Apostila-Inglês-Instrumental-PDF

Prévia do material em texto

© Todos os direitos reservados. 
O conteúdo deste curso é de propriedade exclusiva do Curso Marta Garcia, CNPJ: 19.345.432/0001-62, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua 
reprodução, cópia, divulgação e distribuição, sujeitando-se os infratores, à responsabilização civil e criminal. 
 
Professora Marta Garcia 
 
 
 
Meu nome é Marta Garcia e sou professora de inglês há 30 anos lecionando em São 
Paulo, Belo Horizonte e Fortaleza. Atualmente sou representante no Brasil da 
International House of London. Desenvolvi, ao longo da carreira, técnicas e habilidades 
focando propósitos específicos nas 4 habilidades da língua inglesa: Speaking, Listening, 
Writing and Reading. 
 
 Possuo diversas experiências no exterior, entre elas, como tradutora intérprete 
do Primeiro Ministro Cristão de Israel. Possuo também os certificados emitidos por 
grandes Universidades no exterior, como: 
 
 
� Universidade de Michigan (Estados Unidos) 
� Universidade de Londres (Inglaterra) 
� Universidade de Cambridge (Inglaterra) 
� Universidade de Oxford (Inglaterra) 
 
© Todos os direitos reservados. 
O conteúdo deste curso é de propriedade exclusiva do Curso Marta Garcia, CNPJ: 19.345.432/0001-62, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua 
reprodução, cópia, divulgação e distribuição, sujeitando-se os infratores, à responsabilização civil e criminal. 
 
Instruções importantes 
 
 
Caros alunos, seguem abaixo algumas instruções muito importantes para que você 
obtenha o melhor resultado ao realizar nosso curso: 
 
1. As aulas deste curso são compostas de vídeos e material escrito. Você deverá 
imprimir o material de cada aula para acompanhar por eles os vídeos e realizar 
as atividades. 
2. Fazer todas as tarefas. 
3. Ter uma caixa de lápis de cores sempre à mão ao realizar as aulas do curso, pois 
faz parte da metodologia de aprendizado. 
4. Ter sempre um dicionário à mão ao realizar as aulas do curso. 
 
 
© Todos os direitos reservados. 
O conteúdo deste curso é de propriedade exclusiva do Curso Marta Garcia, CNPJ: 19.345.432/0001-62, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua 
reprodução, cópia, divulgação e distribuição, sujeitando-se os infratores, à responsabilização civil e criminal. 
 
CONTEÚDO PROGRAMÁTICO 
 
Aulas 
Aula 1 - Introdução e Tempo presente 
Aula 2 - Tempos passados, futuros e condicionais 
Aula 3 - Verbo There be e Verbos com Prefixos 
Aula 4 - Verbos Frasais 
Aula 5 - Verbos com sufixo e voz passiva 
Aula 6 - Verbos modais e verbo To be able 
Aula 7 - Substantivos 
Aula 8 - Adjetivos 
Aula 9 - Grau dos adjetivos 
Aula 10 - Grupo Nominal e Sufixo ING 
 
 
 
 
 
 
 
 
© Todos os direitos reservados. 
O conteúdo deste curso é de propriedade exclusiva do Curso Marta Garcia, CNPJ: 19.345.432/0001-62, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua 
reprodução, cópia, divulgação e distribuição, sujeitando-se os infratores, à responsabilização civil e criminal. 
 
METODOLOGIA DE CORES 
 
 
 
1. Verbos Vermelho 
2. Substantivos Azul 
3. Adjetivos Amarelo 
4. Preposições Marrom 
5. Conjunções Laranja 
6. Advérbios Verde 
7. Intensificadores Preto 
 
 
 
© Todos os direitos reservados. 
O conteúdo deste curso é de propriedade exclusiva do Curso Marta Garcia, CNPJ: 19.345.432/0001-62, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua 
reprodução, cópia, divulgação e distribuição, sujeitando-se os infratores, à responsabilização civil e criminal. 
 
Aula 1: Tempos Verbais - Tempos Presentes 
 
Palavras Úteis 
 
TABLE 1 TABLE 2 TABLE 3 TABLE 4 
Pronomes / Artigos Pronomes Possessivos Pronomes Pronomes 
Demonstrativos Adjetivos Possessivos Reflexivos 
The O, a, os, as My Meu Mine Meu Myself Eu mesmo 
A, an Um, uma Your Seu Yours Seu Yourself Você mesmo 
This Este, isto His Dele His Dele Himself Ele mesmo 
These Estes Her Dela Hers Dela Herself Ela mesmo 
That Aquele Its Seu, sua Ours Nossos Itself Ele mesmo 
Those Aqueles Our Nosso Yours Seus Ourselves Nós mesmos 
 Your Seus Theirs Deles Yourselves Vocês 
mesmos 
 Their deles Themselves Eles mesmos 
 
 TABLE 5 TABLE 6 TABLE 7 TABLE 8 
 Pronomes Pronomes Pronomes Quantificadores 
 Pessoais Oblíquos Relativos 
I Me Eu Which O qual Few Poucos 
You You Você By which Pelo 
qual 
A few Alguns 
She Her Ela In which No qual Little Pouco 
He Him Ele Whose cujo Many Muitos 
It It Ele, ela A lot Muito 
We Us Nós A lot of Muitos, muito 
You You Vocês Most A maior 
parte/maioria 
They Them Eles All Todos 
 None Nenhum 
 
 TABLE 9 TABLE 10 
 Intensificadores 
Of De Most of them A maioria 
deles 
So Tão 
For Para Some of them Alguns deles Far Muito 
By Por All of them Todos eles Rather Bastante 
In Em None of them Nenhum deles Quite Bastante 
Of the Do Other Outros Very Muito 
For the Para o Another Outro Too much Demais 
In the No Several Diversos 
Of this Deste Some Algum 
Of that Daquela Any (afirm.) Qualquer 
Of these Destes Any (neg.) Nenhum 
Of those Daqueles Someone Alguem 
In this Neste Anyone (neg.) Ninguem 
In that Naquele Anyone 
(afirm.) 
Qualquer um 
In these Nestes Nothing Nada 
In those Naqueles Everything tudo 
 
© Todos os direitos reservados. 
O conteúdo deste curso é de propriedade exclusiva do Curso Marta Garcia, CNPJ: 19.345.432/0001-62, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua 
reprodução, cópia, divulgação e distribuição, sujeitando-se os infratores, à responsabilização civil e criminal. 
 
Aula 1: Tempos Verbais - Tempos Presentes 
 
 1 2 3 4 5 
 Infinitivo Passado 
Simples 
Particípio Passado Forma no ING Tradução 
1. To build built Built (construído) Building (construíndo) Construir 
2. To drink drank Drunk (bebido) Drinking (bebendo) beber 
3. To find found Found (achado) Finding (achando) achar 
4. To give gave Given (dado) Giving (dando) dar 
5. To rest rested Rested (descansado) Resting (descansando) descansar 
 
Infinitivo dentro de uma oração 
 
Exemplo: He wanted to study - Ele quis estudar 
 
Exemplo: He studied to pass in the exam – Ele estudou para passar no exame 
 Devemos acrescentar a palavra “para” antes do verbo to pass 
 
 
Tempos Presente: Exemplos: 
 
Presente Simples he works (ele trabalha). 
Presente Contínuo he is working (ele está trabalhando) 
Presente Perfeito he has worked (1. Ele tem trabalhado) 
 (2. Ele trabalhou) 
Presente Perfeito 
Contínuo 
he has been working (ele tem estado trabalhando) 
 
I have taught English for 35 years - Eu tenho ensinado Inglês por 35 anos 
She has done the task - Ela tem feito a tarefa ou Ela fez a tarefa 
 
He works 
He doesn´t work 
Does he work? 
He does work = He really works. Ele realmente trabalha 
 
• Do: I, you, we, they 
• Does: He, she, it 
 
Mais exemplos Do e Does enfáticos: 
 
She does study / He does travel 
They do believe / You do make money 
 
 
© Todos os direitos reservados. 
O conteúdo deste cursoé de propriedade exclusiva do Curso Marta Garcia, CNPJ: 19.345.432/0001-62, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua 
reprodução, cópia, divulgação e distribuição, sujeitando-se os infratores, à responsabilização civil e criminal. 
 
Explicação Estrutural - Tempos presentes 
 
 1 2 3 4 5 
 Infinitivo Passado 
Simples 
Particípio 
Passado 
Forma no 
ING 
Tradução 
1. To build built built Building Construir 
2. To drink drank drunk Drinking beber 
3. To find found found Finding achar 
4. To give gave given Giving dar 
5. To rest rested rested Resting descansar 
 
a. Presente Simples 
 Conjugando em inglês Traduzindo 
1 To Build He builds Ele constrói 
2 To Drink He drinks Ele bebe 
3 To Find He finds Ele acha 
4 To Give He gives Ele dá 
5 To Rest He rests Ele descansa 
 
b. Presente Contínuo 
1 To Build He is building Ele está construindo 
2 To Drink He is drinking Ele está bebendo 
3 To Find He is finding Ele está achando 
4 To Give He is giving Ele está dando 
5 To Rest He is resting Ele está descansando 
 
c. Presente Perfeito 
 
1 To Build He has built Ele tem construído/ Ele construiu 
2 To Drink He has drunk Ele tem bebido / Ele bebeu 
3 To Find He has found Ele tem achado / Ele achou 
4 To Give He has given Ele tem dado / Ele deu 
5 To Rest He has rested Ele tem descansado / Ele descansou 
 
d. Presente Perfeito Contínuo 
 
1 To Build He has been building Ele tem estado construindo 
2 To Drink He has been drinking Ele tem estado bebendo 
3 To Find He has been finding Ele tem estado achando 
4 To Give He has been giving Ele tem estado dando 
5 To Rest He has been resting Ele tem estado descansando 
 
 
 
© Todos os direitos reservados. 
O conteúdo deste curso é de propriedade exclusiva do Curso Marta Garcia, CNPJ: 19.345.432/0001-62, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua 
reprodução, cópia, divulgação e distribuição, sujeitando-se os infratores, à responsabilização civil e criminal. 
 
TAREFA 
 
 1 2 3 4 5 
 Infinitive Simple Past Past Participle Ing Form Translation 
1. To break broke broken breaking quebrar 
2. To bring brought brought bringing trazer 
3. To buy bought bought buying comprar 
4. To choose chose choosen choosing escolher 
5. To fall fell fallen falling cair 
 
Preencha abaixo nos tempos: 
 
a. Presente Simples 
 Conjugar em inglês Traduzir para português 
 
1 to break _________________________________ _____________________________________ 
2 to bring _________________________________ _____________________________________ 
3 to buy _________________________________ _____________________________________ 
4 To choose _________________________________ _____________________________________ 
5 to fall _________________________________ _____________________________________ 
 
b. Presente Contínuo 
 
1 to break ________________________________ _____________________________________ 
2 to bring ________________________________ _____________________________________ 
3 to buy ________________________________ _____________________________________ 
4 to choose ________________________________ _____________________________________ 
5 to fall ________________________________ _____________________________________ 
 
c. Presente Perfeito 
 
1 to break _______________________________ _____________________________________ 
2 to bring _______________________________ _____________________________________ 
3 to buy _______________________________ _____________________________________ 
4 to choose _______________________________ _____________________________________ 
5 to fall _______________________________ _____________________________________ 
 
d. Presente Perfeito Contínuo 
 
1 to break _________________________________ _____________________________________ 
2 to bring _________________________________ _____________________________________ 
3 to buy _________________________________ _____________________________________ 
4 to choose _________________________________ _____________________________________ 
5 to fall _________________________________ _____________________________________ 
 
 
© Todos os direitos reservados. 
O conteúdo deste curso é de propriedade exclusiva do Curso Marta Garcia, CNPJ: 19.345.432/0001-62, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua 
reprodução, cópia, divulgação e distribuição, sujeitando-se os infratores, à responsabilização civil e criminal. 
 
CORREÇÃO DA TAREFA 
 
 1 2 3 4 5 
 Infinitive Simple Past Past Participle Ing Form Translation 
1. To break broke broken breaking quebrar 
2. To bring brought brought bringing trazer 
3. To buy bought bought buying comprar 
4. To choose chose choosen choosing escolher 
5. To fall fell fallen falling cair 
 
 
a. Presente Simples 
 Conjugar em inglês Traduzir para português 
 
1 to break He breaks Ele quebra 
2 to bring He brings Ele traz 
3 to buy He buys Ele compra 
4 To choose He chooses Ele escolhe 
5 to fall He falls Ele cai 
 
b. Presente Contínuo 
 
1 to break He is breaking Ele está quebrando 
2 to bring He is bringing Ele está trazendo 
3 to buy He is buying Ele está comprando 
4 to choose He is choosing Ele está escolhendo 
5 to fall He is falling Ele está caindo 
 
c. Presente Perfeito 
 
1 to break He has broken Ele tem quebrado / Ele quebrou 
2 to bring He has brought Ele tem trazido / Ele trouxe 
3 to buy He has bought Ele tem comprado / Ele comprou 
4 to choose He has chosen Ele tem escolhido / Ele escolheu 
5 to fall He has fallen Ele tem caído / Ele caiu 
 
d. Presente Perfeito Contínuo 
 
1 to break He has been breaking Ele tem estado quebrando 
2 to bring He has been bringing Ele tem estado trazendo 
3 to buy He has been buying Ele tem estado comprando 
4 to choose He has been choosing Ele tem estado escolhendo 
5 to fall He has been falling Ele tem estado caindo 
 
© Todos os direitos reservados. 
O conteúdo deste curso é de propriedade exclusiva do Curso Marta Garcia, CNPJ: 19.345.432/0001-62, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua 
reprodução, cópia, divulgação e distribuição, sujeitando-se os infratores, à responsabilização civil e criminal. 
 
Analise Textual – Texto 1 - Revista Caras 733 
 
 
I have always wanted to establish a cultural triangle between Portugal, Spain 
and Brazil. I have very strong feelings towards Spain and Brazil, because I 
consider their people to be culturally open. However, besides that, I think my 
mission is to fight for the artists, their work and their inspirations. 
Revista Caras nº 733 
 
Grupo Nominal 
Grupo Nominal 
 
© Todos os direitos reservados. 
O conteúdo deste curso é de propriedade exclusiva do Curso Marta Garcia, CNPJ: 19.345.432/0001-62, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua 
reprodução, cópia, divulgação e distribuição, sujeitando-se os infratores, à responsabilização civil e criminal. 
 
Analise Textual – Texto 2 
 
Psalms 1:1-3 
 
1 “Happy the man who follows not 
2 The counsel of the wicked 
3 Nor walks in the way of sinners*, 
4 Nor sits in the company of the insolent, 
 
5 But delights in the law of the LORD 
6 And meditates on his law day 
7 And night. 
 
8 He is like a tree 
9 Planted near running** water*** 
10 That yields its fruit in due season, 
11 And whose leaves never fade 
12 Whatever he does 
13 He prospers” 
 
 
Observações: 
 
to write = writER (escritor) 
to read = reader (leitor) 
 
*sinners - substantivo que veio do verbo to sin (pecar) 
**running - verbo no gerúndio que funcionacomo adjetivo 
***water - substantivo