Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Exercício Dia Mundial da Língua Portuguesa Meia, Meia, Meia, Meia ou Meia? Na recepção de um salão de convenções, em Fortaleza… – Por favor, gostaria de fazer minha inscrição para o Congresso. – Pelo seu sotaque vejo que o senhor não é brasileiro. O senhor é de onde? – Sou de Maputo, Moçambique. – Da África, né? – Sim, sim, da África. – Pronto, tem uma palestra agora na sala meia oito. – Desculpe, qual sala? – Meia oito. – Podes escrever? – Não sabe o que é meia oito? Sessenta e oito. Assim, veja: 68. – Ah, entendi, meia é seis. – Isso mesmo, meia é seis. Mas não vá embora, só mais uma informação: a organização do Congresso está cobrando uma pequena taxa para quem quiser ficar com o material. Gostaria de encomendar? – Quanto tenho que pagar? – Dez reais. Mas estrangeiros e estudantes pagam meia. – Huummm! Que bom. Aqui está: seis reais. – Não, o senhor paga meia. Só cinco, entende? – Pago meia? Só cinco? Meia é cinco? – Isso, meia é cinco. – Tá bom, meia é cinco. – Cuidado para não se atrasar, a palestra começa às nove e meia. – Então já começou há quinze minutos, são nove e vinte. – Não, ainda faltam dez minutos. Como falei, só começa às nove e meia. – Pensei que fosse às 9h05, pois meia não é cinco? Você pode escrever aqui a hora que começa? – Nove e meia, assim, veja: 9h30. – Ah, entendi, meia é trinta – Isso mesmo, nove e trinta. Mais uma coisa senhor, tenho aqui um folder de um hotel que está fazendo um preço especial para os congressistas. O senhor já está hospedado? – Sim, já estou na casa de um amigo. – Em que bairro? – No Trinta Bocas. – Trinta bocas? Não existe esse bairro em Fortaleza, não seria no Seis Bocas? – Isso mesmo, no bairro Meia Boca. – Não é meia-boca, é um bairro nobre. – Então deve ser cinco bocas. – Não, Seis Bocas, entende, Seis Bocas. Chamam assim porque há um encontro de seis ruas, por isso seis bocas. Entendeu? – Acabou? – Não, senhor… É proibido entrar no evento de sandálias. Coloque uma meia e um sapato… O africano enfartou… QUESTÕES: Questão 1 – No início do texto tem um elemento da coloquialidade que ajuda o recepcionista a identificar, que embora o cliente fale português, não é um brasileiro. Responda qual elemento é esse e justifique sua resposta. Questão 2 – O primeiro mal entendido em relação ao número seis foi a expressão “sala meia oito”. Você sabe porque utilizamos a palavra meia como sinônimo de seis? Explique. Questão 3 – Releia o trecho abaixo do diálogo: “– Dez reais. Mas estrangeiros e estudantes pagam meia. – Huummm! Que bom. Aqui está: seis reais. – Não, o senhor paga meia. Só cinco, entende? – Pago meia? Só cinco? Meia é cinco?” A confusão entre os numerais cinco e seis aconteceu por qual motivo? Questão 4 – Releia o próximo trecho: – Nove e meia, assim, veja: 9h30. – Ah, entendi, meia é trinta Nessa parte do diálogo, a palavra meia é usada em qual sentido? Questão 5 – No próximo trecho do diálogo, aparecem dois mal-entendidos em relação a significação da palavra “meia”. Identifique-os: – Sim, já estou na casa de um amigo. – Em que bairro? – No Trinta Bocas. – Trinta bocas? Não existe esse bairro em Fortaleza, não seria no Seis Bocas? – Isso mesmo, no bairro Meia Boca. – Não é meia-boca, é um bairro nobre. – Então deve ser cinco bocas. – Não, Seis Bocas, entende, Seis Bocas. Chamam assim porque há um encontro de seis ruas, por isso seis bocas. Entendeu? Questão 6 – Quando o angolano achou que tinha entendido todos os significados da palavra meia, o recepcionista do hotel faz um último aviso que levou o angolano a infartar. Que aviso foi esse? Por que o angolano infartou? Questão 7 – Em 2009, os países integrantes da OPLP (Organização dos países de Língua Portuguesa) assinaram o Novo Acordo Ortográfico, que visava a uniformização da escrita do idioma nos países falantes da língua portuguesa. Mesmo assim, a cena descrita no diálogo acima poderia de fato ter ocorrido. Redija um parágrafo justificando a cena. Questão 8 – Identifique em qual alternativa a palavra meia foi utilizada de forma inadequada: a) Encheu meia garrafa de água. b) Comeu meia lata de doce. c) As meias dele estavam sujas. d) Estou meia doente. Questão 9 – Complete as lacunas preenchendo com meia ou meio: a) Não vejo por qual ________________vou falar com ele. b) Hoje ela está ______________ triste. c) Cheguei em casa meio dia e ___________. d) A aula começa às 7 e _______________. e) O copo está _________ cheio. f) Coloquei na receita ____________ dúzia de ovos. g) Hoje tomei _______________ litro de água. h) Ela comeu ________________ quilo de sorvete. Questão 10 – Marque a opção em que a expressão “meia-boca” não foi utilizada no mesmo sentido do texto: a) Hoje estou me sentindo meia-boca. b) Você fez um trabalho meia-boca. c) Paris é uma viagem meia-boca. d) Essa casa pequena é meia-boca.
Compartilhar