1.1.1 Quando houver até três autores, todos devem ser indicados. 
8.1.1.2 Quando houver quatro ou mais autores, convém indicar todos. Permite-se que 
se indique apenas o primeiro, seguido da expressão et al. 
[...] 
8.1.1.4 Quando houver indicação explícita de responsabilidade pelo conjunto da 
obra, em coletâneas de vários autores, a entrada deve ser feita pelo nome do 
responsável, seguido da abreviação, em letras minúsculas e no singular, do tipo de 
participação (organizador, compilador, editor, coordenador, entre outros), entre 
parênteses. Havendo mais de um responsável, o tipo de participação deve constar, no 
singular, após o último nome. 
[...] 
8.1.1.6 Outros tipos de responsabilidade (tradutor, revisor, orientador, ilustrador, 
entre outros) podem ser acrescentados após o título, conforme aparecem no 
documento. Quando houver quatro ou mais responsáveis, aplica-se o recomendado em 
8.1.1.2. 
[...] 
8.1.2 Pessoa jurídica 
As obras de responsabilidade de pessoa jurídica (órgãos governamentais, empresas, 
associações, entre outros) têm entrada pela forma conhecida ou como se destaca no 
documento, por extenso ou abreviada. Convém que se padronizem os nomes para o 
mesmo autor, quando aparecem de formas diferentes em documentos distintos. 
[...] 
8.1.3 Eventos 
As obras resultantes de eventos (seminários, congressos, simpósios, entre outros) têm 
sua entrada pelo nome do evento, por extenso e em letras maiúsculas, seguido do seu 
número de ocorrência (se houver), ano e local de realização e idioma do documento. 
O número de ocorrência deve ser em algarismo arábico, seguido de ponto. 
[...] 
8.1.4 Autoria desconhecida 
Quando a autoria for desconhecida, a entrada deve ser feita pelo título. O termo 
Anônimo ou a expressão Autor desconhecido não podem ser usados. 
[...] 
8.2 Título e subtítulo 
O título e o subtítulo devem ser reproduzidos como figuram no documento, separados 
por dois pontos. 
[...] 
8.3 Edição 
A edição, se constar no documento, deve ser transcrita pelas abreviaturas do numeral 
ordinal e da palavra edição, ambas no idioma do documento. 
[...] 
 
8.4 Local 
O local de publicação (cidade) deve ser indicado como consta no documento. Na 
ausência do nome da cidade, pode ser indicado o estado ou o país, desde que conste no 
documento. 
8.4.1 No caso de cidades homônimas, acrescenta-se a sigla do estado ou o nome do 
país, separados por vírgula. 
EXEMPLO 1 
Viçosa, AL 
Viçosa, MG 
Viçosa, RN 
EXEMPLO 2 
Brasília, DF 
Brasília, MG 
EXEMPLO 3 
Toledo, PR 
Toledo, España 
8.5 Editora 
O nome da editora, da gravadora, entre outras instituições responsáveis pela 
publicação, deve ser indicado como aparece no documento, suprimindo-se as palavras 
que designam a natureza jurídica ou comercial. 
8.5.5 A expressão sine nomine deve ser utilizada abreviada e entre colchetes [s. n.], 
quando a editora não puder ser identificada. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
LEMBRETE 
 
Somente os documentos mencionados na elaboração de um trabalho acadêmico (em citação 
direta ou indireta) devem constar das ‘Referências’, seja em nota de rodapé, no fim de 
textos, partes ou seções, em lista de referências. 
 
Os elementos essenciais e complementares são retirados do próprio documento a ser 
referenciado. É indicado verificar a ficha catalográfica, quando possível (em caso de livro 
e/ou folheto, como manual, guia, catálogo, enciclopédia, dicionário, entre outros, e trabalho 
acadêmico como, por exemplo, tese, dissertação, trabalho de conclusão de curso). No 
entanto, os elementos devem ser organizados de acordo com as normas de referências 
da NBR 6023:2018 e não como estão apresentados na ficha. 
 
Demais documentos (os que não apresentam ficha catalográfica) possuem os elementos 
essenciais e complementares fixados em partes distintas de sua base material. 
 
 
 
Observar detalhes da ficha catalográfica abaixo: 
 
 
 
 
 
 
Observar detalhes da elaboração/composição da referência a partir das informações 
apresentadas na ficha catalográfica acima: 
 
 
 
 
 
ARANHA, Maria Lucia de Arruda; MARTINS, Maria Helena Pires. Filosofando: introdução à 
filosofia. 2. ed. São Paulo: Moderna, 1993. 
 
 
 
 
 
 
Indicação de 
local, editora e 
ano da 
publicação. 
Indicação de 
outra autoria. 
Indicação de 
autoria. 
Indicação da edição. 
Indicação do 
título do livro. 
Título, apenas 
título, em negrito 
ou outro tipo de 
grifo (itálico). 
Separação dos 
nomes dos autores 
por ponto e vírgula 
Sobrenome do 
primeiro autor em 
maiúsculo, separado 
do nome por vírgula. 
Sobrenome do 
segundo autor em 
maiúsculo, separado 
do nome por vírgula. 
Ponto final, ou outro 
sinal de pontuação,conforme indicação 
da obra. 
Indicação de local, 
editora e ano de 
publicação, separados 
por dois pontos e 
vírgula. 
Indicação de 
edição, usando 
ponto. 
 
 
Agora, elaborada a referência do livro a partir da ficha catalográfica, importa pensar em 
alguns detalhes: 
 
a) Na referência é necessária a indicação da primeira edição da obra (1. ed.)? 
b) Qual a diferença entre edição e reimpressão? O que deve ser usado na elaboração da referência? 
c) Qual a importância de mencionar a segunda ou terceira edição de uma obra? 
 
É preciso retomar alguns conceitos para a elaboração de tais respostas. O termo edição consta da 
NBR 6023:2018 (norma para referenciar documentos) em dois momentos: 
3.10 edição: todos os exemplares produzidos a partir de um original ou matriz. 
Nota: pertencem à mesma edição de uma obra todas as suas impressões, 
reimpressões, tiragens, entre outros, produzidas diretamente ou por outros métodos, 
sem modificações, independentemente do período decorrido desde a primeira 
publicação. 
8.3 Edição 
A edição, se constar no documento, deve ser transcrita pelas abreviaturas do numeral 
ordinal e da palavra edição, ambas no idioma do documento. 
8.3.1 Indicam-se emendas e acréscimos à edição, de forma abreviada, como consta 
no documento. 
EXEMPLO 
FRANÇA, Júnia Lessa et al. Manual para normalização de publicações técnico-
científicas. 3. ed. rev. e aum. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1996. 
 
A NBR 6029:2006 (norma publicação de livros/folhetos) traz informação complementar: 
3.13 edição: todos os exemplares produzidos a partir de um original ou matriz. 
Pertencem à mesma edição de uma publicação todas as suas impressões, reimpressões, 
tiragens etc., produzidas diretamente ou por outros métodos, sem modificações, 
independentemente do período decorrido desde a primeira publicação. 
3.45 primeira edição: Primeira publicação de um original. 
[...] 
3.47 reedição: edição diferente da anterior, seja por modificações feitas no 
conteúdo, na forma de apresentação do livro ou folheto (edição revista, ampliada, 
atualizada etc.) ou seja por mudança de editor. Cada reedição recebe um número de 
ordem: 2ª edição, 3ª edição etc. 
3.48 reimpressão: nova impressão de um livro ou folheto, sem modificações no 
conteúdo ou na forma de apresentação (exceto correções de erros de composição ou 
impressão), não constituindo nova edição. 
 
É possível afirmar, diante dos conceitos acima, que na referência não é necessária a indicação da 
primeira edição da obra (1. ed.). Indica-se somente a partir da segunda edição, visto que a obra 
apresenta “[...] modificações feitas no conteúdo, na forma de apresentação do livro ou folheto (edição 
revista, ampliada, atualizada etc.) ou seja por mudança de editor.” Também importa destacar que há 
diferença entre edição e reimpressão; A reedição (segunda edição em diante – 2. ed.) apresenta 
modificação na obra, portanto, sua indicação na elaboração da referência é necessária; diferente da 
 
reimpressão que, por não apresentar modificação na obra, não é mencionada na referência (a informação 
de reimpressão não é elemento obrigatório). 
Resumindo: A reimpressão não traz alterações e, portanto, não há obrigação de mencioná-la. 
Havendo edições, além da primeira, há alterações na obra, o que torna sua identificação necessária. 
Para facilitar o estudo do acadêmico do UniAnchieta, as informações básicas para a produção de 
um trabalho acadêmico (normas e elementos de apoio/configuração ao texto; normas de composição de 
referências; normas para apresentação de citações, notas de rodapé e notas de referência) constam do 
documento intitulado ‘Normas para elaboração e apresentação de trabalhos acadêmicos’. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A partir das anotações e explicações já empreendidas e, se possível, com a leitura das ‘Normas 
para elaboração e apresentação de trabalhos acadêmicos – UniAnchieta (item 4.3.1.2, modelos de 
referências), pense sobre os aspectos abaixo relacionados: 
a) Conceito de elementos essenciais e complementares para referenciar documento; 
ATENÇÃO 
COLETTI, Claudinei et al.. Normas para elaboração e apresentação de trabalhos 
acadêmicos. Jundiaí, SP: UNIANCHIETA, 2012. Disponível em: 
http://www.anchieta.br/unianchieta/biblioteca/Normas_para_trabalhos_academicos.pdf. 
Acesso em: 12 de outubro de 2018. 
A NBR 6023:2018, norma publicada em 14 de novembro de 2018, traz algumas modificações, 
complementos e acréscimos às normas para referenciar documentos: 
• A NBR 6023:2018 suprimiu a norma: em lista de referência, não se repete a mesma entrada 
(autor) que é substituído por um por um traço sublinear equivalente a seis espaços e ponto. 
Isso ocorre quando duas ou mais obras do mesmo autor são referendadas ao final do trabalho 
científico. 
• A NBR 6023:2018 também suprimiu o detalhe de apresentar entre os sinais < > o endereço 
eletrônico de obras consultadas online. Basta o endereço eletrônico, precedido da expressão 
“Disponível em:” e a data de acesso ao documento, precedida da expressão “Acesso em:”. 
Verificação da 
aprendizagem  
http://www.anchieta.br/unianchieta/biblioteca/Normas_para_trabalhos_academicos.pdf
 
b) Ordem/composição das obras em lista de referências (informações de como a lista de referências 
deve ser elaborada e apresentada ao final de um trabalho acadêmico - ordem de referências, 
espaçamento entrelinhas de uma referência, espaçamento entre obras, alinhamento de cada referência); 
c) Elementos essenciais para referenciar documento (livro ou artigo, por exemplo) com um autor, dois 
ou três autores, mais de três autores; 
d) Significado da expressão et al. (abreviação da expressão et alii) e possibilidade de uso em referências; 
e) Elementos para referenciar documento com organizador e/ou coordenador; 
f) Elementos para referenciar capítulo de livro (identificar quando é necessário fazer menção ao 
capítulo e não ao livro todo). 
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________ 
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________ 
 
 
 
 
 
 
 
 
ATENÇÃO 
 
As dúvidas podem ser esclarecidas no Fórum para Dúvidas (no Ambiente Virtual de 
Aprendizagem) ou no Plantão de Dúvidas (encontro presencial). 
 
 
 
REFERÊNCIAS 
 
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: Informação documentação: 
Referências – elaboração. Rio de Janeiro, 2018. 
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6029 - Informação e documentação: 
Livros e folhetos — apresentação. Rio de Janeiro, 2006. 
BRASILEIRO, Ada M. Matias. Manual de produção de textos acadêmicos e científicos. São Paulo: 
Atlas, 2013. 
COLETTI, Claudinei; TAFFARELLO, Maria Cristina Moraes; TAVEIRA, Romilda Del Antonio; 
HASSE, Simone Hedwig. Normas para elaboração e apresentação de trabalhos acadêmicos. 
Jundiaí/SP: UNIANCHIETA, 2012. E-book. Disponível em:http://www.anchieta.br/unianchieta/biblioteca/Normas_para_trabalhos_academicos.pdf. Acesso em: 12 
de outubro de 2018. 
 
 
 
 
 
 
Parabéns pelo esforço em seguir o roteiro de estudo até o momento.