Prévia do material em texto
1 2 3 A AUTORA Professora na Faculdade Araguaia e na Secretaria de Estado da Educação de Goiás. Licenciada em Letras pela Pontifícia Universidade Católica de Goiás (PUC-GO); Especialista em Leitura e Produção de Texto pela Universidade Federal de Goiás (UFG); Mestre em Educação (PUC-GO) e Doutora em Educação (UFG). E-mail: elainearaguaia12@hotmail.com. 4 FACULDADE ARAGUAIA – FARA 1ª Edição – 2016 É proibida a reprodução total ou parcial desta obra, por qualquer meio e para qualquer fim. Obra protegida pela Lei de Direitos Autorais. DIRETORIA GERAL Professor Mestre Arnaldo Cardoso Freire DIRETORIA FINANCEIRA Professora Adriana Cardoso Freire DIRETORIA ACADÊMICA Professora Ana Angélica Cardoso Freire DIRETORIA ADMINISTRATIVA Professor Hernalde Menezes DIRETORIA PEDAGÓGICA: Professora Mestra Rita de Cássia Rodrigues Del Bianco VICE-DIRETORIA PEDAGÓGICA Professor Mestre Hamilcar Pereira e Costa COORDENAÇÃO GERAL DO NÚCLEO DE TECNOLOGIA EM EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA Professora Especialista Terezinha de J. Araújo Castro REVISÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA INSIRA O NOME DO CORRETOR COORDENAÇÃO E REVISÃO TÉCNICA DE PRODUÇÃO DE CONTEÚDO EM VÍDEO E WEB Professora Doutora Tatiana Carilly Oliveira Andrade DESIGN GRÁFICO E EDITORIAL Bruno Adan Vieira Haringl FACULDADE ARAGUAIA Unidade Centro – Polo de Apoio Presencial Endereço: Rua 18 nº 81 - Centro - Goiânia-GO, CEP: 74.030.040 Fone: (62) 3224-8829 Unidade Bueno Endereço: Av. T-10 nº 1.047, Setor Bueno - Goiânia-GO, CEP: 74.223.060 Fone: (62) 3274-3161 Site Institucional www.faculdadearaguaia.edu.br NÚCLEO DE TECNOLOGIA EM EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA Polo Goiânia: Unidade Centro Correio eletrônico: nutec@faculdadearaguaia.edu.br 5 SUMÁRIO UNIDADE I – TIPOS TEXTUAIS E PROCEDIMENTOS DE LEITURA 1 Conceito e Estrutura de Tipos Textuais 1.1 Descrição 1.2 Narração 1.3 Dissertação 2 Textos Jornalísticos, Iconográficos e Publicitários 2.1 Textos jornalísticos 2.2 Textos iconográficos 2.3 Textos publicitários 3 Leitura e Síntese Textual 3.1 Procedimentos de leitura 3.2 Procedimentos de síntese 3.3 Modelo de produção de esquema e resumo RESUMO DA UNIDADE ATIVIDADES REFERÊNCIAS UNIDADE II – GÊNEROS ACADÊMICOS 1 Ensaio 2 Resenha 3 Memorial 4 Seminário 5 Relatório 6 Artigo RESUMO DA UNIDADE ATIVIDADES REFERÊNCIAS UNIDADE III – GRAMÁTICA APLICADA AO TEXTO 1 Regras do Texto Escrito 1.1 Acentuação gráfica 1.2 Acordo ortográfico – hífen 1.3 Uso de maiúsculas e minúsculas 2 Ortografia 2.1 Homônimos e parônimos 2.2 Usos do porquê 2.3 Sinônimos 3 Concordância 3.1 Concordância nominal 3.2 Concordância verbal 3.3 Verbos com duplo particípio 4 Mecanismos de Coesão e Coerência Textual 4.1 Coesão textual 4.2 Coerência textual RESUMO DA UNIDADE ATIVIDADES REFERÊNCIAS 6 APRESENTAÇÃO Caro acadêmico, na intenção de uma formação ampliada, este curso será oferecido na modalidade de educação a distância, considerando que o uso da internet, bem como das mais diferentes redes sociais, faz parte do cotidiano da sociedade atual. Desse modo, pretende-se oferecer a você uma alternativa para o estudo em qualquer local que esteja com acesso ao computador/à internet, flexibilizando seu tempo para os estudos. Durante um semestre estaremos distantes fisicamente, mas conectados para discutirmos de modo consciente a importância de mais uma disciplina que faz parte de sua matriz curricular. A disciplina Língua Portuguesa Aplicada abrange o estudo de textos relativos às várias modalidades discursivas, incluindo as etapas de elaboração, aspectos técnicos e redação. Interpretação e elaboração de trabalhos de cunho técnico-científicos. Desse modo, é importante que você atinja os seguintes objetivos ao completar esta disciplina: 1) compreender a importância da linguagem para a satisfação das necessidades humanas de interação; 2) aprofundar os conhecimentos em relação ao processo de leitura e interpretação; 3) conhecer a estrutura das diferentes modalidades discursivas, com ênfase para a linguagem técnico-científica. 4) fundamentar os conteúdos estudados por meio da elaboração de esquemas, resumos, resenhas, ensaio, memorial, relatório. Para que você consiga tais objetivos, a disciplina de Língua Portuguesa Aplicada apresentará os seguintes conteúdos: na Unidade I – Tipos textuais e procedimentos de leitura; na Unidade II – Gêneros acadêmicos; na Unidade III – Sustentação gramatical aplicada ao texto. 7 Para uma boa realização desta disciplina, preparei com dedicação as aulas que serão utilizadas por você a partir deste momento. Conto com sua leitura atenta e pormenorizada. Muito sucesso. Bom trabalho! Bom semestre. Um abraço, A autora. 8 UNIDADE I – TIPOS TEXTUAIS E PROCEDIMENTOS DE LEITURA Nesta Unidade, iremos observar alguns tipos recorrentes de textos que aparecem nas mais variadas situações cotidianas de comunicação. É importante ressaltar que, para facilitar sua compreensão, eles estarão apresentados separadamente, mas é bastante comum encontrar os tipos em um mesmo gênero textual. 1 Conceito e Estrutura de Tipos Textuais 1.1 Descrição O texto descritivo é utilizado quando precisamos descrever algo ou alguém, quanto mais detalhes forem apresentados, mais facilmente o leitor terá a possibilidade de construir uma imagem mental do que está sendo descrito. Quanto à estrutura do texto descritivo, ele não costuma vir marcado explicitamente por introdução, desenvolvimento e conclusão, no entanto, pode seguir, mais ou menos, essa disposição. Isso quer dizer que, inicialmente, é identificado o objeto ou ser que será retratado; em seguida, são descritos seus aspectos mais gerais e também os mais singulares, essa caracterização pode ser mais objetiva ou subjetiva, dependendo da intenção do autor; por fim, conclui-se a descrição. Para exemplificar, vejamos o texto a seguir. TEXTO 1: DESAFIOS DA OCTOGENÁRIA1 Fonte: http://www.achetudoeregiao.com.br/go/goiania/historia.htm 1 Jornal O Popular, 24 de outubro de 2013, Editorial. 9 Em outubro de 1933 Goiânia era apenas uma placa cravada no vazio do Cerrado e um projeto na cabeça de seus fundadores, liderados por Pedro Ludovico Teixeira. Em sua primeira década parecia um grande canteiro de obras. Em 1942 o projeto ganhou forma e a cidade foi então inaugurada, mas as dificuldades pareciam intransponíveis. A segunda década de vida de Goiânia foi de muita luta para atrair moradores, investimentos privados e, principalmente, para vencer deficiências de sua infraestrutura básica, como energia elétrica. Ano após ano, a cidade foi se transformando. Passou pelos traumas da ditadura militar que cassou os mandatos do governador e do prefeito, na década de 60, pela forte expansão urbana provocada pela migração, na década 70, e abriu suas praças para o grito de liberdade de sua população nos grandes comícios da redemocratização, nos anos 80. Seu crescimento intensificou-se na direção de seus vizinhos até formar a região metropolitana de Goiânia. A capital chega hoje aos 80 anos de idade com cerca de 1,4 milhão de habitantes, quase 1,1 milhão de veículos e 2.979 prédios comerciais e residenciais. A cidade que venceu o desafio de se erguer no vazio do Cerrado agora precisa vencer outros, como o intenso adensamento urbano e as dificuldades de mobilidade. Neste momento é preciso comemorar seu aniversário, mas juntando energias para vencer os novos desafios. O Texto 1faz uma breve descrição histórica da capital do estado de Goiás – Goiânia, neste caso, sua estrutura inicial, até chegar aos 80 anos, em 2013, com os números que apresentava naquela data. 1.2 Narração O texto narrativo conta uma história numa sequência de acontecimentos, fazem parte da narrativa: espaço (onde); tempo (quando), personagens (quem), narrador (conta a história), enredo (o que). A estrutura da narrativa se dá da seguinte maneira: há uma situação inicial, em que são apresentados as personagens e o espaço; a instalação de um conflito; a 10 tentativa de solução do conflito; o clímax, que é o ponto de maior tensão, e o desfecho, quando é resolvido o conflito. FIGURA 1: Estrutura da Narrativa Fonte: http://www.lendo.org/termos-literarios-vestibular-enem/ O exemplo, a seguir, é de texto narrativo. É uma conhecida obra do escritor goiano José J. Veiga, que nasceu em 1915, em uma fazenda próxima à cidade de Corumbá de Goiás. Leia atentamente e perceba os elementos da narrativa. TEXTO 02: A MÁQUINA EXTRAVIADA (JOSÉ J. VEIGA)2 Você sempre pergunta pelas novidades daqui deste sertão, e finalmente posso lhe contar uma importante. Fique o compadre sabendo que agora temos aqui uma máquina imponente, que está entusiasmando todo o mundo. Desde que ela chegou - não me lembro quando, não sou muito bom em lembrar datas - quase não temos falado em outra coisa; e da maneira que o povo aqui se apaixona até pelos assuntos mais infantis, é de admirar que ninguém tenha brigado ainda por causa dela, a não ser os políticos. A máquina chegou uma tarde, quando as famílias estavam jantando ou acabando de jantar, e foi descarregada na frente da Prefeitura. Com os gritos dos choferes e seus ajudantes (a máquina veio em dois ou três caminhões) muita gente cancelou a sobremesa ou o café e foi ver que algazarra era aquela. Como geralmente acontece nessas ocasiões, os homens estavam mal-humorados e não quiseram dar 2 VEIGA, José. J. Melhores contos de J. J Veiga. Seleção de J. Aderaldo Castello. São Paulo: Global, 2000. 11 explicações, esbarravam propositalmente nos curiosos, pisavam-lhes os pés e não pediam desculpa, jogavam pontas de cordas sujas de graxa por cima deles, quem não quisesse se sujar ou se machucar que saísse do caminho. Descarregadas as várias partes da máquina, foram elas cobertas com encerados e os homens entraram num botequim do largo para comer e beber. Muita gente se amontoou na porta mas ninguém teve coragem de se aproximar dos estranhos porque um deles, percebendo essa intenção nos curiosos, de vez em quando enchia a boca de cerveja e esguichava na direção da porta. Atribuímos essa esquiva ao cansaço e à fome deles e deixamos as tentativas de aproximação para o dia seguinte; mas quando os procuramos de manhã cedo na pensão, soubemos que eles tinham montado mais ou menos a máquina durante a noite e viajado de madrugada. A máquina ficou ao relento, sem que ninguém soubesse quem a encomendou nem para que servia. E claro que cada qual dava o seu palpite, e cada palpite era tão bom quanto outro. As crianças, que não são de respeitar mistério, como você sabe, trataram de aproveitar a novidade. Sem pedir licença a ninguém (e a quem iam pedir?), retiraram a lona e foram subindo em bando pela máquina acima - até hoje ainda sobem, brincam de esconder entre os cilindros e colunas, embaraçam-se nos dentes das engrenagens e fazem um berreiro dos diabos até que apareça alguém para soltá-las; não adiantam ralhos, castigos, pancadas; as crianças simplesmente se apaixonaram pela tal máquina. Contrariando a opinião de certas pessoas que não quiseram se entusiasmar, e garantiram que em poucos dias a novidade passaria e a ferrugem tomaria conta do metal, o interesse do povo ainda não diminuiu. Ninguém passa pelo largo sem ainda parar diante da máquina, e de cada vez há um detalhe novo a notar. Até as velhinhas de igreja, que passam de madrugada e de noitinha, tossindo e rezando, viram o rosto para o lado da máquina e fazem uma curvatura discreta, só faltam se benzer. Homens abrutalhados, como aquele Clodoaldo seu conhecido, que se exibe derrubando boi pelos chifres no pátio do mercado, tratam a máquina com respeito; se um ou outro agarra uma alavanca e sacode com força, ou larga um pontapé numa das colunas, vê-se logo que são bravatas feitas por honra da firma, para manter fama de corajoso. 12 Ninguém sabe mesmo quem encomendou a máquina. O prefeito jura que não foi ele, e diz que consultou o arquivo e nele não encontrou nenhum documento autorizando a transação. Mesmo assim não quis lavar as mãos, e de certa forma encampou a compra quando designou um funcionário para zelar pela máquina. Devemos reconhecer - aliás todos reconhecem - que esse funcionário tem dado boa conta do recado. A qualquer hora do dia, e às vezes também de noite, podemos vê-lo trepado lá por cima espanando cada vão, cada engrenagem, desaparecendo aqui para reaparecer ali, assoviando ou cantando, ativo e incansável. Duas vezes por semana ele aplica kaol nas partes de metal dourado, esfrega, sua, descansa, esfrega de novo - e a máquina fica faiscando como jóia. Estamos tão habituados com a presença da máquina ali no largo, que se um dia ela desabasse, ou se alguém de outra cidade viesse buscá-la, provando com documentos que tinha direito, eu nem sei o que aconteceria, nem quero pensar. Ela é o nosso orgulho, e não pense que exagero. Ainda não sabemos para que ela serve, mas isso já não tem maior importância. Fique sabendo que temos recebido delegações de outras cidades, do estado e de fora, que vêm aqui para ver se conseguem comprá-la. Chegam como quem não quer nada, visitam o prefeito, elogiam a cidade, rodeiam, negaceiam, abrem o jogo: por quanto cederíamos a máquina. Felizmente o prefeito é de confiança e é esperto, não cai na conversa macia. Em todas as datas cívicas a máquina é agora uma parte importante das festividades. Você se lembra que antigamente os feriados eram comemorados no coreto ou no campo de futebol, mas hoje tudo se passa ao pé da máquina. Em tempo de eleição todos os candidatos querem fazer seus comícios à sombra dela, e como isso não é possível, alguém tem de sobrar, nem todos se conformam e sempre surgem conflitos. Felizmente a máquina ainda não foi danificada nesses esparramos, e espero que não seja. A única pessoa que ainda não rendeu homenagem à máquina é o vigário, mas você sabe como ele é ranzinza, e hoje mais ainda, com a idade. Em todo caso, ainda não tentou nada contra ela, e ai dele. Enquanto ficar nas censuras veladas, vamos tolerando; é um direito que ele tem. Sei que ele andou falando em castigo, mas ninguém se impressionou. Até agora o único acidente de certa gravidade que tivemos foi quando um caixeiro da loja do velho Adudes (aquele velhinho espigado que passa brilhantina no 13 bigode, se lembra?) prendeu a perna numa engrenagem da máquina, isso por culpa dele mesmo. O rapaz andou bebendo em uma serenata, e em vez de ir para casa achou de dormir em cima da máquina. Não se sabe como, ele subiu à plataforma mais alta, de madrugada rolou de lá, caiu em cima de uma engrenagem e com o peso acionou as rodas. Os gritos acordaram a cidade, correu gente para verificar a causa, foi preciso arranjar uns barrotes e labancas para desandar as rodas que estavam mordendo a perna do rapaz. Também dessa vez a máquina nada sofreu, felizmente. Sem a perna e sem o emprego, o imprudente rapaz ajuda na conservação da máquina, cuidando das partes mais baixas. Já existe aqui um movimento para declarar a máquina monumento municipal - por enquanto. O vigário, como sempre, está contra; quer sabe a que seria dedicado o monumento. Você já viu que homem mais azedo? Dizem que a máquina já tem feitoaté milagre, mas isso - aqui para nós - eu acho que é exagero de gente supersticiosa, e prefiro não ficar falando no assunto. Eu - e creio que também a grande maioria dos munícipes - não espero dela nada em particular; para mim basta que ela fique onde está, nos alegrando, nos inspirando, nos consolando. O meu receio é que, quando menos esperarmos, desembarque aqui um moço de fora, desses despachados, que entendem de tudo, olhe a máquina por fora, por dentro, pense um pouco e comece a explicar a finalidade dela, e para mostrar que é habilidoso (eles são sempre muito habilidosos), peça na garagem um jogo de ferramentas, e sem ligar a nossos protestos se meta por baixo da máquina e desande a apertar, martelar, engatar, e a máquina comece a trabalhar. Se isso acontecer, estará quebrado o encanto e não existirá mais máquina. Com a leitura do texto, é possível visualizar todos os elementos que compõem um texto narrativo, neste caso, é observada a presença do fantástico, com um desfecho curioso. Quem já não criou histórias assim quando criança? Afinal, contar histórias é uma arte! 14 1.3 Dissertação A dissertação é um tipo de texto expositivo, argumentativo ou opinativo a respeito de um determinado assunto. No texto expositivo, há uma exposição de ideias, teorias, conceitos, sem, obrigatoriamente, precisar convencer o leitor. No caso do texto dissertativo argumentativo, pretende-se persuadir o leitor, convencê-lo. Para compreender melhor, faça a leitura do texto que segue. TEXTO 03: NA DIREÇÃO CERTA3 A política pública para a cadeia produtiva da soja e do milho adotada pelo Governo de Goiás para produção, industrialização e exportação, nos parece boa e segue na direção certa, pois equilibra a cadeia de produção como um todo – agricultura, indústria de alimentos e bebidas, processamento, fábricas de rações, avicultura, suinocultura, bovinocultura de corte e de leite, principal objetivo de todo sistema de produção. É importante destacar que a regra que define procedimentos para a exportação de soja em grãos pelas tradings e indústrias instaladas em Goiás vigora desde 2006. As mudanças recentemente implementadas pelo governo goiano, com a edição do Decreto nº 8.548/16 e a Portaria 126/16-GSF de 07.06.16, buscam aperfeiçoar as operações comerciais com soja e milho em grãos, equilibrando produção, mercado e abastecimento interno. O equilíbrio se dá com a conciliação mais racional da exportação, com o abastecimento interno e a segurança necessária aos investimentos tanto da produção no campo, quanto para as diversas indústrias que têm a soja e o milho como insumos ou matérias-primas, fazendo com que Goiás permaneça na dianteira nacional da produção e exportação destas commodities. Com a proximidade das indústrias das fontes de produção, a logística passa a ser predominantemente de produtos processados. Essa operação cadencia os fluxos de produção, evitando sua concentração nos meses de fevereiro, março, abril e maio, beneficiando os vários elos da cadeia produtiva. 3 ALMEIDA, Antônio. Na direção certa. 10 jun. 2016. Disponível em: <http://industriagoiana.com.br/?p=110>. Acesso em: 28 maio 2017. 15 O governo de Goiás mantém sua atitude de seriedade na formulação de políticas públicas e de compromisso com os setores produtivos, estimulando investimentos no adensamento das cadeias produtivas da agroindústria. A política pública de Goiás para exportação e industrialização de soja e milho, ora implementada pelo governo goiano, proporciona muitos benefícios à sociedade goiana, ao sistema produtivo como um todo e, em especial, garante a continuidade do processo de industrialização que vem sendo construído pelos goianos desde os anos de 1950. Por isso, a Fieg apoia as medidas do governador Marconi Perillo e seus auxiliares em prol da industrialização de Goiás, pelo seu potencial de aumento da geração de emprego e renda para os agentes econômicos e os trabalhadores goianos. Em sua estrutura, o Texto 03 apresenta na introdução um ponto de vista sobre o tema; no desenvolvimento, são apresentados os argumentos para a defesa do ponto de vista; por fim, a conclusão. Os três tipos de textos (descritivo, narrativo, dissertativo) apresentados são muito utilizados em várias situações, fique sempre atento à estrutura que deve ser aplicada para cada um deles. O que vale é conseguir que o seu destinatário, para quem você está dirigindo a mensagem, compreenda suas intenções. 2 Textos Jornalísticos, Iconográficos e Publicitários 2.1 Textos jornalísticos A linguagem utilizada nos textos jornalísticos precisa ter clareza, imparcialidade e objetividade. Quanto à estrutura do texto, é importante o uso de frases curtas e ideias concisas. Entre os textos jornalísticos estão a notícia, que é um texto informativo e impessoal, utilizando uma linguagem direta e formal. Na notícia, há um lead (texto inicial que apresenta as principais informações e responde às questões “o quê?”, “quem?”, “quando?”, “onde?”, “como”, “por quê?”). Após o lead, segue a notícia completa. Outro exemplo de texto jornalístico é o editorial, que apresenta a opinião do dos editores do jornal/da revista. Estruturalmente, é um texto curto, iniciado também pelo lead, quase sempre aborda um assunto que esteve presente na mídia recentemente. 16 Outro texto presente no meio jornalístico é a crônica, que se refere a uma narrativa subjetiva de acontecimentos e fatos cotidianos. Vejamos um exemplo de crônica. TEXTO 04: SER GOIANO4 Ser goiano é carregar uma tristeza telúrica num coração aberto de sorrisos. É ser dócil e falante, impetuoso e tímido. É dar uma galinha para não entrar na briga e um nelore para sair dela. É amar o passado, a história, as tradições, sem desprezar o moderno. É ter latifúndio e viver simplório, comer pequi, guariroba, galinhada e feijoada, e não estar nem aí para os pratos de fora. Ser goiano é saber perder um pedaço de terras para Minas, mas não perder o direito de dizer também uai, este negócio, este trem, quando as palavras se atropelam no caminho da imaginação. O goiano da gema vive na cidade com um carro-de-boi cantando na memória. Acredita na panela cheia, mesmo quando a refeição se resume em abobrinha e quiabo. Lê poemas de Cora Coralina e sente-se na eterna juventude. Ser goiano é saber cantar música caipira e conversar com Beethoven, Chopin, Tchaikovsky e Carlos Gomes. É acreditar no sertão como um ser tão próximo, tão dentro da alma. É carregar um eterno monjolo no coração e ouvir um berrante tocando longe, bem perto do sentimento. Ser goiano é possuir um roçado e sentir-se um plantador de soja, tal o amor à terra que lhe acaricia os pés. É dar tapinha nas costas do amigo, mesmo quando esse amigo já lhe passou uma rasteira. O goiano de pé-rachado não despreza uma pamonhada e teima em dizer ei, trem bão, ao ver a felicidade passar na janela, e exclama viche, quando se assusta com a presença dela. Ser goiano é botar os pés uma botina ringideira e dirigir tratores pelas ruas da cidade. É beber caipirinha no tira-gosto da tarde, com a cerveja na eterna saideira. É fabricar rapadura, Ter um passopreto nos olhos e um santo por devoção. 4 TELES, José Mendonça Teles. Ser goiano. In: TELES, José Mendonça Teles. Crônicas de Goiânia. Goiânia: Kelps, 1998. 17 O goiano histórico sabe que o Araguaia não passa de um "corgo", tal a familiaridade com os rios. Vive em palacetes e se exila nos botecos da esquina. Chupa jabuticaba, come bolo de arroz e toma licor de jenipapo. É machista, mas deixa que a mulher tome conta da casa. O bom goiano aceita a divisão do Estado, por entender que a alma goiana permanece eterna na saga do Tocantins.Ser goiano é saber fundar cidades. É pisar no Universo sem tirar os pés deste chão parado. É cultivar a goianidade como herança maior. É ser justo, honesto, religioso e amante da liberdade. Brasília em terras goianas é gesto de doação, é patriotismo. Simboliza poder. Mas o goiano não sai por aí contando vantagem. Ser goiano é olhar para a lua e sonhar, pensar que é queijo e continuar sonhando, pois entre o queijo e o beijo, a solução goiana é uma rima. 2.2 Textos iconográficos Na comunicação, são utilizados variados meios, entre eles estão os audiovisuais, pictográficos e simbólicos. Para Basi (2004), as organizações podem utilizar-se assim de meios de comunicação audiovisuais: (filmes sonoros, televisão, demonstrações); pictográficos (pinturas, fotografias, desenhos, diagramas, mapas, ideografias); escrito-pictográficos (cartazes, filmes mudos com legendas, gráficos); simbólicos (luzes, bandeiras e flâmulas, insígnias, sirenes, apitos, buzinas, sinos), ampliando assim ainda mais suas possibilidades de interação tanto com seu público interno quanto externo) (ANGELONI, 2010, p. 116). Os exemplos, a seguir, representam meios de comunicação pictográficos e simbólicos de representatividade para a cidade de Goiânia, como a fotografia antiga do Palácio das Esmeraldas em comparação com uma mais atual, representando que a cidade tem construções características da Art Déco no Brasil. FIQUE SABENDO Insígnias = medalhas, condecorações; flâmulas = bandeiras, bandeirolas; estandartes. 18 O Palácio das Esmeraldas é a residência oficial dos governadores do estado de Goiás, é um prédio Art Déco, projetado por Atílio Correia Lima e inaugurado em 1937, está situado na Praça Cívica, n. 01, Centro. 2.3 Textos publicitários Os textos publicitários aparecem nas mais diversas mídias (impressas ou digitais) na intenção, sobretudo, de divulgar um produto ou apresentar uma ideia. Segundo Carvalho (2001), o papel da propaganda é importante na sociedade atual, ocidentalizada e industrializada, pois através dela podemos perceber as mudanças tanto na esfera do comportamento, como também da mentalidade dos usuários/receptores. Além disso, as propagandas funcionam como um meio de comunicação, podendo transmitir mensagens de renovação, progresso, lazer, juventude, entre outras inovações proporcionadas pela tecnologia moderna. [...] De acordo com Sant’Anna (1973), a publicidade é um grande veículo de comunicação com a massa, cuja finalidade é a de fornecer informações, desenvolver atitudes e proporcionar benefícios para o anunciante (no que diz respeito à venda de um produto ou de um serviço) (SANTOS, 2003). 19 No caso, a seguir, temos o exemplo de mensagem publicitária de uma empresa que não está vendendo nenhum produto, mas quis prestar uma homenagem ao aniversário da cidade de Goiânia. Fonte: http://iltdacomunicacao.com.br/ É importante conhecer variados gêneros textuais que circulam nos meios de comunicação, ficando atento ao tipo de linguagem utilizada, observando a intencionalidade do discurso. Dentre os elementos que podem influenciar na produção do discurso, Orlandi (op.cit) cita: condições de produção (dizem respeito à situação em que o discurso se dá, é o momento); interdiscurso/intradiscurso (diz respeito ao que foi dito e o intradiscurso ao que está sendo produzido, é o real); paráfrase (é o “dizível”, o que está na memória); polissemia (são os diversos sentidos atribuídos a uma única palavra); ideologia e sujeito (a ideologia se materializa no discurso, é a visão de mundo, necessária na relação sujeito língua x história); o dito e o não- dito (há elementos não-ditos no discurso, mas podem ser facilmente identificados pelo seu sentido) e a polifonia (são as várias vozes no discurso: o locutor, o enunciador e o sujeito falante) (SANTOS, 2003). http://iltdacomunicacao.com.br/ 20 3 Leitura e Síntese Textual Após conhecer um pouco sobre tipologia e gêneros textuais, é importante saber como fazer uma leitura eficiente dos variados textos, bem como elaborar sínteses sobre os textos lidos. 3.1 Procedimentos de leitura Para melhorar as habilidades de leitura, é necessário seguir alguns passos: Decodificar – processo de decifrar um texto escrito para identificar as palavras faladas que ele representa. Fluência – é a automatização, ou seja, a habilidade da competência de ler rapidamente, incluindo a expressão, que é, por sua vez, a habilidade de agrupar palavras em frases para refletir significado e tom. Vocabulário – a base de conhecimento de palavras de um aluno: quantas palavras conhece e quão bem as conhece. Compreensão – quanto o aluno entende daquilo que lê (LEMOV, 2016, p. 272). Desse modo, é importante ficarmos atentos a essas habilidades apresentadas, para que possamos fazer uma leitura atenta e pormenorizada dos diferentes textos a que temos contato nas mais diversas situações do dia a dia. Além disso, Antes de ler, resumir ou produzir qualquer texto, precisamos ter consciência de que a antecipação do conteúdo do texto pode facilitar a leitura; todo texto é escrito tendo em vista um leitor potencial; o texto é determiando pela época e local em que foi escrito; todo texto possui um autor que teve um objetivos para a escrita daquele texto; o texto é produzido tendo em vista o veículo em que irá circular (MACHADO; LOUSADA; ABREU-TARDELLI, 2004, p. 23). Ao levarmos em consideração todos esses aspectos, poderemos realizar leituras mais eficientes, que levem a uma compreensão significativa do que foi lido. 3.2 Procedimentos de síntese 21 Para efetuar uma boa síntese dos textos estudados em quaisquer disciplinas do seu curso, o passo inicial é utilizar a técnica de sublinhar. De acordo com Andrade e Henriques (2010, p. 36), A técnica de sublinhar pode ser desenvolvida a partir dos seguintes procedimentos: a) leitura integral do texto, para tomada de contato; b) esclarecimento de dúvidas de vocabulário, termos técnicos e outras; c) releitura do texto, para identificar as ideias principais; d) sublinhar, em cada parágrafo, as palavras que contêm a idéia-núcleo e os detalhes importantes; e) assinalar com uma linha vertical, à margem do texto, os tópicos mais importantes; f) assinalar, à margem do texto, com um ponto de interrogação, os casos de discordâncias, as passagens obscuras, os argumentos discutíveis; g) ler o que foi sublinhado para verificar se há sentido; h) reconstruir o texto, tomando as palavras sublinhadas como base. Sendo assim, com uma leitura bem detalhada do texto, é possível sublinhar as ideias principais, com esse levantamento, conseguiremos fazer a sumarização do texto, ou seja, identificar as ideias essenciais para a produção do esquema e do resumo. 3.3 Modelo de produção de esquema e resumo Após a leitura, podemos esquematizar o que foi identificado como mais importante no texto, dessa maneira, O esquema facilita reter as informações essenciais de um texto ou obra, proporcionando melhor aprendizagem do conteúdo [...]. A função do esquema, pois, é definir o tema e hierarquizar as partes de um todo numa linha diretriz, para torná-lo possível a uma visão global. Pelo esquema, pode-se atingir o todo numa única mirada (OLIVEIRA, 2011, p. 64-5). Para a realização de um bom esquema, devemos seguir alguns passos, como os descritos a seguir: a) Seja fiel ao texto. Não se pode trabalhar com esquemas fixos ou preconcebidos e forçar o texto lido a entrar neles. b) Apanhe o tema do autor, destaque títulos, subtítulos que guiaram 22 a introdução, o desenvolvimento e as conclusões do texto. c) Seja simples, claro e distribuído organicamente, de maneira a apresentar límpida imagem concentrada do todo. d) Subordine noções e fatos, não osreúna apenas. e) Mantenha sistema uniforme de observações, gráficos e símbolos para as divisões e subordinações que caracterizam a estrutrura do texto (OLIVEIRA, 2011, p. 65). Para ilustrar o que foi exposto, será apresentado um exemplo de esquema. TEXTO 05: A IMPORTÂNCIA DO ATO DE ESCREVER NO ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA 5 Introdução O Ensino da Língua Portuguesa: o Ato de Escrever 1 É “sofrido” colocar ideias no papel 2 É importante escrever um bom texto A Língua como Expressão Simbólica 1 O que é língua? 2 O que é coerência e coesão? 3 O que é língua literária e não-literária? A Língua Portuguesa na Universidade 1 As disciplinas são pluridisciplinares e não transdisciplinares 2 É preciso que os professores direcionem as aulas também para escrita A Importância da Leitura para Aquele que Escreve 1 A leitura é importante 2 O que é leitura crítica? 3 Qual a diferença entre dissertações e argumentação? Os Principais Problemas de Redação 1 Há os problemas essenciais e os secundários de redação 2 Quais são os erros mais frequentes? 3 O universitário precisa criar o hábito de escrever 5 Faça a leitura integral do texto: BARRETO, Cintia. A importância do ato de escrever no ensino de língua portuguesa. Disponível em: <http://www.cintiabarreto.com.br/artigos/aimportanciadoatodeescrever>. Acesso em: jul. 2014. 23 A Língua Portuguesa no Exercício Profissional 1 O domínio da língua padrão é necessário no mercado de trabalho 2 O que o profissional de hoje precisa ser? 3 Há um kit de sobrevivência do profissional contemporâneo Conclusão Com o esquema finalizado, poderemos passar para uma outra etapa de síntese textual, que é a produção de resumos. Segundo Andrade e Henriques (2010), há diferentes tipos de resumos, entre eles: a) Resumo indicativo ou descritivo. […] partes principais do texto. […] não deve ultrapassar de 15 ou 20 linhas. […] b) Resumo informativo ou analítico. […] reduz-se o texto a ⅓ ou ¼ de sua extensão original […] mantendo-se a estrutura e os pontos essenciais (ANDRADE; HENRIQUES, 2010, p. 37, grifos no original). A produção de resumos é necessária para que possamos, com as ideias principias levantadas, escrever sobre o que foi lido, de modo a observarmos se, realmente, compreendemos as ideias apresentadas pelo autor, para isso, consideremos o seguinte: A primeira etapa para se escrever um bom resumo é compreender o texto que será resumido. Auxilia essa compreensão o conhecimento sobre o autor, sua posição ideológica, seu posicionamento teórico etc. Também é preciso detectar as ideias que o autor coloca como sendo as mais relevantes, buscando, sobretudo quando se tratar de gêneros argumentativos (como artigos de jornal ou artigos científicos), identificar: a questão que é discutida; a posição (tese) que o autor rejeita; a posição (tese) que o autor sustenta; os argumentos que sustentam ambas as posições; a conclusão final do autor (MACHADO; LOUSADA; ABREU- TARDELLI, 2004, p. 39). Além de conseguir identificar essas ideias no texto lido, é necessário saber como proceder à produção do resumo, uma vez que o leitor deverá entender que o resumo que você realizou é com base nas ideias apresentadas por um outro autor, por isso é preciso ficar claro o que quis dizer o escritor do texto original. Sendo assim, devemos mencioná-lo, com frequência, utilizando termos como: o autor, o escritor. 24 Ademais, podemos escolher alguns verbos que indicam as intenções que foram apresentadas no texto original, como: o autor inicia; o autor conclui, o autor dá a entender etc. A seguir, será apresentado um quadro-síntese para facilitar sua compreensão. QUADRO 1 – Verbos e atos realizados pelo autor Verbos atos do autor define, classifica, enumera, argumenta organização das ideias do texto incita, busca a levar ação do autor em relação ao leitor afirma, nega, acredita, duvida posicionamento do autor em relação à sua crença na verdade o que é dito aborda, trata de indicação do conteúdo geral enfatiza, ressalta indicação de relevância de uma ideia do texto Fonte: adaptado de Machado, Lousada e Abreu-Tardelli (2004, p. 49). Se você seguir, atentamente, todas essas etapas, conseguirá realizar resumos que possam lhe auxiliar nos estudos, para aprimorar seu desempenho linguístico, bem como melhorar sua produção de textos técnicos e acadêmicos. Para ilustrar o que foi exposto, será apresentado um exemplo de resumo. TEXTO 06: A IMPORTÂNCIA DO ATO DE ESCREVER NO ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA 6 No texto “A Importância do Ato de Escrever no Ensino de Língua Portuguesa, a autora inicia afirmando que deve haver o ato de escrever e informa que é “sofrido” colocar ideias no papel, mas que é importante escrever um bom texto. Ela continua afirmando que a língua é uma expressão simbólica, para isso, é preciso saber o que é língua; o que é coerência e coesão e o que é língua literária e não-literária. Quanto à língua portuguesa na universidade, segundo a autora, as disciplinas são consideradas pluridisciplinares e não transdisciplinares e é preciso que os professores direcionem as aulas também para escrita. Em relação à importância da leitura para aquele que escreve, a autora apresenta que deve haver uma leitura crítica e é preciso saber a diferença entre dissertações e argumentação. A autora afirma que entre os principais 6 BARRETO, Cintia. A importância do ato de escrever no ensino de língua portuguesa. Disponível em: <http://www.cintiabarreto.com.br/artigos/aimportanciadoatodeescrever>. Acesso em: jul. 2014. 25 problemas de redação estão os essenciais e os secundários de redação e há alguns erros que são mais frequentes. Ela acredita que o universitário precisa criar o hábito de escrever. Para finalizar, ressalta que o domínio da língua padrão é necessário no mercado de trabalho e o profissional contemporâneo necessita de um kit de sobrevivência. Após a observação do exemplo dado e o estudo do que foi abordado a respeito dos procedimentos de leitura e síntese de textos, para encerrar esta Unidade, analise as estratégias de leitura, compreensão e escrita que são descritas a seguir. Será que você tem sido um escritor atento? Quando escreve, realmente, tem realizado essa atividade com habilidade? QUADRO 2: Estratégias de Leitura, Compreensão e Escrita Estratégia utilizada na leitura 1 quase nunca 2 raramente 3 algumas vezes 4 muitas vezes 5 quase sempre Durante a leitura consigo concentrar-me Utilizo o contexto para descobrir o significado de uma palavra/frase desconhecida Quando não sei o significado de uma palavra, uso o dicionário (impresso ou digital) Assimilo o vocabulário novo Quando não compreendo, faço uma releitura Detecto as palavras-chave de um texto Capto as suas principais ideias Consigo separar o que é importante do que é secundário num texto Tiro dúvidas / troco opiniões com professores sobre os textos/livros que leio Memorizo os conteúdos por meio da leitura Cito livros que leio Estratégia utilizada na escrita 1 quase nunca 2 raramente 3 algumas vezes 4 muitas vezes 5 quase sempre Consulto uma gramática para esclarecer dúvidas que surgem quando escrevo Quando escrevo sobre a minha área/curso utilizo o vocabulário especializado Revejo um texto 2 ou 3 vezes antes de o considerar pronto 26 Peço a outras pessoas para verem se o que escrevo está claro e correto Elaboro sínteses/sumários das leituras que faço Tiro notas/apontamentos durante as aulas Fonte: CABRAL, Ana Paula; TAVARES, José. Leitura/compreensão,escrita e sucesso académico: um estudo de diagnóstico em quatro universidades portuguesas. Psicologia Escolar e Educacional, v. 9, n. 2, p. 207, jul.- dez. 2005 (adaptado). RESUMO DA UNIDADE Entre os tipos textuais temos a descrição (quando descrevemos algo ou alguém); narração (quando contamos uma história numa sequência de acontecimentos, fazem parte da narrativa: espaço (onde); tempo (quando), personagens (quem), narrador (conta a história), enredo (o que); dissertação (texto expositivo, argumentativo ou opinativo a respeito de determinado assunto). Há também os textos jornalísticos (que utilizam clareza, imparcialidade e objetividade na linguagem, entre eles, a notícia, o editorial), além da crônica; iconográficos (audiovisuais, pictografias e símbolos); publicitários (pretendem divulgar um produto ou apresentar uma ideia). Quanto aos procedimentos de leitura, precisamos realizar uma leitura atenta e pormenorizada dos diferentes textos. Após a leitura, realizar o procedimento de síntese por meio da técnica do sublinhar. Com as ideias principais levantadas, podemos fazer um esquema (tópicos) ou um resumo (parágrafos). SUGESTÃO DE LEITURA FARACO, Carlos Alberto; TEZZA, Cristóvão. Prática de texto para estudantes universitários. Petrópolis (RJ): Vozes, 2001. 27 ATIVIDADES Leia o texto, a seguir, e respondas às questões que seguem. Uma vela para Dario (Dalton Trevisan) Dario vinha apressado, guarda-chuva no braço esquerdo e, assim que dobrou a esquina, diminuiu o passo até parar, encostando-se à parede de uma casa. Por ela escorregando, sentou-se na calçada, ainda úmida de chuva, e descansou na pedra o cachimbo. Dois ou três passantes rodearam-no e indagaram se não se sentia bem. Dario abriu a boca, moveu os lábios, não se ouviu resposta. O senhor gordo, de branco, sugeriu que devia sofrer de ataque. Ele reclinou-se mais um pouco, estendido agora na calçada, e o cachimbo tinha apagado. O rapaz de bigode pediu aos outros que se afastassem e o deixassem respirar. Abriu-lhe o paletó, o colarinho, a gravata e a cinta. Quando lhe retiraram os sapatos, Dario roncou feio e bolhas de espuma surgiram no canto da boca. Cada pessoa que chegava erguia-se na ponta dos pés, embora não o pudesse ver. Os moradores da rua conversavam de uma porta à outra, as crianças foram despertadas e de pijama acudiram à janela. O senhor gordo repetia que Dario sentara-se na calçada, soprando ainda a fumaça do cachimbo e encostando o guarda-chuva na parede. Mas não se via guarda-chuva ou cachimbo ao seu lado. A velhinha de cabeça grisalha gritou que ele estava morrendo. Um grupo o arrastou para o táxi da esquina. Já no carro a metade do corpo, protestou o motorista: quem pagaria a corrida? Concordaram chamar a ambulância. Dario conduzido de volta e recostado á parede – não tinha os sapatos nem o alfinete de pérola na gravata. Alguém informou da farmácia na outra rua. Não carregaram Dario além da esquina; a farmácia no fim do quarteirão e, além do mais, muito pesado. Foi largado na porta de uma peixaria. Enxame de moscas lhe cobriu o rosto, sem que fizesse um gesto para espantá-las. Ocupado o café próximo pelas pessoas que vieram apreciar o incidente e, agora, comendo e bebendo, gozavam as delicias da noite. Dario ficou torto como o deixaram, no degrau da peixaria, sem o relógio de pulso. Um terceiro sugeriu que lhe examinassem os papéis, retirados – com vários objetos – de seus bolsos e alinhados sobre a camisa branca. Ficaram sabendo do nome, idade; sinal de nascença. O endereço na carteira era de outra cidade. Registrou-se correria de mais de duzentos curiosos que, a essa hora, ocupavam toda a rua e as calçadas: era a polícia. O carro negro investiu a multidão. Várias pessoas tropeçaram no corpo de Dario, que foi pisoteado dezessete vezes. O guarda aproximou-se do cadáver e não pôde identificá-lo — os bolsos vazios. Restava a aliança de ouro na mão esquerda, que ele próprio quando vivo - só podia destacar umedecida com sabonete. Ficou decidido que o caso era com o rabecão. A última boca repetiu — Ele morreu, ele morreu. A gente começou a se dispersar. Dario levara duas horas para morrer, ninguém acreditou que estivesse no fim. Agora, aos que podiam vê-lo, tinha todo o ar de um defunto. Um senhor piedoso despiu o paletó de Dario para lhe sustentar a cabeça. Cruzou as suas mãos no peito. Não pôde fechar os olhos nem a boca, onde a espuma tinha desaparecido. Apenas um homem morto e a multidão se espalhou, as mesas do café ficaram vazias. Na janela alguns moradores com almofadas para descansar os cotovelos. Um menino de cor e descalço veio com uma vela, que acendeu ao lado do cadáver. Parecia morto há muitos anos, quase o retrato de um morto desbotado pela chuva. Fecharam-se uma a uma as janelas e, três horas depois, lá estava Dario à espera do rabecão. A cabeça agora na pedra, sem o paletó, e o dedo sem a aliança. A vela tinha queimado até a metade e apagou-se às primeiras gotas da chuva, que voltava a cair. 1. Sobre o texto, marque a alternativa incorreta: a) Pode-se afirmar-se que o texto se caracteriza pela linguagem concisa e objetiva. b) O texto narra a história de Dario, um homem desconhecido. 28 c) O homem morre sem socorro na calçada de uma cidade. d) Muitas pessoas se comovem como drama de Dario, como o menino que lhe oferece uma vela, quando ele já está morto. 2. Sobre os elementos da narrativa marque a alternativa incorreta: a) Os fatos ocorrem numa cidade indefinida (talvez grande). b) Há indicação precisa do tempo. c) Dario é a personagem principal da narrativa. d) As demais personagens da narrativa são todas as personagens anônimas e desconhecidas: o senhor gordo; o rapaz de bigode; a velhinha; um terceiro; um senhor piedoso; um menino de cor. 3. Como agem essas demais personagens que assistem ao drama de Dario? I. Algumas personagens se solidarizam, tentam ajudar e se comovem. II. A maioria, no entanto, assiste fria e cruelmente à morte de Dario. III. Há aqueles que lhe furtam objetos. Marque a alternativa correta: a) Todas as opções são verdadeiras. b) Apenas a opção I é falsa. c) Apenas a opção II é falsa. d) Apenas a opção III é falsa. 4. Sobre as informações, a seguir, marque a alternativa falsa: a) Dario é um homem desconhecido, pode ser um homem mais velho, pois levava um cachimbo, usava chapéu e paletó. b) As personagens são anônimas e desconhecidas. Isso pode indicar a solidão do homem moderno, incapaz de se solidarizar com o outro. c) O texto mostra a indiferença, o oportunismo e a omissão das pessoas quanto à situação vivida por Dario. d) A cidade também anônima do texto não poderia representar nossa modernidade apressada, fria e violenta. 5. Faça um breve resumo apresentando as ideias principais do texto. 29 REFERÊNCIAS ANDRADE, Maria Margarida de; HENRIQUES, Antonio. Língua portuguesa: noções básicas para cursos superiores. São Paulo: Atlas, 2010. ANGELONI, Maria Terezinha. Comunicação nas organizações da era do conhecimento. São Paulo: Atlas, 2010. LEMOV, Doug. Aula nota 10: 49 técnicas para ser um professor campeão de audiência. Porto Alegre: Penso, 2016. MACHADO, Anna Rachel; LOUSADA, Eliane; ABREU-TARDELLI, Lília Santos. Resumo. São Paulo: Parábola, 2004. OLIVEIRA, Jorge Leite de. Texto acadêmico: técnicas de redação e de pesquisa científica. Petrópolis (RJ): Vozes, 2011. SANTOS, Lucimara Pereira dos. A polissemia no discurso da propaganda. Anais... XIV Congresso de Leitura do Brasil. Campinas: Ed. da Unicamp, 2003. 30 UNIDADE II – GÊNEROS ACADÊMICOS No decorrer de um curso superior, é exigido que os alunos leiam e escrevam variados gêneros textuais, para isso, serão apresentados aqueles que costumam ser maissolicitados pelos professores. 1 Ensaio Na escrita acadêmica, o aluno precisa utilizar uma linguagem culta, clara e objetiva. É importante que saiba escolher o texto adequado, bem como apresente autonomia para escrever, ou seja, após uma dedicação dispendida durante a leitura, chegou o momento de escrever com sua autoria sobre os temas requisitados. Um destes textos que exige um rigoroso estudo antes de sua produção é o ensaio teórico. No ensaio há maior liberdade por parte do autor, no sentido de defender determinada posição sem que tenha de apoiar no rigoroso e objetivo aparato de documentação empírica e bibliográfica [...]. De fato, o ensaio não dispensa o rigor lógico e a coerência de argumentação e por isso mesmo exige grande informação cultural e muita maturidade intelectual. [...] (SEVERINO, 2012, p. 206-7). Desse modo, o conhecimento prévio do tema e as leituras de fontes variadas contribuirão no momento da produção de um texto mais completo. 2 Resenha A resenha é um texto diferente do resumo, uma vez que este é para sintetizar as ideias principais do autor, ao passo que aquele, além da síntese, pretende apresentar opinião, posicionamento sobre a obra lida. No início de uma resenha, encontramos informações sobre o contexto e o tema do livro resenhado. Em seguida, o(s) objetivo(s) da obra resenhada. Antes de apontar os comentários do resenhista sobre a obra, é importante apresentar a descrição estrutural da obra resenhada. Isso pode ser feito por capítulos ou agrupamento de capítulos. Depois, encontramos a apreciação do resenhista sobre a obra. Aliás, é importante que haja tanto comentários positivos quanto negativos. Finalmente, a conclusão, em que o autor deverá 31 explicitar/reafirmar sua posição sobre a obra resenhada (MACHADO; LOUSADA; ABREU-TARDELLI, 2004, p. 42). Sendo assim, é imprescindível fazer uma leitura detalhada do livro a ser resenhado, atentando-se para os procedimentos de leitura, esquema e resumo, já apresentados anteriormente e só, então, proceder ao posicionamento final. Para que você possa compreender melhor sobre a produção de uma resenha, leia, cuidadosamente, o exemplo a seguir. TEXTO 07: A COMUNICAÇÃO EMPRESARIAL ‘PASSADA A LIMPO’7 BUENO, Wilson da Costa. Comunicação empresarial, da rádio peão às mídias sociais. São Paulo: Metodista, 2014. 239 p. Comunicação empresarial, da rádio peão às mídias sociais é o novo livro do jornalista, professor universitário e consultor Wilson Bueno. A edição, lançada pela editora Metodista em 2014, compila uma série de questões sobre Comunicação Organizacional, a começar pela releitura conceitual, passando pelo viés dos públicos internos, relacionamento com a imprensa, práticas de governança e sustentabilidade, além das redes sociais, a partir da verve crítica de um dos mais importantes pesquisadores brasileiros em Comunicação. O prefácio é de Jorge Duarte, respeitado pesquisador e profissional de Comunicação na Embrapa. Seja em sala de aula na pós-graduação, em eventos, artigos acadêmicos, em seus blogs ou livros, Bueno critica com veemência o fato de a Comunicação Empresarial ser utilizada, muitas vezes, “como instrumento de manipulação”, contrariando a ética, a transparência e até mesmo a comunidade. No primeiro capítulo, intitulado “Os conceitos e práticas estão de cabeça para baixo”, Bueno diz que está na hora de revisar o estilo adotado na Comunicação Empresarial. Para ele, teoria e prática estão completamente desalinhadas, ao passo que a Comunicação deveria passar por três elos fundamentais: estar ligada ao planejamento estratégico e em sintonia com a gestão e a cultura organizacional; respaldar-se em pesquisas e em inteligência de Marketing; e conhecer de forma profunda os stakeholders envolvidos. Bueno não teme chamar de não-profissionais as ações desmedidas das empresas em relação a seus funcionários, tornando estes ativos “atingíveis” cada vez que ousam pensar diferente de seus líderes. Ele fala ainda que outra questão frequente é a falta de políticas de Comunicação para empresas e elogia, nesta parte do livro, pelo menos meia dúzia de organizações que levam a Comunicação com rigor e seriedade (mas você vai ter que descobrir quais são, lendo você mesmo!). Sua fala contra as montadoras que vivem fazendo recalls ou empresas que vivem poluindo o meio ambiente enquanto patrocinam causas ambientais, pode dar uma ideia errônea do profissional que está atrás deste discurso inflamado e 7 ENDO, Ana Claudia Braun. A comunicação empresarial ‘passada a limpo’. Intercom, Rev. Bras. Ciênc. Comun. v. 38, n. 1, São Paulo, Jan./June 2015. 32 apimentado. Pessoalmente, Bueno exala tranquilidade e fez do compromisso com a ética e a transparência a sua “bandeira”, não se deixando intimidar por organizações que as descumprem. O fato principal é que Bueno mais uma vez chama a atenção de gestores – bem como das escolas de Comunicação que formaram estes profissionais e nem sempre os prepararam para liderança – para que exerçam o papel que lhes cabe. No capítulo 2, Bueno fala sobre “A comunicação com os públicos internos”, começando pela escassez de líderes, passando pelo crescente assédio moral e até mesmo pela inexplicável demissão de funcionários premiados. Mais uma vez, Bueno reafirma a necessidade de uma cultura de Comunicação e a necessidade de as empresas ouvirem seus empregados, desafiando o que muitas vezes pode ser visto como “perigoso” para a maioria das organizações. Vale a pena ler as recomendações do professor sobre o ambiente ideal de uma intranet, que reproduza adequadamente a cultura da organização e promova a segmentação devida aos seus públicos de interesse. Se você pensa que Bueno não “larga do pé” de organizações de petróleo que dizem acreditar no Marketing verde, da indústria tabagista ou ainda da indústria de biotecnologia que aposta nos transgênicos, não perde por esperar o que Bueno fala da mídia brasileira no terceiro capítulo, intitulado “Conversando com a imprensa e com os jornalistas”. Na verdade, ele questiona não apenas a formação dada pelas universidades aos futuros jornalistas, como os interesses que rondam todo o sistema de produção da notícia, por parte das redações ou da assessoria de imprensa. Bueno elogia os bons assessores e critica os empresários de Comunicação que não se valem do profissionalismo, mas veem a informação como um negócio e manipulação de opinião e interesse. Ele valoriza também o surgimento das redes sociais e a cultura ponto.com, que trazem novas possibilidades de diálogo. Também valoriza o trabalho exercido pelos veículos regionais e, mais uma vez, diz que “a comunicação empresarial está precisando de um banho de ética”, como costuma dizer. Por fim, Bueno enfatiza a importância do papel na assessoria de imprensa – como estrategista e gestor de informação – bem como a necessidade do desenvolvimento do media training e a emergência das mídias sociais. Na parte 4, intitulada “Praticando a governança e a sustentabilidade”, o autor afirma que os discursos da sustentabilidade precisam ser legitimados pela prática nas organizações e ressalta o papel dos educadores quanto à responsabilidade que têm para a formação das futuras gerações, não só com a disseminação de informações e conhecimentos, mas com a defesa de princípios e valores. Quanto à mídia, chama sua atenção mais uma vez: “infelizmente, a imprensa brasileira continua enxergando os grandes projetos apenas pelo olhar míope do faturamento das empresas”, referindo-se a seguir aos muitos cases patrocinados por agências e empresas, utilizados para promover a conhecida “limpeza de imagem”. Para ele, “a mídia brasileira, apesar também de seu discurso verde e de sua pretensa disposição em defender a sustentabilidade e a responsabilidade social, é predadora por excelência, porquena prática vive a reboque de anunciantes sem escrúpulos”. Bueno começa a parte 5 do livro “Convivendo com o burburinho das redes sociais” de forma bem irreverente: “o ‘agora’ já é muito tarde nas redes sociais”. Segundo o autor, “muitas empresas e organizações andam assustadas com a aceleração do processo de circulação de informações que caracteriza os novos tempos, particularmente com a ação frenética, muitas vezes virulenta, das redes e das 33 mídias sociais”, uma vez que elas “legitimam a comunicação e o marketing em tempo real”. Para quem já conhece bem o autor, este é um bom começo para entender como um texto irreverente e uma crítica inteligente podem desnudar a Comunicação praticada pelas organizações. Agora que você já viu um bom exemplo, poderá iniciar a produção de resenhas de algumas obras indicadas nos referenciais bibliográficos das disciplinas já estudadas. 3 Memorial Além da formalidade, muito comum em quase todos os textos acadêmicos, há uma modalidade que utiliza uma linguagem mais pessoal e subjetiva – o memorial. Memorial é um depoimento escrito relativo à lembrança, à vivência de alguém; memórias. Deve conter um breve relato sobre a história de vida pessoal, profissional e cultural do memorialista. Por isso mesmo é escrito com o uso da primeira pessoa. [...] Trata-se de um importante recurso para o levantamento de dados, durante o curso universitário, com vista à elaboração do trabalho de concussão de curso (TCC) do acadêmico. Modernamente, tem sido também solicitado o ‘memorial descritivo’ por empresas públicas ou privada como opção ou substituto do curriculum vitae (OLIVEIRA, 2011, p. 129). Não é muito habitual as instituições cobrarem o memorial como trabalho final de curso, no entanto, em processos seletivos de pós-graduação strictu senso (mestrados e doutorados) é bastante comum ver essa modalidade de produção textual ser exigida. 4 Seminário Equivocadamente, muitos professores universitários trocam suas aulas expositivas por atividades que eles chamam de ‘seminário’, ou seja, apenas distribuem textos ou partes de conteúdos para que os alunos façam suas aulas expositivas. Segundo Severino (2012, p. 89), “o objetivo último do seminário é levar todos os participantes a uma reflexão aprofundada de determinado problema, a partir de 34 textos e em equipe”. Isso quer dizer que para a realização de um bom seminário acadêmico é preciso haver preparação por parte do professor e dos alunos, sendo escolhido um coordenador para tal atividade. Sendo assim, conforme Severino (2012), há um roteiro geral para o desenvolvimento do seminário, que será apresentado no Quadro 3. Quadro 3 – Esquema geral de desenvolvimento do seminário Atividade Responsável Introdução do seminário Professor Apresentação das orientações gerais para o procedimento a ser adotado pelos participantes e cronograma das atividades do dia Coordenador do seminário Breve introdução do tema do seminário Coordenador do seminário Esclarecimentos relacionados ao texto-roteiro para o seminário (já entregue anteriormente aos grupos) Coordenador do seminário Atividades a serem realizadas durante o seminário coordenadas pelo cordenador do seminário Todos os participantes Apresentação introdutória à discussão geral da reflexão pessoal Coordenador do seminário Síntese final Professor Fonte: adaptado de Severino (2012, p. 97). Desse modo, o seminário como atividade em grupo precisa ser desenvolvido com bastante seriedade, o estudo pormenorizado do texto-roteiro exige preparação antecipada do tema, busca por soluções de problemáticas encontradas durante a leitura de estudo. No dia – ou nos dias – da realização do seminário, todos os participantes devem estar envolvidos nas discussões. 5 Relatório Os diversos conceitos de relatório sempre têm em vista o relato oral ou a exposição escrita e a relação dos principais fatos colhidos por comissão ou pessoa encarregada de estudar determinado tema. Relatório é, pois, a narração ou descrição verbal ou escrita, ordenada e mais ou menos minuciosa, daquilo que se viu, ouviu ou observou. Na obra Língua Portuguesa: noções básicas para cursos superiores, Andrade e Henriques (2010) afirmam que Um Relatório deve ser redigido em linguagem simples, objetiva e correta, não se admitindo construções rebuscadas, torneios de 35 linguagem. O indispensável é organizar o pensamento, torná-lo claro e expressá-lo, de preferência, em linguagem denotativa (ANDRADE; HENRIQUES, 2010, p. 146). O Relatório pode ser usado para expor dados já levantados sobre uma pesquisa científica, ainda podem ser apresentadas as atividades realizadas durante o estágio supervisionado, propiciando apontar as experiências profissionais vivenciadas na prática durante um estágio, inter-relacionando-as aos aspectos teóricos aprendidos durante um curso. Nas organizações, é comum a solicitação de relatórios, Os relatórios administrativos têm o objetivo de fornecer à administração elementos para avaliar o desempenho por setor, proporcionar informações para planejamentos, melhorar o controle das operações em curso e favorecer a tomada de decisões, corrigindo distorções e calculando a rentabilidade (ANDRADE, 2011, p. 37). Os relatórios também são utilizados para apresentar laudos técnicos, perícias, auditorias, visitas técnicas, por isso é importante ficar sempre atento sobre qual é a finalidade do trabalho que você está realizando. Nesses casos, o relatório técnico pretende informar o resultado de um trabalho de observação/fiscalização, por esse motivo ele precisa ser bem elaborado e bem escrito, apresentando os fatos constatados e registrando os de maior relevância, podendo apresentar sugestões e recomendações. 6 Artigo Antes de iniciar a produção de um artigo acadêmico, é muito importante que você leia esse tipo de texto. Em sua obra Como ler artigos científicos, o Ph.D Italo de Souza Aquino (2014) aborda a respeito da leitura deste gênero textual. Ler artigos científicos é algo muito relevante. Além do fator social- global, você é o primeiro a se beneficiar. Esse tipo de leitura serve de combustível para ir mais longe na vida acadêmica e profissional. [...] Ler, porém, é a fundação para todas as modalidades da produção científica. Um grande currículo, de um grande pesquisador, tem como fundamento o tempo dedicado à leitura, antes e durante a pesquisa. Ao ler artigos científicos o estudante, professor ou pesquisador, está construindo um ambiente satisfatório para que sua empreitada na pesquisa seja de sucesso (AQUINO, 2014, p. 4). 36 Para aprimorar a sua leitura de textos científicos, serão apresentadas algumas etapas que você deverá cumprir nesta leitura, conforme será exposto a seguir. Em relação à estrutura de um artigo científico, é preciso verificar algumas partes mais importante. Na Introdução, o leitor deverá observar o que está sendo pesquisado, ou seja, qual é o objeto de estudo. É necessário, também, saber por que a pesquisa é relevante e o que foi problematizado a respeito do objeto pesquisado. Quanto aos objetivos, é necessário identificar para que será feita a pesquisa, o que se quer alcançar. Na fundamentação teórica, o leitor deverá identificar o que já foi dito sobre o objeto de estudo, que ideias de outros autores são citadas para dar sustentação ao artigo. Nos procedimentos metodológicos, deve-se observar onde, com quem, com quantos, como foi feita a pesquisa. Logo a seguir, é apresentada a análise e discussão dos dados levantados, o leitor deverá ficar atento às tabelas, aos gráficos, às categorias de análise e aos resultados encontrados. Por fim, a conclusão, nesta etapa, o leitor deverá olhar com atenção para a síntese apresentada pelo autor do artigo, se ele retomou à problematização, se pôsem prática todos os objetivos. Após realizar uma leitura significativa de variados artigos científicos, você poderá ousar na sua escrita e partir para a produção de seus próprios artigos. Em razão desses artigos terem uma extensão de páginas, não apresentaremos um exemplo aqui neste material. Entretanto, para ajudar na sua compreensão deste gênero será dado um resumo acadêmico (abstract) de um artigo publicado em uma revista científica, com base na NBR 6028 (ABNT, 2003). Neste tipo de resumo, é necessário apresentar por que e como a pesquisa foi realizada, quais foram os resultados encontrados. A linguagem do texto deve conter verbos no pretérito (passado) ou presente; o uso da 3ª pessoa do singular; na voz passiva (espera-se/observa-se, por exemplo); com frases declarativas, sem abreviações, jargões, símbolos. Então, veja o exemplo que segue. 37 TEXTO 8: A PRÁTICA EDUCATIVA E A AUTONOMIA: UM ESPETÁCULO DE MÁSCARAS8 Resumo: o trabalho a seguir tem como objetivo mostrar algumas críticas em relação a uma educação que não considera efetivamente o aluno; em razão disso, discorre-se que na instituição escolar, seja no ensino básico ou no superior, não há uma formação para a autonomia, busca-se criar caminhos fáceis para se chegar às informações. Para se fazer tais análises, optou-se por apresentar fragmentos da obra que revela a importância dada educação por Rousseau, Emílio ou Da Educação; podendo-se concluir que, na maioria das vezes, se opta por uma prática educativa que contemple uma carga horária a cumprir, um currículo a ser ministrado, sem a real necessidade de se fazer valer a autonomia do pensamento, do desejo pelo saber. Para um texto científico, é necessário ficar atento às regras da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), utilizar sempre uma escrita formal, na gramática culta da língua e vocabulário adequado. A seguir, serão apresentados três quadros-síntese que auxiliarão a respeito da redação técnico-científica. QUADRO 4 – Descrição dos princípios básicos da redação técnico-científica Característica Descrição Clareza não deixa margem a interpretações diversas; não utiliza linguagem rebuscada, termos desnecessários ou ambíguos; evita falta de ordem na apresentação das ideias Precisão cada palavra traduz exatamente o que o autor transmite Comunicabilidade abordagem direta e simples dos assuntos; lógica e continuidade no desenvolvimento das ideias; uso correto do pronome relativo “que”; uso criterioso da pontuação Consistência de expressão gramatical – é violada quando, por ex., numa enumeração de 3 itens, o 1° é substantivo, o 2º uma frase e o 3º um período completo; 8 NICOLODI, Elaine. A prática educativa e a autonomia: um espetáculo de máscaras. Revista Eletrônica de Educação da Faculdade Araguaia, v. 5, n. 5, p. 82-95, 2014. LEMBRE-SE EXTENSÃO DOS RESUMOS (NBR 6028) • resumos feitos a partir de teses (doutorado), dissertações (mestrado) e relatórios técnico-científicos – de 150 a 500 palavras; • resumos feitos a partir de artigos – de 100 a 250 palavras; • resumos destinados a indicações breves – de 50 a 100 palavras. 38 de categoria – equilíbrio existente nas seções de um capítulo ou subseções de uma seção; de sequência – ordem na apresentação de capítulos, seções e subseções do trabalho Fonte: BASTOS, Lília et al. Manual para elaboração de projetos e relatórios de pesquisa, teses, dissertações e monografias. 5. ed. Rio de Janeiro: LTC, 2000. Sendo assim, fique sempre atento à clareza e à consistência das ideias apresentadas, à precisão do vocabulário e se a mensagem apresenta uma boa comunicabilidade. QUADRO 5 – Descrição dos princípios básicos da redação técnico-científica Característica Descrição Objetividade e coerência abordagem simples e direta do tema; sequência lógica e ordenada de ideias; coerência e progressão na apresentação do tema conforme objetivo proposto; conteúdo apoiado em dados e provas, não opinativo Clareza e precisão evita comentários irrelevantes e redundantes; vocabulário preciso (evita linguagem rebuscada e prolixa); nomenclatura aceita no meio científico Imparcialidade evita ideias pré-concebidas; não faz prevalecer seu ponto de vista; Uniformidade uniformidade ao longo de todo texto (tratamento, pessoa gramatical, números, abreviaturas, siglas, títulos de seções); Conjugação uso preferencial da forma impessoal dos verbos Fonte: UFPR. UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ. Normas para apresentação de documentos científicos: redação e editoração. Curitiba: UFPR, 2000. V. 8. Na escrita científica, é necessário ter objetividade e coerência, ser imparcial e escolher adequadamente verbos e formas de tratamento. QUADRO 6 – Descrição dos princípios básicos da redação técnico-científica TIPO CARACTERÍSTICA DESCRIÇÃO ESTILO DE REDAÇÃO Brevidade Concretude Consistência Impessoalidade Precisão Simplicidade afirmativas compactas e claras; evita substantivos abstratos e sentenças vagas; usa termos correntes e aceitos; visão objetiva dos fatos, sem envolvimento pessoal; usa linguagem precisa (correspondência entre a linguagem e o fato comunicado); texto sem complicações e explicações longas 39 PROPRIEDADES DO TEXTO Clareza Coerência Direção Objetividade Seletividade redação clara, compreendida na 1ª leitura; as partes do texto são interligadas; indica o caminho que vai seguir (unidade de pensamento); imparcialidade na redação; prioriza conteúdos importantes. Fonte: SANTOS, Antônio. Metodologia científica: a construção do conhecimento. 3. ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2000. Os três quadros demonstram os cuidados necessários quanto à escrita científica, desse modo, procure respeitar o estilo deste tipo de redação. Em relação à normalização de artigo científicos, a ABNT (2002) tem a NRB 10520 em relação aos tipos de citação: direta; indireta e citação de citação, conforma exposição a seguir. Na citação direta, é feita uma transcrição literal de partes de textos de outros autores, com o trecho indicado entre “aspas duplas” e a fonte consultada. As citações longas, ou seja, aquelas que apresentam mais de três linhas, precisam vir em um parágrafo independente, sem aspas, recuado em 4cm da margem esquerda, em espaço de entrelinhas simples. As citações curtas são aquelas com até três linhas e vêm inseridas no texto, entre aspas duplas, também com indicação da fonte. Conforme os exemplos que seguem. 1) Citação direta longa Leitura, escrever, representar, copiar, resenhar, recapitular, analisar, criticar, meditar, sintetizar, fichar, ‘brincar com as palavras’ são cada vez mais atividades relegadas a plano marginal. ‘Só se aprende a escrever, escrevendo’ – verdade entreouvida a três por quatro. Mas quem a leva realmente a sério? É habitual ver-se o contato com o texto de forma superficial, esperando-se daí o sucesso no momento da escrita. Não existe milagre ou geração espontânea do saber. A ciência e o conhecimento com conseqüente prática do fazer científico se conseguem mediante luta, cansaço, persistência, interrogação, dúvida... e respostas provisórias (FIORIO, 1997, p. 17-8). 2) Citação direta curta Para Viana (1999, p. 9) “ninguém chega à escrita sem antes ter passado pela leitura.[...] Lendo textos bem estruturados, podemos aprender os procedimentos linguísticos necessários a uma boa redação”. 40 Na citação indireta, as ideias tomam por base as informações da obra consultada, sem as palavras do autor. Neste caso, a indicação da página é opcional. Exemplo: Segundo Foucambert (1993), é preciso fazer uma transformação, tanto na escola quanto fora dela, ajudando jovens e adultos a ter contatocom textos escritos que tenham alguma relação com os problemas que esses jovens e adultos se colocam. A citação de citação é quando não foi possível o acesso ao texto original, podendo-se, neste caso, exibir trechos já citados por outros autores, sendo indicada da seguinte forma: citado por ou apud. Exemplo: Antes de tudo, convencer-se da necessidade de dizer o que se vai expor. Em primeiro lugar, anunciar o assunto. É a introdução; o seu papel é colocar o tema. Uma vez prometido, desenvolver o tema por partes. A reflexão inicial forneceu os aspectos principais e, ao se firmar neles, devem-se construir as partes da comunicação. Por último, que haja a preocupação em deixar alguma coisa de tudo o que se disse. Saber marcar. Resumir em poucas palavras, em um só traço. É a conclusão (BOAVENTURA apud PELLEGRINI; FERREIRA, 1999, p. 182). Após as citações que aparecem ao longo do texto, no fim elas deverão vir listadas, em ordem alfabética, nas Referências, sendo exigidas as seguintes normas (NBR 6023, 2000). A seguir, serão apresentados alguns exemplos. 1) Referência de livro: AUTOR. Título: subtítulo. n. edição. Local de publicação: Editora, ano. FIORIO, N. M. A reda?ão no vestibular. 1. ed. Goiânia: Ed. da UCG, 1997. PELLEGRINI, T.; FERREIRA, M. Redação, palavra e arte. São Paulo: Atual, 1999. VIANA, A. C. (Coord.) Roteiro de redação: lendo e argumentando. São Paulo: Scipione, 1999. 2) Documento de internet: 41 Autor. Título. Ano. Disponível em: <enderecoeletrônico>. Acesso em: data de acesso. NICOLODI, Elaine; PIANTINO, Izabella Oliveira. Arquitetura Escolar – espaço de ensino e convivência. Revista Eletrônica de Educação da Faculdade Araguaia, v. 9, n. 9, p. 23-37, 2016. Disponível em: <http://www.faculdadeadearaguaia.edu.br/sipe/index.php/renefara/article/view/417/p df_9 >. Acesso em: 08 de jun. de 2017. 3) Trabalhos de conclusão de curso – monografias, dissertações e teses: SOBRENOME, Prenome abreviado. Título: subtítulo (se houver). Data de defesa. Total de folhas. Tese (Doutorado) ou Dissertação (Mestrado) – Instituição onde a Tese ou Dissertação foi defendida. Local e data de defesa. NICOLODI, E. Políticas públicas de reestruturação do ensino médio: as reformas implantadas pela Secretaria de Estado da Educação de Goiás no período 2000-2010. 2013. 283f. Tese (Doutorado) – Universidade Federal de Goiás, Faculdade de Educação. Goiânia, 2013. 4) Artigo e/ou matéria de periódico: FOUCAMBERT, J. Mais que alfabetizar, agora é necessário “leiturizar”. Revista Nova Escola, Rio de Janeiro, v. 8, n. 64, mar. 1993. RESUMO DA UNIDADE Entre os gêneros textuais acadêmicos, encontramos o ensaio (utilizado para defender determinada posição sem que tenha de se apoiar no rigoroso e objetivo aparato de documentação empírica e bibliográfica); a resenha (resumo de uma obra com a apresentação de análise sobre esta obra); memorial (breve relato sobre a história de vida pessoal, profissional e cultural do memorialista). No seminário, é possível que os participantes realizem uma reflexão aprofundada de determinado problema, com base em textos e em equipe. O relatório pode ser usado para apresentar dados já levantados sobre uma pesquisa científica, ainda podem ser apresentadas as atividades realizadas durante o estágio supervisionado. 42 O artigo científico é o trabalho acadêmico que apresenta resultados breves de uma pesquisa realizada de acordo com o método científico. ATIVIDADES A influência da comunicação na reputação corporativa do Banco Itaú 9 Resumo: o objetivo desta dissertação foi avaliar a influência da comunicação na reputação corporativa do Banco Itaú, maior banco privado do hemisfério sul e um dos vinte maiores bancos do mundo, tomando por base o Modelo de Expressões Corporativas de Halderen e Riel (2006). Buscou-se avaliar se os atributos da identidade do Banco Itaú foram expressos de forma sincera, transparente e consistente através da comunicação realizada pelo banco nos anos de 2007 e 2008, relacionando essa análise aos índices de reputação do Itaú nas pesquisas Global ReptrakTM Pulse realizadas, no mesmo período, pelo Reputation Institute. Para análise do processo comunicacional, foram realizadas entrevistas semiestruturadas com executivos da empresa e a análise de conteúdo de veículos de comunicação institucional. O índice do Pulse do banco em 2008 foi comparado ao do ano de 2007. Os resultados desta pesquisa demonstram que a comunicação do Itaú projeta a identidade da empresa de forma sincera, transparente e consistente, cumprindo o seu papel para a construção e manutenção de uma reputação corporativa forte. Contudo, isso não ocorreu: as pesquisas do Reputation Institute apontaram que a percepção do público geral acerca do Itaú em 2008 não é mais tão favorável quanto era em 2007. Houve queda nos índices globais e de cada uma das dimensões da reputação (desempenho; produtos e serviços; inovação; ambiente de trabalho; governança; cidadania; e liderança). Esses dados permitem concluir então que, além da necessidade de projetar a identidade segundo os indicadores de cada uma das três expressões corporativas, o alinhamento entre o foco do que é comunicado e as expectativas dos stakeholders precisa ser observado para que a comunicação cumpra, com total eficácia, seu papel como influenciadora da reputação. Palavras-chave: Reputação corporativa. Comunicação Corporativa. Identidade. Imagem. Expressões Corporativas. Após a leitura do Resumo, identificar os itens apresentados, a seguir, sobre os elementos que compõem um trabalho científico quanto à sua estrutura no Resumo (ABNT, 2003). 1. Introdução – o que será pesquisado (objeto de estudo)? 9 GIRARD, Alessandra Coelho. A influência da comunicação na reputação corporativa do Banco Itaú. Dissertação (Mestrado) – Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais. Programa de Pós-Graduação em Administração. Belo Horizonte, 2009. 153f. SUGESTÃO DE LEITURA ECO, Humberto. Como fazer uma tese. São Paulo: Perspectiva, 2014. 43 2. Objetivos – para que será feita esta pesquisa? 3. Fundamentação Teórica – o que foi escrito sobre o objeto de estudo (indicação de autores)? 4. Procedimentos Metodológicos – onde, com quem, com quantos, como? 5. Análise dos Dados/Resultados – apresentação e discussão dos dados. 6. Considerações Finais – apresentar uma síntese interpretativa do estudo, retomar a Questão Problema, discutir o cumprimento dos objetivos e se os pressupostos foram confirmados ou não. 44 REFERÊNCIAS ABNT. Associação Brasileira de Normas Técnicas. Normas sobre Informação e documentação – Resumo – Apresentação – NBR 6028. ABNT: São Paulo, 2003. ABNT. Associação Brasileira de Normas Técnicas. Informação e documentação - Referências – Elaboração – NBR 6023. ABNT: São Paulo, 2002. ABNT. Associação Brasileira de Normas Técnicas. Normas sobre Informação e documentação – Resumo – Apresentação – NBR 6028. ABNT: São Paulo, 2003. ANDRADE, Maria Margarida de. Guia prático de redação – exemplos e exercícios. São Paulo: Atlas, 2011. ANDRADE, Maria Margarida de; HENRIQUES, Antonio. Língua portuguesa: noções básicas para cursos superiores. São Paulo: Atlas, 2010. AQUINO, Italo de Souza. Como ler artigos científicos. São Paulo: Saraiva, 2014. MACHADO, Anna Rachel; LOUSADA, Eliane; ABREU-TARDELLI, Lília Santos. Resenha. São Paulo: Parábola, 2004. OLIVEIRA, Jorge Leite de. Texto acadêmico: técnicas de redação e de pesquisa científica. Petrópolis: Vozes, 2011. SEVERINO, Antonio Joaquim. Metodologia do trabalho científico. 23. ed. São Paulo: Cortez, 2012. 45 UNIDADE III – GRAMÁTICA APLICADA AO TEXTO Caro(a) aluno(a), vamos continuar nosso estudos. NestaUnidade, você vai aprender um pouco sobre algumas orientações para escrever melhor, em relação à ortografia, acentuação, uso de letras maiúscula e minúsculas e pontuação. https://www.google.com.br Antes disso, é importante levar em consideração que tanto na fala quanto na escrita, os usuários da língua podem fazer diferentes escolhas, por isso, é necessário destacar algumas modalidades. Entre essas modalidades estão a opção pela linguagem literária, aquela mais expressiva, utilizada em textos artísticos, em poemas e romances. Podemos optar também pelo uso da linguagem técnica, no exercício das atividades profissionais (advogados, médicos, jornalistas, entre outros). Dependendo da situação, escolhemos utilizar a linguagem coloquial, como é o caso de momentos mais informais, com amigos e a família. Nestas ocasiões, há menos preocupação com as normas preestabelecidas, muitos falam ou escrevem recorrendo a gírias, por exemplo. Quanto à norma culta, deve ser utilizada em situações formais, sobretudo na escrita devemos estar atentos à correção da linguagem, obedecendo às regras gramaticais, como veremos a seguir. 1 Regras do Texto Escrito 1.1 Acentuação gráfica A acentuação gráfica indica a pronúncia correta das palavras em relação à sílaba tônica, seja ela aberta ou fechada. Na escrita, essa acentuação é representada por acentos (como acento agudo ´, acento circunflexo ^ e acento grave`) e sinais https://www.google.com.br/ 46 gráficos auxiliares (til ~ e trema ¨ – este último apenas em substantivos próprios estrangeiros). QUADRO 7 – Síntese das novas regras de acentuação palavras/sílaba regra exemplo proparoxítonas sempre acentuar médica, lâmpada, acadêmico paroxítonas terminadas em: R, X, N, L, I, IS, UM, UNS, US, PS, Ã, ÃS, ÃO, ÃOS; ditongo oral, seguido ou não de S caráter, fênix, hífen, difícil, táxi, lápis, fórum, fóruns, tríceps, órfã, órfão, série(s) oxítonas terminadas em: A, AS, E, ES, O, OS, EM, ENS fubá, bebê, bobó, parabéns, parabéns ditongos abertos em palavras paroxítonas ei, oi Não se acentuam mais ideia, colmeia, assembleia, boia oo, ee Não se acentuam mais leem, voo verbos ter e vir Na 3ª pessoa do plural do indicativo levam acento Eles têm. Eles vêm. Fonte: a própria autora. 1.2 Acordo ortográfico – hífen O hífen é utilizado em palavras compostas por justaposição (guarda-roupa) ou designam espécies botânicas (batata-inglesa) e zoológicas (bem-te-vi), em palavras compostas por bem (bem-humorado) e mal (mal-estar), no caso do uso em prefixações, segue um quadro-resumo. 47 QUADRO 8 – Uso do hífen prefixos Vogal igual à final do prefixo vogal h r s b m n outros aero, agro, alvi, ante, anti, arqui, auto, contra, des, eletro, entre, extra, foto, geo, hidro, in, infra, intra, macro, maxi, mega, micro, mini, moto, multi, nano, neo, pluri, poli, proto, pseudo, retro, semi, sobre, socio, supra, tele, tri, ultra, vaso, video X X circum, pan X X X X ciber, hiper, inter, super X X sob, sub X X X mal X X co, re X além, aquém, bem,ex, pós, pré, pró, recém, sem, vice X X X X X X X X X Exceções: desumano, inábil, quando a pronúncia for fechada (pos, pre, pro), liga-se sem hífen ao outro termo: preencher, posposto (exceções: preaquecer, predeterminar, preestabelecer, preexistir) Fonte: a própria autora. 1.3 Uso de maiúsculas e minúsculas Um outro cuidado importante na escrita é você saber usar letras maiúsculas e minúsculas. Nos casos a seguir, é obrigatório o uso de letras maiúsculas: em nomes próprios de pessoas; em nomes próprios de lugar; em nomes que designam instituições; em nomes de festas e festividades; em títulos de periódicos (jornais/revistas); em siglas, símbolos ou abreviaturas. 48 2 Ortografia 2.1 Homônimos e parônimos Escrever corretamente as palavras de uma língua exige bastante leitura e atenção, o campo lexical (conjunto de palavras) da língua portuguesa é bem vasto. Além disso, há palavras que apresentam escritas iguais ou quase iguais, mas com diferentes significados – entre elas encontram-se os homônimos e os parônimos. A homonímia consiste em palavras que possuem a mesma grafia (escrita) ou a mesma pronúncia, mas com significados diferentes entre si. Há três tipos de palavras homônimas: homônimas homófonas – são aquelas que apresentam grafia diferente, mas sons iguais, como, por exemplo, cheque (documento bancário)/xeque (título muçulmano ou posição no jogo de xadrez), concerto (conjunto musical)/conserto (reparo); homônimas homógrafas – são aquelas que apresentam grafia igual, mas pronúncia diferente, como, por exemplo, molho (conjunto de chaves ou caldo na culinária – pronúncia fechada ô)/molho (verbo molhar – pronúncia aberta – Eu molho as plantas – ó); homônimas perfeitas – são aquelas que apresentam tanto a grafia quanto a pronúncia iguais, sendo somente identificado seu sentido no contexto de cada frase, como, por exemplo, cabo (O cabo da vassoura quebrou./O cabo (policial) chegou atrasado.), canto (A mesa está no canto da sala./O canto do pássaro é triste.), manga (A manga da camisa está dobrada./Gosto de suco de manga.). As palavras parônimas são aquelas que têm grafia parecidas, como, por exemplo: cumprimento (saudação)/comprimento (medida); absolver (perdoar, inocentar)/absorver (aspirar, sorver); cavaleiro (que cavalga)/cavalheiro (homem gentil); deferir (atender)/diferir (distinguir-se, divergir); delatar (denunciar)/dilatar (alargar); descrição (ato de descrever)/discrição (reserva, prudência); descriminar (tirar a culpa)/discriminar (distinguir); despensa (local onde se guardam mantimentos)/ dispensa (ato de dispensar); docente (professor)/discente (aluno); flagrante (evidente)/fragrante (perfumado); inflação (alta dos preços)/infração (violação); infligir (aplicar pena)/infringir (violar, desrespeitar); soar (produzir som)/suar (transpirar); tráfego (trânsito)/tráfico (comércio ilegal); entre outras. Então, tome bastante cuidado quando for escrever! 49 2.2 Usos do porquê Uma dificuldade bastante recorrente que os alunos costumam ter é quanto ao uso do porquê, uma vez que são “[...] palavras ou expressões que, por serem eufonicamente semelhantes, geram confusão com relação a seu significado” (TERCIOTTI, 2011, p. 191). Sendo assim, o Quadro que segue lhe ajudará a sanar essa dúvida. QUADRO 9 – Usos do porquê Porquê Substantivo precedo de artigo (o/um) que equivale a motivo, causa, razão Porque Conjunção coordenativa explicativa ou conjunção subordinativa final (para que) Por quê Usado em final de frases ou isoladamente, antecede uma pausa forte Por que Utilizado no sentido de por qual; por que motivo; pelo qual, pelos quais, pela qual, pelas quais Fonte: a própria autora. 2.3 Sinônimos Para dominar mais o vocabulário, um recurso que, ultimamente, não está sendo muito utilizado é o dicionário, mas ele é imprescindível quando queremos saber o significado de palavras-chave ou de um item que necessita de significado exato. Outro recurso importante é fazer inferência lexical, ou seja, buscar o significado por meio da ideia aproximada da palavra, mediante associação de palavras, observação do contexto ou da família de conceitos. Reconhecer o contexto também é importante para usar o sinônimo adequado, por exemplo: pai abandonou/deixou/desamparou/enjeitou/desprezou/largou/repudiou/ desistiu/ renunciou o filho. Todas essas palavras são sinônimas (sinonímia), no entanto, dependendo do contexto em que forem utilizadas, elas terão um sentido mais ou menos formal, mais sutil ou mais agressivo. Tudo isso porque as palavras em uso na línguacarregam uma ideologia. Quando à antonímia, que é a relação de sentido que opõe dois termos, há duas possibilidades, conforme os exemplos a seguir: pequeno/grande; bom/mau; levar/trazer → oposição semântica (palavras ou expressões com sentidos opostos); 50 amado/desamado; feliz/infeliz → oposição pelo prefixo (des/in). Quanto aos sentidos que as palavras podem ter, é importante saber que elas podem ter sentido denotativo ou conotativo, conforme os exemplos que seguem. Exemplo: Maria quebrou a cara. • sentido literal, impessoal, machucou o rosto; • sentido figurado, tentou realizar alguma coisa e não conseguiu. O sentido original, impessoal, sem considerar o contexto, tal como aparece no dicionário, é o sentido denotativo. O significado passível de interpretações diferentes, dependendo do contexto em que for empregado, é o sentido conotativo. Poema de Décio Pignatari https://www.google.com.br 3 Concordância A concordância é o mecanismo pelo qual as palavras se flexionam para se adequarem umas às outras na frase. 3.1 Concordância Nominal Na Concordância Nominal, os nomes (artigos, adjetivos, numerais e pronomes adjetivos) flexionam-se em gênero e número a fim de se adequarem ao substantivo a que se referem. Exemplo: O aluno é inteligente. Os alunos são inteligentes. Pode ocorrer, também, a Concordância Ideológica (ou silepse) – tipo especial de concordância feita com a ideia e não com a palavra expressa. Exemplos: Os https://www.google.com.br/ 51 Sertões, de Euclides da Cunha, conta a Guerra de Canudos. Vidas Secas, de Graciliano Ramos, narra as aventuras de uma família retirante do Nordeste brasileiro. A dinâmica e populosa São Paulo continua sofrendo com as enchentes. Alguns casos específicos de Concordância Nominal: a) Mesmo, próprio, quite, leso, incluso, anexo, obrigado – devem concordar normalmente com a palavra a que fazem referência. b) Bastante, meio, caro, barato e só – sofrem variação quando têm valor de adjetivo. c) Se o sujeito não foi antecedido por artigo ou pronome demonstrativo, o adjetivo permanecerá invariável. Exemplo: Salada é bom para a saúde. Entrada é proibido. Se o sujeito for determinado por artigo ou pronome demonstrativo, a concordância deverá ser feita: A salada é boa para a saúde. A entrada é proibida. d) As palavras pseudo, alerta, monstro e menos – não variam. e) Se houver mais de um substantivo e eles estiverem no singular e forem do mesmo gênero, o adjetivo, exercendo função de adjunto adnominal, poderá ficar no singular ou ir para o plural. Exemplo: Ele falava com paciência e clareza admirável. Ele falava com paciência e coragem admiráveis. f) No caso de substantivos no singular e de diferentes gêneros, o adjetivo concordará com o mais próximo ou irá para o masculino plural. Exemplo: Ele usava colete e camisa branca. Ele usava colete e camisa brancos. g) Se os substantivos estiverem no plural e tiverem gêneros diferentes, o adjetivo, quando desempenhar o papel de adjunto adnominal, deverá concordar com o mais próximo ou ir para o masculino plural. Exemplo: Visitamos uma livraria e encontramos livros e apostilas antigas. Visitamos uma livraria e encontramos livros e apostilas antigos. h) Caso os substantivos sejam de gênero e número diferentes, o adjetivo, exercendo o papel de adjunto adnominal, deverá concordar com o mais próximo ou ir para o masculino plural. Exemplo: Gosto de filme e novelas brasileiras. Gosto de filme e novelas brasileiros. 52 i) Na função de adjunto adnominal, se o adjetivo estiver antes de dois ou mais substantivos, ele deverá concordar com o mais próximo. Exemplo: Encontramos espertos garotos e garotas. Encontramos espertas garotas e garotos. j) Se o adjetivo exercer a função de predicativo do sujeito, ele deverá concordar com todos os elementos do sujeito. Exemplo: A mesa e o banco estavam quebrados. k) Se estiverem antes de vários adjetivos, os substantivos admitem três possiblidades de concordância. Exemplo: Compreendo as línguas inglesa e portuguesa. Compreendo a língua inglesa e a portuguesa. Compreendo a língua inglesa e portuguesa. l) Se houver um adjetivo composto, somente o último elemento sofrerá flexão, tanto de gênero quanto de número. Exemplo: No Rio Grande do Sul, há famílias ítalo-brasileiras. m) As palavras que indicam cor costumam concordar em gênero e número com o substantivo a que se referem quando têm a função de adjetivo. Exemplo: As maçãs estão verdes. Os olhos azuis são atraentes. No entanto, quando o termo que indica cor derivar de um substantivo, permanecerá invariável. Exemplo: Encontrei duas calças rosa no armário. 3.2 Concordância Verbal Na Concordância Verbal, o verbo flexiona-se em pessoa e número a fim de se adequar ao seu sujeito. Exemplo: O filme é bom. O filme e o espetáculo são bons. Alguns casos específicos de concordância verbal: a) Estados Unidos é uma potência mundial. Os Estados Unidos são uma potência mundial. b) Maria ou Joana vai ser aprovada Maria e Joana vão ser aprovadas. c) Tanto eu quanto você seremos aprovados. d) É uma hora. São três horas. e) A maioria das pessoas é feliz. A maioria das pessoas são felizes. f) A maior parte dos alunos estuda. A maior parte dos alunos estudam. 53 g) Uma porção de crianças brinca bastante. Uma porção de crianças brincam bastante. h) 1% estuda. 2% estudam. i) 1/3 chegou. 2/3 chegaram. 3.3 Verbos com duplo particípio Os verbos com duplo particípio passado, na forma regular, utilizam a terminação -ado ou -ido, quase sempre com os auxiliares ter e haver. Na forma irregular, costumam aparecer com os auxiliares ser e estar. Exemplos: A encomenda tinha chegado com defeito. O pneu do carro estava gasto. https://www.google.com.br QUADRO 10 – Verbos com duplo particípio Verbo Particípio regular (ter/haver) Particípio irregular (ser/estar) Aceitar Aceitado Aceito Acender Acendido Aceso Benzer Benzido Bento Eleger Elegido Eleito Entregar Entregado Entregue Enxugar Enxugado Enxuto Expressar Expressado Expresso https://www.google.com.br/ 54 Exprimir Exprimido Expresso Expulsar Expulsado Expulso Extinguir Extinguido Extinto Frigir Frigido Frito Ganhar Ganhado Ganho Gastar Gastado Gasto Imergir Imergido Imerso Imprimir Imprimido Impresso Inserir Inserido Inserto Isentar Isentado Isento Limpar Limpado Limpo Matar Matado Morto Pagar Pagado Pago Prender Prendido Preso Salvar Salvado Salvo Soltar Soltado Solto Submergir Submergido Submerso Sujeitar Sujeitado Sujeito Suspender Suspendido Suspenso Fonte: a própria autora. 4 Mecanismos de Coesão e Coerência Textual A língua pode ser utilizada tanto em sua modalidade oral quanto escrita, no entanto, a escrita não pode ser entendida como uma representação da fala, uma vez que esta tem como recurso o contato face a face dos interlocutores. Na modalidade 55 escrita, a interação acontece a distância e não é possível dispor de expressões faciais, de gestos, tudo precisa ficar claro para o receptor sem a presença do emissor da mensagem. A estrutura do texto escrito conta com o parágrafo como uma de suas unidades de construção, uma vez que o “parágrafo é a unidade de composição do texto que apresenta uma ideia básica à qual se agregam ideias secundárias relacionadas pelo sentido (ANDRADE; HENRIQUES, 2010, p. 84). Desse modo, é preciso estar sempre atento à construção dos parágrafos, “quanto às qualidades do parágrafo, ele deve ter unidade, coerência, concisão e clareza” (ANDRADE; HENRIQUES, 2010, p. 85). Na estrutura do parágrafo dissertativo, deve ficar evidente o que está sendo discutido (delimitação do assunto) e para que (fixação do objetivo). É importante que fique notório na introdução do parágrafo o tópico frasal,ou seja, a ideia-núcleo, para o desenvolvimento do tópico frasal são apresentadas as ideias secundárias (explicitação da declaração inicial; ordenação por causa-consequência; ordenação por contraste; ordenação por enumeração; ordenação por explicitação; resposta à interrogação) e, por fim, a conclusão das ideias-chave (expor ideias; discutir problemas; defender opiniões; analisar fatos). Na obra Redação e textualidade, de Maria da Graça Costa Val (1991), a autora expõe sobre o que é um texto, suas características, de modo que para se atingir uma adequada compreensão dos textos lidos, é importante conhecer alguns fatores de textualidade, que serão, brevemente, descritos a seguir. A intencionalidade diz respeito à capacidade de o autor alcançar os objetivos previstos durante a produção do texto, qual a intenção que pretendia. A situacionalidade é a adequação do texto à situação sociocomunicativa, sua pertinência e relevância. A aceitabilidade tem relação com as expectativas do receptor do texto. A intertextualidade é a relação do texto com outros textos já produzidos, só será possível a sua compreensão se conhecer os outros textos a que se refere. A informatividade vai depender do número de informações prestadas e do interesse do receptor por essas informações, também é necessário apresentar um nível mediano de informações, com a suficiência de dados (COSTA VAL, 1991). Semanticamente, ou seja, quanto à significação, outros fatores precisam ser considerados, como a coesão e a coerência. 56 4.1 Coesão textual As ideias apresentadas na produção escrita devem indicar uma relação entre as partes e não apenas uma acumulação de palavras soltas, de modo que estas formem orações, que formem períodos, que formem parágrafos, que levem a um todo significativo que é o texto. Sendo assim, é importante estar atento às relações de causa-consequência, para isso, deve utilizar conectivos que indiquem causalidade: porque, visto que, como, já que; também pode-se optar por termos de conotação causal: o porquê, motivo, razão, causa; além de conectivos que indiquem consequência: logo, portanto, por conseguinte; bem como termos de conotação consecutiva: por consequência, em resultado. Além disso, as ideias podem estar ordenadas por contraste, necessitando do uso de conectivos adversativos: mas, porém, todavia, contudo, entanto, entretanto; ou indicarem proporcionalidade: enquanto, ao passo que, à proporção que; ou comparação: como, assim como, do que; ou até mesmo concessões: embora, ainda que, se bem que. Por isso, é imprescindível saber utilizar, adequadamente, tais conectivos e também certas expressões adverbiais: em contraste, em oposição, ao contrário, aqui, ali, de um lado, de outro, contrariamente. 4.2 Coerência textual Além dos aspectos demonstrados em relação à coesão textual, é essencial também preocupar-se com a coerência, ou seja, o discurso deve estar compatível com a realidade das ideias apresentadas, não podendo haver contradição. Charolles (1983) vai, então, defender a posição de que a coerência é um princípio de interpretabilidade do discurso: sempre que for possível aos interlocutores construir um sentido para o texto, este estará, para eles, nessa situação de interação, um texto coerente. Ou seja, sempre que se faz necessário realizar algum cálculo do sentido, com apelo a elementos contextuais – em particular os de ordem sociocognitiva e interacional –, já estamos entrando no domínio da coerência (KOCH; ELIAS, 2006, p. 189). A incoerência costuma acontecer quando há falta de concatenação de ideias e argumentação falsa. No texto dissertativo, é importante procurar atender às seguintes 57 exigências: apresentar de forma clara a tese e selecionar os argumentos que a sustentam; encadear, logicamente, as ideias, para que em cada parágrafo apareçam informações novas, coerentes com o que já foi apresentado, sem repetições; as informações do texto e do mundo real devem apresentar nexo e precisão vocabular. Para que nossos interlocutores compreendam o que está sendo dito nos textos, é muito importante sermos coesos e coerentes, assim as ideias serão mais facilmente entendidas e passaremos a imagem de bons escritores. RESUMO DA UNIDADE A acentuação gráfica indica a pronúncia correta das palavras em relação à sílaba tônica, seja ela aberta ou fechada. Na escrita, essa acentuação é representada por acentos (como acento agudo ´, acento circunflexo ^ e acento grave `) e sinais gráficos auxiliares (til ~ e trema ¨– este ultimo apenas em substantivos próprios estrangeiros). O hífen é utilizado em palavras compostas por justaposição (guarda-roupa) ou designam espécies botânicas (batata-inglesa) e zoológicas (bem-te-vi), em palavras compostas por bem (bem-humorado) e mal (mal-estar), no caso do uso em prefixações há regras mais específicas. Na fala podem ser utilizadas entonações para dar o verdadeiro sentido que se quer com a mensagem; na escrita, deve-se pontuar, adequadamente, as frases de modo que ao final do texto não tenha falhas de interpretação. Escrever corretamente as palavras de uma língua exige bastante leitura e atenção, o campo lexical (conjunto de palavras) da língua portuguesa é bem vasto. Além disso, há palavras que apresentam escritas iguais ou quase iguais, mas com diferentes significados – entre elas encontram-se homônimos e parônimos. Coesão é a relação entre as partes do texto e coerência é a lógica das ideias apresentadas. SUGESTÃO DE LEITURA COSTA VAL, Maria da Graça. Redação e textualidade. São Paulo: M. Fontes, 1991. 58 ATIVIDADES Leia o trecho, a seguir, parte de uma mesa-redonda sobre Machado de Assis composta por acadêmicos, e depois responda às questões. Roberto Schawrz: [...] E, como todos sabem, o romance de Machado de Assis acaba sempre em nada. Então, é uma espécie de longa superioridade, de longa risada que acaba, não em inferioridade, que acaba em nada. Em todo caso, que acaba de maneira absolutamente desoladora. Esta é uma das principais particularidades literárias de Machado de Assis: a gente ri o tempo todo e o conjunto é desolador. Garbuglio: Eu acho que essa primeira parte está relativamente bem colocada. Agora só falta deitar um pouco mais de lenha na fogueira, e tenho a impressão de essa é a nossa função, também aqui, fazer mais alguns desafios para ver aonde a gente pode chegar. Então eu daria a palavra primeiro ao Prof. Bosi e depois ao Mario Curvello para a continuidade do debate. 1. Analise as afirmações que seguem: I. O termo a gente na fala de Schawrz se refere ao conjunto de leitores de Machado de Assis, inclusive o falante (Schawrz). II. A fala de Schawrz começa com “como todos sabem”, introduzindo a ideia de generalização. III. “Esta é uma das principais particularidades literárias de Machado de Assis”, se alterássemos a palavra “uma” por duas, a frase ficaria assim: Estas são duas das particularidades literárias de Machado de Assis. a) Todas as afirmações são falsas. b) Apenas a afirmação I é falsa. c) Apenas a afirmação II é falsa. d) Apenas a afirmação III é falsa. e) Todas as afirmações são verdadeiras. 2. Analise as afirmações que seguem: I. Na fala do professor Garbuglio, o termo a gente se refere a nós, isto é, o falante (Garbuglio) e os demais participantes da mesa-redonda. II. Na fala de Garbuglio podemos observar o pronome possessivo nossa, fazendo referência à primeira pessoa do plural, isto é, a ele e aos demais participantes da mesa- redonda. a) As duas afirmações são falsas. b) Apenas a afirmação I é falsa. c) Apenas a afirmação II é falsa. d) As duas afirmações são verdadeiras. 3. Sobre o trecho “Então eu daria a palavra primeiro ao Prof. Bosi e depois ao Mario Curvello para a continuação do debate” marque a alternativa falsa: 59 a) A palavraprimeiro apresenta marcas de concordância, ou seja, deveria variar, se fosse usada antes de à professora. b) Subentende-se que primeiro seja primeiramente, incialmente. c) Na segunda oração, a palavra depois corresponde à palavra primeiro. d) A conjunção e relaciona duas orações. 4. Do ponto de vista da concordância, no trecho de Schwarz, foram empregados os termos desoladora e desolador. A quais palavras, respectivamente, cada um deles se refere? 5. Substitua, neste trecho, a palavra função por papéis e faça as adequações necessárias. “[...] e tenho a impressão de que essa é um pouco a nossa função [...]” 60 REFERÊNCIAS ANDRADE, Maria Margarida de; HENRIQUES, Antonio. Língua portuguesa: noções básicas para cursos superiores. São Paulo: Atlas, 2010. COSTA VAL, Maria da Graça. Redação e textualidade. São Paulo: M. Fontes, 1991. KOCH, Ingedore Villaç; ELIAS, Vanda Maria. Ler e compreender os sentidos do texto. São Paulo: Contexto, 2006. TERCIOTTI, Sandra Helena. Português na prática: para cursos de graduação e concursos públicos. São Paulo: Saraiva, 2011. ...