Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
O emprego da vírgula em 4 lições Aula 1 – O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação Autora: Patrícia Keico Honda Daher SGP - Educação a Distância EaD Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 2 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © Apresentação do curso .........................................3 Aula 1 – O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 1.1 A virgulação obedece a critérios sintáticos, e não sonoros............................................................6 1.2 Ordem direta......................................................9 1.3 Inversão e intercalação..................................17 Considerações Finais.............................................21 Hora de Virgular!....................................................22 Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 3 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © Apresentação do curso Olá, seja bem-vindo! Hoje iniciaremos nosso estudo sobre a vírgula, este sinal de pontuação que causa tanta dúvida na hora de escrever. Poderíamos apresentar vários motivos para esse fato, mas vamos nos ater a apenas dois. O primeiro deles é que a vírgula pode ser utilizada de forma correta em maior ou menor quantidade, a depender do estilo de quem escreve. Percebemos aí certo grau de subjetividade no uso da vírgula, o que pode gerar muitos questionamentos, não é mesmo? O segundo motivo seria a forma como ela é trabalhada no ensino tradicional, em que há ainda a crença de que a virgulação obedece a critérios sonoros. É muito provável que você já tenha ouvido falar que a vírgula serve simplesmente para marcar uma pausa no discurso, um tempo para respirar, entre outras explicações, quando, na verdade, ela é baseada em normas sintáticas. Você sabia que a palavra vírgula origina-se do latim virgula, cujo significado é “varinha, pequeno ramo”? Podemos concluir que seu significado se deu pela semelhança com a forma do sinal, certo? (Fonte: Houaiss, Antônio. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001). Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 4 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © Neste curso, abordaremos o uso da vírgula em 4 lições, de modo que trabalharemos questões pontuais, em especial aquelas que causam maior dificuldade quando redigimos. Em outras palavras, nosso estudo não tem como objetivo esgotar o assunto relacionado ao emprego da vírgula. Ele foi criado com o intuito de esclarecer tópicos específicos referentes à virgulação, a saber: ordem direta; intercalação e inversão; nomes próprios; vocativo; dispositivos de lei; oração subordinada adjetiva explicativa; oração subordinada adjetiva restritiva; oração subordinada adverbial; verbo subentendido. Vale acrescentar que, além de trazermos exemplos dados por estudiosos da Língua Portuguesa, apresentaremos explicações, exemplos e exercícios com base em textos produzidos no Tribunal. Desse modo poderemos desenvolver um trabalho voltado às necessidades reais, isto é, relacionado às dificuldades que encontramos em nosso dia a dia. Conteúdo Programático Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação Aula 2 - Nomes próprios; vocativo; dispositivos de lei Aula 3 - Oração subordinada adjetiva explicativa e oração adjetiva restritiva Aula 4 - Oração subordinada adverbial; verbo subentendido Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 5 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © Aula 1 – O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação Nesta Aula 1, trabalharemos os seguintes assuntos: 1.1 A virgulação obedece a critérios sintáticos, e não sonoros 1.2 Ordem direta 1.3 Inversão e intercalação 1.4 Hora de virgular! O objetivo desta aula é mostrar como a vírgula é frequentemente empregada com base no critério sonoro, isto é, tem-se a ideia de que ela serve apenas para marcar pausa no discurso. Essa crença gera muitos equívocos na hora de virgular e é a partir deste ponto que vamos iniciar o estudo de hoje. Em seguida, veremos como se dá a virgulação na ordem direta, na inversão (ordem indireta) e na intercalação de elementos. Quanto ao tópico Hora de virgular!, que estará presente em todas as aulas, vale dizer que foi desenvolvido para praticarmos e, de certa forma, retomarmos o conteúdo. Ele é composto por exercícios de fixação, sempre relacionados ao assunto trabalhado na respectiva aula. Ademais, no item “atividades opcionais” da nossa plataforma, você terá acesso a mais exercícios referentes ao conteúdo estudado, caso perceba a necessidade de maior prática sobre uma matéria específica. Pronto para começarmos? Então, vamos lá! Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 6 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © “Com Nina Catach, entendemos por pontuação um ´sistema de reforço da escrita, constituído de sinais sintáticos, destinados a organizar as relações e a proporção das partes do discurso e das pausas orais e escritas´” (BECHARA, Evanildo. Moderna Gramática brasileira. Rio de Janeiro: Lucerna, 2001). “A vírgula marca uma pausa de pequena duração. Emprega-se não só para separar elementos de uma oração, mas também orações de um só período” (CUNHA, Celso; CINTRA, Luís F. Lindley. Nova gramática do português contemporâneo. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985). “Tríplice é a finalidade dos sinais de pontuação: a) assinalar as pausas e as inflexões da voz (a entonação) na leitura; b) separar palavras, expressões e orações que devem ser destacadas; c) esclarecer o sentido da frase, afastando qualquer ambiguidade” (CEGALLA, Domingos Paschoal. Novíssima gramática da língua portuguesa. São Paulo: Editora Nacional, 2008). 1.1 A virgulação obedece a critérios sintáticos, e não sonoros Em primeiro lugar, vamos relembrar brevemente como 3 dos principais gramáticos definem a pontuação, sobretudo o que dizem a respeito da vírgula? O que podemos observar nos conceitos apresentados por essas 3 citações? Todos fazem referência à questão da pausa no discurso. Notou como a pontuação é tradicionalmente apresentada dessa forma? Vale lembrar que não se pretende questionar o que dizem os renomados gramáticos sobre a pontuação. Nosso propósito é apenas estudar o emprego da vírgula de um modo diferente, agora voltado para o critério lógico-sintático. Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 7 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © De acordo com Luft (2014), a “ligação entre pausa e vírgula deve ser a responsável pela maioria dos erros de pontuação”. O autor sustenta que não existem “vírgulas de ouvido”, não se pode utilizar uma vírgula com o intuito de marcar pausa, respirar, tomar fôlego, como é tradicionalmente ensinado. Nesse sentido, quando lemos determinado texto, é possível perceber que podemos fazer pausas onde não há o emprego de vírgula e, por outro lado, a vírgula pode ocorrer independentemente da chamada “pausa respiratória”, pois é gramatical e obedece a critérios lógico-sintáticos.Vamos observar os exemplos? Sobre o Autor: Celso Pedro Luft (1921-1995) formou-se em Letras Clássicas e Vernáculas pela PUCRS. Foi professor na UFRGS e na Faculdade Porto-Alegrense de Ciências e Letras. É autor de manuais ortográficos com grande repercussão no ensino brasileiro, como, por exemplo, o “Dicionário prático de regência verbal” e o “Dicionário prático de regência nominal”. Exemplo 1: “A orientação jurisprudencial desta Suprema Corte |pausa| defende a concessão da medida”. Sujeito Verbo Complemento A orientação jurisprudencial desta Suprema CorteCorte defende a concessão da medida Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 8 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © Sujeito Verbo Complemento Exemplo 2: “As autoridades que me precederam |pausa| declararam a imprescritibilidade desses direitos”. As autoridades que me precederam declararam a imprescritibilidade desses direitos Logo adiante veremos que não se coloca vírgula entre sujeito e verbo ou entre verbo e complemento, uma vez que eles constituem uma ligação sintática, não podem ser separados por vírgulas. Sendo assim, mesmo que na leitura tenhamos que pausar, mudar a entonação, “respirar”, é equivocado o uso da vírgula para separar essas sequências sintáticas no texto escrito. “A vírgula, dizem alguns, é uma pausa para recuperar o fôlego; outros preferem usá-la de acordo com a intuição auricular. E aqueles que são gagos ou têm bronquite? Devem sair virgulando tudo (...). Por isso, lembre-se de que o emprego da vírgula requer mais do que a simples sensibilidade auditiva. É necessário que se levem em conta alguns aspectos semânticos e gramaticais; além disso, bom senso, coerência e reflexão também ajudam”. Fonte: SIMÕES, Sérgio. A pontuação sem segredo. São Paulo: Uninove, 2012. Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 9 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © 1.2 Ordem direta Segundo Luft (2014), para se empregar a vírgula de forma adequada, é importante que tenhamos uma boa intuição estrutural. E o que seria isso? É saber identificar, ainda que basicamente, como cada termo de uma oração exerce função sintática específica. O autor explica que a estrutura básica da frase pode ser composta por 4 casas. Cada casa representa os elementos na ordem natural da frase: sujeito + verbo + complementos + circunstâncias. intuição estrutural = senso das estruturas sintáticas Casa 2: Verbo Casa 3: Complementos Casa 4: Circunstâncias (tempo, lugar, modo, entre outras) Casa 1: Sujeito Quando dispostos dessa forma, diz-se que estão em ordem direta. Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 10 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © casa 1 Sujeito casa 2 Verbo casa 3 Complemento O Plenário do Supremo Tribunal Federal determinou a oitiva do interessado O deferimento do pedido exige a presença desses requisitos A matéria do presente pedido é constitucional A manutenção da decisão atacada causará transtornos (3a) à população local (3b) Agora vamos ao que Luft (2014) chama de regra negativa da pontuação: Não usamos vírgula entre as casas 1, 2 e 3; casas 1 e 2; casas 2 e 3. Em outras palavras, não usamos vírgula entre: X o sujeito, o verbo e o complemento (casas 1, 2 e 3); X o sujeito e o verbo (casas 1 e 2); X o verbo e o complemento (casas 2 e 3). Veja exemplos de erros comuns apresentados pelo autor: • Vírgula separando o sujeito (casa 1) do verbo (casa 2): A guerra de hoje, será a vitória de amanhã casa 1 casa 2 casa 3 Vejamos os seguintes exemplos: Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 11 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © Quem não passa, não paga casa 1 casa 2 • Vírgula separando o verbo (casa 2) do complemento (casa 3): Veja, aqui as oficinas que permanecerão abertas casa 2 casa 4 casa 3 Deu para perceber o uso equivocado da vírgula? Se fôssemos seguir o critério sonoro, certamente pontuaríamos desse modo. Entretanto, sabemos que a virgulação obedece a critérios sintáticos, não é verdade? Então o correto seria não utilizar essas vírgulas: “A guerra de hoje será a vitória de amanhã”. “Quem não passa não paga”. “Veja aqui as oficinas que permaneceram abertas” ou “Veja, aqui, as oficinas que permaneceram abertas”. Você pode estar pensando: e quanto à Casa 4? Esta corresponde aos elementos complementares da estrutura frasal. Pode indicar circunstância (tempo, modo, lugar e outras) e ser separada por vírgula, principalmente nas frases longas. Vejamos: • “O Plenário do Supremo Tribunal Federal determinou, na tarde de ontem, a oitiva do interessado”. O Plenário do Supremo Tribunal Federal determinou, na tarde de ontem, a oitiva do interessado casa 1 casa 2 casa 4 casa 3 Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 12 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © • “Na tarde de ontem, o Plenário do Supremo Tribunal Federal determinou a oitiva do interessado”. Na tarde de ontem, o Plenário do Supremo Tribunal Federal determinou a oitiva do interessado casa 4 casa 1 casa 2 casa 3 • “Sem dúvida alguma, a matéria do presente pedido é constitucional”. Sem dúvida alguma, a matéria do presente pedido é constitucional casa 4 casa 1 casa 2 casa 3 • “A matéria do presente pedido é, sem dúvida alguma, constitucional”. A matéria do presente pedido é, sem dúvida alguma, constitucional casa 1 casa 2 casa 4 casa 3 Da mesma maneira, Piacentini (2012) afirma que não “se coloca vírgula entre sujeito e verbo, entre verbo e complementos”. A autora exemplifica da seguinte forma: Esses exemplos mostram os elementos básicos dispostos em uma ordem natural, isto é, eles seguem uma sequência lógica: sujeito + verbo + complementos. Nesse caso, não se coloca vírgula entre eles. Sujeito Verbo Complemento “Jane Maria “O prezado amigo “Todos nós comprou deve enviar vamos um novo livro” sua proposta em 20 dias para ganhar” a Brasília na próxima semana” Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 13 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © Ainda que o sujeito seja longo, não é possível colocar vírgula entre ele e o predicado. Vejamos os exemplos apresentados pela referida autora: Sobre a Autora: Maria Tereza de Queiroz Piacentini formou-se em Letras pela UFSC e possui Mestrado em Educação pela mesma instituição. Foi redatora e revisora de correspondência oficial por mais de 20 anos. Atualmente é professora de Português, revisora de textos e responsável pela coluna semanal “Não tropece na língua”, cujo conteúdo pode ser acessado aqui: http://www.linguabrasil.com.br/nao-tropece.php. • “As diversas práticas que o Estado impõe com suas políticas e planos de estabilização da economia engrossam os conflitos”. As diversas práticas que o Estado impõe com suas políticas e planos de estabilização da economia engrossam os conflitos casa 1 casa 2 casa 3 • “Um mundo que faz da mudança a sua única certeza permanente impõe desafios a todos”. Um mundo que faz da mudança a sua única certeza permanente impõe desafios a todos casa 1 casa 2 casa 3 http://goo.gl/LJx8re Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta;inversão e intercalação 14 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © Agora vamos aos exemplos de ausência de vírgula entre verbo e complementos: • “A violência dessa nova epidemia chamada Ebola transcendeu os limites do continente africano”. A violência dessa nova epidemia chamada Ebola transcendeu os limites do continente africano casa 1 casa 2 casa 3 • “A inobservância das obrigações estabelecidas nesta lei sujeitará o infrator às penas previstas na legislação”. A inobservância das obrigações estabelecidas nesta lei sujeitará o infrator às penas previstas na legislação casa 1 casa 2 casa 3 Agora é sua vez! Considere a frase a seguir. Como você separaria os componentes básicos (sujeito, verbo, complemento, circunstâncias) de acordo com cada casa (casa 1, casa 2, casa 3, casa 4)? Vamos à resposta? “O procedimento investigatório instaurado pelo Ministério Público apurou suposta prática de atos criminosos”. Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 15 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © Casa 1: O procedimento investigatório instaurado pelo Ministério Público Casa 1: o pedido formulado Casa 2: apurou Casa 2: é Casa 3: suposta prática de atos criminosos Casa 3: manifestadamente incabível Casa 4: Por essa razão, diante da ausência de comprovação de constrangimento ilegal, Veja que os elementos estão dispostos em sua ordem natural, sem intercalações. Assim, não podemos empregar vírgulas entre eles, ainda que a frase seja extensa. Que tal mais um exercício? Classifique os componentes frasais do trecho abaixo: Você realizou o exercício desta forma? “Por essa razão diante da ausência de comprovação de constrangimento ilegal o pedido formulado é manifestadamente incabível”. Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 16 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © Aqui empregamos as vírgulas para separar os elementos pertencentes à casa 4. Como eles possuem natureza complementar, podem ser separados por vírgulas, em especial quando são muito longos e prejudicam a clareza textual. Observe que apresentamos como se dá uma sequência sintática básica: sujeito + verbo + complementos, uma vez que nosso intuito não é o de analisar sintaticamente cada elemento, mas mostrar esses componentes em uma ordem direta, natural, lógica. Quando estão assim dispostos, não empregamos vírgula entre sujeito e verbo (casas 1 e 2) nem entre verbo e complementos (casas 2 e 3). Vale lembrar que disponibilizamos atividades opcionais referentes a esse assunto em nossa plataforma, caso você considere necessário praticar mais um pouco! Literatura de Cordel Você já ouviu falar da Literatura de Cordel? É uma modalidade impressa de poesia, cuja linguagem é regionalizada e informal. Para saber mais sobre o assunto, este é o link da Academia Brasileira de Literatura de Cordel: http://ablc.com.br/. Aqui temos um exemplo de cordel que aborda o que acabamos de estudar: “ENTRE O SUJEITO E O VERBO A vírgula entre o sujeito e o verbo da oração não deve ser colocada se juntos eles estão: em ´Joel, chutou a bola´ há erro de pontuação. ENTRE O VERBO E O COMPLEMENTO A vírgula também não há entre o verbo e o complemento (a não ser que haja um termo lhes dando distanciamento): ´Eu comprei, hoje, os tijolos´, mas ´Eu comprei o cimento´”. (Fonte: DANTAS, Janduhi. Lições de gramática em versos de cordel. Petrópolis: Vozes, 2009). http://ablc.com.br/ Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 17 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © 1.3 Inversão e intercalação No tópico anterior, vimos que não se colocam vírgulas entre sujeito e verbo ou entre verbo e complementos. É muito comum as pessoas pensarem que sempre se deve usar vírgula quando há INVERSÃO dos elementos da frase, isto é, quando eles não estão em sua ordem direta: sujeito + verbo + complementos. No entanto, como afirma Piacentini (2012), o fato de ocorrer inversão não quer dizer necessariamente que devamos usar a vírgula. Analise os exemplos a seguir: Deu para visualizar como a simples inversão dos elementos não implica o uso da vírgula? Na ordem direta, é fácil perceber que não utilizamos as vírgulas. Com a inversão a regra é a mesma: se o sujeito, o verbo ou seus complementos estiverem invertidos, não se emprega a vírgula. Mesmo que estejam em posição invertida, a sequência lógica é a mesma, não há quebra, por isso não há vírgula. Falamos muito sobre a sequência lógica da frase: sujeito + verbo + complementos, não é mesmo? Comentamos também que a simples inversão desses componentes não exige a vírgula. Agora, o que ocorre quando há uma quebra dessa fluência? O que acontece quando usamos a intercalação por meio de uma palavra, frase ou expressão? A resposta é: isolamos esse elemento com duas vírgulas. É isso o que chamamos de INTERCALAÇÃO. Frase invertida Emprego inadequado da vírgula Contra essa decisão, ajuizou ação ordinária. Informa, o requerente, que a medida liminar foi deferida. Não vigorava até então, a lei que permite a progressão de regime. Ocorreram também, várias tentativas de retomada da posse. Frase na ordem direta Sem vírgulas Ajuizou ação ordinária contra essa decisão. O requerente informa que a medida liminar foi deferida. A lei que permite a progressão de regime não vigorava até então. Várias tentativas de retomada da posse também ocorreram. Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 18 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © Vamos aos exemplos? • “O requerente alega, em síntese, que a decisão acarretará mais prejuízo do que benefícios aos encarcerados”. • “Não vislumbro, de imediato, a referida ocorrência de grave lesão à ordem pública”. • “Esta Suprema Corte, em recente decisão, reafirmou esse entendimento”. Observe como essa intercalação é caracterizada pela mobilidade, isto é, é possível deslocar a expressão intercalada dentro da oração. • “Em síntese, o requerente alega que a decisão acarretará mais prejuízo do que benefícios aos encarcerados”. • “De imediato, não vislumbro a referida ocorrência de grave lesão à ordem pública”. • “Em recente decisão, esta Suprema Corte reafirmou esse entendimento”. “Não é preciso necessariamente saber se a intercalação configura um aposto, adjunto adverbial, conjunção, uma oração reduzida de gerúndio etc., para pontuar corretamente. Basta ver se há ou não uma interferência no pensamento, uma quebra da estrutura lógica da frase. E é a vírgula o sinal gráfico que serve para marcar essa interrupção de uma sequência sintática” (PIACENTINI, Maria Tereza de Queiroz. Só vírgula: método fácil em vinte lições. São Carlos: EDUFSCAR, 2013). Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 19 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © Essas intercalações são chamadas por Luft (2014) de ENCAIXES, que, segundo ele, são “fáceis de compreender e fáceis de usar. Só exigem um mínimo de atenção”. Vamos analisar, a seguir, os exemplos dados pelo autor? • “Amanhã, quero lhe avisar, vou almoçar no Centro”. • “O pátio, devido à chuva, ficou alagado”. • “Comunicamos a todos os interessados que, devido ao grande número de cartas recebidas, a divulgação do resultado será feita no dia30”. • “Mas, apesar de todas as promessas, nada ainda foi feito”. • “Poderá inscrever-se todo funcionário que, na data da respectiva inclusão, esteja em plena efetividade e tenha, nesta ocasião, idade não superior a 50 anos”. Um último comentário sobre a intercalação! Piacentini (2012) nos lembra que a vírgula é facultativa nos casos em que os elementos intercalados são curtos e principalmente quando aparecem logo depois do verbo. Observe as seguintes sentenças: “Encaminho-lhes, em anexo, o mapa da região”. “Encaminho-lhes em anexo o mapa da região”. “Haverá, por certo, muita comida e diversão”. “Haverá por certo muita comida e diversão”. Percebeu que, em situações como as descritas acima, a intercalação é tão curta que não é necessário separá-la por vírgulas? Nesse caso, o emprego das vírgulas se justificaria para dar ênfase ao termo intercalado ou simplesmente por questão de estilo do autor. Tem-se, portanto, aquela questão da subjetividade que falamos lá no início da aula. Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 20 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © Ficou claro como cada termo exerce uma função específica na frase? Quando esses componentes estão dispostos em uma ordem direta, sem intercalações, não se admite a vírgula entre eles. Agora, se determinada sentença apresentar intercalação, esta deve estar entre vírgulas, com exceção dos casos em que a intercalação é tão curta e não se tem o objetivo de enfatizá-la. Esses são conceitos básicos da virgulação. Nosso ponto de partida! Tenha isso em mente! PARA COMPLEMENTAR: Este é um texto bem interessante a respeito do emprego da vírgula, pois nos mostra como esse pequeno sinal de pontuação interfere no sentido da mensagem. Você pode clicar aqui para assistir ao vídeo que ilustra o referido texto. A Vírgula A vírgula pode ser uma pausa. Ou não. Não, espere. Não espere. A vírgula pode criar heróis. Isso só, ele resolve. Isso, só ele resolve. Ela pode forçar o que você não quer. Aceito, obrigado. Aceito obrigado. Pode acusar a pessoa errada. Esse, juiz, é corrupto. Esse juiz é corrupto. A vírgula pode mudar uma opinião. Não quero ler. Não, quero ler. (Associação Brasileira de Imprensa – ABI. “Uma vírgula muda tudo”. In: Veja, São Paulo: Abril, 9 abr. 2008). http://goo.gl/t7EKNN Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 21 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © CONSIDERAÇÕES FINAIS Nesta aula, começamos a estudar conceitos básicos sobre a virgulação. Relembramos rapidamente como gramáticas renomadas conceituam a pontuação, em especial a vírgula. Em seguida, vimos que seu uso se baseia em normas lógico-sintáticas, isto é, não pode ser empregada de acordo com o critério sonoro. Ademais, falamos sobre a importância de se ter uma boa intuição estrutural da língua e, por isso, iniciamos com os elementos básicos de uma frase: sujeito, verbo e complementos. Vimos que cada um deles exerce uma função na sequência sintática e, quando estão dispostos em uma ordem direta, lógica, natural, não se usa vírgula entre eles. Abordamos também casos em que os componentes básicos não estão dispostos em sua ordem direta, isto é, há ocorrência da inversão dos elementos. Essa simples inversão não implica necessariamente o uso da vírgula, lembra-se disso? Já nas situações em que há intercalação entre os elementos, vimos que, na maioria das vezes, admite-se a vírgula. Ainda restam dúvidas ou há algo a acrescentar quanto ao conteúdo de hoje? Você pode compartilhar no nosso ambiente virtual de aprendizagem ou mandar uma mensagem privada, fique à vontade! Na próxima aula, trabalharemos a Lição 2, que diz respeito aos assuntos: nomes próprios; vocativo; dispositivos de lei; hora de virgular! Mas, antes de nos despedirmos, vamos praticar um pouquinho? Veja, logo em seguida, a Hora de Virgular! Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 22 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © HORA DE VIRGULAR! CURIOSIDADE: No início desta aula, mostramos o significado da palavra vírgula. Ao pensar na acepção do termo, nos lembramos de um personagem brasileiro bastante conhecido: o Lampião, que se chamava Virgulino. Esse nome possui o mesmo significado da palavra vírgula, isto é, ramo, vara. Assim, o personagem ilustrado que você visualiza em diferentes partes da aula foi inspirado no Lampião. Quem foi o Lampião? Virgulino Ferreira da Silva nasceu no Sertão de Pernambuco em 1897. Devido à sua coragem, inteligência e grande habilidade como estrategista, é considerado o rei do cangaço e governador do Sertão. Morreu aos 41 anos, juntamente com seu grupo de cangaceiros, após uma emboscada policial. (Fonte: http://basilio.fundaj.gov.br/pesquisaescolar../index.php?option=com_content&view=article&id=320&Itemid=1). A Hora de virgular! é um espaço presente em todas as aulas do nosso curso. Trata-se de uma parte prática com exercícios relativos ao assunto trabalhado na respectiva lição. Você encontrará no Moodle as orientações sobre como enviar sua atividade para correção. http://goo.gl/sZyjGR Aula 1 - O emprego da vírgula: considerações iniciais; ordem direta; inversão e intercalação 23 O e m p re go d a ví rg ul a em 4 li çõ es Elaborado pelo Supremo Tribunal Federal - Todos os direitos reservados © REFERÊNCIAS ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS. Vocabulário ortográfico da Língua Portuguesa. São Paulo: Global, 2009. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE IMPRENSA – ABI. “Uma vírgula muda tudo”. In: Veja, São Paulo: Abril, 9 abr. 2008. BECHARA, Evanildo. Moderna gramática brasileira. Rio de Janeiro: Lucerna, 2001. CEGALLA, Domingos Paschoal. Novíssima gramática da Língua Portuguesa. São Paulo: Editora Nacional, 2008. CUNHA, Celso; CINTRA, Luís F. Lindley. Nova gramática do português contemporâneo. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985. DANTAS, Janduhi. Lições de gramática em versos de cordel. Petrópolis: Vozes, 2009. FERREIRA, Mauro. Aprender e praticar gramática. São Paulo: FTD, 2011. HOUAISS, Antônio. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. LUFT, Celso Pedro. A vírgula: considerações sobre o seu ensino e o seu emprego. São Paulo: Ática, 2014. PIACENTINI, Maria Tereza de Queiroz. Só vírgula: método fácil em vinte lições. São Carlos: EDUFSCAR, 2012. SIMÕES, Sérgio. A pontuação sem segredo. São Paulo: Uninove, 2012. SGP - Educação a Distância EaD
Compartilhar