Prévia do material em texto
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS ESCOLA DE CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO VLADIMIR DE PAULA BRITO PODER INFORMACIONAL E DESINFORMAÇÃO Belo Horizonte 2015 VLADIMIR DE PAULA BRITO PODER INFORMACIONAL E DESINFORMAÇÃO Tese apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Ciência da Informação da Escola de Ciência da Informação da Universidade Federal de Minas Gerais para obtenção do grau de Doutor em Ciência da Informação. Linha de Pesquisa: Gestão da Informação e do Conhecimento. Orientadora: Profª. Drª. Marta Macedo Kerr Pinheiro. Belo Horizonte 2015 B862p Brito, Vladimir de Paula. Poder informacional e desinformação [manuscrito] / Vladimir de Paula Brito. – 2015. 550 f. : enc., il. Orientadora: Marta Macedo Kerr Pinheiro. Tese (doutorado) – Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Ciência da Informação. Referências: f. 504-528. Apêndice: f. 529-550. 1. Ciência da informação – Teses. 2. Sociedade da informação – Teses. 3. Relações internacionais – Teses. 4. Serviço de inteligência – Estados Unidos – Teses. 4. Desinformação – Teses. 5. Operações psicológicas (Ciência militar) – Teses. I. Título. II. Pinheiro, Marta Macedo Kerr. III. Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Ciência da Informação. CDU: 355.40 Ficha catalográfica: Biblioteca Profª Etelvina Lima, Escola de Ciência da Informação da UFMG. 5 “A noção de pátria para setores da burguesia brasileira não ultrapassava os limites da propriedade privada, da mesma forma que para o imperialismo norte-americano suas fronteiras se estendiam até onde se encontrassem explorações da Standard Oil, laboratórios da Johnson & Johnson, usinas da Bond & Share, empreendimentos da ITT, minas da Hanna, lojas da Sears, agências do City Bank, fábricas da Coca-Cola e outros empreendimentos financeiros”. Moniz Bandeira1 1O governo João Goulart: as lutas sociais no Brasil – 1961-1964. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1978, 5ª ed. p. 142 6 RESUMO A presente pesquisa estuda a criação do Poder Informacional por parte do Departamento de Defesa e das agências de inteligência dos EUA, bem como o estabelecimento de um conjunto de instrumentos, tais como as Operações de Informação, com o intuito de manter e ampliar sua influência nesse novo espaço de poder. Dessa forma são analisados o planejamento e desenvolvimento das redes digitais, principalmente a Internet, como ferramentas com vistas à criação de uma arquitetura informacional cuja prevalência fosse estadunidense. Objetiva-se, portanto, neste estudo, identificar as principais características do processo de conformação do Poder Informacional, bem como parte dos instrumentos empregados pela potência estadunidense para manter e ampliar sua hegemonia nesta dimensão das relações internacionais como no caso das Operações de Informação. Para percorrer esse caminho se tem como etapas a conceituação do que sejam desinformação, decepção, operações psicológicas e suas subdisciplinas, também caracterizando seus princípios, métodos, técnicas e ações. Igualmente é realizada a descrição e análise do processo de criação do Poder Informacional, avaliando sua conceituação, bem como as escolhas políticas e tecnológicas que o permearam. E, por fim, a conceituação das Operações de Informação e seu conjunto de capacidades. Como método de pesquisa foi adotada uma abordagem de natureza qualitativa, em que se buscou uma aproximação do objeto de estudo mediante o emprego da análise de fontes documentais doutrinárias, bem como revisão bibliográfica. Neste trabalho, partiu-se da hipótese inicial de que essa nova esfera de poder nas relações internacionais seria hegemonizada pela própria potência estadunidense. Para além dos ganhos iniciais da criação e regulação da nova rede mundial, existiria uma política por parte do governo com vistas a conservar e/ou aumentar sua influência nessa arena. Nessa lógica os EUA apoiar- se-iam em diversas estruturas institucionais voltadas para a realização de Operações de Informação, conjugando o uso de técnicas de desinformação, decepção e operações psicológicas, com ataques cibernéticos e outros. Palavras-Chave: Desinformação, Decepção, Operações Psicológicas, Operações de Informação, Sociedade da Informação, Estado Informacional, Poder Informacional, Estados Unidos. 7 ABSTRACT This research studies the creation of Informational Power by the Department of Defense and US intelligence agencies as well as the establishment of a set of instruments such as the Information Operations, in order to maintain and expand its influence in this new power space. Thus are analyzed the planning and development of digital networks, especially the Internet, as tools with a view to creating an information architecture whose prevalence was American. Our intention is, therefore this research is to identify the main features of the Informational Power forming process as well as of the instruments employed by the US power to maintain and expand its hegemony in this dimension of international relations as is the case for Information Operations. To go this route if you like the concept of the steps that are misinformation, deception, psychological operations and its sub-disciplines, also featuring its principles, methods, techniques and actions; Also takes place the description and analysis of the creation of Informational Power process, evaluating its concept as well as the political and technological choices that permeated; Finally the concept of information operations and its set of capabilities. As a research method awas used a qualitative approach, in which it sought an approximation of the subject matter through the use of analysis of doctrinal documentary sources and literature review. In this work, we started with the initial hypothesis that this new sphere of power in international relations would be hegemony by the US power. In addition to the initial gains of creation and regulation of the new global network, there would be a government of a policy aimed at conserving and or increase its influence in this arena. In this logic the US support - would in various institutional structures aimed at the realization of Information Operations, combining the use of disinformation techniques, deception and psychological operations, cyber attacks and others. Keywords: Disinformation, Deception, Psychological Operations, Information Operations, Information Society, Informational State, Informational Power, United States. 8 LISTA DE FIGURAS Figura 1. Campanha no deserto 1941/1942 .............................................................. 88 Figura 2. A queda de Tobruk – 1942 ......................................................................... 90 Figura 3. Operação Bodyguard – 1944 ................................................................... 103 Figura 4. Conceitos subsidiários de decepção ........................................................ 116 Figura 5. Processo de decepção ............................................................................. 134 Figura 6. Possibilidades durante a transmissão e interpretação de sinais .............. 135 Figura 7. Lorde Kitchener quer você. ...................................................................... 165 Figura 8. Trotsky como São Jorge .......................................................................... 171 Figura 9. Propaganda Nazista - Hitler leva os Alemães a Glória. ............................ 174 Figura 10. La Gloriosa Victoria – Diego Rivera 1954 ..............................................191 Figura 11. 1778-1943, os americanos sempre lutarão por liberdade ...................... 234 Figura 12. Per Internet Unum .................................................................................. 407 Figura 13. Três domínios da informação ................................................................. 413 Figura 14. Respostas dadas pelos níveis de beligerância ...................................... 464 Figura 15. Comunidade de Inteligência dos EUA .................................................... 473 Figura 16. Espectro eletromagnético ....................................................................... 488 Figura 17. Escala de valor em Sigint ....................................................................... 533 Figura 18. Bases de interceptação de sinais ........................................................... 536 9 LISTA DE QUADROS Tabela 1. Características de informação, misinformation e disinformation. .. 64 Tabela 2. Classificação de uso do espectro ................................................ 489 10 LISTA DE SIGLAS AF ISR - Air Force Intelligence, Surveillance, and Reconnaissance C2 - Command and Control C2W - Command and Control Warfare ccTLD - Country Code Top Level Domain CI - Comunity Intelligence CIA - Central Intelligence Agency CLP - Controlador Lógico Programável CMO - Civil-Military Operations CNA - Computer Network Atack CND - Computer Network Defense CO - Cyberspace Operations CPI - Committee on Public Information CYBERCOM - United States Cyber Command DARPA - Defense Advanced Research Projects DEA - Drug Enforcement Administration DHS - Department of Homeland Security DIA - Defense Intelligence Agency DNS - Domain Name System DoC - United States Department of Commerce 11 DoD - United States Department of Defense DoS - United States Department of State DSB - Defense Science Board DSPD - Defense support to publicdiplomacy FBI - Federal Bureau of Investigation FCC - Federal Communications Comission FTC - Federal Trade Commission gTLD - Generic Top Level Domain HTTP - Hyper-Text Transmission Protocol HTML - Hyper-Text Mark-up Language IA - Information Assurance IANA - Internet Assisigned Numbers Authority ICANN - Internet Corporation for Assigned Names and Numbers ICT - Information and Communications Technology IEEE - Institute of Electrical and Electronics Engineers IETF - Internet Engineering Task Force IIIS - Interim International Information Service INR - Bureau of Intelligence and Research IO - Information Operations ISOC - Internet Society 12 IPTO - Information Processing Techniques Office IPv4 - Internet Protocol Version Four IPv6 - Internet Protocol Version Six ITU - International Telecomunications Union ITRs - International Telecommunications Regulations ITU - International Telecommunications Union IW - Information Warfare JCS - Joint Chiefs of Staff JEMSO - Joint Electromagnetic Spectrum Operations JIACG - Joint Interagency Coordination Group JSC - Joint Security Control KLE - Key Leader Engagement LAN - Local Area Network LCS - London Controlling Section MAD - Mutual Assured Destruction ManTech - Manufacturing Technology Program MI-5 - Security Service MILDEC - Military Deception MIT - Massachusetts Institute of Technology MISO - Military Information Support Operations 13 MOI - Ministry of Information MSPB - Metropolitan Police Special Branch NASA - National Aeronautics and Space Administration NAT - Network Access Translation NCP - Network Control Protocol NGA - National Geospatial Intelligence Agency NRC - National Research Council NRO - National Reconnaissance Office NSA-CSS - National Security Agency/Central Security Service NSB - National Security Service NSF - National Science Foundation NWG - Network Working Group ODNI - Office of the Director of National Intelligence OGC - Office of Global Communications OIC - Oficce of International Information and Cultural Affairs ONA - Office of Net Assessment ONI - Organization Naval Intelligence OPSEC - Operations Security OSS - Office of Strategic Services OTAN - Organização do Tratado do Atlântico Norte 14 OWI - Office of War Information PA - Public Affairs PCC - Policy Coordinating Committee for Public Diplomacy and Strategic Communication PSYOP - Psychological Operations PWE - Political Warfare Executive RFC - Request for Comments RMA - Revolution in Military Affairs SCADA - Supervisory Control and Data Acquisition SIS - Secret Intelligence Service SIGINT - Signals Intelligence SHAEF - Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force SOE - Special Operations Executive STO - Special Technical Operations TCP/IP - Transmission Control Protocol and the Internet Protocol TRADOC - U.S. Army Training and Doctrine Command UCLA - University of California URL - Uniform Resource Locator USG - United States Government USIA - United States Information Agency VAC - Value Added Carrier 15 VAN - Value Added Network VoIP - Voice over Internet Protocol VPN - Virtual Private Networks WCIT-12 - World Conference on Information Technology 2012 16 SUMÁRIO 1. INTRODUÇÃO ...................................................................................................... 18 2. PERCURSO METODOLÓGICO ........................................................................... 31 3. DESINFORMAÇÃO, DECEPÇÃO E OPERAÇÕES PSICOLÓGICAS ................ 50 3.1 DESINFORMAÇÃO ................................................................................................ 54 3.1.1 Ausência de informação ............................................................................. 56 3.1.2 Informação manipulada .............................................................................. 58 3.1.3 Engano proposital ...................................................................................... 59 3.2 DECEPÇÃO ......................................................................................................... 65 3.2.1 História e evolução ..................................................................................... 66 3.2.2 Conceitos e Características ...................................................................... 111 3.2.3 Propósitos ................................................................................................ 119 3.2.4 Princípios .................................................................................................. 122 3.2.5 Métodos .................................................................................................... 129 3.4.6 Processo .................................................................................................. 132 3.2.7 Canais ...................................................................................................... 136 3.2.8 Institucionalização .................................................................................... 145 3.2.9 Contrainteligência ..................................................................................... 155 3.3 OPERAÇÕES PSICOLÓGICAS ............................................................................... 159 3.3.1 História e evolução ................................................................................... 160 3.3.2 Conceitos e Características ...................................................................... 202 3.3.3 Propósitos ................................................................................................ 217 3.3.4 Princípios .................................................................................................. 219 3.3.5 Métodos ....................................................................................................224 3.3.6 Processo .................................................................................................. 236 3.3.7 Canais ...................................................................................................... 239 3.3.8 Institucionalização .................................................................................... 249 3.3.9 Ações encobertas ..................................................................................... 261 3.4 SÍNTESE DO CAPÍTULO ....................................................................................... 269 4. PODER INFORMACIONAL ............................ .................................................... 276 4.1 INFORMAÇÃO E RELAÇÕES INTERNACIONAIS ........................................................ 279 4.1.1 Realismo .................................................................................................. 280 4.1.2 Liberalismo ............................................................................................... 293 4.2 DISPUTA TECNOINFORMACIONAL ........................................................................ 303 4.2.1 Sociedade da informação ......................................................................... 303 4.2.2 O arquitetar da Internet ............................................................................ 320 4.2.2.1 Ameaça nuclear e arquitetura de rede distribuída .............................. 322 4.2.2.2 Aleatoriedade tecnológica planejada .................................................. 331 4.2.2.3 Evolução da rede ................................................................................ 344 4.3 ECLOSÃO DO PODER INFORMACIONAL ................................................................ 373 4.3.1 Poder e vigilância ..................................................................................... 381 4.3.2 Poder e desinformação ............................................................................ 387 5. DOMÍNIO INFORMACIONAL .......................... ................................................... 392 5.1 INSTRUMENTALIZAÇÃO DO PODER INFORMACIONAL .............................................. 404 17 5.2 PROCESSO DE INSTITUCIONALIZAÇÃO ................................................................. 420 5.3 PROCESSO DE OPERACIONALIZAÇÃO................................................................... 425 5.3.1 Evolução doutrinária de IO ....................................................................... 429 5.3.1.1 Capacidades de IO ............................................................................. 449 5.3.1.1.1 Comunicação Estratégica ............................................................. 449 5.3.1.1.2 Grupo conjunto de coordenação entre agências .......................... 457 5.3.1.1.3 Relações Públicas ........................................................................ 458 5.3.1.1.4 Operações Civis-Militares ............................................................. 460 5.3.1.1.5 Operações no Ciberespaço .......................................................... 461 5.3.1.1.6 Segurança da Informação ............................................................ 466 5.3.1.1.7 Operações Espaciais .................................................................... 467 5.3.1.1.8 Operações Militares de Apoio à Informação ................................. 470 5.3.1.1.9 Inteligência ................................................................................... 472 5.3.1.1.10 Decepção Militar ......................................................................... 481 5.3.1.1.11 Operações de Segurança ........................................................... 482 5.3.1.1.12 Operações Técnicas Especiais .................................................. 485 5.3.1.1.13 Operações Conjuntas no Espectro Eletromagnético .................. 487 5.3.1.1.14 Envolvimento do Líder Principal ................................................. 493 5.4 AVANÇOS E DESAFIOS ....................................................................................... 494 6. CONCLUSÃO ...................................... ............................................................... 498 REFERÊNCIAS ....................................................................................................... 505 APÊNDICE A – OPERAÇÕES NO CIBERESPAÇO ............. ................................. 530 1. INTRODUÇÃO O objetivo deste conformação do Poder Informacional, bem como desinformação, decepção e informacionais, como instrumentos para manutenção e ampliação da preeminência nessa esfera de poder. Partindo do acúmulo relação ao uso da informação como instrumento de disputa nas relações internacionais, apropriando Inglaterra, os EUA avaliaram desde cedo que es estratégia de hegemonia Mão com Esfera Reflexiva e estudo é pesquisar o papel do Estado norte conformação do Poder Informacional, bem como o posterior decepção e operações psicológicas, dentre outras “capacidades” informacionais, como instrumentos para manutenção e ampliação da preeminência Partindo do acúmulo realizado no decorrer do século relação ao uso da informação como instrumento de disputa nas relações internacionais, apropriando-se inclusive da experiência da potência anterior, a Inglaterra, os EUA avaliaram desde cedo que esse recurso teria primazia em sua estratégia de hegemonia. Com o florescimento do nacionalismo 18 Mão com Esfera Reflexiva M. C. Escher, 1935 o papel do Estado norte-americano na o posterior emprego de , dentre outras “capacidades” informacionais, como instrumentos para manutenção e ampliação da preeminência no decorrer do século XX em relação ao uso da informação como instrumento de disputa nas relações se inclusive da experiência da potência anterior, a e recurso teria primazia em sua do nacionalismo ao longo do século 19 XIX, revoltas buscando independência eclodiram em diversos cantos do mundo, com um amplo engajamento dos povos colonizados. Como consequência direta desse fenômeno, o custo da dominação imperialista tradicional, mediante a ocupação física de territórios, tornou-se cada vez mais proibitivo. Esse desgaste em relação às ocupações envolveu não somente um aumento de gastos econômicos, como também a ampliação do efetivo militar empregado pela metrópole para o controle da colônia. Sopesando esse novo contexto, a opção estadunidense quanto ao seu modelo de prevalência internacional, desde meados do século XX, foi focada em um modelo distinto. Em que se observe as recorrentes ações militares, a esfera informacional foi adotada como um instrumento privilegiado para ampliação, consolidação e manutenção da hegemonia sobre as demais nações. Nessa acepção, se buscaria a dominação informacional em detrimento dos mecanismos de controle tradicionais, ganhando as populações para a perspectiva estadunidense pelo viés ideológico. Nesse arquétipo de hegemonia, os povos colonizados não perceberiam sua real condição submissa em função da manipulação das informações a que têm acesso (HART, 2013). Dentro dessa então nova perspectiva, a apropriação das “capacidades” de desinformação, decepção e operações psicológicas teria sido uma etapa crucial para os EUA, enquanto potência em curso, para se tornar prevalente em âmbito internacional. Seja nas microrrelações de poder ou no conflito ampliado em forma de guerra entre vontades antagônicas, a capacidade de turvar a percepção de mundo do “adversário” pode ser considerada como um aspecto determinante nas relações de poder. Nessa lógica, o apoderamento e desvirtuamento do discurso significam a apropriação do espaço do outro, em que “o discurso não é simplesmente aquilo que traduz as lutas ou os sistemas de dominação, mas aquilo porque, pelo que se luta, o poder do qual nos queremosapoderar” (FOUCAULT, 2012, p. 10). Sob essa lógica, a dominância baseada no controle ideológico e na intervenção sobre as percepções de sociedades inteiras somente seria possível com o domínio de técnicas de desinformação para fazê-lo. Vale destacar que o termo decepção está aqui relacionado a uma estratégia específica, que visa enganar o inimigo e induzi-lo ao erro, a tomar uma decisão 20 baseada em informações fraudadas (desinformações). Essa atividade prevê o uso do logro, do ardil, da mentira, de maneira que o serviço de inteligência adversário obtenha informações falsas ou distorcidas, tomando-as por verdadeiras e viabilizando a seus usuários a construção de um cenário enganoso “manipulando a percepção dos mesmos” (GODSON, 2004, p. 235). O objetivo da decepção é fazer com que o inimigo tome decisões de maneira prejudicial aos seus próprios interesses (HERMAN, 1996, p. 170). Concomitantemente, também são empregados os conceitos de operações psicológicas, em que se objetiva atuar sobre um setor social, ou mesmo sobre todo o conjunto da sociedade, influenciando-o com a perspectiva do operador da ação, de maneira a moldar sua opinião. Da interação de ambas as técnicas, sob a égide das Operações de Informação, engana-se o gestor, enquanto líder de Estado, de maneira que este ao tomar decisões possa afetar a percepção da própria sociedade. E, por outro lado, também se pode enganar o conjunto da sociedade, sendo que as visões da população afetada podem mudar também a percepção do próprio gestor governamental. Paralelamente são também utilizados recursos de relações públicas e diplomacia pública para o fornecimento de informações “verdadeiras”, que complementam e legitimam as inverdades. Por meio de veículos oficiais como porta-vozes, rádios ou jornais, dados parciais são disponibilizados formalmente, de maneira que sejam engendrados nas desinformações plantadas mediante outros canais. Como verdade verificável, que não contradiz a mentira, sua função é a de legitimá-la. Podemos assim considerar dois elementos como fundamentais ao projeto de edificação do Poder Informacional por parte da potência estadunidense. Primeiramente, a partir da citada constatação sobre a etapa nacionalista dos povos, ter-se-ia a maturação pelo Estado norte-americano de que o controle ideológico por meio informacional seria primordial para a redução do custo a ser pago pela manutenção da hegemonia mundial. Em segundo lugar, os EUA conseguiram herdar dos seus aliados ingleses o domínio dos principais instrumentos para adquirir a supremacia na citada faceta informacional, que seriam as disciplinas de desinformação, decepção e operações psicológicas, relações públicas e diplomacia pública, dentre outras, aglutinadas recentemente sob o manto das Operações de Informação. Ou seja, esses dois aspectos mesclariam a necessidade do domínio 21 informacional, com a posse de instrumentos para a proeminência nessa esfera de poder. Tendo a motivação e os instrumentos conceituais para empregar esse novo poder, faltava-lhe sua instrumentalização e capilarização, por meio da criação de uma arquitetura física, que pudesse dar fluidez a essa esfera de domínio. Cabe considerar que grande parte da população mundial em meados do século XX sequer tinha acesso a jornais e livros. Além disso, uma parcela significativa da infraestrutura comunicacional era propriedade de seus respectivos Estados ou de grandes empresas nacionais. O sistema de telefonia, por exemplo, por possuir uma arquitetura hierarquizada, em que o tráfego de dados se dá a partir da conexão entre as centrais telefônicas e os usuários, é facilmente gerido e controlado por uma empresa ou pelo próprio aparato governamental. O mesmo se dá com as redes de televisão e rádio, cuja origem do sinal seria facilmente identificáveis e, portanto, também controláveis. Por conseguinte, seria necessário edificar um modelo tecnológico que subvertesse essa autonomia nacional e que a estrutura física das comunicações mundiais pudesse funcionar sem permitir inferências das nações e preferencialmente sob controle da potência norte-americana, mesmo que aparentemente difuso. Com o fim da Segunda Guerra Mundial os EUA não somente se tornaram a principal potência mundial, como também passaram a deter a primazia tecnoinformacional derivada do esforço científico realizado em função da vitória militar. Dentre os resultados auferidos deu-se o surgimento dos primeiros computadores, diretamente associados à busca de vantagens informacionais para emprego militar, tais como a quebra de cifras e cálculos de projéteis. Em pouco tempo os meios digitais passaram a ser vistos como algo mais do que simples receptáculos estáticos de dados. Em meados dos anos 50 e 60 do século passado, a soma das novas pesquisas informacionais comportou o desenho de um novo cenário. O acúmulo científico liderado por Vannevar Bush (1945) em relação a instrumentos hipertextuais para a recuperação da informação como o Memex, ou o debate sobre a cibernética de Norbert Wiener (1947), maturaram e, por conseguinte, permitiram repensar a organização e, sobretudo, a disponibilização da informação. Esse contexto histórico em que começou o debate técnico sobre as redes 22 informacionais comportou quase de forma paralela à construção do arcabouço ideológico da aldeia global de Marshall McLuhan (1967) e do fim das ideologias (1960), bem como da sociedade pós-industrial (1973) de Daniel Bell. Como se observará no decorrer da pesquisa, concomitantemente às demais formulações ideológicas, logo as agências de inteligência estadunidense também começaram a produzir relatórios alertando para os riscos da corrida tecnoinformacional com o adversário soviético. Sob o prisma dessas agências, mais do que redes de Comando e Controle, aquele que primeiro construísse a nova rede mundial de computadores teria uma série de benefícios como ente fundador. A determinação da topologia da rede, a língua utilizada, os softwares empregados e a centralidade na produção de informações são apenas alguns dos exemplos dos benefícios reservados aos vitoriosos. Utilizando técnicas de gestão de longo prazo, balizadas pelo investimento militar e pela conformação de um poderoso cluster produtivo, a construção da Internet não teria sido mera obra do acaso, como o discurso oficial alardeia. Dando espaço para as inovações e para a criatividade das organizações em nível tático, o horizonte estratégico foi cuidadosamente pautado nas escolhas do Estado, lideradas pelo Departamento de Defesa e pelas agências de inteligência. Tudo isso sob o manto das narrativas de aleatoriedade tecnológica e acaso científico, em que os militares estadunidenses tão somente desejariam uma solução de comunicações que sobrevivesse a um ataque nuclear soviético. Nessa alardeada fábula, uma vez atingido o objetivo, teriam entregado o destino das pesquisas e seus vultosos investimentos para as zelosas mãos dos pesquisadores, que seriam tão somente comprometidos com o saber científico e o progresso humano. Também teremos oportunidade de analisar, no decorrer deste trabalho, que tal narrativa obedece muito mais a lógica de uma operação de decepção e desinformação do que a realidade imposta pelos fatos. Cabe pontuar que uma peculiaridade desse padrão de hegemonia informacional seria justamente a exigência de um constante domínio ideológico, em que os povos têm que entregar “voluntariamente” sua soberania. Por mais que a Internet tenha a centralidade hegemônica das potências centrais, seus cabos e conexões permeiam as nações e a qualquer tempo podem ser desconectados e plugados em novas redes (PIRES, 2008; 2009). 23 Todavia, nessa arquitetura de “sociedade da informação”, a hegemonia não se dá somente pelo predomínio cultural e econômico. Autores como Sandra Braman(2006, p. 01) há muito argumentam que os “governos contemporâneos estavam usando informação e tecnologias da informação de novas maneiras. Essas práticas, por sua vez, levaram à mudança na natureza do poder e seu exercício através de política de informação2”. Uma dessas novas maneiras reside justamente na capacidade de uso dual da tecnologia da informação, em que esta é portada para o emprego em situações de paz ou guerra (BRAMAN, 2006, p. 115). O controle da rede permite o roubo de informações, campanhas de propaganda velada influenciando o destino de países, e até mesmo a sabotagem de sistemas financeiros, redes de energia ou comunicações. Assim, conforme antes observado, o Estado norte-americano possuía um modelo para a disputa informacional desenvolvido desde os meados do século XX. Também foi vitorioso na edificação do Poder Informacional sob sua completa hegemonia com a criação e controle da Internet. O próximo passo seria justamente a manutenção e ampliação do controle dessa nova esfera de poder. Para isso seria necessária a ampliação exponencial do envolvimento direto nesta dimensão por parte de milhares de indivíduos que compõem a máquina do Estado deste país, empregando instrumentos como desinformação, decepção, operações psicológicas e comunicações estratégicas. Em outras palavras, territórios podem ser descobertos por pequenas e sigilosas expedições. Planos podem ser feitos, rotas marítimas traçadas, postos avançados distribuídos. Pode-se ter os meios tanto para a descoberta quanto para o posicionamento de bases avançadas. Sua absorção, todavia, apresenta encargos muito maiores ao Estado ocupante. Todas as esferas de poder no âmbito das relações internacionais exigem o envolvimento não somente de grandes investimentos financeiros, como também a atuação de milhares ou mesmo milhões de pessoas. De tal modo que o grande desafio colocado ao Departamento de Defesa estadunidense passou a ser justamente a mobilização dos diferentes setores do Estado e das organizações privadas desse país para fazerem pleno uso do novo espaço informacional recém-conquistado. Nesse momento surge, 2Contemporary governments were using information, and information technologies, in new ways; these practices, in turn, led to shift in the nature of power and its exercise via information policy.Tradução nossa. 24 portanto, a necessidade da construção de doutrinas reproduzindo as técnicas de desinformação, decepção, operações psicológicas, relações públicas, comunicações estratégicas e diplomacia pública, dentre outras, de maneira que milhões de pessoas, a começar pelos próprios militares estadunidenses, adquirissem consciência dos instrumentos para ampliar e manter o controle dessa esfera de poder. Dentro dessa acepção, coloca-se sobremaneira como um grande desafio entender o processo de construção dos meios que formataram o novo Poder Informacional, e que permitiram e ainda permitem ao Estado Norte-americano manter a hegemonia nessa esfera. Mais do que tão somente alardear os passos de uma nova lógica de prevalência lastreada pelo domínio informacional em detrimento do militar, cabe detalhar esse processo de construção e escolhas em cada etapa da jornada de conformação. Assim sendo, ao descrever o operar de seu maquinário para a sua constituição, também se tornam evidentes os reais propósitos envolvidos, que de outra forma poderiam se perder no discurso predominante da aleatoriedade tecnoinformacional. É importante, portanto, questionar a evolução deste e sua articulação até o presente momento com a descrição detalhada da conformação da hegemonia dos Estados Unidos através do Poder Informacional, mais que responder a causa ou o porquê dessa opção política e estratégica. A partir dessa descrição conduzida pelas questões da pesquisa objetivou-se identificar as principais características do processo de conformação do Poder Informacional, bem como parte dos instrumentos empregados pela potência estadunidense para manter e ampliar sua hegemonia nessa dimensão das relações internacionais. Como constataremos no decorrer do presente estudo, não existe dúvida por parte do próprio Estado norte-americano sobre a existência desse tipo de dimensão de poder, bem como sobre sua hegemonia em relação ao mesmo. Não cabe, portanto, travar o debate sobre sua existência, uma vez que o arcabouço doutrinário governamental e as políticas públicas desse país são realizados sob esse prisma. Embora o Poder Informacional esteja posto, uma dificuldade enfrentada são os discursos recorrentes operacionalizados para turvar a sua percepção. Como também observaremos adiante, a legitimidade potencializa exponencialmente o uso 25 desse poder. Nessa perspectiva se encaixa o discurso oficial do Estado sobre a aleatoriedade e acaso, em que o governo seria tão somente um patrocinador desinteressado da iniciativa privada e do efervescente capitalismo dessa nação. Fenômenos como a Internet seriam retratados como um devir histórico do modelo capitalista e da democracia liberal. Nesse sentido, com a pergunta centrada no entendimento dos meios utilizados na conformação hegemônica do Poder Informacional será possível perceber uma lógica dissonante desse discurso dominante. Para efeito do presente estudo, parte-se, portanto, da compreensão de que uma parcela significativa dos diversos instrumentos de poder, atualmente, encontra- se sob a hegemonia de uma única potência, a norte-americana. Esta, além de um poderio militar inigualável, do poder econômico e político, também possui um aparato informacional sem precedentes (YAMADA, 2009, p. 94), sendo este último um pré-requisito para a manutenção de seu status quo. Também se tem como pressuposto de que os EUA usam das Operações de Informação, que agrupam capacidades de desinformação, decepção, operações psicológicas e comunicações estratégicas dentre outras, como parte de sua estratégia para manter sua hegemonia política, econômica e bélica no âmbito das relações internacionais. Sob essa égide o trabalho objetivou, por conseguinte, compreender os processos históricos e os mecanismos institucionais que permitiram a criação do Poder Informacional, bem como os meios de domínio empregados para a construção e manutenção da hegemonia estadunidense nessa esfera. Com esse escopo tem- se, portanto, por objetivo geral identificar o processo de conformação do Poder Informacional por parte do Estado norte-americano, e quais conceitos e instrumentos norteiam as Operações de Informação empregadas por esta nação com vistas a potencializar sua hegemonia nessa dimensão de poder. Para alcançar o objetivo geral a que nos propusemos, outros objetivos serão fundamentais para subsidiar a discussão: (1) conceituar desinformação, decepção, operações psicológicas e suas subdisciplinas, também caracterizando seus princípios, métodos, técnicas e ações; (2) descrever e analisar como se deu o processo de criação do Poder Informacional, analisando sua conceituação, bem como as escolhas políticas e tecnológicas que o permearam; (3) conceituar as 26 Operações de Informação e seu conjunto de capacidades, descrevendo as várias disciplinas informacionais e sua previsão de emprego com vistas à prevalência estadunidense nas relações entre nações. Essa pesquisa se justifica pela ampla relevância que a dimensão informacional adquiriu para os indivíduos e nações no presente contexto. Circundados por redes digitais em que os dados fluem para as distintas partes do globo, modificando comportamentos, reorganizando sociedades e afetando modelos econômicos, o entendimento dessa dimensão de poder é fundamental aos cidadãos, bem como para o conjunto das nações. Sob a égide de um discurso ideológico de uma “aldeia global”, alicerçado por uma “sociedade pós-industrial”,produzidos por uma pretensa “inevitabilidade tecnológica”, diversos setores sociais se conectam às redes de informação mundiais com a crença de que adentram um subproduto do avanço científico, que tal como um templo estaria desvinculado dos interesses políticos e econômicos dos atores estatais. Como decorrência da lógica acima descrita, empresas de telecomunicações foram privatizadas, reservas de mercado em áreas como informática e redes foram descontinuadas, e as infraestruturas nacionais para a Internet foram edificadas sobre plataformas de softwares e hardwares norte-americanos. Além disso, com a ampla propagação de aplicativos on-line, tais como correios eletrônicos, sites de armazenamento e redes sociais, os conteúdos informacionais de sociedades inteiras passaram a ser armazenados principalmente nos Estados Unidos, sob a égide das leis deste Estado. Como decorrência, mais do que um destino marcado pela dependência econômica e tecnológica, diversas nações no decorrer dessa jornada também abrem mão inconscientemente de sua própria soberania nacional. Quando se questiona sobre Estado informacional e controle estatal, se esquece de que grande parte do conteúdo produzido é disponibilizado nas redes a partir da tecnologia proprietária dos EUA, e dentro das fronteiras desta nação (DANTAS, 2002), sujeitos, por conseguinte, à ação de seus serviços de inteligência e informação. Assim, o entendimento dessa lógica de poder se traduz na possibilidade de escolher novos destinos, novos rumos nacionais, que não perpassem necessariamente pela “inevitabilidade” da inserção subordinada à potência do norte, ou a eterna incapacidade de desenvolvimento econômico, com segredos industriais 27 roubados, decisões governamentais conhecidas de antevéspera, ou povos subjugados por conceitos e percepções forjadas para sua dominação. No tocante ao Campo da Ciência da Informação a presente pesquisa representa a tentativa de transpor o estudo de técnicas de organização da informação, ferramentas de gestão ou teorias informacionais sobre a sociedade da informação como se estas não estivessem firmemente plantadas sob uma lógica de poder. Quando se estudam as origens desse ramo da ciência, remontando ao citado Memex de Vannevar Bush, se esquece de que, além de renomado pesquisador, Bush foi o chefe do esforço científico de guerra estadunidense. Sua conclamação pública quanto ao desafio de recuperação da informação estava associada à corrida pela arma tecnológica superior, apostada com o adversário soviético. As técnicas, os processos e os discursos ideológicos vitoriosos não existem dissociados dos grandes interesses dos atores estatais e econômicos de seu tempo. Poucos são os estudos na área de CI (BRAMAN, 2006) que de fato se imiscuem na política que envolve e permeia a presente dimensão de informacional. Uma explicação para essa lacuna seria apresentada por Foucault ao argumentar sobre o desejo “de não ter de começar, um desejo de encontrar, logo de entrada, do outro lado do discurso, sem ter de considerar do exterior, o que ele poderia ter de singular, de terrível, talvez de maléfico” (FOUCAULT, 2012, p. 6). Todavia, não temos opção senão fazê-lo. Dessa forma, ao se adquirir maior conhecimento sobre a conformação do poder informacional e da fabricação da “sociedade da informação” a CI poderia rever diversos fenômenos frutos de diferentes pesquisas, sob a luz de uma nova óptica. No tocante ao prisma dos desafios metodológicos deste estudo, embora operações de decepção e psicológicas sejam empregadas amplamente por agências de inteligência, exércitos, grupos políticos, organizações terroristas e até mesmo por empresas e indivíduos, existem poucos exemplos disponíveis de políticas formatadas estabelecendo a utilização desse tipo de técnica3. Além das questões óbvias envolvidas, tais como valores éticos e códigos de conduta 3Por exemplo, o Marco Civil da Internet no Brasil, oficialmente chamado de Lei nº 12.965, de 23 de abril de 2014, não leva em consideração esse processo, preocupando-se com fluxo de dados e identificação de usuários, sem levar em conta aspectos como o da soberania na rede e a capacidade de identificar ações de desinformação. Disponível em: <http://www2.camara.leg.br/legin/fed/lei/2014/lei-12965-23-abril-2014-778630-publicacaooriginal- 143980-pl.html>. 28 governamentais, a divulgação de seu uso poderia na prática inviabilizar a efetividade dos resultados almejados por seus orquestradores (GRABO, 2013, p. 29). Porém, em que pese o secretismo que marca a atuação de tais organizações, ao longo da última década uma série de doutrinas militares vem sendo trazidas a público pelo Estado norte-americano com importantes aspectos conceituais práticos e organizacionais sobre o tema. Essas doutrinas, entendidas como um conjunto de princípios que serve de base a um sistema, têm como objetivo justamente ordenar a atuação dos aparatos de inteligência e defesa desse país, com vistas a obter vantagens também na esfera informacional. Nessa lógica serviriam como um dos principais instrumentos que ordenariam as ações, coletivizando-as. Tais doutrinas4 objetivariam, portanto, suportar e padronizar as Operações de Informação, permitindo amplitude nos propósitos e na atuação. Em meio ao secretismo de tais organizações, nas doutrinas repousariam as melhores práticas e casos de sucesso, permitindo que o conhecimento vença o segredo, em organizações de Estado. Ao contrário de um verdadeiro compromisso com a liberdade de informação, essa disponibilidade doutrinária se tornouum imperativo para o Estado norte- americano, principalmente no tocante ao Departamento de Defesa. Seu intuito se presta a impulsionar e articular a atuação de seus componentes, bem como aliados. Como antes ressaltado, uma vez estabelecido o novo mecanismo de Poder Informacional, no momento em que este adquiriu ampla disseminação com a consolidação da Internet estadunidense, exigiu uma enorme descentralização do conhecimento em relação aos atores estatais envolvidos, com vistas à manutenção da hegemonia adquirida. Embora todo processo fundacional dê vantagens ao criador, uma vez erigido o novo espaço de poder, sua manutenção exige o engajamento de um grande volume de pessoas. Dessa forma, enquanto sua construção foi moldada e planejada por um reduzido número de participantes, articulados por meio de pequenos escritórios governamentais, sua sustentação necessitou de um vultoso contingente, que para ser útil teria necessidade de receber grande volume de conhecimentos especializados e de maneira célere. Nesse contexto, as publicações doutrinárias tornaram-se um flanco aberto na estratégia de hegemonia informacional norte-americana, podendo ser consideradas antes um mal 4O termo doutrina é aqui definido como o conjunto de princípios que servem de base a um sistema religioso, político, filosófico, militar, pedagógico, entre outros. 29 necessário escolhido por esse Estado. Para mover grandes volumes de pessoas em diversos segmentos institucionais seria necessária a produção de instrumentos formacionais para fazê-lo, como é o caso das doutrinas. Além desses citados preceitos oficiais, o governo dos EUA conta também com uma razoável gama de publicações sobre tais áreas. Tais livros e artigos são produzidos por estudiosos do assunto, que em sua maioria recebem incentivos do governo, ou de institutos de pesquisa que servem ao Estado, para fazê-lo. Como uma característica do país, o governo, a iniciativa privada, as universidades e centros de pesquisas não são estanques, o que possibilita a circulação de profissionais por esses segmentos, intercambiando o conhecimento adquirido em cada setor. Assim, os diversos estudos publicadosno mercado editorial estadunidense são fruto de profissionais que, muitas vezes, atuaram diretamente sobre a área. A mesma lógica valeria para os britânicos, que disponibilizaram seu legado de conhecimentos na área aos seus aliados norte-americanos. Como método de pesquisa, foi empregado uma abordagem de natureza qualitativa. Mediante o uso desse olhar qualitativo, foram obtidos os indicadores de funcionamento desse tipo de organização social (RICHARDSON, 1999). Vale destacar que a abordagem qualitativa realiza uma aproximação fundamental e de intimidade entre sujeito e objeto, uma vez que ambos são da mesma natureza: ela se volve com empatia aos motivos, às intenções, aos projetos dos atores, a partir dos quais as ações, as estruturas e as relações se tornam significativas (MINAYO; SANCHES, 1993, p. 244). A tese será composta de um capítulo metodológico, que tratará dos instrumentos de pesquisa a serem utilizados, bem como dos objetivos. Em um segundo capítulo, teórico, versaremos sobre os principais conceitos relativos à desinformação, decepção e operações psicológicas. Pretende-se tratar cada um desses temas como um subtópico à parte, detalhando sua origem, evolução, técnicas e institucionalização. Em seguida teremos um terceiro capítulo abordando o processo de construção do Poder Informacional, traçando um panorama do processo decisório do Estado, de suas escolhas tecnológicas e da construção do arcabouço teórico para legitimar as novas redes informacionais, na medida em que fossem se espalhando pelos demais países do mundo. No quarto capítulo são 30 analisadas as diferentes doutrinas estadunidenses aglutinadas sob a égide das Operações de Informação, encadeando tais documentos com novas fontes bibliográficas e com a teoria anteriormente levantada. Nesse momento também concatenaremos os instrumentos clássicos do conflito informacional assimilados por esse Estado no decorrer das guerras mundiais, com o novo ambiente informacional pautado pelas “superinfovias da informação”. Por fim, quando da conclusão, sintetizaremos o atual panorama e possíveis desdobramentos, tanto do poder informacional, quanto da atuação hegemônica dos EUA nessa esfera. 2. PERCURSO METODOLÓGICO Este trabalho empregou uma abordagem qualitativa como norteador metodológico, em que a pesquisa detalhado de um determinado fato, objeto, grupo de pessoas ou ator social e fenômenos da realidade. Esse procedimento visa buscar informações fidedignas para se explicar em profundidade o significado características de cada contexto em que se encontra o objeto de pesquisa. Os dados podem ser obtidos através de uma pesquisa bibliográfica, entrevistas, questionários, planilhas e todo instrumento (técnica) que se faz necessário para obtenção de info PERCURSO METODOLÓGICO empregou uma abordagem qualitativa como norteador pesquisa qualitativa pode ser caracterizada como sendo um estudo detalhado de um determinado fato, objeto, grupo de pessoas ou ator social e fenômenos da realidade. Esse procedimento visa buscar informações fidedignas para se explicar em profundidade o significado características de cada contexto em que se encontra o objeto de pesquisa. Os dados podem ser obtidos através de uma pesquisa bibliográfica, entrevistas, questionários, planilhas e todo instrumento (técnica) que se faz necessário para obtenção de informações (OLIVEIRA, 2012, p. 60). 31 Torre de Babel M. C. Escher, 1928 empregou uma abordagem qualitativa como norteador qualitativa pode ser caracterizada como sendo um estudo detalhado de um determinado fato, objeto, grupo de pessoas ou ator social e fenômenos da realidade. Esse procedimento visa buscar informações fidedignas para se explicar em profundidade o significado e as características de cada contexto em que se encontra o objeto de pesquisa. Os dados podem ser obtidos através de uma pesquisa bibliográfica, entrevistas, questionários, planilhas e todo instrumento (técnica) que se faz rmações (OLIVEIRA, 2012, p. 60). 32 Dessa diversidade de instrumentos de coleta de dados próprios da pesquisa qualitativa acreditamos poder tecer aproximações adequadas a partir de caminhos de coleta de dados relativamente árduos de se percorrer. Considerando-se ainda que este estudo trata de uma abordagem inicial ao tema das operações informacionais, de decepção e psicológicas, há que se ter em mente o seu caráter exploratório. Muito pouco foi estudado no âmbito acadêmico em relação à forma como organizações militares e serviços secretos atuam para desinformar toda uma população ou apenas um indivíduo em posição estratégica. Os estudos envolvendo operações de decepção e psicológicas, ou Operações de Informação, são difíceis de serem executados fora dos muros do Estado, muito provavelmente pela ciosidade com que os governos guardam seus segredos. Nenhuma instituição estatal, e principalmente seus serviços de inteligência e segurança, disponibilizaria espontaneamente os conceitos e técnicas com que atuam para desvirtuar a percepção de realidade dos indivíduos, mesmo que considerados como inimigos do Estado. Tal ciosidade teria sua fundamentação em dois aspectos principais. Primeiramente, como instituições de exercício de poder, esse domínio “se manifesta, completa seu ciclo, mantém sua unidade graças a este jogo de pequenos fragmentos, separados uns dos outros, de um mesmo conjunto, de um único objeto, cuja configuração geral é a forma manifesta do poder” (FOUCAULT5, 2003, p. 38). A fragmentação do conhecimento produzido seria uma das formas de monopólio do poder por parte do Estado, em que “por trás de todo saber, de todo conhecimento, o que está em jogo é uma luta pelo poder”, em que “o poder político não está ausente do saber, ele é tramado com o saber” (FOUCAULT, 2003, p. 51). Em segundo lugar, de maneira pragmática, a efetividade das medidas na esfera do conflito informacional seria potencializada a partir do despreparo do alvo da ação em relação ao emprego desse tipo de mecanismo. Conquanto a maior parte das 5 Cabe destacar que serão empregados no decorrer desse capítulo metodológico diversos conceitos oriundos dos trabalhos de Michel Foucault versando sobre o papel da informação e da necessidade capitalista de controlá-la dentro das relações de poder. Esse autor ampara a compreensão da disputa informacional e de sua relevância a partir das sociedades modernas. Por outro lado, ele desenvolveu a partir de sua profícua produção científica instrumentos metodológicos de pesquisa os quais não estão sendo adotados como meios de investigação no decorrer desse trabalho. Teóricos complexos como Foucault que refletiram sobre diversos fenômenos, dos mais gerais aos específicos, tendem a provocar involuntariamente ao leitor uma compreensão equivocada. É perfeitamente possível adotar uma abordagem de um dado pensador que reflita a resolução de um problema pontual sem necessariamente ter que adotar todo o conjunto programático proposto pelo autor em questão. 33 sociedades e Estados considere esse tipo de medida mais próxima da ficção do que da realidade, mais fácil será aos atores qualificados tirarem proveito dessa ignorância. Cabe considerar que em toda sociedade a produção do discurso é ao mesmo tempo controlada, selecionada, organizada e redistribuída por certo número de procedimentos que têm por função conjurar seus poderes e perigos, dominar seu acontecimento aleatório, esquivar sua pesada e temível materialidade (FOUCAULT, 2012, p. 8). Portanto, da efetividade desse controle do conhecimento disponível depende a manutenção do poder do Estado, bem como da efetividade das técnicas de exercício desse mesmo poder. Tentar perscrutar o funcionamento dos mecanismos de desinformação, decepção e operações psicológicas é tentar ter acessoà “casa de máquinas” com que operam os Estados, logo, não é um percurso facilmente programável. Ambientados pelo contexto acima descrito, com a decorrente insipiência das pesquisas sobre o assunto, bem como a subsequente compartimentação de informações relacionadas à área, as principais fontes disponíveis se dividem em duas categorias principais: 1- doutrinas governamentais; 2- produção teórica de pesquisadores em conjunção com os relatos e memórias de operadores desse setor. Por conseguinte, sem a pretensão de esgotar o tema, com o emprego do método qualitativo, buscar-se-á fazer uma aproximação a partir da construção de um modelo teórico em que se entende por qualitativo “um conjunto de diferentes técnicas interpretativas que visam a descrever e a decodificar os componentes de um sistema complexo de significados” (NEVES, 1996, p. 1). Ou seja, partimos do pressuposto metodológico de que o conjunto de fontes disponíveis nos permitiria uma primeira aproximação do objeto de estudo, em que conceitos, técnicas e métodos poderiam ser trazidos à luz, de maneira a subsidiar outros estudos e pesquisas. Ao mesmo tempo não temos a aspiração de exaurir o assunto, ou mesmo estabelecer categorias definitivas. Sabe-se das dificuldades envolvidas, e de quanto a sociedade ainda tem que caminhar para se imiscuir nessas dimensões ocultas de atuação do aparelho estatal. Daí a opção pela abordagem qualitativa, em que essa primeira tentativa de compreensão do que sejam as Operações de Informação e suas subáreas permitam que a ciência consiga avançar na compreensão do tema. 34 Assim, devemos nos distanciar de uma circunstância em que “a realidade empírica importa pouco, ou menos, que as preferências epistemológica e metodológica do pesquisador, uma vez que estas são, de início, supervalorizadas, e essa supervalorização é uma das causas do dogmatismo” (PIRES, 2012, p. 53). No caso desse estudo, sabe-se que a complexidade do entendimento de um sistema dessa magnitude é algo difícil de ser atingido de maneira cabal. Contudo, uma vez considerando o conhecimento como “obrigatoriamente parcial, oblíquo, perspectivo” (FOUCAULT, 2003, p. 25), a partir do emprego do método qualitativo podemos trazer alguma claridade a partes desse sistema complexo. Acreditamos na edificação de uma análise em profundidade, permitindo com isso a construção de sólidos pontos de apoio que subsidiem outros estudos que ampliem ainda mais o conhecimento sobre o tema. Assim sendo, é através do método qualitativo que se dá o elucidar sobre a existência de fontes que esclareçam um fenômeno que até então tem se mantido intangível junto ao ambiente acadêmico da CI no Brasil, justamente pela ausência de pesquisas sobre essa temática a serem desenvolvidas para melhor orientar políticas públicas e a organização de sistemas de inteligência nacionais. Coadunando com o segredo estatal, e devido à natureza manipuladora de como o Estado emprega a informação contra outras nações ou setores sociais, são praticamente inexistentes as fontes no Brasil e relativamente rarefeitas em países como os EUA, objeto de nossa pesquisa. No caso estadunidense os primeiros estudos acadêmicos sobre operações de decepção e guerra psicológica remontam ao pós Segunda Guerra Mundial, sendo que grande volume desses trabalhos se deu de fato a partir da década de 1970. Embora após a guerra, políticos, oficiais de inteligência e demais funcionários estatais tenham começado a escrever suas memórias e relatos pessoais, tais documentos não vieram a público de imediato. Essas narrativas permaneceram classificadas como segredo governamental durante muitos anos (GRABO, 2013, p. 30), com o objetivo de proteger pessoas e tecnologias ainda ativas na época a serviço das agências de espionagem. Com sua posterior publicação tais estudos trataram centralmente de narrar a história das grandes operações de decepção e operações psicológicas durante a guerra por parte dos EUA e Inglaterra, também apresentando os primeiros debates sobre os modelos teóricos conceituais que ordenariam a atividade (BENNETT, WALTZ, 2007, 35 p. 18). Dado o secretismo envolvido, até a presente conjuntura tais temas ainda têm sido as duas grandes discussões desse campo. Provavelmente, nas próximas décadas devam surgir novos estudos abordando experiências atuais, além do necessário aprofundamento sobre novas técnicas e modelos derivados desse contexto informacional. Por outro lado, de maneira complementar às publicações acadêmicas e narrativas pessoais, atualmente o governo norte-americano tem publicado um conjunto de doutrinas normatizando os padrões operacionais de suas Forças Armadas quanto ao emprego das operações de decepção e psicológicas. A doutrina, ao contrário do discurso pessoal ou da narrativa literária, possui relativa importância sob a perspectiva da identificação de dada cultura institucional, uma vez que “tende a difundir-se; e é pela partilha de um só e mesmo conjunto de discursos que indivíduos, tão numerosos quanto se queira imaginar, definem sua pertença recíproca” (FOUCAULT, 2012, p. 39). Da junção entre as posições aprofundadas propostas pelos autores e a normatização apresentada formalmente pelo Estado apresenta-se uma relação complementar entre os tipos de publicações. Dessa sobreposição de fontes, em que muitas vezes os atores são os mesmos, mas em lugares distintos, acreditamos ser possível montar um panorama do que seja desinformação, decepção e operações psicológicas por parte do governo dos EUA. Conquanto “os enunciados, diferentes em sua forma, dispersos no tempo, formam um conjunto quando se referem a um único e mesmo objeto” (FOUCAULT, 2013, p. 39). Do cruzamento de técnicas, em que se buscaria informação em fontes bibliográficas e documentais se teria o preenchimento de lacunas e de contextos. De acordo com o que preconiza Oliveira em pesquisa não se deve utilizar apenas um método, uma vez que a metodologia de pesquisa necessita analisar, de diferentes formas, os dados da realidade. Logo, é possível a utilização de mais de um método para se explicar uma determinada realidade, bem como a aplicação de vários instrumentos ou técnicas na operacionalização de uma pesquisa (OLIVEIRA, 2012, p. 43). Assim, com essa conjunção de olhares entre os relatos acadêmicos e pessoais, juntamente com a redação oficial encontrada nos documentos do Estado, será possível formar contextos. “Descrever, nele (documento), e fora dele, jogos de 36 relações” (FOUCAULT, 2013, p. 35). Da urdidura dessas tramas e linhas teremos as conjunções/conclusões que o Estado insiste na inibição do acesso. Não temos a ingênua pretensão de recuperar todo o conjunto de conhecimentos com que os EUA operam nesse ambiente. Sabemos que “a linguagem parece sempre povoada pelo outro, pelo ausente, pelo distante, pelo longínquo; ela é atormentada pela ausência” (FOUCAULT, 2013, p. 136). Ao constatarmos que o pouco publicado sobre desinformação, decepção e operações psicológicas a partir da experiência dos EUA remontam a debates conceituais e às ações da Segunda Guerra Mundial, não podemos deixar de pensar que muito do que se procura deva estar no não proferido, no ignorado. Assim, atrás da fachada do visível do sistema, supomos a rica incerteza da desordem; e, sob a fina superfície do discurso, toda a massa de um devir em parte silencioso: um ‘pré-sistemático’ que não é da ordem do sistema; um ‘pré-discursivo’ que se apoia em um essencial mutismo (FOUCAULT, 2013, p. 90). Mesmo assim, inferimos que com o cruzamento do conceitual/experiencial contido nos livros para com a superficial atualidade localizada nas doutrinas militares muitas ilações poderão ser produzidas. Como as doutrinas estadunidenses objetivam a formação de milhões de quadros militares com vistas a alavancar sua atuação na esfera do Poder Informacional,abordagens envolvendo decepção em redes digitais, ou a propaganda sobre populações que se quer subjugar, necessariamente terão que ser tratadas nesses documentos. Embora, provavelmente, o discurso oficial procure chancelar essas medidas, como se práticas idôneas fossem mediante advogar pretensos usos comedidos, inferimos que a mescla dessas práticas atuais com a história do que já foi feito há décadas atrás nos permitirá avaliar capacidades e potencialidades. Se não podemos afirmar cabalmente que esses instrumentos são ainda hoje amplamente empregados sobre todas as sociedades ou sobre dadas lideranças políticas, ao menos teremos a certeza de que estão lá para serem utilizados quando for conveniente ao Estado. Conforme pontua Grabo (2004), é a história da guerra e da (inteligência de) alerta, que o acúmulo extraordinário de força militar ou capacidades é frequentemente a única indicação mais importante e válida sobre as intenções. Não é uma questão de intenções versus capacidades, mas de chegar a decisões lógicas das intenções à luz das capacidades. O fato é que os estados não costumam 37 empreender uma escalada grande e dispendiosa de poder de combate, sem a expectativa ou intenção de usá-los6 (GRABO, 2004, p. 22). Assim sendo, sob o marco de uma aproximação qualitativa, o presente estudo emprega a conjunção dos métodos de pesquisa bibliográfico e documental. Com o método bibliográfico primeiramente procuraremos “os conceitos e as metáforas graças aos quais pode-se interpretar um dado opaco” (DESLAURIES; KERISIT, 2012, p. 141). Através das diferentes categorias e conceitos tratados na literatura da área, a tese busca demonstrar o estado da arte nesta temática, norte de nosso trabalho analítico. A relevância dessa etapa se justifica necessariamente porque permite analisar “os principais trabalhos teóricos e empíricos sobre o tema proposto, para demarcar o que foi feito até o momento da pesquisa e o que se desenvolverá, isto é, qual será sua contribuição para elucidar a questão que será investigada” (SOUZA, 1991, p. 159). Com a correta revisão de literatura, tem-se condição de fazer com que a pesquisa parta do mais elevado nível do saber disponível, agregando novos conhecimentos ao saber existente. É também desse concatenar de discursos que se entrecruzam que será possível localizar contradições, pertinências e lacunas. É que as margens de um livro jamais são nítidas nem rigorosamente determinadas: além do título, das primeiras linhas e do ponto final, além de sua configuração interna e da forma que lhe dá autonomia, ele está preso em um sistema de remissões a outros livros, outros textos, outras frases: nó em uma rede (FOUCAULT, 2013, p. 28). Dessa mescla de olhares emanados da literatura da área tentaremos obter a profundidade necessária para compreender tópicos apresentados superficialmente nos documentos produzidos pelo governo. Com o estabelecimento de um contexto adequado, esperamos poder potencializar o aprofundamento analítico das fontes documentais envolvidas. Corroborando essa lógica, tem-se o conceito de rede secundária de informação descrita por González de Gómez (1999), em que a ‘ação de informação’ se exerce com a articulação de dois planos da informação: “informacional e metainformacional”. Primordialmente, essa ação informacional 6It is the history of warfare and of warning, that the extraordinary buildup force or capability is often the single most important and valid indication of intent. Itis not a question of intensions versus capabilities, but of coming to logical judgments of intentions in the light of capabilities. The fact is that states do not ordinarily undertake great and expensive buildups of combat power without the expectation or intention of using it. Tradução livre. 38 define o plano das regras produtivas e articuladoras a partir das quais podem ser recortadas as possibilidades e alternativas de relacionamento entre duas ou mais informações ou documentos. Pode-se chamar a esse plano que regula e orienta as operações de relação que tem como núcleo um valor de informação, ‘metainformação’. É esse recorte que estipula o domínio relacional ou o contexto a partir do qual um testemunho informacional pode desenvolver valores cognitivos (1999, p. 4). Dessa maneira uma rede daria sustentação e contexto à outra, sendo que a informação, como operador de relação, liga ao mesmo tempo duas redes. Uma rede de informação 'primária', que remete a informação gerada intersubjetivamente em processos acionais e comunicativos sociais, e que vai constituir processos de geração de conhecimento e aprendizagem, e uma rede de informação sobre a informação, ou rede de metainformação, que vai formar parte de processos de aferimento, avaliação e intervenção social que tem como objeto a própria informação em seus contextos de comunicação e de conhecimento (González de Gómez, 1999, p. 29). Foucault acrescenta ainda que as diferentes obras, os livros dispersos, toda a massa de textos que pertencem a uma mesma formação discursiva – e tantos autores que se conhecem e se ignoram, se criticam, se invalidam uns aos outros, se plagiam, se reencontram sem saber e entrecruzam obstinadamente seus discursos singulares em uma trama que não dominam, cujo todo não percebem e cuja amplitude medem mais – todas essas figuras e individualidades diversas não comunicam apenas pelo encadeamento lógico das proposições que eles apresentam, nem pela recorrência dos temas, nem pela pertinácia de uma significação transmitida, esquecida, redescoberta; comunicam pela forma de positividade de seus discursos (FOUCAULT, 2013, p. 155). Acreditamos pois, que a descoberta dessa “positividade” auxiliará na obtenção do discurso proferido e dos silêncios oportunos, permitindo a montagem de um contexto abrangente. Sob a égide desse ponto de vista cabe considerar que “a pesquisa bibliográfica não é mera repetição do que já foi dito ou escrito sobre certo assunto, mas propicia o exame de um tema sob novo enfoque ou abordagem, chegando a conclusões inovadoras” (MARCONI; LAKATOS, 2007, p. 185). Ainda sob o recorte da análise bibliográfica, tem-se a amplitude dos temas abordados. Por se tratar de estudo com grande abrangência, uma vez que são analisadas as estruturas informacionais de desinformação, decepção, e operações psicológicas do Estado norte-americano, vale resgatar a visão de GIL (1994, p. 71) para quem “a principal vantagem da pesquisa bibliográfica reside no fato de permitir 39 ao investigador a cobertura de uma gama de fenômenos muito mais ampla do que aquela que poderia pesquisar diretamente”. Na medida em que parcela significativa desse sistema de inteligência é sintetizada em fontes secundárias, os documentos de fontes primárias a serem observados serão acessados de maneira mais direcionada. A relevância das fontes secundárias à futura pesquisa se deve também à particularidade do estreito vínculo de pesquisadores da área acadêmica estadunidense e britânica, para com os serviços de inteligência e desinformação. São comuns as publicações de estudiosos que em algum momento de sua trajetória profissional estiveram diretamente ligados à área, reproduzindo relatos e reflexões, em primeira pessoa, em que boa parte das fontes empregadas no estudo se deu a partir do olhar direto do próprio autor. Muitas vezes essa participação direta na gestão permite pressupor um tom de oficialidade naquilo que tais autores produziram sobre a atuação dessas instituições, uma vez que estes tinham papéis relevantes nas mesmas. A título de exemplo podemos citar o próprio Sherman Kent. Ao escrever Strategic Intelligence for American World Policy em 1949, mais do que uma compilação de conhecimentos para a área, preparava uma obra conceitual que desse suporte teórico-procedimentala CIA, então em processo de criação. Outro expoente desse campo de pesquisas seria Michael Herman, com seu clássico livro Intelligence power in the peace and war (1996). Ao descrever os mecanismos do sistema de inteligência dos EUA e da Inglaterra, Herman fala do lugar de um profissional que trabalhou vários anos nas agências britânicas, tais como a Government Communications Headquarters – GCHQ e o Defence intelligence Staff, sendo posteriormente secretário do Joint Intelligence Committee. Com a estreita relação entre os serviços ingleses e norte-americanos, Herman delineia os processos e conceitos que norteiam essas instituições tendo provavelmente ajudado a desenhar parte desses mesmos processos. Outra expressão do vínculo acadêmico com a formulação de políticas públicas nos Estados Unidos são centros de estudos tais como a RAND Corporation, que foram criados com a finalidade de produzir investigações sobre a área de inteligência, defesa e também desinformação, dentre outros temas, para subsidiar os cursos de ação praticados pelo Estado. Disciplinas como a de inteligência de 40 imagens mediante o emprego de satélites tiveram seus conceitos originários desenvolvidos dentro dos muros da RAND. Formulações como as de Herman Kahn sobre contenção nuclear entre as potências a partir da mútua capacidade de destruição, também tem sua origem nesse centro de pesquisas, impactando as políticas de defesa e relações internacionais do governo norte-americano. Personagens como, Abram Shulsky7, Condoleezza Rice8 e Donald Rumsfeld9, dentre outros, também trabalharam para a RAND Corporation na produção de conhecimento científico para dar suporte à construção de políticas estratégicas do Estado. Com o vínculo orgânico das organizações de pesquisa e dos intelectuais em relação às atividades de inteligência e defesa, constata-se que sua produção teórica, mais do que uma distante análise de um fenômeno, muitas vezes reflete sua participação direta na execução das políticas de Estado. Por fim, dado o caráter exploratório da pesquisa, a revisão de literatura cumpre uma função fundamental no tocante ao próprio acesso à informação. Os relatos de autores que vivenciaram determinadas práticas e políticas no presente caso serão muitas vezes o mais próximo que se chegará quanto à coleta de dados sobre determinados fenômenos. Como o Estado interdita o acesso direto à informação, são os relatos e pesquisas que nos permitirão conectar pontos até então desconexos. Dessa forma, quanto aos estudos bibliográficos, pode-se afirmar que grande parte dos estudos exploratórios fazem parte desse tipo de pesquisa e apresentam como principal vantagem um estudo direto em fontes científicas, sem precisar recorrer diretamente aos fatos/fenômenos da realidade empírica (OLIVEIRA, 2012, p. 69) Com o acesso mediante fontes bibliográficas e o caráter qualitativo da pesquisa poderemos tentar alterar o presente contexto de ausência de estudos e permitir, quem sabe, que outros trabalhos se alicercem nesta e se aproximem ainda mais do objeto em questão. Já sob o enfoque da apreciação de fontes primárias, conforme anteriormente observado, concatenado à pesquisa bibliográfica e em consequência desta, são analisados documentos doutrinários produzidos pelo Estado norte-americano. Tais 7Pesquisador da área de inteligência. 8 Ex Secretária de Estado do governo de George W. Bush. 9 Ex Secretário de Defesa do governo de George W. Bush sendo formulador de profundas mudanças doutrinárias na operação e emprego das Forças Armadas norte-americanas. 41 doutrinas definem formalmente o que sejam desinformação, decepção, operações psicológicas e Operações de Informação para o citado governo, também estipulando instrumentos de utilização e os momentos adequados para fazê-lo. Embora essas doutrinas se assemelhem em certos aspectos à literatura científica empregada, diferenciam-se enquanto documento primário. De acordo com a visão de Gil (1994) e Oliveira (2004), a pesquisa documental assemelha-se muito à pesquisa bibliográfica. A única diferença entre ambas está na natureza das fontes. Enquanto a pesquisa bibliográfica utiliza-se fundamentalmente das contribuições dos diversos autores sobre determinado assunto, a pesquisa documental vale- se de materiais que não receberam ainda um tratamento analítico, ou que ainda podem ser reelaborados de acordo com os objetivos da pesquisa (GIL, 1994, p. 73). Bastante semelhante à pesquisa bibliográfica, a documental caracteriza-se pela busca de informações em documentos que não receberam nenhum tratamento científico, como relatórios, reportagens de jornais, revistas, cartas, filmes, gravações, fotografias, entre outras matérias de divulgação (OLIVEIRA, 2012, p. 69). Além do cuidado quanto à ausência de “tratamento analítico” (SILVA, 2001, p. 21) por parte dos documentos a serem analisados, também se deve compreender um pouco mais da especificidade da origem do documento em questão. Sob a esfera da pesquisa documental Laville (1999, p. 166) argumenta que entre as fontes documentais “distinguem-se vários tipos de documentos, desde as publicações de organismos que definem orientações, enunciam políticas, expõem projetos, prestam contas de realizações, até documentos pessoais”. Tem-se, portanto, um recorte documental entre aquilo que é de origem institucional e os documentos que são cunhados sob a perspectiva pessoal. Como marco comum, a “fonte de coleta de dados está restrita a documentos, escritos ou não, constituindo-se o que se denomina de fontes primárias” (MARCONI; LAKATOS, 2007, p. 176). Por ser uma fonte primária, ao mesmo tempo em que permite um olhar sem filtros, também traz em si a preocupação com a qualidade desse dado originário. O enfoque documental exige do pesquisador “uma análise mais cuidadosa, visto que os documentos não passaram antes por nenhum tratamento científico” (OLIVEIRA, 2012, p. 70). Assim como os arquivos podem carregar conteúdo extremamente relevante, também podem portar dados corrompidos com o propósito até mesmo de desinformar. Por conseguinte a informação obtida de fonte primária deve ser 42 avaliada de maneira cuidadosa e amparada pela revisão de literatura feita em momento anterior. Outro aspecto importante envolve saber o que buscar dentro daquilo que for ser escrutinado. “Uma pessoa que deseje empreender uma pesquisa documental deve, com o objetivo de constituir um corpus satisfatório, esgotar todas as pistas capazes de lhe fornecer informações interessantes” (CELLARD, 2012, p. 298). Como conteúdos documentais foram analisadas fontes primárias do governo estadunidense que definem doutrinas para a atuação nessa dimensão de conflito informacional, bem como documentos produzidos pelas organizações de inteligência dos EUA e pelo Departamento de Defesa – DoD estadunidense, que foram desclassificados com o passar dos anos. Como anteriormente observado, um amplo acervo documental encontra-se disponível na Internet a partir de iniciativas como a do Arquivo Nacional dos EUA, da Federation of American Scientists – FAS e do National Security Archive10 da Universidade George Washington. Tais organizações divulgam sistematicamente diversos produtos informacionais oriundos das agências de inteligência norte-americanas bem como dos órgãos de acompanhamento e controle como o Senado desse país, constituindo-se, portanto, como as principais fontes de documentos primários. De maneira central, foram avaliados os documentos doutrinários do Estado-Maior das Forças Armadas dos EUA, por estes estabelecerem a diretriz doutrinária que deve ser seguida por cada força. O conjunto documental empregado se encontra em um tópico específico dentro das referências utilizadas. Em relação à doutrina de Operações de Informação, apesar desua nomenclatura não se referir diretamente ao tema proposto, essa corrente de atuação militar norte-americana faz a junção das ações de decepção, operações psicológicas, relações públicas e comunicação estratégica com o aparato informacional disponível, tal como invasão de computadores, controle de redes digitais e operações espaciais. Logo, constituir-se-ia como a síntese do uso destes instrumentos nas disputas informacionais pelas quais essa citada potência se aventura. Esse conjunto de documentos foi escolhido por representar desde as publicações originárias, chegando às mais atuais por parte do governo 10 A iniciativa está disponível no endereço: <http://www.gwu.edu/~nsarchiv/nsa/the_archive.html>. 43 estadunidense, sendo disponíveis em fontes abertas. Conforme já observado, tais doutrinas são utilizadas correntemente para nortear a ação de suas Forças Armadas e órgãos de inteligência, movendo e concatenando os esforços desses setores na disputa pela hegemonia da dimensão informacional das relações de poder. O recorte temporal utilizado será da década de 1970 até 2014. Esse escopo temporal se justifica pela integração e amadurecimento do emprego dos conceitos de decepção e operações psicológicas a partir de um ambiente de redes de informação. Esta citada conexão começou a ser possível, tecnologicamente falando, com a proliferação da Internet na década de 90 do século passado, em que as diversas redes informacionais ganharam uso de massa. A doutrina de Operações de Informação, que analisaremos adiante, surgiu como um meio objetivando integrar ferramentas tradicionais de decepção e operações psicológicas, herdadas dos britânicos, com o ambiente tecnoinformacional do entorno das sociedades, potencializado pelas novas tecnologias. Por outro lado, pretende-se chegar até o ano de 2014, pois durante este referido ano diversas mudanças doutrinárias foram realizadas por parte do Departamento de Defesa estadunidense com vistas a melhor absorver as experiências oriundas dos conflitos recentes. Tal maturação seria proveniente dos extensos testes dessas doutrinas realizados nos conflitos recentes, sejam estes simétricos ou assimétricos. Tais revisões apontariam para uma maior integração entre a estratégia de comunicações oficiais estadunidenses com as ações informacionais relacionadas às Operações de Informação. Cabe pontuar que as reavaliações doutrinárias das Forças Armadas norte-americanas são feitas entre um período cíclico entorno de quatro a dez anos (PAUL, 2008, p. 23), o que se traduz na ausência de novas modificações por parte DoD, ao menos nos próximos anos. Também reforça esse horizonte temporal para a presente janela analítica, o fato de que as referidas publicações são recentes e sua realização dependeu em grande parte do avanço das comunicações em redes digitais, como a Internet, o que é um evento do final do século passado e início deste. A origem dos estudos partindo de 1970 remonta às ações iniciais com vistas a conformar um novo tipo de poder, passando pela maturidade dessas tecnologias digitais, que com a vitória estadunidense na Guerra Fria teve condições materiais 44 para que iniciativas informacionais como a Arpanet viessem a hegemonizar as redes digitais em escala mundial. Por outro lado, o recorte analítico se encerra em 2014 por ser esse o ano da última revisão de doutrina sobre as Operações de Informação realizadas por setores do DoD. Conforme também abordado, tais revisões são realizadas em períodos de quatro a dez anos, o que significa a ausência de grandes mudanças na lógica adotada até 2018. Além disso, nessa última revisão foram detectadas mudanças conceituais apontando para uma maior integração entre a política informacional protocolar do governo, divulgadas a partir de seus meios de comunicação formais, para com as Operações de Informação e seus instrumentos clandestinos. Essa guinada pode indicar um novo ritmo de aceleração e integração intraestatal que contagie e articule as diversas instituições desse Estado, o que permitiria um salto de qualidade ainda maior nas possibilidades de atuação deste, como será visto nos próximos capítulos. Concomitantemente, também analisaremos as obras fundamentais sobre o assunto de maneira a concatenar conceitos e visões, que isoladamente são apresentados de maneira fragmentada. O referencial literário a ser analisado remonta a um período mais longo, meados dos anos 1950, com as primeiras desclassificações de livros e narrativas sobre essas temáticas refletindo o final da Segunda Guerra Mundial, até 2014 onde ainda surgem trabalhos inovadores sobre tais assuntos. É importante salientar que grande parte dos trabalhos mais significativos é de origem anglosaxã. Mais um aspecto merecedor de menção refere-se à escolha dos Estados Unidos enquanto o paradigma de estudos acerca do conceito de desinformação, decepção e operações psicológicas, bem como de seu emprego pelo Estado no campo das disputas de poder. Em termos metodológicos, o objeto de estudo deste trabalho envolve o arcabouço conceitual e doutrinário dos Estados Unidos, e não o de outras nações, basicamente por dois fatores: relevância política e disponibilidade documental. Conforme sintetiza Marco Cepik (2001, p. 16), a importância do estudo do modelo norte-americano deriva do fato dos EUA serem a maior potência atual, possuidores do “mais complexo sistema de inteligência” do mundo, do qual procede a doutrina de decepção e operações psicológicas. Sob o prisma da relevância para a compreensão das possibilidades informacionais das agências de inteligência e o seu 45 papel no moderno contexto global, conforme anteriormente aludido, os EUA são a potência hegemônica no presente contexto histórico, tendo também o maior aparato voltado para Operações de Informação. Em relação ao viés da disponibilidade documental, conforme antes observado, o modelo institucional estadunidense exigiu a confecção de diretrizes e métodos de amplo alcance. Com a consolidação da esfera de Poder Informacional a manutenção da hegemonia nesse campo demanda um envolvimento massivo de setores governamentais e empresas privadas impossível de ser alcançado com informações classificadas. Para além dos milhões de militares que compõem as Forças Armadas estadunidenses, a publicação doutrinária permite fazer a disputa ideológica com vários outros atores estatais. Como será analisado no capítulo específico sobre o Poder Informacional, os pequenos setores do DoD que articularam e venceram a disputa pela construção dessa nova esfera de influência e coerção não derrotaram somente outros atores externos à nação, como também segmentos internos, inclusive setores econômicos tradicionais, a exemplo das empresas telefônicas. No entanto, um dos imperativos para a adequada realização de Operações de Informação, sobretudo de cunho estratégico, é a coordenação dos diversos segmentos do Estado. Essa sistematização na atuação objetiva evitar o chamado “fratricídio informacional”, em que as ações de uma organização anulam e/ou são anuladas por outra. Concomitantemente, também existe uma legislação de desclassificação de informações sigilosas propagandeada como efetiva, em que todos os anos diversos relatórios sobre operações e concepções do Estado são postos à disposição do público. Vale destacar mais uma vez que não temos a pretensão de imaginar que em terreno tão arenoso como o dos temas desinformação, decepção e operações psicológicas, todo o fundo arquivístico existente esteja disponibilizado. O processo analítico neste estudo, dentro de nossa óptica objetiva, é pela tentativa de identificar o dito e o não dito. Semelhante ao que argumenta Foucault (2013): Temo-nos servido de documentos, interrogamo-los, interrogamo-nos a seu respeito;indagamos-lhe não apenas o que eles queriam dizer, mas se eles diziam a verdade, e com que direito podiam pretendê-lo, se eram sinceros ou falsificadores, bem informados ou ignorantes, autênticos ou alterados (FOUCAULT, 2013, p. 7). 46 Dessa jornada de pesquisas presumimos que as lacunas e inferências serão tão importantes quanto as respostas peremptórias. Entretanto, o fato de no caso estadunidense ter sido disponibilizado grande volume de informações, mesmo que seja parcial, nos permite um maior número de ilações, de probabilidades, o que não se dá com o acesso a universos documentais vazios. Com vistas à análise de indicadores contidos nos textos este trabalho empregará algumas categorias analíticas, “sob as quais virão se organizar os elementos de conteúdo agrupados por parentesco de sentido” (LAVILLE, 1999, p. 219), de maneira que os documentos empregados tenham seu escopo analítico claramente definidos. Conforme recomenda Marconi e Lakatos (2007, p. 176), “para que o investigador não se perca na ‘floresta’ das coisas escritas, deve iniciar seu estudo com a definição clara dos objetivos, para poder julgar que tipo de documentação será adequado às suas finalidades”. Embora se reconheça a importância do estabelecimento de conceitos chave que norteiem a análise das fontes primárias e secundárias, cabe à ressalva de Gil (1994, p. 166) quando adverte que nos delineamentos experimentais ou quase experimentais, assim como nos levantamentos, constitui tarefa simples identificar e ordenar os passos a serem seguidos. Já nos estudos de caso não se pode falar num esquema rígido de análise e interpretação. Em que pese o presente estudo ter como categorias de análise o emprego da desinformação, decepção e operações psicológicas por parte dos Estados Unidos, enquanto subsídio para a disputa de poder nas relações internacionais, é inerente a presença de grande número de conceitos complexos. Dessa forma, a presente pesquisa terá a análise junto à construção teórica, motivo que antecipa o capítulo de procedimentos metodológicos. Assim sendo, os próximos capítulos perpassarão as categorias a serem analisadas conforme o problema e os objetivos. Na medida em que as agências de inteligência são fornecedoras de informações ao Estado, e relevantes operadoras das ações de decepção, desinformação e operações psicológicas, elascompõem diversas situações e tratam de assuntos bastante diversos. De tal modo que, embora tentemos abordar os recortes fundamentais com que foi percorrida a análise bibliográfica e documental, será natural que nos deparemos com categorias relevantes no decorrer dos 47 capítulos que foram absorvidos por esta tese. A seguir, tais categorias fundamentais, aprofundadas nos próximos capítulos, serão sintetizadas como signos de orientação da leitura: Desinformação e Disputas Informacionais – Dimensão informacional da decepção e/ou operações psicológicas que consiste em fornecer informações incorretas ao adversário, induzindo-o a acreditar na veracidade de tais dados. A desinformação atua diretamente na faceta informacional, objetivando produzir conhecimento distorcido no alvo da ação. É mediante o emprego da desinformação que será fabricada a estória com a qual se deseja envolver o antagonista, preferencialmente reforçando valores e preconceitos deste que o estimulem a tomar decisões equivocadas (BENNETT; WALTZ, 2007, p. 103). Sendo uma categoria fundamental, iremos conceituar sua origem, de maneira a entender como esse recurso de poder é empregado em conjunção com as operações de decepção e psicológicas com vistas a influir nas disputas informacionais que caracterizam as disputas de poder entre Estados e demais atores externos. Operações de Decepção e Poder Informacional – Têm por meta distorcer a percepção de realidade de um dado adversário, induzindo-o a tomar decisões de maneira a prejudicar os seus próprios interesses (HERMAN, 1996). Para isso são utilizados ardis, fornecidas tanto pistas verdadeiras como falsas, sobrecarga de ruído informacional, dentre outras técnicas para que a conjuntura interpretada pelo inimigo seja distinta do fato real. No decorrer do processo analítico dessa pesquisa iremos conceituar sua origem histórica e compreender o seu emprego como recurso para a disputa de Poder Informacional na esfera das relações entre os diversos atores de poder que atuam no ambiente internacional. Operações Psicológicas e Poder Informacional – Têm como público prioritário grandes audiências, tais como setores sociais, grupos profissionais ou mesmo o conjunto de uma população. Em tais ações se buscaria induzir ou reforçar atitudes e comportamentos que sejam favoráveis aos objetivos de quem as implementa. Para isso, se atua sobre as emoções, motivos, objetivos racionais e o comportamento do público que será alvo da operação (BENNETT; WALTZ, 2007, p. 07). Neste estudo analisaremos o emprego das operações psicológicas pelos EUA como disputa de Poder Informacional nas relações internacionais. 48 Poder e Estado Informacional – Dentre vários aspectos, tal conceito descreve uma fase da evolução humana em que o Poder Informacional se torna decisivo aos Estados em seus processos de disputa e controle. Com a revolução provocada pelo amplo acesso à informação, o emergente Poder Informacional permearia os demais meios clássicos de poder estatal, constituindo-se como um novo instrumento. Esse tipo de Estado tem como marco o controle informacional a partir do momento em que tem amplo acesso a um grande montante de informações dentro da realidade em que existe. No atual contexto do Estado informacional, a necessidade de obter conhecimento é considerada como fundamental à própria existência do Estado (BRAMAN, 2006). Por outro lado, esse modelo de organização estatal também atua para exercer o poder sobre outras sociedades, de maneira ofensiva, a partir dos recursos informacionais disponíveis. Categorias como desinformação, decepção e operações psicológicas, que são analisadas em sua evolução no decorrer deste trabalho, ganharam nova dimensão e potencialidade a partir do momento em que são utilizadas em um novo contexto estatal, agora informacional. O caso norte- americano aqui analisado exemplifica o uso de uma ampla vantagem informacional em todas as esferas, como alicerce das bases da atual hegemonia11. Assim, integraremos as demais categorias analíticas no contexto estadunidense. Com isso escrutinaremos o uso desses instrumentos nessa nova conjunção, no âmbito das relações de Poder Informacional na esfera internacional. A partir desses conceitos norteadores estabelecemos os fundamentos teóricos que os norteiam mediante a revisão de literatura do capítulo teórico. Posteriormente, no capítulo voltado para a análise da doutrina estadunidense, são identificados como o Estado norte-americano define essa conjunção de conceitos, mediante a sua acepção e, sobretudo, o seu emprego. Concomitantemente analisamos a literatura disponível, sempre que possível, conjugando as sínteses identificadas na doutrina oficial com os relatos de seu uso a partir das narrativas contidas na bibliografia acadêmica. 11 Assume-se o conceito por seu viés geopolítico, em que hegemonia seria considerada a preeminência de um Estado ou comunidade sobre outros, seja através da projeção de sua cultura ou mediante instrumentos militares. Dessa maneira, a potência hegemônica exerce sobre as demais uma preponderância não somente na esfera militar, como também nas dimensões econômica e cultural. (BOBBIO, 2009, p. 579). 49 A seguir analisaremos as principais características que definem o emprego de desinformação e das operações de decepção e psicológicas. Com a base conceitual firmemente consolidada, podemos seguir posteriormente para a análisedo seu emprego em tempos de redes digitais e realidade virtualizada. 3. DESINFORMAÇÃ PSICOLÓGICAS Nesse capítulo abordaremos os fundamentos teóricos que deram base às Operações de Informação mecanismo de suporte aos conflitos humanos remonta Todavia, o estabelecimento de uma base teórica e de um conjunto de técnicas sobre o tema, bem como sua institucionalização por al histórico relativamente recente. No tocante processo de amadurecimento se deu com as duas guerras mundiais que pautaram o rearranjo das potências no decorrer do século XX. A Segunda Gue principalmente, permitiu a maturação de um sofisticado aparato voltado para a disputa informacional dentro da máquina de Estado norte DESINFORMAÇÃO, DECEPÇÃO E Treliça da Realidade capítulo abordaremos os fundamentos teóricos que deram base às Operações de Informação. Como será percebido, o uso da informação como mecanismo de suporte aos conflitos humanos remonta às primeiras civilizações. Todavia, o estabelecimento de uma base teórica e de um conjunto de técnicas sobre o tema, bem como sua institucionalização por alguns Estados, seria um fenômeno histórico relativamente recente. No tocante à Inglaterra e aos Estados Unidos esse processo de amadurecimento se deu com as duas guerras mundiais que pautaram o rearranjo das potências no decorrer do século XX. A Segunda Gue principalmente, permitiu a maturação de um sofisticado aparato voltado para a disputa informacional dentro da máquina de Estado norte-americano. Nes 50 O, DECEPÇÃO E OPERAÇÕES Treliça da Realidade M. C. Escher, 1960 capítulo abordaremos os fundamentos teóricos que deram base às . Como será percebido, o uso da informação como primeiras civilizações. Todavia, o estabelecimento de uma base teórica e de um conjunto de técnicas sobre guns Estados, seria um fenômeno os Estados Unidos esse processo de amadurecimento se deu com as duas guerras mundiais que pautaram o rearranjo das potências no decorrer do século XX. A Segunda Guerra Mundial, principalmente, permitiu a maturação de um sofisticado aparato voltado para a americano. Nesse sentido 51 iremos analisar no decorrer do capítulo esse processo e acúmulo, de maneira a facilitar a compreensão do emprego de tais ferramentas em um ambiente de redes digitais. Como essa pesquisa se propõe a demonstrar, as Operações de Informação e suas disciplinas voltadas para a desinformação se constituem como o emprego de antigos mecanismos em um suporte informacional distinto, potencializado pelas redes digitais e pela convergência tecnológica. Nessa lógica, é fundamental a compreensão dessa carga conceitual de maneira que possamos concatenar sua utilização para alcance do Poder Informacional. Tendo em vista o paradigma acima, primeiramente cabe desfazer alguns embaraçamentos originários da lacuna de pesquisa sobre o tema, e das dificuldades de tradução. Desinformação, decepção e operações psicológicas são conceitos que se inter-relacionam e que, muitas vezes, tendem a ser confundidos ou sobrepostos dado o seu emprego semelhante, cujo objetivo comum seria o de modificar a percepção de um adversário de acordo com os interesses de quem executa a ação. Assim, antes de passar aos tópicos onde serão desenvolvidos cada um desses três temas cabe apresentar algumas diferenças conceituais entre os termos. Para efeito deste estudo, desinformação consiste fundamentalmente em informações falsas, distorcidas ou enganosas fornecidas a um determinado adversário com a pretensão de que este tome decisões lastreadas por uma leitura equivocada de realidade. Pode ser traduzida, portanto, como o uso de mentiras com o propósito de iludir ou falsear. Por sua vez, a desinformação é empregada pela atividade de decepção como um de seus instrumentos privilegiados com o objetivo de enganar um alvo. Em um primeiro olhar, aparentemente, desinformação e decepção seriam sinônimos na medida em que ambos os conceitos objetivam enganar o objeto da ação. Todavia, decepção tem o escopo bem mais abrangente, empregando também outras técnicas informacionais. Além da já citada desinformação, ter-se-ia a Negação, em que se tenta bloquear o acesso a fontes e canais alternativos de dados que permitam o questionamento da falsa realidade sendo construída. A Informação verdadeira, onde são fornecidas meias-verdades ou dados corretos, que não sejam de importância vital, com vistas a corroborar as informações falsas, ou reforçar pré-concepções no alvo da ação que sejam 52 favoráveis ao roteiro que vem sendo apresentado. E o Mau direcionamento 12, quando são disponibilizadas muitas informações sobre acontecimentos diversos, aumentando a incapacidade decisória do tomador de decisões inimigo dado o volume de conhecimento a ser processado (BENNETT; WALTZ, 2007, p. 98 - 106). Outro aspecto a ser notado é o de que além dos meios informacionais as operações de decepção usam também meios físicos, com intervenção direta no mundo analógico e não somente simbólico. São exemplos dessas ações a camuflagem de objetos com vistas a escondê-los, a montagem de maquetes de falsas construções ou veículos, o deslocamento de pessoal simulando movimentos de tropas inexistentes, dentre outros. Idealmente as medidas analógicas corroborariam as informacionais, interagindo com estas e fortalecendo o processo de construção do engodo. Por exemplo, almeja-se que um alvo acredite que uma planta industrial recém-construída esteja processando plutônio. A desinformação é inicialmente fornecida por diversos canais privilegiados. Já outros tantos canais não tão vantajosos, uma vez que possam permitir o acesso à verdade são obliterados, suprimindo os dados relevantes que poderiam ter aparecido. Tratando-se de um adversário relevante é presumível que possa ter acesso a imagens de satélites, espiões próximos ao local, ou contato com fornecedores internacionais de equipamentos para esse tipo de indústria. Nessa fase entra a intervenção no mundo analógico. Com a montagem de uma maquete simulando uma fábrica cercada por seguranças que não permitem o acesso físico próximo e a concomitante aquisição de produtos tecnológicos ou insumos minerais desse tipo de produção fabril no mercado internacional, deixando rastros contábeis, o processo de decepção ganha solidez. Com diversos canais fornecendo desinformação, associados à estrutura física observável, a decepção se torna mais facilmente verificável pelo adversário e com isso ganha credibilidade (HOLT, 2004; BENNETT; WALTZ, 2007). Em síntese, a decepção emprega verdade, mentira e negação de acesso como um conjunto de ferramentas com o fim de enganar, sendo a desinformação o principal desses instrumentos. Outro aspecto relevante no tocante à decepção é o de que ela é voltada essencialmente para os principais atores do processo decisório adversário. Ou seja, ela é orquestrada para iludir aqueles personagens que são 12 Misdirection. Tradução nossa. 53 centrais à tomada de decisões das forças consideradas inimigas. Sob o aspecto tático emprega-se, portanto, para iludir oficiais de baixa patente, analistas de inteligência juniores ou gerentes de filiais de empresas. Sob o viés estratégico, por outro lado, opera-se contra presidentes de nações, chefes de estados-maior ou diretores de empresas. Embora existam outros aspectos a serem considerados, é justamente no tocante ao público alvo que reside a principal diferença da atividade de decepção para com a guerra ou operações psicológicas. Para esta última seu principal foco é bem mais amplo do que o da decepção (CLARK, 2013, p. 163), atuando sobre diversos setores sociais, sejam estes uma categoria profissional ou mesmo toda uma sociedade (QUALTER, 1962; LINEBARGER 2010). Ao invés de estimular a tomada de decisãode um indivíduo em posição de comando, busca-se induzir uma população a desistir de lutar, perder a fé em seus dirigentes, ou abandonar desconfiada algum tipo de produto que antes consumia. As operações psicológicas igualmente empregam desinformação, juntamente com o fornecimento de informações verdadeiras e informações descontextualizadas. Contudo, nos últimos anos se tem privilegiado a disponibilização de dados corretos, ou parcialmente corretos, na ampla maioria das ações, tendo em vista que a desinformação ao ser descoberta tende a retirar completamente a credibilidade da fonte (HOLT, 2004). A conjunção do emprego de operações de decepção e psicológicas tendem a ser produtivas desde que estejam bem alinhadas, podendo interagir entre si, gerando um efeito sinérgico em que se reforçam e se potencializam. Ao ter os dirigentes de uma nação como adversários, por exemplo, com o emprego de operações psicológicas pode-se tentar construir junto à opinião pública posições políticas que dificultem as ações do governo, criando inclusive antagonismos de diversos setores sociais para com seus governantes. Concomitantemente, se toda uma sociedade assimila certos valores e percepções pode transmití-los à sua classe dirigente, ou mesmo entrar em conflito com esta. Por outro viés, se gestores do Estado são iludidos, podem atuar para convencer toda a coletividade que deles depende rumo a um mergulho no caminho de ilusões plantado à sua frente. Em doutrinas militares norte-americanas, que serão estudadas adiante, são percebidos procedimentos que mesclam decepção e operações psicológicas, ambos 54 empregando desinformação como suporte, com o intuito de reforçar a arte de enganar. Com o objetivo de perscrutar as diferenças e similaridades entre desinformação, decepção e operações psicológicas, passaremos a seguir a abordar cada um desses tópicos procurando entender seus principais conceitos, processos e aplicações, bem como suas similaridades e diferenças. Sendo assim, será possível em um momento posterior adentrar a análise doutrinária proposta como escopo deste trabalho. 3.1 Desinformação No tocante ao campo da CI, com o aparecimento do conceito de Sociedade da Informação, muito tem sido pesquisado sobre a qualidade da informação e o atendimento das necessidades informacionais. Temas como revocação e precisão são correntes nas pautas de estudos nacionais sobre as necessidades informacionais dos usuários. Todavia, percebem-se poucos estudos sobre a temática desinformação, em um contexto em que os sistemas de informação passaram a ser abertos, e amplamente disponíveis como é o caso da Internet. Ou seja, em um espaço onde o internauta não conta com especialistas, como os bibliotecários, para intermediar sua relação com a informação que supostamente necessita. E mesmo com a existência dos referidos especialistas, dado o pequeno conhecimento científico existente sobre o assunto, arriscam-se estes a replicar conteúdos desinformativos, legitimando-os com o seu referendum técnico e aparentemente isento. Indubitavelmente, ao lado da sociedade da informação há sem dúvida uma outra – a sociedade da desinformação – que é pouco retratada, porque aquela esconde esta, ou esta não é objeto do desejo da biblioteconomia. Ao tratarmos da primeira, sem desviarmos o olhar para a outra, construímos um discurso vazio de sentidos (CASTRO; RIBEIRO, 1997, p. 21). De fato, pouco esforço tem sido empreendido no sentido de uma melhor compreensão dos “fenômenos negativos da informação”, como seria o caso da desinformação. Ao se analisar a literatura sobre essa temática no Brasil, percebe-se que o seu emprego é relativamente limitado se comparado a outros países como os Estados Unidos. Entre as instigantes questões apontadas por Nehmy e Paim (1998) 55 no tocante à qualidade da informação, a ausência de debates sobre o que seja desinformação é apontada como um importante déficit. Um desses desafios seria o de se considerar o lado negativo da informação. Conforme lembra Menou (1993, 1995.a), tem-se realçado o papel positivo da informação e sua contribuição para o esclarecimento das pessoas. Mas isso, complementa, seria mais devido à crença, por parte dos especialistas em informação, de que a informação e os sistemas de informação sejam relevantes para a tomada de decisão e a solução de problemas, não existindo, no entanto, evidências concretas (avaliações sistemáticas e quantitativas) sobre sua efetiva contribuição, soando mais como uma afirmação de caráter ideológico. Capurro (1992), concordando com Schader (1986), afirma que, no domínio da ciência da informação, a preocupação com a forma negativa, a desinformação e seus derivados (mentiras, propaganda, má interpretação, ilusão, erro, decepção...) é escassa na literatura. A predominância da ideia de excelência nos discursos sobre a qualidade e noções correlatas impedem que se trate do lado negativo da informação. Embora não esteja explicitado pelos autores, as noções utilizadas pressupõem a existência de uma escala de gradação que contém em si um polo negativo (maior ou menor qualidade, eficácia, relevância ou impacto). Mas o lado efetivamente negativo da informação – o erro, a desinformação... – não é abarcado por definições desse tipo, porque são outros fenômenos, cuja apreensão não passa por uma questão de grau, mas pela mudança no olhar (NEHMY; PAIM, 1998, p. 43). A relevância dessa necessária mudança de olhar significaria tentar entender todo o espectro informacional, indo de suas dimensões positivas às gradações negativas, onde estaria situada a desinformação. Quando, outrossim, “a CI deve considerar a informação e a desinformação como objetos complementares de estudo da CI” (MATHEUS, 2005, p. 156). Dessa forma, ao desconhecer o que seja desinformação bem como as consequências destas sobre os usuários, a CI brasileira fragilizou a própria capacidade de identificar o que seja de fato informação. Em redes digitais repletas de dados, verdade e mentira se justapõem e se modificam a cada momento, logo, dialetizá-las é fundamental. Assim, mais do que precisar onde está a desinformação, cabe construir sua definição, uma vez que é imprecisa, com variados trabalhos acadêmicos empregando sentidos diversos. No decorrer dessa revisão literária foram identificados três conjuntos de significados para este termo que serão analisados a seguir: 56 3.1.1 Ausência de informação Na literatura científica brasileira, bem como na grande imprensa, predomina amplamente a associação do termo desinformação com o estado de ignorância ou de ausência de informação. É o caso da definição dada pelo dicionário Michaelis como sendo o “estado de uma pessoa ou grupo de pessoas não informadas ou mal- informadas a respeito de determinada coisa13”. Neste olhar, o sujeito se encontra em determinada situação de precariedade informacional devido à sua própria ignorância sobre determinado tema. Desinformação significaria ausência de cultura ou de competência informacional, impossibilitando que o usuário localize por si mesmo a informação que necessita, não chegando, portanto, às suas próprias conclusões. No campo da CI essa concepção é amplamente reforçada por diversos autores (NEHMY; PAIM, 1998; AQUINO, 2007) que ao longo das duas últimas décadas associaram essa temática ao nível cognitivo do sujeito e sua carga de conhecimentos gerais. No debate sobre globalização e informação, em particular suas consequências perversas como a “marginalização informacional” e a ausência de acesso à informação, Aquino (2007) relaciona o conceito de desinformação “aos ruídos e redundâncias”. No Brasil, as múltiplas interações que os sujeitos mantêm com o mundo e com os outros sujeitos mostram que eles estão, quase sempre, submetidos à desinformação ou pouca informação. Morin (1995) ilustra muito bem essa questãoda "subinformação", quando diz que percebe, nas interações dos sujeitos, algumas zonas de sombra informacional que produzem ruídos e redundâncias e operam para que não se saiba o que acontece em determinados lugares (AQUINO, 2007, P. 12). Nessa leitura os sujeitos submetidos à desinformação estariam, na verdade, tendo acesso à subinformação, ou seja, à informação parcial ou incompleta. Também fica o entendimento de que “o ruído e a redundância” estariam associados ao termo. Todavia, tal leitura não é uma ocorrência isolada. Compondo os estudos sobre o fenômeno da globalização, o debate sobre a sociedade da informação e suas contradições também é permeado pela vinculação da desinformação com um sentido de competência informacional, senão com a própria amplitude cultural do sujeito. 13Disponível em:http://michaelis.uol.com.br/moderno/portugues/definicao/desinformar%20_943304.html 57 Compreende-se, assim, que ao lado da sociedade da informação, figura uma outra de maior proporção que é a sociedade da desinformação, do analfabetismo tecnológico, dos excluídos do acesso aos diferentes bens culturais, cuja competência profissional está em situar-se entre ambas, procurando buscar a superação da segunda em relação à primeira, a fim de que num futuro próximo o hiato entre ambas deixe de existir (CASTRO; RIBEIRO, 2004, P. 46). Sob esse olhar a sociedade seria dividida entre informados e desinformados estando dentre estes últimos um rol de “excluídos do acesso a bens informacionais” e tecnológicos. Sob o manto da desinformação se abrigariam milhões de desassistidos sociais de todas as formas. Essa também é a visão de Belluzzo (2005, p. 37), quando argumenta que “a desinformação nessa era é talvez a razão da existência de muitos problemas sociais, uma vez que atinge o ser humano em sua maior propriedade: a racionalidade”. Assim, para o autor, associada à capacidade analítica do indivíduo seria comprometida também sua habilidade de se inserir socialmente. Corrobora essa tese a visão de Passos e Santos (2005, p. 12), para quem “a falta de qualificação e a desinformação, bem como a falta de continuidade na formação profissional de qualquer cidadão, são fortes argumentos para decretarmos a exclusão do indivíduo do mercado de trabalho e, consequentemente, levá-lo à exclusão social” (PASSOS; SANTOS, 2005, p. 12). Dessa forma, estar desinformado seria o mesmo que estar desprovido de informações, o que comprometeria a própria sobrevivência em um ambiente de valoração da informação. Também no debate sobre a competência informacional se detecta a compreensão de desinformação como informação inadequada. Steinbach e Blattmann (2006, p. 243), por exemplo, recomendam quanto ao processo formativo do profissional da área, que “saber recuperar a informação com precisão, evitar a desinformação ou até mesmo a sobrecarga informacional são requisitos indispensáveis para desenvolver habilidades e competências na formação de bibliotecários”. O filósofo da informação Luciano Floridi (1996, 2012), ao indagar se as superinfovias da informação, na verdade, não seriam vias da desinformação, também tem uma visão similar sobre o tema. Para ele a gestão da informação em seu “estágio epistêmico” provocaria a desinformação involuntária, em que se teriam “falta de objetividade, completude e pluralismo”, ao que a informação ao passar do 58 produtor para o receptor correria o risco de ser “mutilada” (1996, p. 512). Nesse viés a ausência de informação se daria pela dificuldade da mudança do paradigma tecno- informacional. Às vezes o próprio aparato produtor de informações perderia dados no percurso e conexões das redes que provocariam ruídos, contradições e dificuldades no entendimento. Contudo, a abordagem de Floridi (1996, 2012) é bem mais abrangente. Desinformação seria um grande guarda-chuva conceitual que abarcaria também a informação direcionada e o ato de enganar propositalmente. Ambos os temas serão tratados nos próximos tópicos. 3.1.2 Informação manipulada Outro entendimento bastante presente sobre desinformação se relaciona ao fornecimento de produtos informacionais de baixo nível cultural, cuja consequência direta seria a “imbecilização” de setores sociais. Nessa concepção do conceito, setores da elite desinformariam amplamente de maneira a se perpetuarem no poder, concretizando mais facilmente seus próprios interesses. Destarte, “o poder, como bem diria Foucault, se esgueira pelas beiradas, busca não ser percebido para influir tanto mais, procura a obediência do outro sem que este a perceba, inventa privilégio que a vítima pensa ser mérito, usa o melhor conhecimento para imbecilizar. Não seria diferente com a informação: desinformar pode ser seu projeto principal. Não se trata apenas de nos entupir com informação de tal forma que já não a saibamos manejar, mas sobretudo de usá-la para seu oposto, no sentido mais preciso de cultivo da ignorância” (DEMO, 2000, p. 37). No entendimento de Demo (2000), enquanto a população assiste novelas televisivas, lê romances baratos ou revistas sensacionalistas, as grandes questões que nos permeiam passariam despercebidas, sem a compreensão ou o acompanhamento dos maiores interessados, a própria população. Para o autor, nem as revoluções tecnológicas onde se presume estarem situadas às redes digitais, propiciariam a libertação desse modelo desinformador, em que “a habilidade inovadora do conhecimento não é menor quando motivada por projetos colonizadores” (DEMO, 2000, p. 39). Aliás, presume-se que seu olhar avalie modelos informacionais como os da sociedade da informação com um papel oposto ao apregoado, em que as benesses estariam mescladas com a informação cujo propósito é de desinformar. De tal modo que seria “sempre possível, pois, usar o melhor conhecimento para construir o mais refinado processo de imbecilização. 59 Desinformar será, portanto, parte fundamental do processo de informação” (DEMO, 2000, p. 39). Essa também é a visão de mais autores da área, para quem “a emergência de um novo tipo de sociedade faz surgir, também, em contrapartida, a sociedade da desinformação, uma sociedade perversa na qual os donos do poder são os donos dos meios de comunicação e as desigualdades são cada vez mais acentuadas” (RODRIGUES; SIMÃO; ANDRADE, p. 89, 2003). Em certo sentido redes como a Internet capilarizariam a propagação da informação de baixo valor cultural ou utilidade, ao que denominam desinformação. Percebe-se que esse olhar identifica a “sociedade da desinformação” como algo recém-instituído, associado a esse “novo tipo de sociedade”. Em síntese, sob essa ótica desinformação consistiria em um grande conjunto de informações disponibilizadas cotidianamente, mas que não supririam o indivíduo com conhecimento necessário para participar do processo político e tomar as decisões necessárias ao progresso de sua própria vida e de seus semelhantes. Mais do que acaso, essas desinformações seriam o fruto de um projeto de dominação política e ideológica, em que tanto as redes digitais, quanto veículos de comunicação tradicionais seriam empregados para difundir prioritariamente tudo aquilo que confunde e desarma. 3.1.3 Engano proposital Essa forma de avaliar o conceito remonta ao ano de 1939 (MERRIAN- WEBSTER, 2013, on-line), possivelmente relacionada aos regimes totalitários então em moda na Europa. Nessa abordagem, desinformação é considerada uma ação proposital para desinformar alguém, de maneira a enganá-lo. Assim, o aspecto subjetivo da ação, a aspiração de enganar outrem é parte determinante do conceito. Não existe desinformação sem o propósito do desinformador, bem como o objeto da ação, o desinformado. Embora essa acepção predomine sobre as anteriores na literatura científica anglosaxã, o mesmo não sedá no Brasil, uma vez que essa interpretação não foi encontrada na literatura científica nacional. Curiosamente, foi tão somente em um artigo em jornal de grande circulação que encontramos uma definição aproximada do tema, em que desinformação está associada ao ato de enganar propositalmente. 60 A maior parte das nossas classes letradas não sabe sequer o que é desinformação. Imagina que é apenas informação falsa para fins gerais de propaganda. Ignora por completo que se trata de ações perfeitamente calculadas em vista de um fim, e que em noventa por cento dos casos esse fim não é influenciar as multidões, mas atingir alvos muito determinados – governantes, grandes empresários, comandos militares - para induzi-los a decisões estratégicas prejudiciais a seus próprios interesses e aos de seu país. A desinformação-propaganda lida apenas com dados políticos ao alcance do povo. A desinformação de alto nível falseia informações especializadas e técnicas de relevância incomparavelmente maior (CARVALHO, 2001, on-line). Na conceituação acima o autor claramente vincula o ato de desinformar ao objetivo planejado de enganar um adversário. Percebe-se, no entanto, que desinformação, decepção e operações psicológicas seriam o mesmo processo de acordo com sua acepção, mudando apenas a terminação de “propaganda” para “alto nível”. Na literatura estadunidense, por outro lado, parcelas significativas das definições sobre essa expressão estão relacionadas ao ato proposital de enganar. O dicionário Webster, por exemplo, define desinformação como “informação falsa deliberadamente e, muitas vezes, secretamente espalhada (como com o plantio de rumores), a fim de influenciar a opinião pública ou obscurecer a verdade14” (MERRIAN-WEBSTER, 2013). Dessa forma, compõe o conceito de maneira indissociável o elemento subjetivo relativo ao ato deliberado de induzir ao erro. Também envolve uma metodologia preferencial, a atuação secreta, em que o autor permanece desconhecido do alvo. Por fim, outro aspecto também de ordem subjetiva, o objetivo de influenciar a opinião de alguém mediante a deturpação da verdade. Bastante semelhante é a definição do dicionário Oxford, em que desinformação é a “informação falsa destinada a enganar, especialmente a propaganda emitida por uma organização governamental para uma potência rival ou para a mídia15” (OXFORD DICTIONARIE, 2013, on-line). Assim, também comporia o significado do termo o emprego desse recurso por parte dos governos no terreno das disputas internacionais. Igualmente se faz notar a prevalência no uso da mídia enquanto transmissor privilegiado das desinformações. 14False information deliberately and often covertly spread (as by the planting of rumors) in order to influence public opinion or obscure the truth. Tradução livre. 15 False information which is intended to mislead, especially propaganda issued by a government organization to a rival power or the media. Tradução livre. 61 Interessante notar que na língua inglesa a palavra desinformação tem uma tradução mais ampla e complexa que na língua portuguesa, abarcando dois termos em sua definição que são delimitados pelo propósito de mentir, disinformation e misinformation. “Misinformation para denotar informações incorretas ou enganosas. Disinformation também são informações incorretas, mas ao contrário de misinformation, são falsidades conhecidas16” (STAHL, 2006, p. 86). Ou seja, em ambos os casos ter-se-iam informações falsas, mas sua diferença repousaria no desígnio de quem disponibilizou a informação. No caso de misinformation o autor não saberia que repassou inverdades, ao contrário de disinformation, em que a falsidade já seria de conhecimento do autor antes de veicular a informação em questão. Assim, desinformar seria em consequência (através da manipulação de informações de forma voluntária, inequívoca e intencional), o resultado desejado de um processo que emprega truques específicos sejam semânticos, técnicos, psicológicos; para enganar, desinformar, influir, persuadir ou controlar um objeto, geralmente com o fim de obter benefícios próprios ou para outros17(RODRIGUEZ, 2011, p.4). Embora de cunho subjetivo, a diferença entre misinformation e disinformation tenderia a apontar para a maior sofisticação desta última. O emprego de “truques específicos” para enganar todo um público ou somente um indivíduo seria elaborado tendo em vista perfis em que a desinformação se encaixaria. Isso significa o estudo e compreensão do outro. Por outro lado, quando ocorre a misinformation prima certo acaso entre o engano do produtor da mensagem e a subjetividade do receptor que concluiu como verdade a mensagem incorreta. Em que pese o amplo emprego na literatura científica estadunidense de disinformation e misinformation como informação falsa, também são percebidos questionamentos no campo da C.I. norte-americana sobre os poucos estudos visando um maior entendimento do tema. Considerando-se a relevância do conceito de informação inacurada sob o prisma tanto dos usuários, quanto dos estudiosos da 16Misinformation to denote wrong or misleading information. Disinformation is also wrong information but unlike misinformation, it is a known falsehood. Tradução livre. 17 Desinformar sería en consecuencia (mediante la manipulación informativa voluntaria, inequívoca y dolosa), el resultado deseado de un proceso que emplea trucos específicos ya sean semánticos, técnicos, psicológicos; para engañar, mal informar, influir, persuadir o controlar un objeto, generalmente con el objetivo de obtener beneficios propios o ajenos. Tradução livre. 62 temática informação, causaria espécie a carência de pesquisas, e da adequada compreensão do assunto. Informação inacurada, no campo da biblioteconomia e ciência da informação, é muitas vezes considerada como um problema que necessita ser corrigido ou simplesmente entendido como misinformation ou disinformation sem maior consideração. Misinformation ou disinformation, todavia, podem causar problemas significativos para os usuários em um contexto online, onde eles estão expostos constantemente a uma abundância de informação inacurada e/ou propositalmente errada18 (KARLOVA; LEE, p. 1, 2011). A própria diferença entre misinformation e disinformation alteraria significativamente o resultado de uma estratégia de busca de informações. Deparar- se com ruído informacional é bastante diferente do que ser exposto à desinformação voltada para o engano, quando quem desinforma conhece o alvo a ser desinformado e suas necessidades de conhecimentos. Ao comparar, por exemplo, a realidade profissional dos analistas dos serviços de inteligência com outros profissionais do conhecimento, percebe-se na prática essa diferença. Ao contrário dos membros dos serviços secretos, “pesquisadores científicos e profissionais médicos não costumam ter de lidar com operações de decepção. Eles normalmente não têm um adversário que está tentando lhes negar conhecimento”19 (CLARK, 2013, p. 80). Ser vítima do acaso é acentuadamente distante de ser objeto das maquinações de outros indivíduos. Tentando contribuir para o aprofundamento do assunto, e, por conseguinte, seguindo no debate sobre a diferenciação entre conceitos, misinformation pode ser inacurada, incerta – ao poder apresentar mais de uma possibilidade ou escolha, vaga, ambígua – aberta a múltiplas interpretações. Informação incompleta, todavia, também pode ser um meio proposital de enganar, sendo qualificada, portanto, como disinformation (KARLOVA; FISHER, 2013, on-line). Assim, embora disinformation possa compartilhar propriedades comuns com informação e com misinformation, a intenção deliberada de enganar é o seu principal elemento diferenciador para com18Inaccurate information, in the field of library and information science, is often regarded as a problem that needs to be corrected or simply understood as either misinformation or disinformation without further consideration. Misinformation and disinformation, however, may cause significant problems for users in online environments, where they are constantly exposed to an abundance of inaccurate and/or misleading information. Tradução livre. 19 Scientific researchers and medical professionals do not routinely have to deal with deception. They typically do not have an opponent who is trying to deny them knowledge. Tradução livre. 63 os demais conceitos conexos. Essa intencionalidade pode, inclusive, ser motivada por razões sociais, humanitárias, ou justificáveis perante a coletividade. A questão não é a malevolência envolvida na motivação, e sim o uso de desinformação visando iludir a percepção de outrem. Aliás, justamente dentro da subjetividade envolvida na diferenciação dos conceitos de misinformation para com disinformation, pontua-se a questão da “benevolência” versus “malevolência” enquanto aspecto diferenciador entre os termos. Percebe-se, no entanto, que essa abordagem é relativamente limitada, uma vez que a intencionalidade pode ser a de ajudar o alvo da desinformação, porém empregando inverdades propositalmente. Tal qual uma festa surpresa de aniversário. Por outro lado, como dito acima, a questão chave não é o resultado desejado ao desinformar e sim a consciência de tê-lo almejado. Afora isso, outro questionamento seria o de que a subjetividade do autor não é, na maioria das vezes, de domínio dos demais atores envolvidos. Esse desconhecimento dificultaria sobremaneira a caracterização do tipo de (des)informação em questão, sobretudo em ambientes operacionais (KARLOVA; LEE, 2011, p. 4). De fato, caracterizar disinformation não é das tarefas mais fáceis, por isso mesmo as pessoas e coletividades são vitimadas por este recurso. Questionar as dificuldades de precisar desinformação não justificaria o abandono da ação/pretensão de outro ator em enganar, antes pelo contrário. O desconhecimento não pode justificar a inexistência, assim como o sol não para de iluminar ao ser denominado pelo homem centro ou periferia do sistema. Cabe sim a construção de indicadores de qualidade da informação de maneira a detectar mais facilmente esse tipo de mecanismo (BENNETT; WALTZ, 2007). Ao tentar precisar as similaridades e diferenças entre conceitos tão imbricados quanto esses, Karlova e Fisher (2013, on-line) propõem a formulação do enunciado, em que: “desde que misinformation pode ser falsa, e que disinformation pode ser verdadeira, misinformation e disinformation devem ser distintas, ainda que iguais, subcategorias da informação20”. Os autores propõem a tabela abaixo, em que 20Since misinformation may be false, and since disinformation may be true, misinformation and disinformation must be distinct, yet equal, sub-categories of information. Tradução livre. 64 informação, misinformation e disinformation são analisadas sob o prisma das categorias: verdade, completude, corrente, informativa e “deceptiva”. Tabela 1. Características de informação, misinforma tion e disinformation. Categorias Informação Misinformation Disinformation Verdadeira SIM SIM/NÃO SIM/NÃO Completa SIM/NÃO SIM/NÃO SIM/NÃO Corrente SIM SIM/NÃO SIM/NÃO Informativa SIM SIM SIM “Deceptiva” NÃO NÃO SIM Fonte: Adaptação de KARLOVA; FISHER (Internet, 2013). Dessa forma, informação necessariamente deve ser verdadeira, corrente e informativa. Pode ser completa, ou não, dependendo do contexto e do tempo, e não poder ser “deceptiva”, ou seja, com a finalidade de enganar o receptor desta. Misinformation deve ser informativa, pode ou não ser verdadeira, completa e corrente, de acordo com o contexto, e não pode ser “deceptiva”. Por fim, disinformation pode ou não ser verdadeira, completa e corrente, devendo ser informativa, e, fundamentalmente, com o propósito de enganar. Embora exista a pretensão do engano, quem emite/opera a disinformation não tem a garantia de que sua pretensão se realize, e o alvo da ação seja de fato desinformado. Paradoxalmente, conforme variações de contexto e tempo, pode-se até ter a pretensão de enganar, mas em realidade informar. Se o ambiente ao redor do dado produzido se modifica radicalmente, seja no tocante às relações sociais ou eventos temporais, o que era desinformação poderia se transformar abruptamente em informação acurada (KARLOVA; LEE, 2011, p. 8). Um evento que ocorre, inesperadamente, depois do previsto, em que ter-se-ia desinformado de antemão um eventual participante sobre um horário tardio seria um exemplo desse tipo de circunstância. A aleatoriedade ao mudar o fator tempo, transformou disinformation em informação. Prosseguindo no espectro subjetivo do debate sobre o que seja desinformação, e a intencionalidade associada a esta, também existe a abordagem de que até mesmo o ruído pode ser desinformação, uma vez que seja proposital. Nesse olhar, informações que não agregam valor ou conhecimento, como ação 65 calculada para aturdir e diluir a capacidade de processamento de um alvo em questão e que são disponibilizadas em fluxo ininterrupto gerando sobrecarga cognitiva, também seriam definidas como desinformação. Sob essas premissas, é importante, então, abordar o conceito de desinformação como aquela que abrange não só os atos volitivos e inequívocos da manipulação da mídia e omissão intencional, mas a própria escotomização receptiva, já que estará tão desinformado aquele que receba um conjunto de mensagens alteradas em sua própria natureza, tal como aqueles que pelo próprio efeito da supersaturação de mensagens no ecossistema comunicativo não estão informados ou estão pouco informados21 (RODRÍGUEZ, 2012, p. 53). Nessa perspectiva, as definições de desinformação enquanto cultura geral e informação manipulada abordadas nos tópicos anteriores também seriam consideradas desinformação, desde que estivessem vinculadas a um alvo em questão a ser enganado e de forma proposital. Não obstante, existem diversos autores estadunidenses e britânicos que consideram a superexposição à informação como um instrumento de negação de informação, e que comporia na verdade um subcampo das operações de decepção, transcendendo a mera definição de desinformação em si mesma (BENNETT; WALTZ, 2007; HOLT, 2004). Desse modo, para propósito do presente estudo tomaremos a definição estadunidense predominante de desinformação enquanto ação intencional de desinformar alguém, e seguiremos para a próxima seção, em que buscaremos entender o emprego da desinformação dentro do conjunto mais abrangente das ações de decepção, e das operações psicológicas, dentre as quais está situada a superabundância de informações irrelevantes. 3.2 Decepção Nesse tópico vamos conceituar decepção e suas operações, analisar sua evolução histórica, bem como as técnicas e casos do seu emprego. A temática em si é bastante complexa quanto à reprodução de seus conceitos, bem como a assimilação por parte de terceiros. Acontece que as 21 Bajo estas premisas, es importante entonces retomar el concepto de desinformación como aquel que engloba no solo a los actos volitivos e inequívocos de la manipulación informativa y de la omisión voluntaria, sino a la propia escotomización receptiva, ya que estará tan desinformado aquel que reciba un conjunto de mensajes alterados de su propia naturaleza, como aquellos que por el propio efecto de la sobresaturación de mensajes en el ecosistema comunicativo no esté informado o esté poco informado. Tradução livre. 66 operações de decepção são muito difíceis de serem demonstradascom o intuito de treinamento, sendo invisíveis a maior parte do tempo (DUNNINGAN, NOFI, 2001, p. 07). Dessa forma, até mesmo especialistas têm dificuldade em identificar um conjunto de ações informacionais com o intuito de enganar. Ainda mais se tais medidas são executadas de maneira orquestrada, vindo de planejadores sofisticados e talentosos. Se a detecção das operações de decepção é desafiadora, a oportunidade de participar de um evento desse porte, como aquele que opera para desinformar, também é limitada. Além dos serviços de inteligência atuarem com pequenos grupos, seletos e especializados, as ocasiões em que tais agências operam de maneira estratégica, por exemplo, ficam restritas a situações pontuais. Tendo tais considerações em mente, tentaremos a seguir analisar o conceito e seu surgimento, bem como as principais operações, conhecidas, que permitiram a evolução dessa atividade sobre a égide anglo-americana. 3.2.1 História e evolução O emprego de desinformação é encontrado na história da humanidade desde os primórdios das primeiras civilizações. A ação de enganar o inimigo turvando sua percepção da realidade de maneira a obter vantagens sobre estetem seus primeiros registros emnarrativasépicas situadas entre 1300 e 1400 a.C., como a guerra de Troia (HOMERO, 1874). Neste embate epopeico, os gregos, capitaneados por Ulisses, fingiram retirar-se em seus navios, ao mesmo tempo em que deixavam junto à praia um misterioso cavalo de madeira de proporções gigantescas. Induzidos pelas palavras do falso desertor Sinon, cujas mãos estavam amarradas às costas, os troianos prontamente receberam tal cavalo como um tributo à sua civilização, e colocaram-no para dentro dos então inexpugnáveis muros de sua cidade (DURANDIN, 1997, p. 68). A suposta oferenda, na verdade, ocultava soldados gregos. Acobertados pela noite, saíram de seu esconderijo e se encarregaram de abrir os portões da fortaleza para que o restante do exército adentrasse, o que implicou na queda da cidade. Não fosse o artifício do “presente grego”, Troia dificilmente teria sido tomada e destruída. Além da menção alegórica da guerra entre gregos e troianos, igualmente observamos o uso do logro nahistória antiga militar chinesa, em que os diversos reinosexistentes no período em torno de 500 A.C empregavam engodo e 67 desinformação com vistas a obter vitórias sobre os rivais. O pensador e general Sun Tzu, enquanto expressão de seu tempo, relata em seu célebre tratado sobre a guerra que a guerra é o Tao do ardil. Assim, ainda que sejas capaz, exibe incapacidade. Quando decidido a empregar tuas forças, finge inatividade. Quando teu objetivo estiver próximo, faz com que pareça distante; quando distante, cria a ilusão de que está próximo (SUN TZU, 2002, p. 51). Sendo nomeado comandante militar do reino chinês de Wuem um período de constante guerra civil, em que os reinos de então buscavam a supremacia sobre os demais, Sun Tzu se utilizou da decepçãocomo instrumento fundamental para compensar a fragilidade militar concernente ao rei a que servia. Nessa perspectiva, conta-se que em 341 a.C., ainda no período dos reinos combatentes, Sun Pin, descendente direto de Sun Tzu e seguidor de seus métodos, foi um dos líderes militares do reino de Ch’i. Ao ser encarregado de levar apoio ao reino vizinho de Han, que estava sob ataque de Wei e Chao, Sun Pin mobilizou rapidamente as tropas e se pôs a caminho. Sabedor de que o exército de Ch’i possuía descrédito junto aos adversários, o general propôs que simulassem todas as noites a deserção de grande quantidade de tropas, usando para isso a redução de fogueiras acesas. Na primeira noite foram mostradas cerca de mil fogueiras. Na segunda noite do deslocamento quinhentas e na terceira apenas trezentas. Ao serem informados disso, os generais adversários reforçaram ainda mais seu menosprezo sobre os homens de Ch’i e decidiram atacar sem efetuar grandes preparações. Sun Pin diminuiu as forças visíveis do exército, simulando um pequeno tamanho, e empregou a outra parte do contingente sem despertar suspeitas, pois teriam desertado, para auxiliarem em uma grande emboscada sobre os inimigos, liquidando seus exércitos (DUNNIGAN; NOFI, 2001, p. 54). Posteriormente, entre 218 e 201 A.C, o general cartaginês Aníbal Barca fez da desinformação, logro e negação um dos principais instrumentos no enfrentamento com Roma, a maior potência militar da época, cujos recursos eram bastante superiores aos de Cartago. Situado na Espanha, Aníbal transpôs os Pirineus e os Alpes com seus elefantes, conseguindo surpreender os romanos ao surgir em plena Itália com o exército cartaginês (PEIXOTO, 1991, p. 91-113). Graças à sua inventividade e capacidade de turvar a percepção do general adversário, 68 Aníbal conseguiu dar combate aos romanos em seu próprio solo por quase vinte anos (LATIMER, 2001, p. 99). Mais de uma centena de anos depois, o mesmo fez o futuro imperador Júlio César, em 58 a. C., na conquista da Gália e posteriormente na guerra civil romana, em que constantemente transmitia informações falsas sobre sua localização e intencionalidade, aturdindo o processo decisório de seus inimigos. No entanto, apesar das experiências com a guerra contra Cartago e a guerra civil, curiosamente, os romanos não foram grandes expoentes no emprego do engodo em suas ações militares. Provavelmente, por possuírem um grande e treinado exército e inimigos relativamente fracos, a força bruta e o conservadorismo tenderam a prevalecer durante muitos séculos22 (BELL; WHALEY, 2010, p. 23). Já no início da idade média, com a consolidação do império bizantino sob os escombros do outrora poderoso império romano, o contexto era acentuadamente diferente do período anterior. O general Belisário, que entre 532 e 562 D.C. confrontou inimigos amplamente superiores em recursos e homens, teve na arte do logro um elemento vital em sua estratégia. Em um destas situações emblemáticas, conta-se que em 540 D. C. os bizantinos tiveram que enfrentar uma invasão persa com o objetivo da conquista de Jerusalém. O rei persa Chosroes tinha a sua disposição um exército enorme, calculado em aproximadamente duzentos mil soldados. Antes da batalha Chosroes enviou um emissário sobre o pretexto de discutir a paz, mas com a pretensão velada de avaliar o efetivo bizantino e sua disposição para a luta. Adivinhando a finalidade desta missão, Belisário encenou uma “representação”. Escolheu seus melhores homens, aí incluindo os contingentes de godos, vândalos e mouros que havia alistado a seu serviço depois de terem sido feitos prisioneiros e avançou na direção em que chegaria o enviado persa, a fim de que esse supusesse que estava sendo recebido em um posto avançado de um grande exército. Os soldados receberam instruções para que se espalhassem pela planície e se mantivessem em constante movimento de modo a aparentar maior número. Essa impressão foi intensificada pelo ar de descuidada confiança de Belisário e pelo despreocupado comportamento de suas tropas que assim demonstravam nada temer de um possível ataque. O relatório de seu enviado convenceu Chosroes de que era muito arriscado prosseguir em sua 22 Estudiosos da guerra como John Keegan alegam, inclusive, que existiria um modo ocidental de fazer a guerra. Nesta acepção primaria o combate sangrento e frontal, em detrimento das fitas e estratagemas empregados pelos povos orientais. Keegan chega até mesmo a desconsiderar a utilidade da inteligência militar na guerra, alegando que o determinante para o resultado desta seria a força física disponível a cada um dos lados em conflito. KEEGAN, John. Uma história da guerra. São Paulo: Companhia das Letras, 1995; KEEGAN, John. Inteligência na Guerra. São Paulo: Companhia das Letras, 2006. 69 invasão sob a ameaçadeuma força tão formidável desdobrada no flanco de suas comunicações. Em seguida, manobrando sua cavalaria confusamente ao longo do Eufrates, Belisário iludiu os persas levando-os a executar uma retirada as pressas através do rio, de retorno à sua terra. Jamais uma invasão, potencialmente irresistível, foi mais economicamente derrotada. E esse resultado milagroso foi conseguido por ação indireta que, embora aproveitando-se de uma posição de flanco, de caráter geográfico, era puramente psicológica (LIDDELL HART, 1982, p. 81)23. Como a citada invasão Persa evidencia, Bizâncio em meados do século V se encontrava pressionada em diversas frentes por inimigos mais poderosos. A incapacidade de somente pelo simples poderio militar derrotar os adversários seria, portanto, uma das causas da ênfase dada nas ações para turvar a percepção do inimigo. A decepção e o engodo compensariam a fragilidade dos recursos disponíveis. Os instrumentos empregados por Belisário foram dos mais diversos. Um dos expedientes privilegiados desse experiente general consistia em fingir a debandada de suas tropas com vistas a desorganizar as forças adversárias ao saírem em sua perseguição. Também se especializaram na realização de infindáveis negociações objetivando acordos de paz até o momento em que acumulassem forças para uma ofensiva vitoriosa (DUNNIGAN; NOFI, 2001, p. 12-15). Ainda na Idade Média, os normandos também adotaram os recursos de decepção em suas conquistas, possivelmente como herança da cultura bizantina. Em tempos de recursos escassos o logro ajudava a preservar as próprias forças para a conquista seguinte (LATIMER, 2001, p. 9). Contudo, os normandos foram uma exceção. Os reinos cristãos europeus, sob a égide do código de cavalaria, tendiam a evitar o uso do engodo, uma vez que se acreditava queo combate deveria ser travado em um campo de honra como um confronto aberto e direto (BELL; WHALEY, 2010, p. 27). Cabe pontuar que essa herança na cultura ocidental, possivelmente, tenha perdurado até os dias de hoje na mentalidade de setores militares e estudiosos do tema. Para estes, em uma interpretação simplória de teóricos da guerra como Clausewitz, a guerra consistiria em um duelo em larga escala, em que um adversário procuraria submeter o outro (Clausewitz, 1989, p. 75). Um duelo é um evento com regras claras, pautado pelas relações de honra entre cavalheiros, ou seja, sob este prisma, a mentira e o engodo seriam considerados abomináveis. 23 Original publicado em 1954. 70 A mesma cerimônia não era encontrada em outros povos do mesmo período, de tal modo que, no decorrer da Idade Média são muitos os exemplos do emprego da decepção com o objetivo de facilitar a vitória militar. Por exemplo, nas lutas entre cristãos e mulçumanos pela conquista da terra santa, o Sultão Baybars, em 1271, capturou a fortaleza Krak des Chevaliers com uma carta falsa em que o “comandante” do forte orientava a rendição. Ainda nesse mesmo momento histórico, os mongóis, liderados por Gengis Khan, tinham também na tática bizantina da “retirada estratégica” um de seus instrumentos preferidos ao enfrentar exércitos com forças semelhantes ou superiores. Como exemplo, temos o saque dos enclaves genoveses e venezianos na península da Crimeia, em 1222, em que os mongóis infligiram uma grande derrota a seus perseguidores na batalha do rio Kalka, utilizando esse tipo de ardil. Além disso, os mongóis sempre contavam com informações abrangentes sobre seus adversários, de maneira a subsidiar seus logros, como o emprego de cartas falsas, ou a utilização de prisioneiros dentro de suas fileiras para simular forças maiores do que a realidade (PELEGERO ALCAIDE, 2013). Com o fim da Idade Média e o advento do Renascimento inicia-se um processo de redescobrimento da atividade de decepção, com o surgimento até mesmo de produções teóricas. A Itália foi a protagonista inicial desse processo dada sua situação desesperadora de conflitos eternos entre suas diversas cidades estados, com a intervenção ocasional de potências externas. Percebeu-se que era necessária uma nova doutrina militar, que não somente o uso dos tradicionais exércitos de mercenários (BELL; WHALEY, 2010, p. 34). Como parte desse contexto, surgiram as posições defendidas pelo célebre pensador político Maquiavel, em que recomenda em diversas passagens de suas obras o emprego da decepção enquanto instrumento facilitador da vitória, resgatando em sua narrativa a própria antiguidade clássica. Em dada passagem de sua obra sobre os discursos de Tito Lívio argumenta inclusive que “Xenofonte mostra em sua obra ‘Vida de Ciro’ a necessidade de decepção para o sucesso: a primeira expedição de Ciro contra o rei 71 da Armênia está repleta de fraude, e que foi a mentira sozinha e não a força, que lhe permitiu tomar esse reino24” (MACHIAVEL, 1882, On-line). Além de expressar uma visão de seu tempo, o pensamento renascentista de Maquiavel, possivelmente por ter sido escrito, tal qual Sun Tzu, continuou repercutindo nos séculos posteriores, influenciando em certa medida uma série de personagens militares. Tanto nas guerras prussianas de Frederico, o Grande, quanto nos conflitos napoleônicos, tais generais empregaram amplamente medidas de decepção em nível tático e estratégico. Geralmente em um contexto de inferioridade de forças. No entanto, foram os conflitos napoleônicos que potencializaram maiores mudanças em seu uso, ao expressarem um movimento de recrudescimento das guerras, que deixaram de ser de desgaste e se tornaram de aniquilação. Muitas vezes o estado-maior da força adversária era o alvo primário do ataque, em contraponto a um jogo de cavalheiros travado antes. Assim, a necessidade de enganar o inimigo, a começar sobre a localização da posição de comando empregando camuflagem se tornou essencial. Passou-se a um tipo de guerra de extermínio envolvendo toda a nação e seus recursos. Particularmente, no início de sua carreira como general, Napoleão fez uso constante da decepção enquanto instrumento para compensar a inferioridade de forças. Cabe lembrar que a “revolução francesa” estava sendo atacada pelos exércitos de quase todas as monarquias da Europa. Findos os conflitos de consolidação da revolução, começaram as guerras napoleônicas, expansionistas por excelência. Em seu período inicial de elaboração os franceses mantinham um exército de duzentos mil homens acantonados na Borgonha, aparentando estar prontos para um desembarque no litoral inglês. Sabendo que a Inglaterra era sua principal oposição, Napoleão simulava a preparação de um ataque, provavelmente, para evitar que as tropas inglesas fossem deslocadas para o continente, se juntando à aliança entre russos e austríacos. Todavia, seus planos eram bastante diferentes. Repentinamente deslocou todo seu exército para confrontar as monarquias 24 Xenophon shows in his Life of Cyrus the necessity of deception to success: the first expedition of Cyrus against the king of Armenia is replete with fraud, and it was deceit alone, and not force, that enabled him to seize that kingdom. Tradução nossa. 72 adversárias, o que culminou na batalha de Austerlitz em 1805 (LIDDELL HART, p. 152, 1982). Nesta batalha os franceses enfrentaram os exércitos da Áustria e Rússia juntos, que formavam a Terceira Coligação. Para tentar reduzir suas possíveis perdas, e a relativa inferioridade numérica, Napoleão ambicionava que os generais inimigos avaliassem suas forças como numericamente inferiores, mal organizadas, com poucos suprimentos e temerosas da batalha próxima. Para promover esse engodo enviou um representante ao quartel general adversário propondo a negociação de um armistício. Seu emissário tinha como tarefa, na verdade,conseguir a realização de outro encontro, que ocorresse à noite na base de campo francesa. Ao realizar a segunda reunião, agora no acampamento francês, tropas foram colocadas fazendo escavação de posições defensivas ao redor da área onde a reunião estava sendo realizada. Também foram designados militares com a tarefa de se deslocaremportando tochas, dando a impressão de atividade generalizada, e também de relativa ansiedade. Os emissários russos e austríacos ficaram convencidos do que viram, e relataram aos seus superiores os preparativos claramente defensivos em execução pelos franceses. Dando seguimento ao engodo, na manhã seguinte as forças francesas foram dispostas com o flanco direito visivelmente fraco, em um convite ao ataque adversário. Os aliados assaltaram o referido flanco e, uma vez que comprometeram suas forças em campo, Napoleão atacou com sua força principal, que havia sido parcialmente escondida atrás das colinas, conseguindo dividir ao meio a formação inimiga. Assim, os franceses obtiveram uma vitória retumbante, tendo como chave a capacidade de enganar seus adversários (ALLEN, 2007, p. 26). Não obstante o novo papel do Estado advindo em certa parte da revolução francesa e Napoleão, a grande mudança de paradigma no emprego da decepção se deu com a revolução industrial e o aparecimento do motor a vapor, com o decorrente surgimento das tropas motorizadas (DELANDA, 1991, p.182). Nos conflitos napoleônicos os campos de batalha ainda se davam em pequena escala, no entorno de tropas aglutinadas frente a frente. Não havia meios de deslocamento rápido, ou de comunicação abrangente que permitissem a ampliação da área conflagrada. A velocidade imposta pelo motor e seus derivados, como os trens e telégrafos, 73 permitiram um salto qualitativo tanto na guerra, quanto no uso do engodo. Também tornou possível, tecnologicamente, a realização de grandes operações de decepção na dimensão estratégica, com articulação de atores em diferentes partes do mundo, bem como a integração dos diferentes pedaços de desinformação a serem fornecidos ao adversário por diferentes canais, sem que se caísse em contradição. Nesse nível de emprego da decepção a capacidade de deslocamento de pessoal e de comunicação seria fundamental, uma vez que precisaria ser coordenada de maneira central. Anteriormente, nos dias em que a informação só poderia ser passada tão rapidamente quanto um cavaleiro poderia se deslocar, e quando os exércitos podiam esperar marchar pouco mais de dez quilômetros por dia, as oportunidades de decepção em grande escala eram raríssimas25 (LATIMER, 2001, p. 16). Os diferentes fragmentos informacionais que comporiam uma ação de cunho estratégico não teriam como ser articulados a tempo de serem empregáveis. Além disso, as constantes mudanças táticas que precisam ser realinhadas tornariam a tarefa quase impossível quanto maiores as distâncias envolvidas. Conforme definiu Rankin (2009, p. 14), “o impulso do século XX na camuflagem e decepção não foi apenas responsabilidade dos mecanismos das novas armas na terra, no mar e no ar, mas também as novas tecnologias da informação, que em tempo de guerra se tornaram perigosas26” (RANKIN, 2009, p. 14). A base tecnológica surgida com a revolução industrial alicerçou, portanto, o novo ambiente informacional que passou a ser forjado a partir dessas novas tecnologias. As duas guerras mundiais do século XX, exemplos práticos de que a velocidade determinada pelos motores e pelas novas tecnologias da informação - tais como o telégrafo, telefone e rádio – permitiram uma ampliação do escopo da guerra, onde o uso da decepção que foi normatizado e institucionalizado. Um primeiro entreato do uso das tecnologias informacionais advindas da revolução industrial foi a Guerra de Secessão Norte-americana, ocorrida entre 1861 25In the days when information could only be passed as fast as a horseman could ride, and when armies could expect to march at little more than tem Miles a Day, the opportunities for deception on such a scale were very rare. Tradução nossa. 26The twentieth-century surge in camouflage and deception was not Just response to the machinery of new weapons on land, at sea and in the air, but also to the new information technologies which in time of war became dangerous. Tradução nossa. 74 e 1865. Este evento em que o sul latifundiário tentou se libertar do norte industrial representou a primeira guerra em grande escala envolvendo um país industrializado. Nesse novo contexto informacional a celeridade com que a informação se deslocava em minutos era exponencialmente maior do que a agilidade de um cavalo. Uma ruptura milenar em termos de velocidade de tráfego de dados. Dessa forma, os telégrafos representaram, em certo sentido, uma maior dificuldadenos meios de se surpreender o oponente. Por outro lado, também foi um evento que oportunizou a descoberta de que os meios de comunicação podem tanto informar, quanto desinformar rapidamente. Sob esta acepção o general confederado Stonewall Jackson foi provavelmente um dos maiores utilizadores das ações de decepção como instrumento privilegiado para a busca da vitória. Ao defender o vale de Shenandoah na Virgínia da investida de quatro comandantes da união que o caçavam, Stonewall fez do artifício e do logro a base de suas ações. O general sulista pretendia unir suas tropas com as do general Lee de maneira a surpreender os nortistas baseados próximos a Richmond. Dessa forma, não podia permitir que suas pretensões fossem descobertas, bastando uma mensagem de telégrafo para que a surpresa fosse comprometida e com ela suas chances de vitória. Para permanecer clandestino, Stonewall empregou diversos meios para desinformar. Suas tropas espalhavam rumores onde passavam, dando conta de que avançaria para os mais diferentes lugares. Enviava a cavalaria para seguir o avanço adversário, ao mesmo tempo em que sua infantaria não sabia para onde se deslocava. Sua linha de postos avançados e rotas de cavalaria eram secretas e compartimentadas entre si. Seus próprios oficiais não eram comunicados de seus objetivos. Seus soldados eram instruídos a nada responder a qualquer indagação feita, sendo proibidos de perguntar os nomes das vilas e vilarejos por onde passavam. O próprio general viajava incógnito muitas vezes, e a imprensa era mantida longe de seus acampamentos. (HOLT, 2004, p. 1). Ao obter a surpresa e a vitória almejada sobre as tropas do norte, Jackson disse para um de seus auxiliares: “sempre mistifique, engane e surpreenda o inimigo27” (HENDERSON, 1898, p. 597). 27 Always mystify, mislead, and surprise the enemy. Tradução livre. 75 Embora a guerra civil nos Estados Unidos ainda não tenha representadouma total mudança de paradigma, ela apresentou os rudimentos do que a velocidade do motor implicaria em termos da capacidade e importância de enganar o adversário. A escolha de informar, ou desinformar deixou de ser algo encoberto pela distância das comunicações de outrora. Assim, os líderes militares ao efetuararem qualquer movimento passaram a ter que escolher, imediatamente, se iriam se deixar perceber, ou se atuariam para enganar o adversário. A inação por si já representava a escolha de ser detectado pelo sistema de informações adversário. Com o advento da Primeira Guerra Mundial, em relação à decepção, esta também serviu como palco de ensaios para o conflito posterior. As novas tecnologias são amplamente exploradas pela primeira vez e têm grande impacto sobre as doutrinas das forças envolvidas. Tem-se o início do emprego de comunicações por sinais e tráfego de dados com vistas a simular a existência de forças fictícias. Com o nascimento do reconhecimento aéreo em grandeescala, houve, também, um grande avanço no campo da camuflagem. Foram criados, inclusive, setores especializados dentro dos exércitos litigantes com a função de tentar ocultar prédios, bases, veículos e tropas da observação do exército adversário. Outra dimensão potencializada pelo conflito foi o emprego de simulações de construções, armamentos e tropas com o objetivo de enganar o reconhecimento inimigo. Também foi durante a Primeira Guerra que as operações psicológicas, que serão abordadas ainda nesse capítulo, tiveram grande incremento com grande investimento na área por parte de britânicos e estadunidenses. Tanto o cinema quanto os jornais foram amplamente empregados com o objetivo de motivar a sua própria população e desmoralizar o contendor (RANKIN, 2008). No entanto, embora as condições materiais já estivessem postas para a construção de operações de decepção em âmbito estratégico, sob a dimensão humana, ainda não estavam. Em que pesem as tecnologias disponíveis serem semelhantes às utilizadas na Segunda Guerra, ainda eram inovadoras demais entre 1914 e 1918, e precisavam ser apreendidas e maturadas pelos atores envolvidos. Todavia, a despeito de todos os países envolvidos tentarem desinformar o adversário, um país em particular, a Grã-Bretanha, começou a acumular mais uma vez experiências diferenciadas por parte da parcela de sua elite política e militar. Tal 76 acúmulo resultaria, posteriormente, em um salto de qualidade em relação a uma nova compreensão doutrinária das operações de decepção, e de sua relevância na busca da supremacia informacionaldentro de um conflito. Provavelmente, essa primazia inglesa repousaria em sua posição de potência mundial centenária e na sofisticação de seu aparato de inteligência. Desde meados do século XIX vinham se desenhando organizações voltadas para a inteligência dentro do Estado britânico, em particular suas Forças Armadas. Nesse período, com exceção do Secret Department of the Post Office (abolido em 1840), as demais organizações tinham funcionamento pontual, de curto prazo, para atender conflitos e crises. No decorrer das gerações, diversos oficiais tiveram experiência no tema, como na Guerra Ibérica contra Napoleão, embora não permanecessem na área. Logo que o conflito se encerrava eram realocados (DAVIES, p. 27). Outro evento em que o modelo de recorrente instabilidade no funcionamento da atividade de Inteligência se evidencia, e cujo papel foi considerado fundamental, ocorreu com a Guerra da Criméia, entre 1854 e 1856. Após quarenta anos de paz entre as potências, a experiência de Wellington e da Guerra Peninsular já praticamente havia sido perdida, existindo mais como um componente histórico do que como experiência prática e institucional. Assim, ao ingressarem em um conflito com os russos, a atividade de inteligência teve que ser desenvolvida mais uma vez por neófitos, com pouco conhecimento do tema, em que o critério principal muitas vezes era o domínio do idioma russo. Em que pese essa instabilidade, no decorrer do conflito a tradição e o conhecimento genérico anterior permitiram que os britânicos estruturassem um sistema efetivo, que jogou um papel significativo para a vitória (HARRIS, 1999). Algumas décadas depois, em mais uma guerra, a dos Bôeres na África do Sul, entre 1889 e 1902, os britânicos mais uma vez reestruturaram seus serviços de inteligência para enfrentar as ações fragmentadas dos guerrilheiros nativos. Contudo, ao contrário das ocasiões anteriores, parte da estrutura montada foi mantida, sendo então transferida pra Londres. Dessa forma, com a exceção do Metropolitan Police Special Branch – MSPB, criado em 1883 para lidar com a 77 ameaça feniana 28, os serviços de inteligência britânicos têm sua origem moderna a partir dos departamentos de inteligência militar e naval no início do século XX. Posteriormente, em 1903, o Ministério da Guerra criou o MO2 e MO3 com responsabilidade, respectivamente, para inteligência externa e contraespionagem. Derivados desses temos o Security Service (MI-5) e o Secret Inteligence Service (SIS ou MI-6), que foram instituídos como setores de uma mesma organização em outubro de 1909, o chamado Secret Service Bureau (SSB). O MI-5 com responsabilidade de cuidar da segurança interna, inclusive operações de decepção, e o MI-6 na obtenção de informações do exterior. Em seguida, em 1910, as organizações foram definitivamente separadas, tornando-se duas instituições distintas. Assim, ainda no início do século XX, os britânicos conformaram os serviços secretos mais antigos da civilização ocidental ao pensar-se inteligência externa e contraespionagem (DAVIES, 2004, p. 1-25). De fato, a atividade de decepção em si não era considerada relevante em um império com força militar e dimensão global. No entanto, existia um acúmulo geracional sobre a compreensão da importância sobre a atividade de inteligência (ANDREW, 2009, p. 4). Também era intuída uma sofisticação para lidar com culturas e percepções diversas, na medida em queo Império Britânico possuía diversas colônias, bem como presença econômica em boa parte do mundo. Quando as bases de um adequado entendimento e da futura institucionalização das operações de decepção foram sendo retomados, permanecia um anteparo cultural e intelectual em setores da elite britânica aptos a aproveitarem as oportunidades de conhecimento disponibilizadas pela guerra. Se sob o prisma organizacional as instituições de inteligência britânicas remontam ao final do século XIX, seu legado cultural remonta à Inglaterra Elisabetana com a rede de informantes de Sir Francis Walsingham. Operando desde meados de 1580, os tentáculos de Walsingham detectaram um complô da Espanha e aliados católicos ingleses para invadir o país e assassinarem a rainha. Também, graças às suas informações, puderam identificar a armada espanhola e posteriormente derrotá-la. O mito da onipresença secular da inteligência britânica, e 28Movimento Feniano foi a denominação recebida pelo movimento político em defesa da separação da Irlanda surgido no século XIX. Fenianos também eram chamados os guerreiros irlandeses anti- britânicos. 78 de sua relevância, foi também incentivado por romancistas e novelistas. William Le Queux, por exemplo, publicou em 1903 o romance “Secrets of the foreign Office” que é considerado o primeiro romance de espionagem. Nele, o espião britânico busca obter informações e enfrentar inimigos russos, ajudando a primazia do Império. Outro autor desse mesmo período é Rudyard Kiplling, com seu Kim, de 1901. Também de maneira otimista, ele apresenta o conflito entre os interesses indianos e russos na disputa por influencia na fronteira noroeste. O jovem espião é introduzido no “grande jogo” entre as potências (ANDREW, 2009, p. 3). Percebe-se com Le Queux e Kiplling que o contexto de intrigas e espionagem da Guerra da Crimeia se mantém vivo, alimentado o imaginário de diversos setores da sociedade. Na virada do século, todavia, o inimigo agora são os espiões do Kaiser alemão, suscitados constantemente pela imprensa nacional. Como é possível inferir, toda uma geração de jovens britânicos tinha ao menos em parte de seu modelo mental a questão da espionagem, enquanto instrumento de defesa dos interesses nacionais do Império. Por mais que as operações de decepção passassem como fragmentos nesses cenários, elas estavam indelevelmente presentes. Faltava juntar as peças. Em uma breve digressão, cabe ressaltar que sob essa lógica, quando no decorrer do século XIX os exemplos foram sendo produzidos a partir dos conflitos humanos, existiam atores britânicos capazes de aproveitá-los. Foi o caso das lições da guerra civil dos EUA que, curiosamente, foram a base material para o resgate histórico das operações de decepçãosob o prisma da doutrina militar inglesa. Esse evento foi dedicadamente analisado pelo coronel G.F.R. Henderson29, um importante historiador militar britânico, que se dedicou a estudar as ações do general Stonewall Jackson durante a Guerra da Secessão. Dentre as lições aprendidas jaziam as operações de decepção e sua relevância no modo de fazer a guerra por parte dos confederados de Jackson. Henderson não somente estudou o tema, como influenciou toda uma geração de militares ingleses por ser professor na academia militar. Além disso, também pode reproduzir sua compreensão a partir da prática por 29Henderson foi professor nas academias militares inglesas, tendo acesso a centenas de jovens oficiais. A biografia do gênio confederado intitulada “Stonewall Jackson and Civil War” foi publicada em dois volumes em 1898 e é considerada uma das obras mais importantes sobre o general e suas lições militares. Nessa obra a perspectiva de Jackson sobre a relevância da decepção como meio para a vitória é claramente expressa. 79 ter servido como chefe de inteligência do marechal de campo Lorde Roberts na Guerra dos Bôeres, empregando a decepção em diversas ocasiões, ainda que de forma tática. Henderson empregou, dentre outros meios, como boatos e indiscrições à imprensa, o uso da cavalaria em diversas ocasiões para simular movimentos de ataque ou retirada. Servindo justamentenestas unidades de cavalaria estava um oficial de trinta e oito anos, Edmund Allenby, que se dedicou a observar a aprender (HOLT, 2004, p. 3). Como correspondente de guerra e militar também participou do conflito o jovem Winston Churchill, em condição de acompanhar diversos cenários do conflito, dada sua posição influente na sociedade britânica (CHURCHILL, 2011)30. Retomando o fluxo da narrativa, quando do início da Primeira Guerra Mundial, a atividade de decepção ainda não estava, de fato, entranhada dentro do Estado e das Forças Armadas britânicas. Todavia, já se percebe um fio de continuidade histórica entre as lições aprendidas por Henderson e sua transmissão para os jovens oficiais que lutaram na Guerra dos Bôeres no início do século passado. Embora as operações de decepção sejam ainda a exceção e não a regra, já se faz notar um entorno de oficiais que conhece a temática, estando também habituados com as operações de inteligência militar, uma área correlata. Mais algumas experiências práticas serão acumuladas no decorrer desse conflito terrível, consolidando ainda mais a percepção de determinados setores sobre a importância da matéria. De tal modo que, durante a Primeira Guerra, ainda que as operações de decepção britânicas tenham se mantido em nível tático, presas ao campo de batalha, duas ações são dignas de registro, pois irão influenciar ainda mais a maturidade dessa atividade posteriormente. No decorrer desses eventos tanto dirigentes políticos, quanto líderes militares tiveram ocasião de presenciar situações onde as operações de decepção foram cruciais para o sucesso dos objetivos propostos. Ainda que em níveis intermediários, essas pessoas seriam colocadas dentro do centro do processo decisório na próxima guerra (WHALEY, 2007, p. 161)31. Um desses eventos foi a campanha de Galípoli, em que tropas britânicas, francesas, australianas e neozelandesas desembarcaram nessa península tendo 30 Original publicado em 1930. 31 Original publicado em 1969. 80 como objetivo a invasão da Turquia, bem como a captura do estreito de Dardanelos. Apesar da ambiciosidade das pretensões aliadas, não se atentou então para a necessidade da surpresa, ou de, ao menos, uma adequada cobertura desinformacional. Winston Churchill, então primeiro lorde do almirantado, foi um dos principais idealizadores dessa campanha, tendo exigido velocidade no avanço de toda frota aliada ainda que à luz do dia, para proteger os caça-minas que deveriam limpar a área. Diversos navios foram afundados pelas minas, o que exigiu o envolvimento imediato das forças terrestres. Sabedouros de que seriam invadidos por setenta mil homens, predominantemente oriundos do império britânico, os turcos posicionaram oitenta e quatro mil soldados na costa, onde detiveram a iniciativa aliada. A tentativa de invasão falhou com pesadas perdas para ambos os lados. Quando britânicos e franceses se aperceberam do custo em vidas e recursos da permanência no local, decidiram-se finalmente pela retirada. Por viverem sob constante ataque turco, compreendeu-se finalmente como essencial a cobertura provida por uma operação de decepção, para que se pudesse efetuar o recuo sem que um morticínio ocorresse sobre as tropas em deslocamento. A partir de 10 de dezembro de 1915, entregando suprimentos e reforços durante o dia para simular continuidade na ofensiva, as forças foram sendo, na verdade, retiradas paulatinamente no decorrer da noite, de maneira que não fossem notadas pelos observadores inimigos. Na medida em que as tropas em terra foram minguando os homens iam se espalhando pelas trincheiras de maneira a continuar fazendo fogo sobre os turcos, simulando a presença das divisões integrais. A operação foi encerrada em 20 de dezembro de 2015 e teve como resultado o sucesso completo (BENDECK, 2013, p. 29). Embora o fracasso na invasão à Turquia tenha custado a Churchill sua posição no almirantado e no governo britânico, este adquiriu um valioso legado pessoal sobre a importância da decepção na guerra. Contudo, mesmo nessa altura, Winston não era propriamente um neófito sobre as operações de decepção. Havia participado anteriormente da Guerra dos Bôeres e pode presenciar, mesmo que indiretamente, as lições do coronel Henderson. Foi por sua iniciativa que os britânicos começaram a construir uma frota simulada de navios a partir de 1914, com vistas a enganar os alemães (WHALEY, 2007, p. 5). Contudo, nesse período sua 81 fundamentação cultural ainda era fortemente influenciada por uma visão romântica da guerra. Vindo de uma geração que cultuava as cargas de cavalaria e o enfrentamento aberto32, o morticínio da Primeira Guerra provocou uma mudança na forma de perceber o conflito humano (CHURCHILL, 2011). Ao tornar-se Primeiro Ministro britânico no início da Segunda Guerra Mundial, Churchill já tinha em mente a relevância da surpresa e da ação de ludibriar o adversário para obter a vitória, e sobretudo, para preservar suas próprias forças. Outro episódio igualmente relevante para a formação da liderança militar britânica envolveu a atuação das forças dessa nação na Palestina, comandadas pelo general britânico Sir Edmund Allenby. O mesmo Allenby mencionado anteriormente, que servira como oficial de cavalaria na Guerra dos Bôeres acompanhando as ações do coronel G. Henderson. Depois de duas tentativas fracassadas de outros comandantespara a tomada de Gaza dos turcos, Allenby tinha como tarefa obter a vitória a qualquer custo em uma terceira tentativa. Para ser bem sucedido o general inglês decidiu abandonar o ataque direto pelo litoral, que havia sido realizado nas duas outras malfadadas ocasiões. Seus planos pretendiam a realização de um movimento em profundidade de sua cavalaria através do flanco esquerdo do adversário, no deserto de Beersheba. Com esse objetivo, diversos recursos pouco ortodoxos foram empregados por seu comando militar para aturdir os turcos, indo do incentivo à Guerra de Insurgência com a sublevação árabe33 (LAWRENCE, 2000), até o uso sistemático de estratagemas. 32 Em seus relatos sobre sua mocidade, Churchill descreve diversas situações em que ele e diversos jovens da elite britânica buscavam conflitos militares onde pudessem demonstrar bravura e conquistar honra e fama. O jovem Churchill,por exemplo, em uma carga de cavalaria sobre rebeldes sudaneses somente não perdeu a vida por estar portando uma pistola Mauser (C96), pois havia fraturado o ombro em um jogo de polo. A mesma sorte não tiveram alguns de seus colegas, que fizeram o ataque somente com espadas em punho. Posteriormente, ao viver o conflito na África do Sul com os Bôeres, enfrentando tropas determinadas, que não se furtavam a empregar pequenos comandos, técnicas de guerrilha e sabotagem, o jovem militar iniciou a mudança de sua perspectiva idealista e romântica da guerra. A Primeira Guerra Mundial, com seus milhares de mortos, terminou o processo. Mais informações sobre os seus primeiros anos podem ser encontradas em: CHURCHILL, Winston. Minha mocidade. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2011. 33 Thomas Edward Lawrence, também conhecido como Lawrence d’Arábia, oferece uma excelente narrativa sobre a construção da sublevação árabe a partir dos incentivos da inteligência britânica em seus relatos de guerra. Foi no contexto árabe que os britânicos aprenderam a utilizar a insurgência em grande escala enquanto um instrumento militar de desgaste indireto. Tentando enfrentar uma rebelião que não oferecia alvos, o Império Otomano perdeu homens e recursos em um esforço inútil. Mais informações podem ser encontradas em: LAWRENCE, T. E. Os sete pilares da sabedoria. Rio de Janeiro: Record, 2000. 82 O encarregado do planejamento da operação de decepção foi o chefe do escritório de inteligência do Estado-Maior de Allenby, o major Meinertzhagen. Como objetivo do engodo, os britânicos pretendiam convencer turcos e alemães de que manteriam o padrão de até então e tentariam realizar novamente um ataque direto ao objetivo. Como canais para disseminação de desinformação serviram as comunicações por rádio. Também foi empregada a rede clandestina judaica para o repasse de cartas com fragmentos de dados sobre a futura ação, que sabiam ser lidas pela inteligência adversária. Como centro da operação de decepção, Meinertzhagen assegurou-se de que a inteligência adversária conseguisse decriptar suas cifras e começou a repassar fragmentos da história. Em sua narrativa farsesca as forças britânicas iriam fazer, tão somente, um reconhecimento em profundidade em Beersheba com o propósito de ludibriar os turcos e alemães, quando na verdade, poucos dias depois, pretendiam atacar Gaza pelo litoral com uma ação anfíbia, como sempre. Para assegurar que o comando inimigo acreditaria na história Meinertzhagen criou um pacote de documentos falsos e colocou em prática o seu famoso “ardil da mochila”34,35. Seu objetivo era fazer com que as tropas inimigas acreditassem que conseguiram tomar o pacote contra a vontade dos ingleses. Depois de duas tentativas de ‘entrega’ por sua equipe, Mieinertzhagen partiu sozinho rumo ao deserto em direção à terra de ninguém, com o intuito de entregar pessoalmente o “correio”. Então, simulou estar realizando um reconhecimento perto de Girheir até que foi localizado e perseguido por uma patrulha turca. Nesse momento, fingindo ter sido ferido, Meinertzhagen deixou para traz seu binóculo, uma garrafa de água, um colete salva-vidas, seu cavalo com manchas de sangue, um rifle, e a própria mochila. Quando a inteligência turca examinou seus pertences encontraram diversos itens pessoais inócuos, como uma carta para sua esposa, vinte libras esterlinas e uma lanterna. Mas também encontraram uma carta de outro oficial que, além de 34 haversack ruse. Tradução livre. 35 Existem suspeitas sobre a veracidade da narrativa heróica de Meinertzhagen e sua entrega da mochila. Alguns anos após a sua morte jornalistas e pesquisadores lançaram dúvidas sobre o ocorrido. De toda maneira, falsa ou verdadeira, a história influenciou toda uma geração de militares britânicos. WHALEY, Barton. Meinertzhagen’s false claim to the haversack ruse (1917). In: The art and science of military deception. Boston; Londres: Artech House, 2013, p. 57-58 83 depreciar as habilidades militares de Allenby, dava indicações sobre a hora e local da ofensiva em Gaza, que seria precedida por uma fita em Beersheba, justamente o contrário do que ocorreria realmente. Para legitimar o engodo, a mochila continha também documentos oficiais, ordens e mapas da região, reforçando os indícios sobre o ataque frontal à Gaza. Algumas horas depois, quando esses dados foram repassados para a inteligência alemã, esses permaneceram inicialmente reticentes. Porém, no dia seguinte essa opinião foi modificada por uma sequência de eventos confirmando as informações obtidas. Foram decodificadas por seus analistas interceptações de rádio relatando a preocupação do comando inglês com as informações na mochila. Também foram observadas patrulhas procurando intensamente algo na mesma área, sendo que foram feitos dois prisioneiros que relataram ter a tarefa de recuperar o citado item como missão. Esse conjunto de acontecimentos, no entanto, foi provido pela inteligência britânica de maneira a legitimar ainda mais a ação do dia anterior. A operação de decepção foi considerada completamente bem sucedida. Os turcos fortificaram Gaza, mas não Beersheba. Atacados de surpresa, as forças de Allenby conquistaram não somente Beersheba, como Gaza e Jerusalém. Toda uma geração de jovens oficiais britânicos vivenciou os resultados dessa ação, dentre esses Archibald Wavell, que seria o futuro comandante das forças inglesas no norte da África (FOOT, 2013, p. 155). Das iniciativas de Wavell se originariam a institucionalização e amadurecimento da moderna atividade de decepção nas forças britânicas e posteriormente nas norte-americanas. (WHALEY, 2007, p. 196; BELL; WHALEY, 2010, p. 83; BENDECK, 2013, p. 29). Como se percebe, no período entre guerras, embora não existissem ainda setores especializados na realização de operações de decepções, dentro do Estado Britânico já se percebiam as sementes do que tomaria forma no próximo conflito global. Setores-chave na direção política e militar do governo já haviam compreendido a relevância do tema, faltava somente a oportunidade de por em prática. De tal modo que os britânicos, a essa altura, já teriam parte dos fundamentos culturais necessários a uma compreensão mais profunda do que os recursos informacionais existentes poderiam propiciar como instrumento de poder. Estando aptos a tomar o fio de continuidade cultural proveniente das gerações 84 anteriores (WHALEY, 2007, p. 15), aproveitando suas lições e agregando novas a partir de suas próprias práticas. Nessa acepção, conforme observado, os atores britânicos, na antevéspera da Segunda Guerra, eram oriundos de uma nação que começara a estruturar, mesmo que intermitentemente, seus serviços de inteligência desde a era vitoriana, passando pelas guerras napoleônicas (1805-1812), da Crimeia (1853-1856) e dos Bôeres (1889-1903). Suas agências de inteligência, formalmente instituídas, remontavam ao início do século (1903), sendo as operações de decepção inerentes ao mundo dos serviços secretos. Comparativamente ao seu principal adversário, enquanto a Inglaterra conservou suas organizações de segurança do período anterior à guerra e da época da guerra e continuou a desenvolvê- las de forma que em 1939 tinha montado o maior sistema de inteligência do mundo, a Alemanha teve de recomeçar do zero (PATERSON, 2009, p. 34). Nesse vasto alicerce informacional de inteligência estavam postas aos britânicos as condições objetivas e subjetivas propícias para que saltos de qualidade fossem dados. E, principalmente, existia um fio de continuidade histórica no aprendizado e prática da decepção que se iniciava com as lições aprendidas pelo Coronel G.F.R. Henderson, em 1889, ao estudar as ações do general Stonewall Jackson ocorridas em 1852. Esse acúmulo foi transmitido para umageração de jovens oficiais, dentre eles Edmund Allenby, que por sua vez veio a comandar as forças britânicas no norte da África em 1917, onde abusou dos ardis para vencer o inimigo turco. Entre seus oficiais constava o jovem Archibald Wavell, que posteriormente se tornou o comandante britânico no norte da África quando do início da Segunda Guerra. Também enfrentando os turcos, Churchill aprendeu a relevância da decepção nas operações militares. Na posição de primeiro ministro, em 1940, incentivou e garantiu espaço político para a institucionalização da área. Wavell por sua vez impulsionou a atividade, além de ter recrutado o tenente-coronel Dudley Clarke, avaliadocomo um dos principais responsáveis teóricos pelas bases teóricas contemporâneas da atividade de decepção. Das experiências vitoriosas do norte da África, como veremos adiante, as operações de decepção se espalharam pelo comando aliado, chegando por fim aos norte-americanos. Cabe observar, contudo, que ao se chegarà Segunda Guerra Mundial, em pleno século XX, a surpresa obtida a partir das operações de decepção não foi de 85 uso privativo britânico, sendoparte dos instrumentos fundamentais utilizados pelos diversos protagonistas deste evento cataclísmico. Os alemães, por exemplo, ao invadirem a Rússia com a operação Barbarossa, em 1941, construíram uma campanha de decepção focada centralmente sobre o ditador soviético Josef Stalin. O engodo era voltado para reforçar a crença de que os alemães somente atacariam seu país depois de um ultimato, como haviam feito com a Tchecoslováquia e Polônia (LATIMER, 2001, p. 133). Como o processo decisório dos soviéticos era centralizado por um pequeno número de pessoas, na medida em que Stalin foi enredado pela trama alemã, passou a ignorar os relatos cada vez mais urgentes de seu próprio serviço de inteligência. Assim, em que pese ter recebido informações de espiões plantados na própria Alemanha e Japão dando conta da invasão, e de ter acesso a relatórios da inteligência britânicaemque interceptaram comunicações alemãs sobre a invasão iminente, nada foi feito para preparar uma defesa adequada. A certeza do ditador soviético era tão grande, que se recusou até mesmo a aceitar os primeiros informes sobre a travessia de tropas do eixo na fronteira de seu país. Como resultado da má percepção de Stalin, uma parcela significativa das divisões do exército soviético foi destruída nos primeiros meses da guerra, bem como a quase totalidade de sua força aérea. A partir da vitória da decepção alemã os soviéticos levaram anos para se recompor das perdas iniciais e contra atacar (HOLT, 2004). Nesse contexto de vida e morte, todavia, a grande mutação na atividade se deu a partir do emprego de decepção do ponto de vista estratégico por parte dos britânicos e, posteriormente, estadunidenses e soviéticos. Ou seja, com o objetivo de enganar o alto-comando das forças do eixo sobre a ordem de batalha dos países aliados, forjando tamanho e força acima do que de fato existiam. Cabe pontuar que, quanto maior a força disponível de um exército, maiores são as suas possibilidades de atuar em diversos ambientes concomitantemente. Em relação à magnitude da decepção estratégica orquestrada por britânicos e aliados, esta é considerada como um fenômeno ímpar na história, jamais observado anteriormente e, grande parte dada à natureza mutável da guerra, não replicada desde então36 (BENDECK, 2013, p. 1). Pela primeira vez a tecnologia disponível resultante da corrida tecnocientífica 36 They practiced deception on a scale never before seen in history and, largely owing to the changing nature of warfare, not replicated since. Tradução livre. 86 entre as potências em contenda, associada ao conhecimento profundo da temática, permitiu que um conjunto de forças ganhasse grande vantagem informacional sobre seus adversários em uma dimensão estratégica. No contexto de então, a Segunda Guerra Mundial foi a primeira na história da humanidade a ser afetada decisivamente por armas desconhecidas quando da eclosão das hostilidades. Este é provavelmente o fato militar mais significativo de nossa década: que com a corrente evolução dos instrumentos de guerra, as estratégias e táticas devam ser agora por eles condicionadas. Na Segunda Guerra Mundial esta nova situação demandou uma estreita relação entre militares, cientistas e industriais, que nunca fora antes requerida, primariamente pelo fato das novas armas, cuja evolução determina o curso da guerra, são dominantemente produtos da ciência, como é natural numa era essencialmente científica e tecnológica37 (BUSH, 1946, p. IX). Ou seja, as novas tecnologias empregadas em conjunção com a maturação do estado da arte da decepção permitiram ações afetando todo o teatro global do conflito. Quando os ingleses conseguiram convencer, em âmbito mundial, os seus inimigos de que possuíam mais tropas disponíveis do que a realidade, conseguiram obter credibilidade para grande parte de seus planos de decepção. Conforme já observado, a herança das experiências pontuais anteriores possibilitou que líderes como o primeiro ministro britânico Winston Churchill e o comandante britânico no norte da África Archibald Wavell entendessem a relevância dessa atividade no esforço de guerra. Agora, em posição de poder, ambos puderam atuar de maneira decisiva para impulsionar o emprego desse poderoso instrumento como arma contra o eixo. Ao assumir a chefia militar do teatro de guerra africano, Wavell elaborou pessoalmente planos de decepção bem como requisitou um oficial, Dudley Clarke, que atuaria como especialista nesse assunto. Na medida em que as ações foram ganhando destaque, encontraram receptividade no governo, principalmente em Churchill, que respaldou sua expansão coordenada para todos os teatros de guerra. Assim, pela presença de Wavell, o grande laboratório britânico foi no norte da África com o então tenente-coronel Dudley Clarke e sua equipe, denominada dentro do organograma do exército como Força “A”. Como mencionado 37 World War II was the first war in human history to be affected decisively by weapons unknown at the outbreak of hostilities. This is probably the most significant military fact of our decade: that upon the current evolution of the instrumentalities of war, the strategy and tactics of warfare must now be conditioned. In World War II this new situation demanded a closer linkage among military men, scientists, and industrialists than had ever before been required, primarily because the new weapons whose evolution determines the course of war are dominantly the products of science, as is natural in an essentially scientific and technological age.Tradução livre. 87 acima, Clarke é considerado fundador da moderna atividade de decepção, influenciando decisivamente as doutrinas da Inglaterra e dos Estados Unidos. Com uma mente imaginativa e dotado de grande cultura geral, mais do que conseguir por em prática diversas operações contra as tropas alemãs, Dudley Clarke se dispôs a refletir profundamente sobre o tema. Com o amparo inicial do general Wavell teve tempo para errar e, sobretudo, para meditar sobre os equívocos cometidos. Ao conseguirextrair valiosas lições de cada ação realizada nos primórdios do conflito, esse aprendizado norteou posteriormente as grandes operações que deram suporte à invasão da Europa e a vitória. Pode-se afirmar categoricamente que foram as experiências no norte da África a grande universidade onde os ingleses aprenderam e aprimoraram sua atividade de decepção (BENDECK, 2013, p.129). Vale destacar ainda, que foi a partir desse aprendizado que puderam ajudar a aprimorar as habilidades de contrainteligência estadunidenses, tornando-as de “primeiraclasse” (FOX JR; WARNER, 2009, p. 51). Embora os britânicos já detivessem elaborados conhecimentos sobre inteligência militar, no tocante às operações de decepção, sua maioridade foi obtida com o decorrer da guerra. Evidentemente, por contarem com indivíduos dentro do governo e das Forças Armadas que já compreendiam a necessidade desse tipo de recurso informacional, puderam pôr para funcionar os mecanismos para a realização das operações de decepção de maneira rápida. Como todo processo de aprendizado, inicialmente, os britânicos realizaram ações que não foram tão bem sucedidas, mas justamente desses fracassos foi cunhado o arcabouço teórico que fundamentou a prática posterior vitoriosa. A partir principalmente de suas primeiras operações – CAMILE, A-R/BASTION e COLLECT – Clarke produziu alguns princípios que ficaram conhecidos como Princípios de Camile. Tais normas balizaram o uso da atividade pelos ingleses e seus aprendizes norte-americanos pelo restante da guerra, dando base, inclusive, para a moderna fundamentação do tema. Descreveremos a seguir os eventos associados às citadas operações. Sua compreensão é relevante, uma vez que seus erros e acertos foram determinantes para a composição dos princípios que se perenizaram nessa atividade. Operação Camille Cairo, o general Claude Wavell desenvolveu um plano de decepção para dar suporte à sua próxima ofensiva. O objetivo do ataque britânico seria a liberação da do leste da África, principalmente a Líbia, ambos sob a ocupação italiana. Figura 1 . Campanha no deserto 1941/1942 Fonte: KIRRAGE, 201238. Dadas as poucas forças disponíveis a Wavell, era fundamental que os italianos pensassem que o ataque seria lançado em um lugar diferente do que fora planejado. Assim, a operação de decepção tinha como objetivo central fazer com que os italianos pensassem que a ofensiva principal dar oeste da Abissínia, que compuse no início da guerra. Os ingleses queriam valer sendo movidos pelo componente emocional da retomada do território recém conquistado. Dudley Clarke foi então encarregado de implementar o plano em questão, contando para isso com o apoio integral de Wavell. Envolvendo os comandos militares do Sudão, Aden, África do Sul e Índia, foram utilizados telegramas sem criptografia entre os chefes militares, inconfidências a jornalistas, circulação de rumores, desembarque anfíbio com as tropas, construção de acomodações, reconhecimentos 38 Disponível em: < http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Afrikafeldzug_1941_42_de.svg>. Operação Camille. Três dias antes de o coronel Dudley Clarke chegar eneral Claude Wavell desenvolveu um plano de decepção para dar suporte sua próxima ofensiva. O objetivo do ataque britânico seria a liberação da do leste da África, principalmente a Líbia, ambos sob a ocupação italiana. . Campanha no deserto 1941/1942 as poucas forças disponíveis a Wavell, era fundamental que os que o ataque seria lançado em um lugar diferente do que fora planejado. Assim, a operação de decepção tinha como objetivo central fazer com que os italianos pensassem que a ofensiva principal dar-se-ia sobre as províncias do oeste da Abissínia, que compuseram a Somalilândia Britânica, ocupada pela Itália no início da guerra. Os ingleses queriam valer-se da crença italiana de que estariam sendo movidos pelo componente emocional da retomada do território recém conquistado. Dudley Clarke foi então encarregado de implementar o plano em para isso com o apoio integral de Wavell. Envolvendo os comandos militares do Sudão, Aden, África do Sul e Índia, foram utilizados telegramas sem criptografia entre os chefes militares, inconfidências a jornalistas, circulação de rumores, simulação de tráfego de rádio, exercícios de desembarque anfíbio com as tropas, construção de acomodações, reconhecimentos Disponível em: < http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Afrikafeldzug_1941_42_de.svg>. 88 oronel Dudley Clarke chegar ao eneral Claude Wavell desenvolveu um plano de decepção para dar suporte sua próxima ofensiva. O objetivo do ataque britânico seria a liberação da Eritreia e do leste da África, principalmente a Líbia, ambos sob a ocupação italiana. as poucas forças disponíveis a Wavell, era fundamental que os que o ataque seria lançado em um lugar diferente do que fora planejado. Assim, a operação de decepção tinha como objetivo central fazer com ia sobre as províncias do , ocupada pela Itália se da crença italiana de que estariam sendo movidos pelo componente emocional da retomada do território recém- conquistado. Dudley Clarke foi então encarregado de implementar o plano em Envolvendo os comandos militares do Sudão, Aden, África do Sul e Índia, foram utilizados telegramas sem criptografia entre os chefes militares, inconfidências simulação de tráfego de rádio, exercícios de desembarque anfíbio com as tropas, construção de acomodações, reconhecimentos Disponível em: < http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Afrikafeldzug_1941_42_de.svg>. 89 aéreos da região, distribuição de mapas da suposta área para os soldados, panfletos com orientações gerais, dentre diversos outros meios. Na fase final foram plantadas informações até mesmo na imprensa norte-americana, bem como pelo cônsul japonês no Egito. De fato, a operação foi um inquestionável sucesso quanto ao seu objetivo principal em fazer crer ao duque de Aosta, chefe militar italiano, de que a invasão se daria na Somalilândia Britânica. Por outro lado, a operação de decepção foi um fracasso quanto aos resultados pretendidos, pois os italianos responderam de maneira inteiramente diversa do esperado. Ao contrário de reforçar as províncias do oeste da Abissínia, os italianos abandonaram a região, reforçando as tropas justamente nos lugares em que os ingleses realmente desejavam atacar. Desse processo Dudley Clarke tirou a importante lição de que uma operação de decepção deve ter como objetivo induzir o adversário a fazer algo, e não somente a pensar algo, como foi o caso da Operação Camille (BENDECK, 2013, p. 65-70). Operação AR/Bastion. Com o reforço militar aos italianos por parte do África Corps alemão, liderado pelo competente general Erwin Rommel, a situação dos britânicos se deteriorou bastante. Aproveitando-se da relativa fragilidade destes, os alemães lançaram uma série de ofensivas que resultou em um conjunto de vitórias que os permitiu chegar até os portões de Tobruk. Dentro desse trágico contexto, Dudley Clarke foi demandado pelo ainda chefe militar britânico do teatro de operações, o general Archibald Wavell, que elaborasse um plano de decepção que desse suporte contra Rommel, daí originando-se o termo Anti-Rommel. Contudo, dado o avanço retumbante do general alemão, o plano tornou-se, na prática, a assistência na defesa de Tobruk. Esta cidade era considerada, à época, um bastião militar das forças britânicas, da qual possivelmente se originou o nome da operação Bastion ou Bastião. 90 Figura 2. A queda de Tobruk – 1942 Fonte: KADIDAL, 2011 Em seu planejamento, o principal objetivo de Clarke era convencer as forças alemãs de que seriam atacadas entre Trípoli e Al Agheida, e de que os britânicos estariam enviando reforços para Tobruk. Diversos meios foram utilizados na tentativa de ludibriar as forças do eixo. Informações foram plantadas na imprensa, cartas indiscretas foram enviadas, rumores foram lançados. Na prática, quase todo o repertório empregado na Operação Camille foi adequado ao ambiente operacional da operação Bastion. Também foram realizados movimentos de tropas e navios na tentativa de dar credibilidade à operação. Todavia, ao que parece, o comando alemão não ficou convencido da seriedade do plano inglês, tendo a operação de decepção pouco efeito no atraso do avanço alemão. Algunsaspectos foram considerados pelos ingleses como causas do fracasso. Em primeiro lugar, o avanço alemão na Cirenaica foi extremamente rápido, não permitindo que as ameaças pudessem ser fabricadas a tempo. Um segundo aspecto foi de que os alemães possuíam, à época, um excelente panorama de inteligência sobre as posições aliadas na região, o que fazia com que Rommel tendesse a ignorar outras 91 informações que não as contidas nos relatórios de seu serviço secreto. Um terceiro elemento, diretamente associado ao anterior, foi o pequeno esforço por parte do comando inglês emprover suporte físico à narrativa enganosa a ser repassada ao inimigo, mediante deslocamentos de tropas e meios militares. Por fim, o plano não estava alinhado estrategicamente com nenhum objetivo, além de divertir a atenção e drenar recursos das tropas do eixo para realizar um pequeno avanço aliado em Mersa Matruh. Conforme admitiu Dudley Clarke, o plano em questão foi mais uma guerra de nervos do que um verdadeiro plano de decepção estratégica (HOLT, 2004, p. 47–50; RANKIN, 2008, p. 316–322; BENDECK, 2013, p. 90-93; 140-141). Operação Collect. Um dos últimos atos do general Archibald Wavell, antes de ser substituído pelo general Claude Auchinleck no comando central das forças britânicas no norte da África, foi dividir a abrangência de atuação das organizações de decepção nas esferas tática e estratégica. Wavell criou, no campo tático, uma nova subseção de inteligência junto ao Estado-Maior dos exércitos voltada para decepção, enquanto a dimensão estratégica se manteve sob a égide da Força “A”. Dudley Clarke discordou veementemente do novo modelo argumentando que diferentes instrumentos de uma mesma orquestra devem possuir somente um maestro. Outro aspecto pontuado por Clarke seria o da diminuição da segurança, na medida em que aumentaria acentuadamente o número de pessoas envolvidas. A evolução dos acontecimentos deu absoluta razão a Clarke, de modo que os resultados negativos não demoraram a se fazer notar, apesar das aparentes boas intenções de Wavell. Assim que Auchinleck assumiu o comando, foi instado por Churchill a desencadear uma ofensiva contra as forças do eixo que ocupavam a Cirenaica. Com esse propósito o comando britânico preparou a Operação Cruzador. Para dar suporte ao ataque britânico a Força “A” criou a Operação Collect, cujo objetivo envolvia desenvolver a percepção no inimigo de que poderiam sofrer um ataque a qualquer momento, inibindo seus planos de uma nova ofensiva. Como sempre, um conjunto de fragmentos informacionais começou a ser distribuído por distintos canais de informação, com vistas a enganar Rommel e seu Estado-Maior. Não obstante, sob o prisma tático muito pouco foi feito para dar suporte às desinformações disseminadas em nível estratégico. Detalhes como movimentação de tropas, comunicações radiofônicas falsas ou uso de medidas de camuflagem 92 deixaram de ser empregados de maneira consistente com as histórias disseminadas. Para agravar ainda mais a situação, o reconhecimento aéreo alemão detectou as maquetes simulando tanques britânicos. Nesse contexto de crise entre as ações táticas e estratégicas a solução dada pela Força “A” foi extremamente sofisticada e interessante. Foi quando empregaram pela primeira vez a técnica que ficou conhecida como duplo blefe. Durante vários meses ao longo da operação vinham dando credibilidade a um agente duplo cujo nome código era Cheese. Na segunda etapa da operação de decepção Cheese foi acionado e começou a fornecer informações aos alemães alegando que os britânicos estavam tentando enganá-los sobre a iminência da ofensiva, e que na verdade não teriam condições de lançar nenhum tipo de ataque até a virada do ano. Diversas alegações foram apresentadas por Cheese, indo desde questões políticas gerais até pretensos problemas técnicos apresentados pelos tanques fornecidos pelos norte-americanos. Na verdade os britânicos já estavam em vias de lançar a ofensiva real e queriam o oposto do objetivo anterior, deixar o comando alemão tranquilo e de preferência despreparado para lidar com qualquer ofensiva. Conforme os diários de Rommel depois comprovaram, o general alemão via com suspeição o pretenso ataque inglês. Dessa forma, as desinformações plantadas por Cheese confirmaram suas suspeitas e conseguiram algum crédito, o que ajudou a operação de decepção em seu conjunto. Apesar do sucesso, ficou evidente ao comando inglês que não deveria existir separação nas ações de decepção na esfera tática e estratégica. A lição de que é necessário muito esforço para implementar uma operação de decepção em ambiente físico foi aprendida, como sempre, pela maneira difícil, o erro. Assim, ficou claro para Auchinleck que o planejamento de uma operação de decepção deve parecer tão real quanto possível, e que deve ser coordenado com a operação militar real e os interesses estratégicos. Novamente, a Força “A” sob o comando de Dudley Clarke voltou a centralizar toda a atividade no teatro de operações (BENDECK, 2013, p. 109-121). Conforme acima citado, das “lições de Camille”, AR/Bastion e Collect, Dudley Clarke edificou os fundamentos da decepção britânica. Dessa forma, embora neste trabalho tenhamos seções específicas para descrever os processos e métodos relacionados à decepção, optaremos por apresentar ainda nesse tópico as 93 premissas originais propostas por Clarke. Com isso, esperamos facilitar a compreensão do grau de sofisticação envolvida nas operações empregadas por britânicos e estadunidenses quando da invasão na Europa, em particular a Operação Bodyguard, que serão narradas ainda nesse histórico. Desse modo, retomando as lições da Força “A”, Clarke avaliava que as seguintes questões balizavam a boa prática de decepção, ao que chamou de leis (HOLT, 2004, p. 50): Primeira lei. O objetivo da decepção não é o de fazer com que o comandante inimigo pense alguma coisa, e sim o de induzi-lo a fazer alguma coisa, ou não fazer, que também seria considerado um tipo de ação. Influenciá-lo para atuar como se deseja que ele atue. Para isso é fundamental compreender a forma de pensar do adversário, bem como seu processo decisório. O acesso às doutrinas militares do exército oponente, bem como as produções científicas de seus líderes são exemplos de instrumentos para a melhor compreensão dos alicerces conceituais de onde partem as reações do antagonista. Outra dimensão importante no ato de influir em suas ações mais do que em pensamentos, consiste na identificação dos atores relevantes ao processo decisório, tais como chefes de Estado, que podem interferir nas decisões militares impondo agendas mais políticas do que técnicas. O caminho dessa indução do comando adversário será feito a partir das avaliações produzidas pelo serviço de inteligência do inimigo. Este serviço, ao ser adequadamente enganado, alimentará a percepção do general contendorcom um cenário falso, construído a partir das informações e desinformações fornecidas pela operação de decepção. Dessa forma, os clientes da atividade de decepção são, essencialmente, os serviços de inteligência inimigos enquanto caminho privilegiado até o alto- comando, sendo crucial saber como operam e se organizam. Segunda lei. Não se deve conduzir uma operação de decepção sem que se tenha claro quais objetivos se deseja alcançar, pois ela será mal sucedida. Esse é um tipo de atividade extremamente complexo, principalmente sob o ponto de vista estratégico, em que são empregados diversos roteiros de estórias, fontes e instrumentos, tendo que ser tudo articulado no tempo e espaço. Se as metas militares são alteradas a todo momento, torna-se quase impossível adequar o cenário sendo construído para o adversário com sucessivas mudanças, o que inviabiliza o projeto em seu conjunto. 94 Terceira lei. Um planode decepção adequado exige tempo para funcionar. Salvo pequenas ações táticas, medidas de maior envergadura carecem de semanas para trafegarem os diversos setores e escalões adversários. Operações de larga escala em nível estratégico necessitam de meses para percorrer o longo caminho burocrático até os tomadores de decisões. Uma vez tendo chegado ao comando inimigo também é necessário tempo para a maturação da história apresentada. Construir um cenário crível que engane a cúpula da nação antagonista exige sofisticação e ação sutil, remodelando pouco a pouco a forma do inimigo interpretar a realidade. Dadas as enormes consequências envolvidas nesse tipo de processo decisório, a construção do engodo é lenta, respeitando o ritmo do fluxo de informação pelos canais do antagonista, bem como seu processo mental. Além destas leis, Clarke também acrescentou alguns importantes aspectos a serem observados: Primeiro. As mais efetivas ações de decepção são aquelas que confirmam o que o inimigo deseja acreditar. Logo, deve-se conhecer como pensa o comandante oponente, suas reações, o que o estimula, as circunstâncias que influem em seu processo de tomada de decisões. Desse modo, nossa história falsa pode ser contada a partir de uma operação que tenha sido considerada e posteriormente rejeitada, mas que é plausível à mente do comando inimigo. Outro curso de ação sob esse olhar é o de levar o adversário a avaliar que a operação fictícia será realizada antes ou depois da real, de maneira que não empregue todas as suas forças para repelir o ataque real. Tudo é possível, desde que esteja no campo do que o alvo deseja acreditar. Segundo. Operações de decepção de longo-prazo a propósito de nossa ordem de batalha possibilitam a crença, por parte do adversário, de que nossas forças são maiores do que a realidade, permitindo a posterior construção de toda forma de operações que sejam plausíveis ao inimigo. Quanto mais forças o inimigo avalia que temos disponíveis, maior a possibilidade de fazê-lo acreditar nos mais diferentes tipos de ação de nossa parte. Não se constrói isso da noite para o dia, mas paulatinamente. Um mosaico de informações acumulado ao longo do tempo que tem efeito cumulativo. Contudo, a partir do momento em que se convence o oponente de que se possui um dispositivo de recursos maior do que o real, se ganha 95 grande liberdade de ação. Aqueles que possuem mais meios disponíveis, também têm maior possibilidade de atuar em diversas áreas concomitantemente. Desse modo, passa a ser plausível ao adversário a crença em um montante bem maior de nossas operações de decepção (HOLT, 2004, p.64). Dentro dessa lógica, as ações de cunho tático devem estar subordinadas às diretrizes estratégicas de decepção. Assim, cada pequena ação pontual deve reforçar progressivamente os objetivos de longo prazo, envolvendo mudar a percepção do inimigo sobre o contexto do conflito em seu panorama global. Se as medidas pontuais apresentam contradições em relação à estratégia geral, reconstruir a percepção de nossa ordem de batalha aos olhos do adversário se torna impossível (BENDECK, 2013, p. 110-114). Terceiro. Não é necessário fazer com que o inimigo creia no estado de coisas que você deseja projetar. Às vezes é suficiente que possa ficar sobrecarregado com a análise de múltiplas possibilidades a partir das informações que a operação de decepção provê para ele (HOLT, 2004, p. 55). Com um grande número de cenários plausíveis, o processo decisório pode colapsar completamente, primando a inação simplesmente pela incapacidade de optar por um curso de ação. Comumente, do ponto de vista estratégico, as alternativas erradas significam um enorme custo em termos humanos e materiais, o que faz com que os decisores tentem pesar cuidadosamente suas escolhas. Quarto. As operações de decepção são atividades extraordinariamente intrincadas, exigindo sofisticação intelectual e adequada gestão de processos para ser bem realizada. Clarke chegava a comparar a atividade de decepção com uma orquestração, em que cabe ao maestro fazer com que os diferentes instrumentos e músicos toquem na hora certa, e em harmonia. Somente você, o ‘deceiver’, tendo trabalhado com seu comandante e seu pessoal de planejamento e operações, saberá o que eles querem que o comandante inimigo faça e, também tendo trabalhado com seu pessoal de inteligência, entenderá qual percepção da situação irá fazer com que ele (o comandante inimigo) tome a ação desejada, cabe a você decidir qual visão da situação irá levá-lo a fazer isso, cabe a você decidir quais informações se pode impingir à organização de inteligência inimiga que irá levá-los a ter essa percepção, e organizar os meios para passar tais informações para eles. Você tem que escolher entre as ferramentas disponíveis, descobrir como elas devem ser usadas, e supervisionar seu uso. Dudley Clarke 96 comparava o trabalho do ‘deceiver’ como orquestrar e conduzir uma sinfonia, e produzir e dirigir uma peça de teatro39 (HOLT, 2004, p. 76). A comparação com a direção e produção de uma peça de teatro também é uma expressão da precisão, tempo e sensibilidade da tarefa. Tudo tem que ser articulado de maneira que não se perca o momentum da apresentação, seu ritmo e qualidade artística. Outro aspecto relevante é o necessário particionamento da história repassada ao adversário, e a necessidade de fragmentá-la em pequenos dados, aparentemente desconexos, que serão remontados pela mente adversária. A arte de implementar uma operação de decepção consiste em conhecer os métodos do inimigo, quebrando sua história em partes, e alimentando-o com esses fragmentos e pedaços através dos canais selecionados e de acordo com um cronograma preciso, projetado para levá-lo (o adversário) a tirar a conclusão desejada por ele mesmo40 (HOLT, 2004, p. 78). Dessa fragmentação em pequenas partes, tal qual um quebra-cabeças a ser montado, derivou outra lição relacionada à segurança dos operadores dessa atividade dentro da estrutura militar. Diversas operações bem sucedidas foram resultado dessa simultaneidade de fragmentos informacionais transmitidos articuladamente por múltiplas fontes (DUNNIGAN; NOFI, 2001, P. 30). Quinto. Para executar as elaboradas atividades que compõem o processual das operações de decepção são necessárias equipes multidisciplinares, que comportem tanto criatividade e bagagem cultural, quanto conhecimento militar específico. Dudley Clarke não hesitou em utilizar na Força “A” uma miríade de pessoas com as mais distintas formações. A partir do exemplo do norte da África, as equipes britânicas e estadunidenses empregaram professores, novelistas, jornalistas, cineastas e até mesmo mágicos, além de militares de carreira. A arte de conseguir vestir o imaginário com cores de realidade exige a capacidade de criar e 39 Once you, the deceiver, have worked out with your commander and his planning and operations people what they want the enemy commander to do, and worked out with your intelligence people what perception of the situation will cause him to do it, it is up to you to decide what perception of the situation will cause him to do it, it is up to you to decide what information you can palm off on the enemy´s intelligence organization that will cause them to give him that perception, and to organize the means for passing that information to them. You have to select among the available tools, work out how they ate to be used, and supervise their use. Dudley Clarke used to compare the deceiver´s work to orchestrating and conducting a symphony, and to producing and directing a play. Tradução nossa. 40 The art of implementing a deception consists in knowing the enemy´s methods, breaking your story into bits and pieces, and feeding him those bits and pieces through selected channelsand according to a precise timetable, designed to lead him to draw the desired conclusion for himself. Tradução nossa. 97 tornar real ao inimigo até mesmo o absurdo. Isso exige conhecimento linguístico, cultural, técnico-científico, criatividade e intuição, dentre outros aspectos, de maneira a que se consiga definir o que pode ser crível ao adversário (BENDECK, 2013, p. 106). Sexto. Segurança da informação é um elemento primordial, sobretudo para o sucesso da decepção estratégica, que necessita de tempo e múltiplos canais de informação para ser bem sucedida. Dada a sensibilidade desse tipo de guerra (informacional), pós 1944 surgiu, como decorrência, o sistema de classificação confidencial, secreto e supersecreto, que ainda se mantém nos Estados Unidos (HOLT, 2004, p.62). Se as informações de uma operação estratégica vazam ao adversário, além da perda desta, pode-se pagar um preço elevado no tocante ao evento protegido pela decepção. Sétimo. Para fazer com que o adversário acredite na história a ser repassada na operação de decepção é essencial que a dimensão física dê suporte à faceta informacional. Se os fatos não se coadunam com as informações, a operação fracassará. Ou seja, movimentos de tropas e equipamentos, produção de simulacros de tanques, aviões, aquartelamentos e bases aéreas são o que tornará crível a meta da decepção. A encenação de uma dada realidade legitimará os fragmentos de dados fornecidos sobre esta ao adversário (BENDECK, 2013, p. 106). Percebe-se, portanto, que o receituário de boas práticas proposto por Clarke a partir de sua experiência empírica é fundamental para o sucesso das operações de decepção, e irá balizar boa parte dos autores sobre o tema, bem como da presente pesquisa. Assim sendo, considerando-se de tal forma os itens acima elencados, retomaremos a narrativa sobre a evolução da atividade de decepção, ainda durante a Segunda Guerra Mundial com o ponto alto do uso de tais instrumentos, a invasão do continente europeu. Tais operações foram o ápice do desenvolvimento da atividade, sendo paradigmáticas mesmo muitas décadas depois. Como se sabe, o emprego de campanhas de decepção foi decisivo para a invasão da Europa por parte de ingleses, norte-americanos e canadenses. Conduzidas pelos serviços de inteligência britânicos, balizados pelo vitorioso aprendizado da Força “A” no norte da África (BENDECK, 2013, p. 200), foram desenvolvidas diversas operações de decepção, notadamente as operações Barclay 98 e Bodyguard. Ambas as operações serão detalhadas a seguir, pois em suas singularidades repousam detalhes sobre a sofisticação e domínio da área obtidos pelos britânicos, conhecimento esse que seria repassado aos seus aprendizes estadunidenses. No caso da operação Barclay é importante analisar suas características não tanto pelo resultado obtido, que também foi significativo, mas sobretudo pela criatividade nos canais empregados para a trasmissão das desinformações. Já a operação Bodyguard foi a apoteose do processo de decepção construído pelos ingleses. Nela estão materializadas a culminância dos recursos e métodos aplicados à provavél primeira grande operação de decepção estratégica em escala global da história moderna. Em relação ao contexto da operação Barclay, como preparação para a invasão da França, ingleses e norte-americanos prepararam a invasão da Sicília como primeiro objetivo europeu depois da vitória completa no norte da África. O desafio envolvido para o sucesso da empreitada era o de persuadir o alto-comando alemão de que o próximo passo dos aliados seria em outro lugar, uma vez que a Sicília era considerada por todos os envolvidos como, necessariamente, o próximo alvo. Caso fossem assim convencidos, os alemães seriam obrigados a dividir suas forças, diminuindo os recursos que, de outra forma, seriam totalmente empregados da defesa da ilha italiana. Com esse propósito foi elaborada a citada operação de decepção Barclay, cujo objetivo era sugestionar os alemães de quea invasão seria nos Balcãs e na Sardenha. Como meios ter-se-ia o emprego de falsas movimentações de tropas, simulação de tráfego de rádio, recrutamento de intérpretes gregos e aquisição de mapas. Além disso, criaram a Operação Mincemeat, com a meta de plantar documentos falsos junto à inteligência alemã que reforçassem a idéia da invasão na Sardenha. Como decorrência do aumento ficto do número de divisões disponíveis no norte da África, realizado com maestria pela Força “A”, também foi possível enganar a Abwehr41 quanto ao número de tropas disponíveis. Dessa forma, os aliados criaram um exército imaginário, o "Décimo Segundo", que estaria aquartelado ao leste do Mediterrâneo, sendo composto por 12 divisões fictícias. Conhecedores da crença de Hitler de que a invasão da Europa 41Abwehr, do alemão: "defesa", foi a nomenclatura empregada para denominar o serviço de inteligência das Forças Armadas alemãs, existente nesses moldes de 1925 a 1944. Reportava-se diretamente ao OKW (Oberkommando der Wehrmacht), alto-comando militar alemão. 99 aconteceria através dos Balcãs, a operação serviu para explorar sua opinião. (HOWARD, 1995, p. 85). Como parte da Operação Barcley, a operação Operação Mincemeat, cuja mórbida tradução é carne fresca, exerceu um importante papel em seu sucesso. Baseados no famoso “ardil da mochila”, empregado na Primeira Guerra Mundial contra os turcos, os ingleses pretendiam “entregar” um conjunto de documentos aos alemães com o desafio de fazer com que eles avaliassem tais informações como autênticas. Para isso,a inteligência alemã teria que ser manipulada a obter tais documentos de maneira que achassem ter sido um fortuito acaso da sorte. Tendo esta difícil tarefa como objetivo, sob a responsabilidade do Comitê XX os britânicos obtiveram o cadáver de um homem adulto, e construíram um personagem em torno deste corpo. O trasformaram no major William Martin dos fuzileiros reais que teria falecido em um acidente de avião ocorrido no litoral da Espanha, onde a inteligência de Franco atuava dando suporte à Abwehr (MASSON, 2010, p. 285)42. Primeiramente, foi necessário obter um cadáver que parecesse ter sido vítima de afogamento, o que não era relativamente fácil, apesar da guerra. Depois de muito procurar, conseguiram obter o de um indivíduo que havia falecido vítima de pneumonia, que, para efeitos de necrópsia, teria características semelhantes ao afogamento. Em seguida, elaboraram um conjunto de documentos e pertences pessoais que dessem credibilidade ao personagem. Foi produzido então um cartão de identidade militar em que Martin teria nascido em 1907. Coerentemente com sua idade foi-lhe dada a patente de major, tendo em vista que ninguém muito jovem ou em início de carreira teria autorização para trafegar com os documentos que levava. Para dar credibilidade ao personagem foram fabricados pertences pessoais de um homem comum. Assim, junto ao major, ia um par de alianças que teria comprado para sua noiva Pam, da qual portava uma fotografia (na verdade uma secretária do MI-5). Também levava um conjunto de cartas de amor, e uma carta de seu pai condenando o futuro matrimônio. Como William tinha pequenos lapsos de memória estava com a promissória das alianças, que havia esquecido de pagar, e uma carta do Lloyds Bank solicitando, de maneira contundente, que cobrisse seu saldo 42 Original publicado em 2003. 100 devedor em conta, uma vez que estaria descoberto em mais de 79 libras 43. Coadunando-se com sua personalidade descuidada, também portava seu passe militar vencido juntamente com um passe provisório. Em seu bolso portava as chaves do alojamento e um par de bilhetes usados de uma peça em cartaz em Londres que foracom Pam. Em paralelo ao processo de legitimação do personagem foram fabricados os documentos secretos que estaria trasportando em uma pasta algemada no pulso. A inteligência britânica optou por repassar a peça central de desinformação de maneira informal. Mediante uma correspondência pessoal do general Sir Archibald Nye, vice-chefe do Estado-Maior imperial, para o general Sir Harold Alexander, comandante britânico na África do Norte. Nela Nye faz uma pequena brincadeira com Alexander sobre “sardinhas”, revelando o suposto objetivo do próximo ataque. Em uma tentativa de empregar psicologia reversa, também foi elaborada uma correspondência oficial que relatava um plano de decepção com o objetivo de convencer os alemães de que haveria uma invasão na Sicília, como simples distração para a verdadeira ação na Sardenha. Buscava-se então criar a impressão nos alemães de que enfrentariam formações aliadas com poderio bastante suficiente para a realização de duas operações concomitantes. Como a operação real de fato seria na Sicília, caso seus adversários acreditassem na desinformação, os aliados conseguiriam justificar as preparações de tropas e navios com vistas ao futuro desembarque, facilmente identificáveis pelo reconhecimento aéreo inimigo. Por fim, era necessário justificar as qualificações do major como mensageiro, bem como a necessidade de um transporte específico para a correspondência secreta até o norte da África. Com este propósito foi elaborada uma carta do lorde Louis Mountbatten, chefe de Operações Combinadas, direcionada ao almirante Sir Andrew Cunningham, comandante da frota no Mediterrâneo. Na missiva Mountbatten tece elogios ao major Martin, justificando a confiança nele depositada. Ao mesmo tempo, Mountbatten também narra que Martin porta uma correspondência para ele, cujo conteúdo seria muito relevante para que fosse enviada de maneira normal. Dentro do conteúdo da outra correspondência a 43 Valor da época. Atualmente deve representar algo em terno de 2.500 libras. 101 Cunningham estava contida a informação de que a Sardenha seria o alvo da próxima ação militar. O corpo foi despachado no litoral espanhol vestido com o uniforme dos fuzileiros e com os documentos e a pasta, sendo descoberto por pescadores locais que o repassaram para a inteligência espanhola. Logo, o conjunto de documentos estava sendo analisado pela Abwehr. As cartas foram dobradas de maneira que se percebesse as marcas de dobragem caso fossem abertas. Para aumentar ainda mais a credibilidade do evento, o embaixador inglês na Espanha fez reiteradas exigências da devolução do corpo para o governo espanhol, o qual foi devolvido alguns dias depois juntamente com os documentos. O MI-5 publicou o nome do major Martin na lista de baixas militares um mês depois, pois sabiam que os alemães verificariam. O plano foi bem sucedido. Como os ingleses tinham quebrado as cifras de comunicação alemãs, conseguiram informações sobre o fato de que as cartas chegaram até Hitler, e de que sua inteligência as considerou verdadeiras. Como consequência, as forças do eixo reforçaram com novas divisões a Sardenha e a Córsega, sendo que o general Erwin Rommel foi enviado para a Grécia para preparar as defesas. Com o início da invasão aliada na Sicília, os alemães permaneceram duas semanas na crença de que o ataque principal ocorreria de fato na Sardenha e na Grécia. Dessa forma, as forças aliadas enfrentaram relativamente pouca resistência e a conquista da Sicília levou, tão somente, um mês para ser concluída (HOWARD, 1995, p. 83-94). Adentrando na fase final do conflito, entrou em funcionamento a Operação Bodyguard cujo objetivo principal do comando aliado era dispersar as forças alemãs que defendiam a Europa. Para isso se tentaria induzir o alto-comando inimigo a cogitar desembarques aliados em Pas de Calais, no sul da França, nos Bálcãs e na Noruega. Provavelmente, trata-se na verdade da mais elaborada operação de decepção militar até os dias atuais, sendo o coroamento de todo processo de desenvolvimento na área por parte das forças britânicas. Foram criadas cerca de trinta operações que se interligavam e davam credibilidade umas às outras. Dentro do conjunto de ações da Operação Bodyguard destacava-se a Operação Fortitude, sendo que por sua vez esta era dividida em duas suboperações. 102 Na Operação Fortitude Norte a inteligência britânica tentava induzir os generais alemães a terem como certa a invasão aliada na Noruega. Para isso criaram grupamentos militares falsos, bases aéreas e navais repletas de aviões e embarcações que eram, na verdade, simulações de borracha ou papel. Também gravaram e utilizaram comunicações por rádio que dessem a entender pelo conteúdo e volume de conversas que se tratavam das comunicações de um grande exército. Já a Operação Fortitude Sul objetivava fazer crer que o fictício Primeiro Grupo de Exércitos dos Estados Unidos iria desembarcar em Pas de Calais. Além das técnicas acima, também forneceram diversos fragmentos de informações por parte da rede de agentes alemães controlados pela inteligência britânica, de maneira que os alemães montassem a trama da invasão iminente. Assim, um agente comunicava ter visto navios de desembarque aportando no norte da Inglaterra; outro agente afirmava ter identificado o símbolo de algumas divisões (inexistentes), enquanto indivíduos, ficticiamente localizados no Ministério da Defesa, davam informações sobre a pretensão britânica de invadir a Noruega e Pas de Calais. Todos os dados eram cuidadosamente repassados de maneira fragmentada, para que o adversário fosse induzido a concluir que era seu serviço de inteligência que estava montando o panorama da situação. Figura 3 . Operação Bodyguard Fonte: Errantx, 23 de março de 2013 Ambas as operações foram diversas divisões de soldados alemães com vistas a proteger estas localidades do suposto ataque aliado resultado da Operação Juan Pujou, codinome Garbo falsas aos alemães. Em conjunto com o Serviço Secreto britânico uma rede fictícia de espiões em solo inglês que supostamente estariam tra 44Disponívelem:<http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_of_Operation_Bodyguard_subordinate_ plans.png>. . Operação Bodyguard – 1944 Fonte: Errantx, 23 de março de 201344. Ambas as operações foram completamente bem sucedidas, mantendo diversas divisões de soldados alemães, tanto na Noruega, quanto em com vistas a proteger estas localidades do suposto ataque aliado Operação Bodyguard foi tão positivo que Hitler chegou a condecorar Garbo, um agente duplo inglês, que fornecia informações m conjunto com o Serviço Secreto britânico uma rede fictícia de espiões em solo inglês que supostamente estariam tra http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_of_Operation_Bodyguard_subordinate_ 103 bem sucedidas, mantendo fixas quanto em Pas de Calais, com vistas a proteger estas localidades do suposto ataque aliado, que nunca veio. O chegou a condecorar que fornecia informações m conjunto com o Serviço Secreto britânico, Pujou montou uma rede fictícia de espiões em solo inglês que supostamente estariam trabalhando http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_of_Operation_Bodyguard_subordinate_ 104 para os alemães. Sua rede chegou a contar com vinte e sete agentes imaginários (HOWARD, 1995, p. 231). Na verdade, Juan Pujou era somente mais um dos canais de desinformação empregados pelos ingleses para fazer crer a Hitler que existiria de fato um grupo de exércitos se preparando para atacar Pas de Calais. A ousadia da inteligência britânica era tamanha, que para aumentar a já grande credibilidade de Garbo, autorizaram-no enviar mensagens de alerta sobre a iminente invasãoda Normandia. Com a ação prevista para iniciar às 06:30h do dia 06 de junho de 1944, e presumindo que o receptor da inteligência alemã estaria off-line, às 03:00h da manhã, Garbo passou a enviar uma série de mensagens urgentes dando conta do “possível” ataque. Apesar do risco calculado de que os alemães de fato recebessem as mensagens no momento enviado, não teriam tempo hábil para tomar nenhuma medida útil para deter o desembarque. Garbo chegou até mesmo a expressar um princípio de ataque de nervos em um de seus textos ante a ausência de respostas, o que só fez reforçar sua posição junto aos militares alemães e o próprio Hitler (HOWARD, 1995, p. 103-134; JUAREZ, 2005). Não contentes com o sucesso de até então, após o desembarque aliado bem sucedido, os ingleses movimentaram todo o seu sistema de decepção para fazer crer que a invasão em andamento era tão somente uma distração, e que a verdadeira invasão ainda ocorreria com o grupo de exércitos (fictícios) que estavam na Inglaterra. Durante diversos meses, as forças do eixo ficaram esperando o referido ataque, avaliando que a invasão da Normandia era tão somente uma ação diversionária. Devido o quase total domínio da inteligência britânica e estadunidense do espectro informacional, era-lhes dado decodificar as cifras de criptografia de comunicações alemãs, denominada enigma. Mediante a interceptação dessas comunicações podiam monitorar o andamento das operações de decepção, readequando o fluxo de (des)informação e a utilização de diferentes canais, de acordo com a receptividade ou resistência encontrada no Estado-Maior adversário. Graças a essa superioridade tinham “o conhecimento de que o inimigo havia engolido os planos de mentira, acreditando que a invasão ocorreria em Pas de Calais, e que estava preocupado com uma possível invasão da Iugoslávia e/ou Noruega” (PATERSON, 2009, p. 255). Com o domínio sobre o espectro 105 informacional podiam retroalimentar sua operação a todo instante, efetuando os ajustes necessários. A Operação Bodyguard é considerada como o maior e mais elaborado caso de emprego de decepção na guerra moderna como parte fundamental do plano de ataque. Estima-se que, não fosse a incerteza dos alemães sobre o ponto central daofensiva aliada, muito provavelmente o desembarque na Normandia teria fracassado (LATIMER, 2001, p. 221). A abertura de uma segunda frente na Europa foi decisiva para o encerramento da guerra em 1945, o que significou a economia de milhões de vidas. Além disso, foi um grande feito da decepção estratégica, pois a partir de um cuidadoso trabalho fundacional iniciado pela Força “A” ainda em 1941 no norte da África (BENDECK, 2013, p. 102), britânicos e norte-americanos conseguiram pouco a pouco aumentar enormemente o número de divisões (imaginárias) que os alemães acreditavam que tinham à sua disposição. Tendo sido vitoriosos em construir uma ficta ordem de batalha, superdimensionada em divisões e recursos, conseguiram credibilidade para lançar várias falsas ameaças, como a invasão da Iugoslávia, Noruega e Pas de Calais, já que na mente do comando alemão teriam meios para isso. Ou seja, todo o trabalho de decepção que se materializou na Operação Bodyguard e nas dezenas de operações vinculadas e subsidiárias, foi o coroamento de três anos de cuidadosas, detalhadas e intensas atividades construídas a partir das ações da Força “A” no norte da África. Quanto aos norte-americanos, estes somente adentraram de maneira independente no ramo das atividades de decepção após o sucesso inegável da operação Bodyguard. Apesar de equipes avançadas acompanharem o trabalho britânico desde o norte da África, não existia ainda uma demonstração indubitável vivida diretamente por diversos comandantes de campo estadunidenses que auferisse credibilidade a esse tipo de instrumento (WHALEY, 2007, p. 27). Como consequência da ausência de um contexto histórico, como era o caso dos britânicos, as operações de decepção conduzidas pelos EUA ganharam impulso somente quando diversas de suas divisões enfrentavam os alemães na França e, sobretudo, no avanço para a Alemanha. Mesmo assim, tais ações tinham somente caráter operacional, pouco se assemelhando com as operações britânicas. 106 Além dos embates culturais e a falta de recursos humanos treinados, a ausência de operações mais sofisticadas pode ser explicada pela altura da guerra e a situação precária do Estado alemão. Com a fragilidade cada vez maior das forças alemãs, já não havia mais tempo e condições para a realização de operações de inteligência de caráter estratégico, ou mesmo táticas. O espectro da derrota nesse ponto do conflito já desestabilizara, inclusive, o principal receptor do adversário, a própria inteligência militar alemã. A Abwehr fora dissolvida em fevereiro de 194445 e absorvida pela inteligência militar do Partido Nazista, bem menos sofisticada e com uma rede de informantes limitada. Ou seja, as dezenas de agentes duplos perderam sua utilidade, pois não tinham mais para quem repassarem suas desinformações (BASSET, 2007, p. 271-287). O fim da Abwehr também significou uma diminuição drástica da capacidade analítica estratégica alemã. Somente a Abwehr possuía analistas com sofisticação intelectual capaz de juntar os fragmentos de desinformação até então enviados pelos britânicos, e que resultaram no sucesso de grande parte das decepções anteriormente realizadas. Além disso, recursos como a coleta de imagens aéreas, ou uso de fontes abertas de países ocupados foram drasticamente reduzidos pela destruição sistemática das forças alemãs e também pela perda de território. Deste modo, restou aos norte-americanos tão somente tentar enganar o comandante inimigo na esfera operacional, diretamente no campo de batalha (GERARD, 2002). No decorrer dos encontros de alto nível entre o Reino Unido e os Estados Unidos, como em Teerã e Casablanca, um dos tópicos preferidos de Churchill era a narrativa das operações de decepção britânicas no norte da África que já começavam a produzir bons frutos. O Primeiro Ministro inglês explicava em detalhes a importância desse instrumento ao presidente norte-americano Roosevelt, bem como a seu Estado Maior (KNEECE, 2001, p. 22). Concomitantemente, a influência do modelo inglês também se fez notar a partir das recomendações feitas por Douglas Fairbanks Jr, representante da marinha dos EUA junto à Marinha e 45 Hitler e sua polícia política passaram a considerar a Inteligência Militar como um órgão infiltrado pela resistência alemã, que queria tirar os nazistas do poder e propor paz aos ingleses e norte- americanos. Assim, a Abwehr não somente foi fechada, como seu chefe, o almirante Wilhelm Canaris, foi fuzilado em abril de 1945. Evidentemente, em um cenário como este não houve qualquer tipo de transição pacífica, em que as fontes da agência tenham sido repassadas de pronto aos nazistas (BASSET, 2007, p. 271-287). 107 Inteligência Britânica. O oficial norte-americano ficou bastante impressionado com os resultados obtidos no norte da África, e com as ações de contraespionagem em Londres. Como decorrência, Fairbanks recomendou o desenvolvimento de operações de decepção pelas forças estadunidenses nos níveis estratégico, tático e operacional. O alto-comando, todavia, aprovou pragmaticamente a organização dessa atividade apenas no recorte operacional, diretamente ligado ao campo de batalha (GERARD, 2002, p.21). Como já observado, a guerra nesse momento encontrava o aparato de inteligência alemão acentuadamente frágil em relação ao que já fora. Ou seja, não existia mais adversário para a decepção sob o prisma estratégico ou mesmo tático. Assim, se sob o prisma estratégico não foi possível o desenvolvimento de operações de decepção nos estertores da guerra, na dimensãooperacional os norte-americanos conseguiram acumular importantes experiências. A partir da atuação exclusiva da 23ª Unidade de Tropas Especiais, os EUA ativaram uma força cujo principal objetivo residia em simular ser divisões com muito mais homens, de maneira a permitir o deslocamento de forças norte-americanas para os campos de batalha decisivos (BEYER; SAYLES, 2011, p. 8). Adotando a experiência acumulada pelos britânicos, entre erros e acertos, o Exército dos EUA conseguiu enganar operacionalmente por diversas vezes os generaisalemães adversários. O apogeu do desenvolvimento da decepção operacional estadunidense se deu quase ao final da guerra na Europa, durante a travessia do rio Rino por parte das tropas aliadas. Último bastião de defesa do território alemão, esperava-se um grande volume de perdas para a realização de sua transposição. Utilizando a simulação sonora de unidades blindadas, o posicionamento de maquetes de tanques e artilharia, dentre outros com soldados fantasiados de generais e utilizando o emblema de outras unidades, simulação de comunicação radiofônica, dentre diversos outros ardis, os norte-americanos da 23ª Unidade conseguiram aparentar aos alemães ser duas divisões de exército com trinta mil homens. Com o sucesso do engodo o 9ª Exército dos EUA conseguiu atravessar o rio quase sem obstáculo algum, uma vez que a defesa alemã foi direcionada para o local onde atuavam os operadores da decepção (KNEECE, 2001, p. 247-261; GERARD, 2002, p. 261-292). 108 Embora carecendo da experiência britânica em termos estratégicos, as ações operacionais vitoriosas introjetaram dentro da cultura das forças estadunidenses a relevância das operações de decepção. Um sintoma dessa nova percepção foi a proibição da publicação de qualquer documento sobre a 23ª Unidade de Tropas Especiais até meados de 1990. A unidade em si foi desmobilizada de maneira fragmentada, em distintos lugares dos EUA, juntamente com unidades bem maiores, de maneira que não fosse percebido seu propósito especial. Parte de seu corpo técnico foi, inclusive, absorvido pouco depois pelo que se transformaria na CIA, que estava sendo estruturada em 1947 (KNEECE, 2001, p.277). Esse secretismo, bem como o estreito relacionamento com a inteligência estatal permite supor que o Estado continuou operando com esses recursos informacionais tanto na esfera militar, quanto na dimensão dos conflitos internacionais onde atuam os serviços secretos. Tendo garantido um fio de continuidade histórica, com o fim da Segunda Guerra e o início da Guerra Fria, em um contexto em que as principais potências em querela passaram a ter capacidade nuclear, a disputa informacional ganhou relevância ainda maior. Nessa conjuntura as operações de decepção desempenharam um acentuado papel. Aliás, em certa medida, uma parcela significativa da Guerra Fria consistiu em disputas informacionais entre os atores (BEARDEN; RISEN, 2005), já que o enfrentamento militar poderia significar a destruição nuclear de ambas as partes. Por serem voltadas para poucos indivíduos, muitas vezes empregando canais de inteligência difíceis de detectar, as operações de decepção desse período, em grande parte, ainda não vieram a público. Por outro lado, as operações psicológicas, por afetarem um público mais abrangente, são mais fáceis de serem identificadas, como observaremos ainda no decorrer do capítulo. Obedecendo essa lógica, presume-se que o projeto starwars operado na década de 80 pelos EUA, além de uma operação psicológica, também tenha sido uma operação de decepção. Anunciado ao mundo como a pretensão de construir um sistema de defesa de mísseis estratégicos, alterando o equilíbrio de forças com a URSS, grande parte da população mundial foi enredada por esse debate à época. Usando todos os meios de comunicação disponíveis, a operação empregou até mesmo pronunciamentos do presidente norte-americano de então, Ronald Reagan 109 (SNYDER, 1995, p. 121). Além de credibilidade junto ao público, presume-se que a nomenclatura soviética também tenha sido enganada, o que significa afirmar que também foram utilizadas técnicas de decepção com vistas a enganar seus serviços de inteligência. Ao iludir a direção do Estado Soviético conforme abordaremos adiante, os induziram a gastos exorbitantes, o que pode ter acelerado a crise do governo comunista, precipitando seu fim (SNYDER, 1995). Ainda nesse mesmo contexto de Guerra Fria, a CIA conseguiu emplacar uma de suas maiores vitórias sobre seu “principal inimigo”, também no campo da corrida tecnocientífica. Com a defecção de um alto oficial russo no início da década de 80, trazendo mais de quatro mil documentos de inteligência, surgiu uma grande oportunidade. Esses documentos mostravam a sistemática perda de informações tecnológicas dos EUA e Ocidente, roubadas pela espionagem soviética. Diante desse panorama trazido por seu recém-recrutado agente duplo, codinome Farewell46, a contrainteligência norte-americana não hesitou, transformando o prejuízo de décadas de segredos furtados em uma nova oportunidade. Prepararam, então, uma das maiores operações de decepção do período. Conhecedores da “lista de compras” sobre informação tecnológica da inteligência soviética, a CIA e o FBI encenaram uma operação para fornecer dados parcialmente errados a seus inimigos. Desse modo, a CIA criou um centro de transferência tecnológica e o Departamento de Defesa formou grupos especializados no tema, de maneira a projetar recursos tecnológicos que parecessem genuínos aos olhos dos soviéticos, mas que falhassem quando em funcionamento. Acreditando nas informações pretensamente roubadas dos norte-americanos, a União Soviética embarcou em uma série de projetos tecnológicos extremamente caros e inevitavelmente fracassados. A máxima expressão da decepção estadunidense deu-se com o emprego de um software para gestão de fluxo no gasoduto transiberiano russo. O software na verdade havia sido elaborado para aumentar a pressão além do ponto 46 Farewell, também conhecido como coronel Vetrov, do diretório de Ciência e Tecnologia da KGB, teve um final trágico, e que bem representa os riscos desse tipo de atividade. Ofereceu seus serviços à inteligência francesa, que passou a trabalhar em conjunto com a CIA e o FBI desde 1981. Em 1983, aparentemente ao ser seguido em um parque por um oficial da KGB juntamente com uma mulher, Vetrov matou o oficial, mas não eliminou a mulher. Com isso foi denunciado e executado em 1983 (WEISS, 2013, p. 489-496). 110 de ruptura dos dutos. Como resultado, os soviéticos tiveram que lidar com a explosão desse gasoduto em 1982, tida como a maior explosão não nuclear até então, podendo ser observada do espaço (CLARKE, 2013, p. 174; WEISS, 2013, p. 489-496). Vale salientar que esta pode ter sido uma das primeiras ocorrências do uso de meios digitais de maneira ofensiva, como prevê a doutrina estadunidense de Operações de Informação abordada em outro capítulo. Ainda na dimensão tecnológica, paralelamente, o governodos EUA investiu em uma grande iniciativa relacionada à construção de sua hegemonia sobre as redes digitais, como a Internet, conformando o Poder Informacional. A nova arena das redes sociais e da convergência das comunicações revolucionou as relações sociais e ainda vem revolucionando. Todavia, como essa temática incide diretamente sobre o campo das operações psicológicas, optaremos por debatê-la no tópico relacionado a tais operações, de maneira mais aprofundada. Parte-se, contudo, da premissa de que o predomínio nesse ambiente virtualizado potencializou grandemente a capacidade norte-americana de realizar sofisticadas ações de decepção. Desse contexto, inclusive, nasceu a aspiração deste estudo em analisar as doutrinas que integram as ações desinformacionaisdesse país operando dentro e fora das redes digitais. Retomando a narrativa temporal, com o final do enfrentamento com os soviéticos, e a decorrente hegemonia estadunidense, esse país continuou empregando operações de decepção para dar suporte as suas ações militares, dentre outras. Em 1991, por exemplo, durante a primeira Guerra do Golfo, buscou-se enganar o comando iraquiano sobre o esforço principal militar estadunidense. O plano foi completamente bem sucedido, e a coalizão liderada pelos EUA derrotou rapidamente o exército iraquiano, expulsando-o do Kuait (GOLDSTEIN; JACOBOWITZ, 1995, p. 341-355). Posteriormente, durante a invasão do Afeganistão em 2001, e no decorrer da segunda Guerra do Golfo, com a invasão do Iraque em 2003, também foram empregadas operações de decepção. Todavia, ao que se sabe, apenas com caráter tático. Durante o mesmo período, os Estados Unidos começaram a publicar suas doutrinas sobre o emprego militar da atividade. Tendo trazido até aqui o contexto evolutivo da atividade, passaremos a seguir a analisar os fundamentos teóricos sobre decepção, que vem sendo construídos até 111 o momento. Infere-se que com a tecnologia disponível e a virtualização das relações pessoais estejam em construção grandes saltos no tipo de emprego dessa atividade. De toda forma, tentaremos a seguir compreender o que já foi acumulado sobre os conceitos fundamentais, regras, instrumentos e tipos de uso das operações de decepção, de maneira que possamos avaliar a atual doutrina estadunidense com um lastro teórico como sustentação. 3.2.2 Conceitos e Características Na Inglaterra e Estados Unidos o ato de enganar propositalmente um adversário com vistas a obter vantagens sobre este é definido como deception. Deste termo o vocabulário inglês possui diversas derivações, como deceiver, aquele que realiza a decepção. A tradução encontrada em língua portuguesa para deception é a palavra decepção, cujo sentido, embora também expresse engano, engodo ou desinformação de um adversário, tem seu significado conhecido mais associado à palavra desilusão47. Ou seja, ao efeito sentimental de se desiludir com algo ou alguém. Também não foram identificadas doutrinas do Estado que façam uso do termo decepção para definir o conjunto de processos que envolvem enganar um adversário. Comumente é encontrado tão somente o termo desinformação, o que já vimos estar contido dentro do enfoque mais abrangente de deception como um de seus instrumentos. Possivelmente, tal esvaziamento de sentido se relaciona ao ainda pequeno desenvolvimento da área de estudos de inteligência em nosso país, e no atraso deste debate no âmbito acadêmico. Outra explicação residiria no relativamente pequeno envolvimento do país em conflitos externos no último século, bem como o seu papel subordinado à potência norte-americana em termos da atividade de inteligência durante a Guerra Fria (BRITO, 2009). Tal qual os Estados Unidos foram adquirir sua maioridade nas artes e ofícios das atividades de inteligência e decepção durante a Segunda Guerra Mundial (MAHL, 1998; HOLT, 2004), quando se consolidaram como potência mundial (FIORI, 2007b, p. 85), o Brasil ainda estaria no início dessa jornada. Buscamos então uma melhor definição do que seja de fato deception, aqui empregando o termo traduzido como decepção, a partir da literatura estadunidense 47De.cep.ção.sf (lat deceptione) 1 Ação de enganar. 2 Surpresa desagradável. 3 Desilusão. 4 Logro. Disponível em: <http://michaelis.uol.com.br/moderno/portugues/index.php?lingua=portugues- portugues&palavra=decep%E7%E3o> 112 e britânica, em que os primeiros são o objeto de estudo do presente trabalho e os segundos, seus tutores, o caminho pelo qual trilharam na jornada desse sofisticado processo. Justificamos a adoção do termo decepção como tradução para deception pela inexistência de uma expressão em língua portuguesa que exprima o ato de enganar um adversário, mediante uma ação planejada, e com o uso de um conjunto de métodos. Como nenhuma palavra em português traduz o sentido literal de deception, optamos pela similaridade na tradução. Por outro lado, palavras como: engodo, engano, embuste e logro, dentre outras, possuem um sentido relacionado ao ato de enganar. Todavia, justamente por sua falsa similaridade, tendo um emprego amplo, de senso comum, podem trazer mais confusão do que facilidade de compreensão. Como deception não possui tradução no país, ou é traduzida erroneamente como desinformação, consideramos mais fácil ao leitor a introdução de um novo termo, do que nos amalgamarmos a um conceito falsamente similar. Retomamos então a narrativa sobre o sentido de deception. De maneira sintética, na acepção de Bell e Whaley (2010, p. 47) “trapaça, ou decepção é a distorção vantajosa da percepção da realidade48”. Dessa forma, aquele que oferece o enredo da decepção ganharia vantagens sobre outrem ao moficiar seu olhar sobre o mundo real. Sob esse olhar faltaria, no entanto, definir ainda as relações do perpetrador da decepção para com o alvo desta. Nesse sentido colaboram Gooch e Perlmutter (1982, p. 1) para quem “decepção é um esforço consciente e racional para enganar o adversário deliberadamente. É procurar criar no adversário um estado de espírito que será favorável à exploração pelo enganador49”. Ou seja, mediante a desinformação de um oponente, a percepção de realidade deste é modificada construindo um estado mental favorável aos interesses de quem aplica a decepção. Como é possível inferir, a decepção envolveria necessariamente relações adversariais para com um concorrente ou antagonista. Os autores acrescentam ainda que “decepção é conceitualmente relacionada à percepção e má percepção. Para ter sucesso, o enganador deve penetrar no interior da mente de seu oponente 48Cheating, or deception is the advantageous distortion of perceived reality. Tradução livre. 49Deception is a conscious and rational effort deliberately to mislead an opponent. Is seek to create in the adversary a state of mind which will be conducive to exploitation by the deceiver. Tradução livre. 113 para identificar os pressupostos, expectativas e aspirações do adversário 50” (GOOCH; PERLMUTTER, 1982, p. 1). Não basta, tão somente, fornecer desinformação ao alvo desta, mas é fundamental também compreender quais informações e qual contexto produzirá efeito nesse adversário. Dentro da visão desses autores, decepção é frequentemente uma “arma dos fracos” na dimensão militar, que compensa a ausência de capacidade em submeter o inimigo à sua vontade com recursos informacionais que potencializem sua própria força. De forma pragmática Grabo (2004, p. 120) define o tema a partir do que seria o seu propósito, em que o principal objetivo da decepção consistiria em “induzir o adversário a fazer a escolha errada51”. Escolha esta que favoreça quem a emprega e permita adquirir vantagem tática ou estratégica em um dado conflito. Para a decepção não existe sentido em enganar um adversário, se com a ação não se obtiver algum benefício. Handel por sua vez enfoca sua definição na abrangência do emprego de decepção, ao argumentar que, decepção pode ser encontrada em qualquer atividade humana que envolva a competição por recursos escassos ou quaisquer outros benefícios desejados que são limitados em oferta. Sempre e sempre que exista uma situação - no mundo dos negócios, a vida econômica, política em todos os níveis, o amor - por meio do qual uma vantagem pode ser adquirida mediante a decepção, sempre haverá indivíduos ou grupos que recorrem a esta. Embora, por lei ou por sanções informais (como a perda de credibilidade ou reputação em alguns círculos), não é esse o caso na guerra, nem, em menor medida, da políticainternacional, que têm suas próprias normas e moralidade (HANDEL, 1982, p. 122)52. Percebe-se que, segundo o pesquisador, o emprego de decepção envolveria todas as áreas onde existe disputa entre homens. Ao mesmo tempo, seu olhar explicaria porque se percebe uma extensa literatura sobre decepção empregada pelos exércitos ou serviços de inteligência, ao mesmo tempo em que não são 50Deception is conceptually related to perception and misperception. In order to succeed, the deceiver must penetrate the inner mind of his opponent to identify the assumptions, expectations and aspirations of the adversary. Tradução livre. 51to induce the adversary to make the wrong choice. Tradução livre. 52Deception can be found in any human activity which involves competition over scarce resources or any other desired benefits that are limited in supply. Whenever and whenever a situation exists - in business, economic life, politics on all levels, love - through which an advantage can be gained by cheating, there will always be individuals or groups who will resort to it. Although by law or by informal sanctions (such as the loss of credibility or reputation in certain circles) this nor the case in war nor, to a lesser extent in international politics, which have their own norms and morality. Tradução livre. 114 encontrados relatos desse tipo de ação no seguimento de negócios, política ou mesmo relações pessoais. Tanto na guerra, quanto nas disputas internacionais, não existe uma ampla gama de garantias legais dadas ao adversário, ou seja, é licito, e até louvável, o ato de enganar. Nesse nível, engana-se o outro para salvar vidas ou até mesmo a pátria em perigo. Por outro lado, em ambientes comerciais, por exemplo, o uso de tal tipo de instrumento pode acarretar penalidades legais e de cunho moral. O mesmo vale para o terreno da política interna (HANDEL, 1982, p. 122). Faz-se importante pontuar, todavia, que, apesar da lei e da moral, as organizações civis, mesmo em tempo de paz, são rigorosamente submetidas a esses instrumentos empregados pelos Estados ou atores privados em disputa. Autores como Godson e Wirtz (2002) compreendem a atividade de enganar um adversário como diretamente associada à capacidade de negar a este o acesso a informações verdadeiras, ao mesmo tempo em que são fornecidas falsas. Sob essa lógica, ao operar com negação informacional, tenta-se negar ao alvo da ação o acesso a informações precisas sem que este saiba (DURANDIN, 1997, p. 84). Em paralelo, opera-se com desinformação que por sua vez se relaciona ao esforço de fazer com que o adversário acredite em informações falsas (Godson; Wirtz 2002, p. 2). Negação e desinformação são, portanto, prescritos para atuarem concomitantemente a partir do escopo abrangente de uma operação de decepção, de forma a conduzir a visão do alvo para a paisagem que se quer apresentar, impedindo o olhar deste para outras passagens que poderiam pôr em xeque o cenário de desinformação pretendido. Abram Shulsky (2002, p. 15), por sua vez, sintetiza da seguinte forma: "Negação" se refere à tentativa debloquear todos os canais de informação pelos quais um adversário poderia aprender alguma verdade(...). Assim, "negação" se refere a todos os métodos utilizados para proteger as informações "classificadas", ou seja, isto irá incluir programas de segurança em geral (...). "Decepção", em contraste, refere-se ao esforço para fazer com que o adversário acredite em algo que não é verdade, para crer em uma "história fictícia" mais do que na verdade, com o objetivo de levá-lo a reagir de uma forma que serve nosso próprio interesse, mais do que o seu próprio. Isso envolve criar a impressão (por meio de "vazamentos", informação plantada, iscas, etc) de que a verdade é diferente do que realmente é, ou seja, a 115 criação de uma "realidade alternativa", em que o alvo é induzido a acreditar.53 Desse modo, por um lado se bloqueia os canais válidos com que o adversário poderia chegar à “verdade” sozinho, enquanto concomitantemente se atua sobre os canais restantes, mediante falsos vazamentos, informações plantadas, dentre outros, de forma a impor um contexto fictício ao alvo da ação. Como resultado, objetivaria-se “degradar ou destruir a habilidade de um adversário para obter e usar boa inteligência54” (SIMS, 2009, p. 34). Quase como regra, uma operação de decepção deve prever o uso dos instrumentos de negação de canais de informação ao inimigo. Na medida em que se reduzir a capacidade deste de escrutinar o mundo por meios próprios, ter-se-ia facilitada a tarefa de induzi-lo a aceitar a “história” que lhe está sendo apresentada pelos canais controlados pelos operadores da decepção em andamento (SHULSKY, 2002, p. 16). Dessa lógica derivaria a questão da disrupção e resiliência a serem analisadas no capítulo da doutrina de Operações de Informação. Nessa acepção, a redundância dos próprios dados e a capacidade de interromper o fluxo de dados do adversário seriam um dos indicadores do poder digital dos estados democráticos (DEMCHAK, 2011, p. 3). Muda-se o enfoque com Latimer (2001, p. 37), que traz ao debate o papel do adversário no contexto da decepção. De acordo com sua visão “o ‘deceiver’ sabe que o inimigo também quer ver as suas cartas, e seu objetivo é exibir as falsas55”. Nesse sentido, o ato de enganar o inimigo exigiria certo grau de envolvimento direto do alvo da ação, em que ao buscar obter informações verdadeiras para facilitar seu processo decisório seria na verdade desinformado. 53 "Denial" refers to the attempt to block all information channels by which an adversary could learn some truth (...). "Denial" would thus refer to all the methods used to safeguard "classified" information, i.e., it would include security programs generally (...). "Deception" by contrast refers to the effort to cause an adversary to believe something that is not true, to believe a "cover story" rather than the truth, with the goal of leading him to react in a way that serves one's own interest, rather than this. This involves creating the impression (via "leaks", planted information, decoys, etc.) that the truth is other than it actually is, that is, creating an "alternate reality" in which the target is induced to believe. Tradução livre. 54 The objective is to degrade or destroy the ability of an adversary to gather and use good intelligence. Tradução livre. 55 The deceiver knows that the enemy also wants to see his cards, and his purpose is to display falses ones. Tradução livre. 116 Herbig e Daniel, por sua vez, entendem decepção como a “deturpação deliberada da realidade feita para ganhar uma vantagem competitiva56“ (DANIEL; HERBIG; p. 155, 1982) sobre um concorrente. A partir da representação apresentada a seguir, os autores demonstram o conjunto de conceitos agrupados sob o manto do termo decepção. Figura 4. Conceitos subsidiários de decepção Fonte: DANIEL; HERBIG, p. 156, 1982 Sob o termo “cobertura” ter-se-ia o centro da atividade de decepção, pois o principal objetivo desse tipo de medida seria a proteção da existência dos nossos interesses verdadeiros, tentando-se negar a realidade para o alvo da ação. Na segunda camada seria agregada a “mentira”. Mediante o fornecimento de informações e desinformações procurar-se-ia afastar o alvo da “verdade”. Seguindo essa lógica, seria construído e apresentado um contexto de realidade distorcida ao adversário, em que este seria colocado em um cenário fantasioso, o que seria 56 Deliberate misrepresentation of reality done to gain a competitive advantage. Tradução livre. 117 possível aplicando a conjunção entre “mentira e artifício”. Por “artifício” entender-se-ia o conjunto de meios e ardis para intervir na realidade, mudando-a em sua estética. A expressão artifício traz em si o processo para se obter um artefato, ou seja, a construção de um objeto manufaturado, analógico. Por fim, de maneira abrangente, empregar-se-ia o termo decepção para englobar esse conjunto de conceitos, em que decepção agregaria o acompanhamento das reações do alvo da ação, e a readequação do conjunto das ações em função disso, gerando um processo dinâmico (DANIEL; HERBIG, 1982, p. 156). Curiosamente, foi a partir de um ensaio fundacional do filósofo britânico Francis Bacon de 1597 (BACON, 2013, p. 21), onde ao discutir o segredo e o ato de ocultar-se, foram apresentados os conceitos interligados de dissimulação e simulação. Para Bacon a dissimulação seria uma posição negativa, onde se apresentam evidências por alguém de que este não seria “ele mesmo”. Ao contrário, na simulação, esse alguém apresentaria evidências afirmativas de que seria outra pessoa, que não “ele mesmo”. Lastreados pela visão de Bacon, para Bell e Whaley (2010, p.45-61) e Rothstein e Whaley (2013, p.19) seria possível a construção de uma taxonomia amplamente aplicável do que seja decepção. Pela ótica desses autores, as características norteadoras deste conceito seriam as mesmas tanto no mundo animal, quanto em atividades humanas inonfesivas como a mágica, e em situações de conflitos militares e disputa entre Estados. Assim, decepção, compreendida como a distorção da realidade em que se esconderia o real e se mostraria o falso (BELL; WHALEY, 2010, p.48), seria dividida em duas categorias gerais, dissimulação e simulação, que por sua vez agrupariam subcategorias. Tem- se o seguinte conjunto de categorias propostas pelos estudiosos: Dissimulação. Envolve variadas formas de ocultamento em que se busca esconder o real. Esste ocultamento da realidade pode envolver tanto objetos físicos, como intencionalidades e pretensões. A dissimulação seria dividida em três partes: a) Mascaramento. É o ato de ocultamento propriamente dito. Tenta-se a integração com o entorno, de maneira a não ser percebido pelo adversário. A camuflagem animal em que um camaleão muda de cor, ou a militar com atiradores vestidos como se fossem arbustos seriam agrupadas nesse momento. Em que pese 118 a camuflagem militar ser considerada como uma ocorrência do século XX, sempre existiu no mundo animal ou em outras atividades humanas como a mágica. b) Reempacotamento. Transformação de um objeto em outro. Um tanque pode ser trasformado em uma simples barraca dormitório, ou mesmo em um caminhão de transporte, por exemplo. Com isso torna-se um alvo de menor valor, ou mesmo deixa de sê-lo. Unidades militares podem receber designações que aparentem um tamanho menor. Divisões podem receber nominação empregadas em batalhões, sendo percebidas, portanto, como uma unidade com menor poder ofensivo ao inimigo. c) Ofuscamento. Uma vez que o contexto não permita outra medida, as qualidades do objeto são modificadas de maneira a confundir o observador. As comunicações cifradas são um exemplo. Todos sabem que podem se tratar de informações importantes sendo transmitidas, no entanto a criptografia cria confusão sobre o conteúdo transmitido. Outro exemplo seria o da pintura de ondas no casco de um navio, em que poderia se confundir sobre sua velocidade, mas não sobre sua existência. Simulação. Mostram-se contextos ou objetos falsos, sejam objetos, pessoas ou intenções. Seria composta por três partes: a) Imitação. Relaciona-se à criação de uma réplica da realidade, seja um padrão de comunicação, atitude ou objeto físico, de maneira a fazer crer sua existência como autêntica, obtendo-se vantagens com o efeito criado. Um exemplo seria o uso da imitação do grasnar dos patos para assinalar a estes um aparente lugar seguro, onde na verdade serão caçados. Sob o prisma militar, os alemães na Primeira Guerra Mundial vestiram cinco corpos de exército com os mesmos símbolos e padrões de uniforme de uma simples brigada, transformando cento e cinquenta mil homens em vinte mil aos olhos de seus inimigos franceses e belgas. b) Invenção. Relativamente parecida com a imitação, diferencia-se pelo fato de envolver a criação de algo novo. Uma reprodução de um tanque ou avião feitas de borracha, embora se assemelhem a um objeto real, na verdade são algo de material inteiramente diferente, devendo sua criação à finalidade de parecer com algo. Uma importante regra na invenção é impedir que o alvo do engodo descubra 119 este antes do resultado almejado, ou mesmo após, uma vez que se pretenda continuar empregando o recurso por um período maior. c) Chamariz. Busca-se atrair a atenção do alvo para outro lugar, de maneira que se possa surpreendê-lo. Um mágico, por exemplo, atrai a atenção do público com gestos e ações, de forma que não sejam percebidos os truques utilizados. Sob o viés militar, os alemães deram a entender, no início da Segunda Guerra, que invadiriam a França passando pela Bélgica, quando na verdade se deslocaram pelas florestas das Ardenas, consideradas até então não transitáveis por divisões blindadas (BELL; WHALEY, 2010, p. 45-61). Uma vez tendo um panorama dos principais conceitos e significados do que seja decepção, iremos a seguir analisar quais os desígnios de seu emprego. 3.2.3 Propósitos As ações de decepção podem ser melhor entendidas se analisadas sob o prisma do seu propósito. Sob essa lógica os objetivos de indução do adversário a um comportamento seriam o elemento determinante para o emprego desse tipo de operação. Segundo o entendimento de Whaley (2013, p. 401) existiriam nove tipos ou categorias de objetivos a serem atingidos com uma operação de decepção. Seriam: Padrão. O que são a estrutura e o processo do evento? Jogadores. Quem são os atores? Intenção. O que o principal ator espera realizar? Resultado. Com qual potencial de custos e benefícios? Lugar. Onde o evento irá ocorrer? Tempo. Quando está programado para ocorrer? Força. Quanta força será empregada pelo principal ator? Estilo. Novos métodos ou tecnologias irão surgir? Canal. Mediante quais mídias o principal ator irá se comunicar? Assim, com esta lista poder-se-ia abranger todo o universo dos propósitos possíveis como objetivo do emprego de decepção (WHALEY, 2013, p. 401). 120 Em outras abordagens os objetivos seriam ainda mais sintéticos, embora mais aprofundados. De acordo com a visão de Handel (1982, p. 124) são apresentadas as seguintes variações: Redirecionar a atenção. Fazendo com que o adversário concentre suas forças no lugar errado, em detrimento de onde ocorrerá a intervenção real. Constitui-se, como exemplo desse tipo de medida, as operações de decepção aliadas na Segunda Guerra Mundial quando da invasão da França, em que o exército alemão foi instado a acreditar que o verdadeiro ataque viria em Pas de Calais e não na Normandia. Se de fato os militares alemães soubessem o lugar exato da concentração de tropas teria sido impossível a conquista aliada de uma cabeça de praia57 que propiciasse pontos de passagem e apoio. A mesma lógica pode ser aplicada em uma disputa empresarial ou política, em que se objetiva predispor o concorrente a defender uma posição equivocada, tendo como objetivo sua maior exposição onde ocorrerá a investida factual. Induzir o gasto de recursos. Violando o princípio da economia de forças, tenta-se fazer parecer ao adversário que pode vir a ser atingido em diversas áreas. Assim ele se vê obrigado a dispersar suas forças e recursos protegendo amplos setores, ao mesmo tempo em que investe em tecnologias e programas de pesquisa inúteis para responder às verdadeiras ameaças. Ainda citando a Segunda Guerra Mundial, durante o período em que a força aérea alemã atacava as bases inglesas com vistas a enfraquecer seu poderaéreo, os britânicos simularam a existência de diversos aeródromos fictícios. Tais locais foram atacados sucessivamente pelos alemães, que perderam diversos caças e bombardeiros nos ataques, sem causar os danos pretendidos aos ingleses. Surpreender o oponente. Envolve criar uma falsa sensação de segurança no alvo da ação, ao mesmo tempo em que este não percebe nossas verdadeiras intenções, negligenciado suas próprias defesas. Remetendo-nos mais uma vez à Segunda Guerra Mundial, como parte do plano de desinformação de Stalin, Hitler manteve as relações políticas com a União Soviética até os últimos instantes que antecederam a invasão militar. Em um contexto de conflito declarado, para atingir a 57 Termo militar para área conquistada em litoral inimigo, geralmente por meio de assalto anfíbio, para se efetuar desembarque de tropas e material e para operações subsequentes. 121 situação de surpresa, se busca artificializar uma falsa situação de rotina, em que o alvo se acostume com as forças inimigas no que seria uma aparente normalidade. Quando da guerra do Yom Kipur (1973), os egípcios simularam repetidamente a travessia do canal de Suez ante as tropas israelenses, criando uma rotina, até que no dia previsto para o ataque de fato cruzaram o canal conseguindo obter uma surpresa estratégica sobre Israel (HANDEL, 1982, p. 124). Apesar dos diferentes propósitos a se atingir com as operações de decepção, estas se prestam para redirecionar ou confundir o adversário em duas questões primordiais: intenções e capacidades (HANDEL, 1982, p. 124). Ao desinformar um alvo sobre as reais intenções podemos fazê-lo passivamente, negando o acesso às informações que permitiriam descobrir o curso real de ação. Normalmente são utilizados o segredo e a camuflagem como medidas passivas de decepção. Também podem ser empregadas medidas ativas ou ofensivas, em que o inimigo é induzido a acreditar em uma realidade fantasiosa, avaliando nossas metas equivocadamente. Dentre as medidas ativas se destacam as meias-verdades e as falsas evidências. No tocante às capacidades, a desinformação pode ser empregada para exagerá-las ou diminuí-las. Ao exagerar, busca-se demonstrar uma força que não se possui realmente, de maneira que o adversário fique receoso em tomar medidas ofensivas. Ao diminuí-las, tenta-se passar desapercebido enquanto se acumula forças, de maneira que o alvo em questão não veja o deceiver como ameaça imediata. Todavia, em ambos os casos é importante saber o momento para empregar a técnica adequada, uma vez que o inimigo pode se ver compelido a tomar medidas imediatas ante uma aparente fraqueza ou força (HANDEL, 1982, p. 124). As operações de decepção devem ser criteriosamente pautadas pelo perfil do adversário, bem como por uma adequada estimativa de suas reações. Colocar-se dentro da mente do inimigo é um elemento fundamental ao sucesso da decepção (HANDEL, 1982, p. 135). Para isso, “o conhecimento das capacidades e deficiências de inteligência do inimigo irá facilitar a alimentação deste com informações falsas e ajudar a garantir que ele as aceite58” (LATIMER, 2001, p. 37). Lembrando mais uma vez a experiência da Força “A” no norte da África, em que a experiência demonstrou que o caminho para a mente do comandante inimigo passa pelos filtros de seu 58A knowledge of the enemy´s intelligence capabilities and weaknesses will facilitate feeding him false information and help ensure that he accepts it. Tradução livre. 122 serviço de inteligência, bem como pelo conhecimento de sua personalidade e processo decisório. É também derivada da experiência da Força “A” a classificação das operações de decepção como defensivas ou ofensivas em relação aos seus propósitos. As ações defensivas objetivam impedir ou atrasar a ofensiva adversária em nossos pontos fracos. Para isso se busca aparentar maior força do que as de fato disponíveis, mediante uma falsa ordem de batalha. Os britânicos no norte da África conseguiram que o comando alemão superestimasse suas forças em trinta por cento ou mais. As ações ofensivas, por sua vez, têm como meta ameaçar pontos fracos do inimigo. Por essa via, tenta-se que este empregue recursos e forças em diversos lugares, dispersando, portanto, sua força e capacidade de resistência. Outra intenção da atuação ofensiva relaciona-se a enganar o oponente quanto ao período em que o ataque poderá ocorrer (BENDECK, 2013, p. 6). A seguir iremos analisar o conjunto de boas práticas que norteiam as operações de decepção com resultados positivos para seu operador. 3.2.4 Princípios Outra faceta que nos permite melhor caracterizar o que sejam as operações de decepção, bem como o seu emprego, envolve a análise dos princípios norteadores destas. Para todos os efeitos, entende-se tais princípios como um conjunto de regras fundamentais admitidas como base de uma ciência ou de uma arte59. Cabe ressaltar que, conforme apontado acima, diversos princípios basilares da atividade de decepção foram elaborados pelo brigadeiro Dudley Clarke e a Força “A”, a partir da experiência no norte da África entre 1941 e 1943. Como tais ações foram classificadas como secretas pelo governo britânico, os participantes destas nunca puderam receber o crédito de suas ações, bem como por suas produções intelectuais. A partir dos anos 70 do século passado parcela das informações começaram a ser desclassificadas, iniciaram-se as primeiras produções teóricas sobre o que seja decepção e seu escopo conceitual. Infere-se que os autores que serão citados abaixo não conheciam a verdadeira autoria de diversos princípios, ou chegaram às mesmas conclusões a partir de outros caminhos. 59 Mais definições sobre o tema podem ser obtidas em: http://www.dicio.com.br/principio/ 123 Sob esta égide, dentre os princípios que devem nortear as operações de decepção para que sejam bem sucedidas, Latimer (2001, p. 60-70) relaciona os seguintes: Foco. As operações de decepção são sempre voltadas para a disputa da mente do dirigente adversário, seja este um comandante inimigo, um gestor de alto nível ou a liderança política de um Estado. O processo de formação de opinião de cada um exige considerar o nível cultural e cognitivo do indivíduo, a história de vida e os modelos mentais construídos ao longo do tempo. Muitas vezes se tende no processo decisório a aceitar facilmente as informações que reforçam as nossas concepções prévias, em detrimento daquelas que as questionam. A clareza sobre os alvos a serem afetados pela operação é crucial para seu sucesso, uma vez que cada ação planejada tem que ser especificada para a personalidade ou setor a ser desinformado. Ação. O objetivo da decepção é fazer o adversário executar uma ação ou inação que seja de nosso interesse, e não somente modificar sua percepção sobre algo ou alguém. Simplesmente alterar a percepção de realidade da força antagonista sem concretizar medidas por parte do adversário é inócuo aos objetivos daquele que desinforma. Além disso, conforme demonstraram as experiências da Força “A” durante a Segunda Guerra Mundial, essa ausência de metas claras sobre o que se deseja do antagonista pode provocar efeitos colaterais em que este se comporte justamente da maneira que não se deseja. Coordenação e controle centralizados. É absolutamente fundamental ao sucesso de uma operação de decepção, sobretudo no prisma estratégico, que exista uma equipe centralizando a atividade, e que esse conjunto de pessoas opere proximamente aos núcleos dirigentes da organização em que atuam. Como as desinformações plantadas exigirão algumas ações reais, com vistas a confirmar a narrativa, muitas vezes o conjunto da própriaorganização que executa a ação de decepção não sabe que está atuando a serviço do engodo lançado sobre o adversário. Se os diversos segmentos operarem de forma desconectada aos objetivos da decepção, esta será descoberta pelo alvo a partir da junção dos dados contraditórios. Além disso, como podem ser múltiplos os canais informacionais empregados para ludibriar o adversário, o fluxo informacional deve fluir de maneira 124 orquestrada, de forma a reforçar positivamente as desinformações plantadas. Quanto maior a escala da operação de decepção, maior a necessidade de sua centralização. Durante a Segunda Guerra Mundial os britânicos criaram o Comitê XX, funcionando em Londres, justamente com a tarefa de coordenar as diversas operações acontecendo nos distintos continentes em que desenrolava o conflito, de maneira que uma operação reforçasse a outra (HOLT, 2004). Preparação e tempo. O planejamento da decepção deve ser criterioso, seguindo um conjunto de etapas previamente estabelecidas. Em primeiro lugar o cliente da operação deve saber claramente quais objetivos pretende atingir e em que a decepção do adversário lhe será útil. Ao fazer o plano, este deve ser edificado sobre parâmetros de credibilidade. Concomitantemente se deve lidar de maneira satisfatória com a questão do tempo. Seja o lapso temporal necessário ao desenvolvimento do próprio planejamento, seja quanto à busca do momento oportuno para aplicar o engodo sobre o alvo inimigo. Se a decepção não se adequar à conjuntura propícia perderá sua credibilidade, perdendo, portanto o seu propósito. No aspecto estratégico, o adequado cuidado com os detalhes envolvidos com o planejamento é de primordial importância. Muitas vezes são os pequenos fragmentos de informação que darão sustentabilidade aos grandes. O fator tempo, conforme estabeleceu Dudley Clarke, é primordial para que o fluxo de desinformações possa chegar ao topo da cadeia decisória do inimigo. Os dados repassados necessitam de tempo para fluir pelos intricados níveis hierárquicos do adversário até chegar ao primeiro escalão. Além disso, dado o volume de informações com que o gestor adversário se confronta, também é necessário tempo para que processe o que recebeu e chegue às suas “próprias” conclusões (CLARKE, 2013, p. 61-65). Credibilidade. Um plano de decepção tem como pré-requisito para seu sucesso que o alvo da operação possa acreditar no enredo apresentado. Para tal, é necessário que as forças que desenvolvem a operação em questão possuam, ao menos, a aparente capacidade de executar o tema proposto. Assim, dificilmente um país miserável seria capaz de convencer seus antagonistas de que possui dispositivos nucleares instalados, uma vez que sua economia e tecnologia não o permitiriam. Também se deve ter cuidado com os canais de informação 125 empregados. Se um agente duplo dá informações militares, tem que estar posicionado onde possa obtê-las. Se o tráfego de comunicações de rádio simula a presença de um exército, deve aparecer conforme os padrões esperados. Múltiplos canais de informação. Também conhecidos como orquestração, um enredo de decepção tenderá a ter mais credibilidade de acordo com a confirmação de diversas fontes diferentes de maneira combinada (DUNNIGAN; NOFI, 2001, p. 30). Quanto mais sofisticado for o sistema de inteligência do adversário, maiores as probabilidades deste tentar verificar a narrativa a partir de diversos canais de informação. Na medida em que múltiplos informantes, comunicações telemáticas ou fontes abertas apresentem facetas informacionais congruentes de uma mesma história, o conjunto da narrativa se reforça aos olhos do alvo da desinformação (HOLT, 2004, p. 56). Esse enredo em forma de quebra-cabeças, fornecido aos poucos, deve ser dado para que os serviços secretos do inimigo montem e achem que o conseguiram por sua própria perspicácia e diversidade de fontes. Segurança informacional. Ao empregar múltiplos canais de informação com vistas a enganar o adversário, também se enfrenta uma maior probabilidade de que os analistas de inteligência deste percebam contradições nas informações apresentadas. Por mais que a desinformação seja propagada em canais informacionais diversos, deve-se atentar para que a maior parte da operação de decepção seja feita a partir dos canais que o alvo avalie como produtivos, diminuindo a exposição. Também são propostos dois níveis de segurança adicional. Em primeiro lugar o plano de decepção deve tentar assegurar que o adversário não possa identificar nossas reais intenções, mesmo que descubra a operação em curso. Em segundo lugar o plano de decepção deve garantir que a decepção em si não possa ser descoberta pelo alvo da ação. A simples existência do plano deve ser conhecida somente por aqueles que precisam sabê-lo, e os detalhes do planejamento por um número ainda menor de pessoas. Dada a sensibilidade desse tipo de enfrentamento informacional, pós 1944 surgiu, inclusive, o sistema anglo- saxão de classificação de acesso: confidencial, secreto e supersecreto (HOLT, 2004, p.62). Outro aspecto relevante se relaciona à própria segurança física dos operadores da decepção. Quando, por exemplo, uma pequena unidade simula a existência de grandes divisões com milhares de soldados, arrisca-se a ser atacada 126 pelo adversário, este acreditando ou não no engodo. Nenhum comandante gosta de trocar tropas reais por imaginárias, pois representam a fragilização de sua posição, em detrimento do fortalecimento de onde se deseja obter a surpresa sobre o adversário (GERARD, 2002, p. 158). Quando se opera na dimensão física da decepção são necessários cuidados também com as possíveis consequências físicas para os envolvidos. Flexibilidade. Ao lidar com seres humanos é importante estar preparado para adequar as ações em curso de acordo com o retorno dado pelo alvo. O planejamento de uma operação de decepção por mais apropriado que esteja, necessariamente será readequado diversas vezes, na medida em que o cenário em que ocorre se modifica. Além dos fatores físicos também são dignos de menção os fatores psíquicos, em que o alvo da ação vai modificando sua forma de perceber a realidade e de tomar decisões (LATIMER, 2001, p. 60-70). Daniel e Herbig (1982, p. 167) se coadunam com a maior parte das preposições de Latimer, tais quais: segredo, organização e coordenação, credibilidade e flexibilidade. Os autores agregam, todavia, outros aspectos considerados como fundamentais, a saber: Predisposição do alvo. Cabe aos operadores de decepção explorar as preconcepções e julgamentos do alvo a ser enganado. Ao potencializar os cenários em que exista certa concordância natural deste, a operação em seu conjunto pode ser extremamente facilitada. Aos poucos vão sendo reforçados os preconceitos com a oferta de sinais, ao mesmo tempo em que se tenta negar ou desacreditar qualquer informação que ponha em cheque a história em questão. É comum em diversos líderes o comportamento messiânico e um processo de tomada de decisões intuitivo, sensorial. Esse tipo de conduta pode facilitar enormemente a operação que saiba aproveitar as “certezas” preconcebidas do dirigente adversário. Por outro lado, como ressalta Sims (2009, p.24), a minimização dos riscos de uma operação de decepção depende do entendimento de como o competidor irá reagir ante a falsa realidade construída. Atuar a partir de estereótipos sem a real compreensão de como pensam os decisores adversários pode fazer com que as reações destes sejam opostas ao que se almejava. 127 Iniciativa estratégica. O setor que toma a iniciativa no embate tem preponderância ao moldar o contexto em que este se dará, inclusive sob o prisma da decepção. No momento em que se possui a iniciativa, se possui tempo para planejar o contexto da ação, os alvos e possibilidadesdecorrentes. Sob o contexto da defesa, as possibilidades de decepção se reduzem, na medida em que o controle do tempo é do adversário, bem como do elemento surpresa. Por sua vez, Godson e Wiltz (2002, p. 3) também argumentam sobre aspectos fundamentais já citados, como foco no alvo, coerência estratégica, orquestração e integração de esforços, acrescentando, todavia, mais um aspecto, a saber: Negação informacional. Consiste na capacidade de negar ao alvo da decepção o acesso a canais de informação onde possa encontrar informação acurada. Aspecto fundamental das operações dedecepção, pouco adianta disseminar desinformação a partir de canais escolhidos sem ter a capacidade de impedir o adversário de procurar por outras vias sua própria verdade. Dessa perspectiva se tem, inclusive, a atual política de disrupção de redes de comunicação (DEMCHAK, 2011) integrada à doutrina de Operações de Informação. Outro instrumento envolve debilitar o serviço de inteligência adversário, influenciando políticos e gestores a causarem expurgos nos moldes dos que o regime stalinista soviético infligiu em sua inteligência e forças armadas em diversas ocasiões (SIMS, 2009, p. 31). Para Sims (2009, p. 20), ao discutir o funcionamento da atividade de contrainteligência, e as possibilidades de desinformar a inteligência adversária, pondera a importância de outra dimensão: Conhecimento da inteligência adversária. Como anteriormente observado, parte-se da premissa de que, predominantemente, os decisores inimigos são ludibriados a partir da utilização de seus próprios serviços de inteligência como veículos privilegiados das desinformações que compõem parte da operação de decepção em questão. Logo, conhecer os métodos e técnicas da inteligência adversária seria um aspecto fundamental para que possam ser exploradas suas vulnerabilidades e idiossincrasias, manipulando-se inclusive as ações ofensivas de coleta de informações dessas agências. O próprio conhecimento do processo 128 decisório governamental que se almeja influenciar depende da compreensão do fluxo de dados a partir da área de inteligência chegando até o decisor de última instância. Também é essencial o entendimento sobre as capacidades dos serviços secretos rivais, em termos de coleta e análise. Isso significa saber quais os canais informacionais possuem maior relevância e credibilidade aos olhos do inimigo, bem como a quais fontes dentro de cada canal este tem acesso. Concomitantemente, a noção de sua competência analítica permite dimensionar a sofisticação da operação de decepção em andamento. Pouco adianta o repasse de sofisticadas peças de um quebra-cabeça desinformacional para um serviço de inteligência desprovido de capacidade para montá-lo. Por fim, Bacon (2004) pontua um conjunto de itens que se coaduna com os anteriormente mencionados, agregando, contudo, uma dimensão distinta dos demais, envolvendo cadeias de valor entre os veículos de transmissão de dados. Seria: Controle dos canais fundamentais. Compreende que o domínio sobre determinados canais informacionais são o elemento basilar do processo de decepção. Destes, os agentes duplos seriam o principal instrumento, na medida em que conseguiriam repassar informações diretamente para dentro da inteligência adversária. Utilizando como exemplo a cooptação de espiões alemães por parte do MI-5 britânico durante a Segunda Guerra Mundial, constata-se que os ingleses conseguiram manter o acesso direto a Hitler até os estertores do conflito. Observe- se que os canais de informação disponíveis ao eixo foram minguando com o avanço aliado. A cada vitória em uma dada região os alemães tinham maior dificuldade em coletar dados, sejam imagens aéreas, acesso a jornais ou simples vigilância humana. Por outro lado, ao converter a seu serviço mais de 120 agentes da Abwehr no decorrer da guerra, a inteligência britânica mantinha um contínuo canal direto para o fornecimento dos enredos das operações de decepção ao inimigo. Dessa forma, os demais canais seriam empregados para legitimar as des(informações) fornecidas pelos agentes duplos. Quando estes informavam que observaram divisões (inexistentes) aquarteladas no norte da Escócia, os britânicos simulavam comunicação por rádio no local, com um fluxo em um montante que se 129 assemelhasse ao real, tornando mais críveis os dados relatados (BACON, 2004, p. 13). Na próxima seção analisaremos os principais meios empregados na concretização das operações de decepção. 3.2.5 Métodos Ao discorrer sobre os instrumentos relativos às operações de decepção o general britânico Archibald Wavell (2013, p. 25) sintetizou da seguinte maneira: Praticamente todas as artimanhas e estratagemas de guerra são variações ou evoluções de alguns truques simples que têm sido praticados pelo homem sobre o homem desde que o homem caçou o homem, ou seja, desde a existência da raça humana60 (WAVELL, 2013, p. 25). Em outras palavras, a base metodológica da atividade seria a mesma desde o surgimento dos conflitos humanos, sofrendo, todavia, períodos de evolução, como no transcorrer das guerras. Dessa forma, embora muitos desses instrumentos tenham sido desenvolvidos no decorrer da Segunda Guerra Mundial, permanecem atuais, tendo o passar do tempo agregado tão somente novos usos e novas tecnologias (CLARK, 2013, p. 175). Nesse sentido, apesar do relativo distanciamento histórico, ainda permanece válido um conjunto de práticas que se presta a instrumentalizar as operações de decepção. São os chamados métodos de decepção. Entrando, no cerne do debate, alguns autores (DANIEL; HERBIG, 1982, p. 157; LATIMER, 2001, p. 71) afirmam que as operações de decepção podem ser agrupadas em duas grandes categorias conceituais que são determinadas pelo tipo de ambiguidade esperado pelo operador da decepção. Ter-se-ia então as operações de decepção denominadas “aumento da ambiguidade”, ou A-type. Nesse tipo de ação se buscaria promover a inação do adversário mediante a multiplicidade de possibilidades que lhe foi apresentada. Em um cenário repleto de possibilidades plausíveis e contingências inusitadas o processo de tomada de decisões poderia se tornar mais lento ou mesmo paralisar, gerando inação e permitindo ganho de tempo. De tal modo que, “a mera apresentação de soluções alternativas, todavia servirá 60 Practically all ruses and stratagems in war are variations or developments of a few simple tricks that have been practised by man on man since man has hunted man, i.e. since the existence of the human race. Tradução livre. 130 para confundir o adversário e levá-lo a dispersar o seu esforço ou a produzir ao menos uma resposta parcialmente equivocada61” (GRABO, 2004, p. 120). No outro conceito se tem a “variedade enganosa62” ou M63-Type. Nessa maneira de atuar se reduz a ambiguidade sugerindo uma alternativa de ação “enganosa” ao inimigo. Assim sendo, esse tenderia a concentrar todo seu esforço operacional no ambiente errado, permitindo que seja ameaçado onde esteja despreparado. Embora as duas variantes tenham conceitos distintos e sejam implementadas com propósitos diferentes, em muitos casos, para efeitos práticos, elas tendem a coexistir (DANIEL; HERBIG, 1982, p. 158). Além do A-Type e M-Type, alguns autores se propuseram a elencar uma maior diversidade de ferramentas. Dessa forma, também são apresentadas as seguintes técnicas de decepção (LATIMER, 2001, p. 72-100; BENNETT; WALTZ, 2007, p. 37). A sedução. Apresenta-se ao alvo algo que pareça ser uma súbita oportunidade que não pode deixar de ser aproveitada, mas que na verdade é tão somente uma armadilha. O processo repetitivo. Busca-se criar no alvo uma falsa sensação de segurança mediante a aparente ausência de atividades que sejam consideradas ameaças. Essa repetiçãocria aquilo que Whaley (2013, p. 41) definiu como naturalidade, em que uma audiência é condicionada a aceitar certos movimentos como naturais. Como antes observado, esse foi o principal instrumento empregado pelos egípcios contra os israelenses na guerra do Yom Kippur. Frequentemente faziam manobras simulando um avanço militar sobre as forças israelenses, transformando em habitual a possível ameaça. Com isso, conseguiram obter a surpresa sobre seu adversário no momento em que a manobra se transformou em ataque real (SHALEV, 2010, p. 57). O duplo blefe. Os planos verdadeiros são revelados a um alvo em questão, que tenha sido condicionado a esperar ser afetado por uma operação de decepção, de maneira que rejeitará a informação verdadeira por avaliá-la como falsa. Esse foi o 61 the mere presenting of alternative solutions nonetheless will serve to confuse the adversary and lead him to disperse his effort or to make at least a partially wrong response. Tradução livre. 62 “Misleading variety”. Tradução livre. 63 A letra M faz referência a palavra Misleading. 131 modelo empregado na Operação Bodyguard, quando os aliados desembarcaram na Normandia em 1944. Mediante meticuloso trabalho de decepção consolidaram no alto-comando alemão a crença de que o desembarque na Normandia seria somente uma pequena simulação e que a invasão de fato aconteceria em Pas de Calais. O erro não intencional. O alvo é levado a crer que informações relevantes caíram em seu poder devido à negligência ou falha na segurança de seu adversário. Conforme anteriormente narrado, um excelente exemplo do emprego desse tipo de ação se deu com a Operação Mincemeat. Durante a Segunda Guerra os britânicos montaram uma ação para encobrir o desembarque aliado na Itália e norte da África. Para isso simularam um desastre de avião em que o corpo de um oficial britânico portava uma valise com falsos documentos secretos. O plano de decepção foi um sucesso. Os alemães obtiveram cópias dos documentos e foram induzidos a acreditar que a invasão seria na Sardenha, como queriam os aliados (MONTAGU, 1978). O pedaço de má sorte. Bastante parecida com a técnica do erro não intencional. Diferencia-se deste por aparentar que a informação obtida é oriunda de um acidente por parte do adversário. O exemplo da Operação Mincemeat também se presta a essa técnica, na medida em que tamanho erro se justifica por ser um acidente que custou a vida de um oficial. A substituição. O alvo é persuadido a acreditar que a informação que possui é necessariamente falsa, e que em seguida essa foi substituída pela informação verdadeira. Os franceses obtiveram a cópia real dos planos de invasão alemães em 1940 (HOLT, 2004), mas foram induzidos a acreditar que era tão somente decepção (LATIMER, 2001, p. 72-100; BENNETT; WALTZ, 2007, p. 37). O descrédito da inteligência adversária. Quando os serviços secretos inimigos se mostrarem capazes de detectar de maneira eficiente as operações de decepção em curso, uma das contramedidas eficazes envolve desqualificar junto ao governo e sociedade a capacidade desse mesmo serviço (CLARK, 2013, p. 177). Outro meio se relaciona a gerar suspeitas em seu próprio setor de contrainteligência de que a agência em questão esteja inteiramente infiltrada pelo adversário. Com isso, diversos agentes promissores sempre estarão sendo cerceados e, com o tempo, a efetividade da organização desmoronará (JERVIS, 2009, p. 75). Todavia, esse tipo 132 de medida deve ser cuidadosamente pensada, pois pode provocar mais prejuízos do que benefícios. Ao conseguir “desconectar” os serviços de inteligência adversários de seus clientes finais, os gestores de Estado e chefes militares, corre-se o risco de que as operações de decepção tornem-se mais difíceis ou até mesmo impossíveis (SIMS, 2009, p. 34). Muitos sinais somente podem ser “adquiridos” pelos serviços de inteligência, e muitas mensagens adquirem maior credibilidade quando parecem ter sido obtidas sem que o proprietário delas saiba (JERVIS, 2009, p. 76). Dessa forma, em uma operação de decepção, grande parte dos sinais enviados pelos múltiplos canais de informação são coletados e analisados mediante as competências específicas destas agências especializadas. Na medida em que seus serviços não são mais utilizados pelo Estado que se deseja influenciar, parcela significativa dos meios mais sofisticados e efetivos para desinformar podem ser perdidos. Um espião inimigo que foi cooptado, por exemplo, deixaria de ser um poderoso instrumento de repasse de dados conspurcados, uma vez que seus relatórios não ultrapassariam os muros do serviço de inteligência a que este serve. Ações como a orquestração, que envolvem o envio de diversos fragmentos de (des)informações conduzidas mediante o emprego de variados canais também deixariam de ser úteis, visto que tais dados transmitidos ao ser montados pelos analistas não mais chegarão aos decisores. Afora o fato de que os chefes de Estado e generais dificilmente terão tempo e capacidade técnica para montarem o quebra-cabeça idealizado na operação de decepção por si mesmos. Na seção a seguir os métodos serão concatenados em um conjunto sequencial de ações, conformando a caracterização do que se constitua como o processo de decepção. 3.4.6 Processo Pelo conteúdo teórico dessa pesquisa, entende-se processo como um agrupamento de ações sequenciais com um foco específico e metas comuns. Aplicado nesse caso específico, buscaremos analisar o conjunto de ações e fases que compõem as operações de decepção. 133 De acordo com a visão de Daniel e Herbig (1982, p. 159) o processo de decepção seria decomposto em um conjunto de etapas concatenadas, em que a ação do desinformador sofreria retroalimentação a partir das reações do alvo da ação. Primeiramente, o tomador de decisões deve aprovar o plano da operação proposto pela equipe responsável. Muitas vezes a operação de decepção tem consequência direta sobre o emprego das forças, bem como depende de grande investimento de recursos humanos e financeiros. Uma vez autorizado, os planejadores da área constroem o cenário em que se dará a ação, detalhando seus diversos aspectos. Quando o plano estiver maduro e estruturado os operadores iniciam então a transmissão de sinais a partir dos diversos canais de comunicação possíveis. Os sinais vão desde um pequeno parágrafo de um artigo de jornal, passando pela redução do nível do tráfico de comunicações militares ou mesmo a imagem satelital de navios sendo descarregados. Por sua vez, os canais monitorados pelos serviços de inteligência tendem a ser “ilimitados”, podendo ser jornais estrangeiros, satélites de reconhecimento, sistemas eletrônicos, diplomatas ou espiões, dentre outros. (DANIEL; HERBIG, 1982, p. 159). A meta nesse momento de transmissão de sinais é a de que o alvo da operação consiga coletar as informações plantadas a partir dos canais que se julguem relevantes, de maneira a pensar que foram obtidas por descuido do adversário ou porque as conseguiu subtrair. Como o alvo inicial das operações de decepção geralmente são os serviços de inteligência inimigos, estes utilizarão os mais diversos meios de coleta e irão integrar o conjunto de dados obtidos analisando a coerência entre as informações bem como sua credibilidade. Logo, todas as desinformações ofertadas devem seguir um planejamento cuidadoso. 134 Figura 5. Processo de decepção Fonte: Adaptação de Daniel e Herbig (1982, p. 160). Em um segundo momento os analistas de inteligência adversários irão evoluir o cenário com que trabalham, agregando os sinais errôneos plantados nos canais a partir da operação de decepção em andamento. Por fim, os tomadores de decisão, tais como presidentes, generais ougestores terão incorporados em seu processo decisório as desinformações anteriormente inseridas, recebendo-as de seu próprio serviço de inteligência. A partir desse momento começa a fase de retroalimentação, em que se tenta monitorar o comportamento e as informações provenientes do inimigo para caracterizar se o enredo de decepção de fato o envolveu (DANIEL; HERBIG, 1982, p. 160). Tendo em vista que as possibilidades de influenciar o adversário podem ser múltiplas, o plano de decepção tem que ser constantemente adaptado, levando em 135 conta as reações do alvo. Daniel e Herbig ponderam ainda que um alvo recebe informações de diversas fontes, por terem inúmeras responsabilidades. Dessa forma é impossível prever totalmente o quanto este conhece da realidade que se tenta maquiar, na medida em que tenha acesso a outras vias, distintas do contexto em que atua o desinformador. Na figura abaixo são apontadas as diversas possibilidades da relação entre operador de decepção e alvo. Figura 6. Possibilidades durante a transmissão e in terpretação de sinais Fonte: Adaptação de Daniel e Herbig (1982, p. 162). No cenário “A” consegue-se que a desinformação pretendida chegue até o alvo, e seja interpretada da maneira que interessa ao desinformador. No contexto “B” o sinal sofre ruído e chega distorcido ao alvo. Na hipótese “C” o sinal consegue chegar ao destino, todavia não pode ser interpretado, seja por barreiras tecnológicas 136 ou culturais. No contexto “D” o dado é transmitido, mas não é considerado relevante, sendo descartado. Por fim, tem-se o cenário “E” em que a (des)informação não consegue chegar até o objetivo, desviando-se em seu percurso (DANIEL; HERBIG, 1982, p. 163). Dado o amplo espectro de possibilidades em relação à adequada recepção da desinformação transmitida por parte do alvo da operação, infere-se que o monitoramento do comportamento deste seja de fato fundamental. O uso de múltiplas fontes também pode ser um instrumento para, além de credibilidade, garantir estatisticamente que a desinformação chegue ao alvo. Por outro lado, é importante observar que o repertório de estratagemas não precisa ser necessariamente vasto e inusitado para que seja eficiente. A experiência tem demonstrado que “os mesmos truques podem ser usados várias vezes”64 (GRABO, 2004, p. 121). Na próxima seção iremos analisar a partir de quais veículos informacionais as técnicas de decepção fluem até o seu alvo. 3.2.7 Canais Diversos são os canais que podem ser empregados para fazer com que o sinal contendo fragmentos de decepção chegue ao alvo da operação em questão. Como característica comum, esses canais podem ser considerados veículos informacionais nos quais trafegam dados, informações e conhecimentos que são definidos como sinais. Com a junção desses diferentes fragmentos informacionais pelo alvo da decepção, este é levado a crer em uma realidade induzida por seu adversário. De maneira concomitante, também se considera em vantagem sobre ele, tendo em vista que colecionou os fragmentos e os analisou por si só. Como os canais são os condutos por onde fluem os dados, indo e vindo, todas as ações de decepção são concretizadas a partir de seu uso. Logo, esse é um tema abordado por diversos pesquisadores do assunto, do qual é apresentado um pequeno substrato nesse tópico. Como os dutos em que fluem as informações são muitos, observa-se a tentativa de criar categorias gerais que ordenem os diferentes canais empregados 64 the same tricks can be used over and over again. Tradução nossa. 137 nas operações de decepção. Todavia, existem diversas concepções sobre o assunto. Como a moderna atividade de Decepção sob o viés anglo-saxão começou no Norte da África com a Força “A”, apresentaremos primeiramente o arquétipo que estes adotaram durante a Segunda Guerra Mundial, e que certamente serviu de base para todos os outros (HOLT, 2004, p. 78). Para Dudley Clarke, e a inteligência britânica, ter-se-iam os seguintes canais: Técnicas visuais. Originaram-se para dificultar o reconhecimento aéreo com o mascaramento de objetos e agrupamentos humanos, bem como a construção de meios de simulação. A primeira e mais conhecida técnica foi a camuflagem. Surgida na Primeira Guerra Mundial, teve sua maioridade no decorrer da Segunda Guerra, em que se tornou padrão de ocultamento de posições. Mais relacionado às ações de decepção ofensivas estão o emprego de imitações de tanques, veículos ou aviões, dentre uma infindável lista de equipamentos. Essas réplicas, inclusive, não ficaram reduzidas somente a veículos, podendo ser pontes, prédios, ou mesmo pessoas, como paraquedistas. Os britânicos, por exemplo, no decorrer de seu confronto aéreo com os alemães em 1940, construíram simulações de bases aéreas em diversos locais no interior, de maneira a catalisar parte do bombardeio inimigo para essas bases falsas. Técnicas sonoras. São empregadas imitações sonoras daquilo que se deseja simular. Podem ser desde barulhos de tanques de guerra e outros veículos, deslocamento de tropas, até o uso de bombas e munições, etc. Esta foi uma das áreas em que os norte-americanos mais se desenvolveram com sua entrada na Segunda Guerra, possivelmente por necessitar de recursos tecnológicos sofisticados disponíveis no parque tecnológico desse país. Contramedidas eletrônicas. Bloqueio de radar ou produção de múltiplas imagens. Nesse caso, como o nome indica, são tomadas medidas defensivas para negar o acesso a esses canais por parte do adversário. Radiocomunicação. Considerando o período histórico da Segunda Guerra Mundial, nesse quesito estão agrupadas apenas as transmissões por voz e telégrafo. Dentro dessa categoria Dudley Clarke agrupou uma ampla gama de ações. Assim, mediante direction-finding se pode localizar a força adversária, bem como mensurar seu tamanho, identificando a ordem de batalha inimiga pela 138 topologia de sua rede de comunicações. O volume de comunicações também é extremamente relevante, indicando dimensão. Os silêncios, o fluxo e as mensagens cifradas identificam situações, tais como o característico silêncio de rádio antes do início de um ataque surpresa. Decepção por rádio é dividida em imitativa e manipulativa (HOLT, 2004, p. 91). Na imitativa se usam os canais de comunicação do adversário para simular operações que o confundam, muitas vezes, tentando aparentar que as comunicações sejam originárias de suas próprias forças. Todavia, esse tipo de emprego é de ordem tática, pois é facilmente verificável. Na manipulativa, as comunicações são simuladas com o intuito de enganar o adversário, principalmente mediante análise de tráfego. Pode-se, por exemplo, fornecer um grande volume de dados idênticos às forças fictícias que se deseja fazer crer o inimigo. Requer, todavia, imenso volume de trabalho para compor o volume de mensagens normalmente requeridas. Quando a comunicação por rádio envolve diretamente vozes humanas para serem interceptadas, comumente se utiliza um texto previamente elaborado. Meios especiais. Nesse quesito Dudley Clarke relacionou um conjunto de ações humanas e interações pessoais em que são plantadas desinformações. Indiscrições calculadas, erros controlados, atividade administrativa manipulada (HOLT, 2004, p. 96) e documentos falsos (HOLT, 2004, p. 95), dentre outros. Eram também os meios especiais que produziam foodstuff, também conhecida como ração. Seriam informações sem grande valor que os agentes duplos repassam. Compostas por dados plausíveis e verificáveis pelo serviço de inteligência que se deseja enganar, embora sem relevância significativa. Mesclam informações verdadeiras com falsas, sendo as verdadeiras, instrumento para adquirir credibilidade. Faz-se importante ressaltar que ao se operar comagentes duplos estes necessariamente fornecerão desinformação em algum momento. Tem que se ter o cuidado para que os dados entregues sejam plausíveis, e que posteriormente quando se mostrarem errados, sejam justificáveis (JERVIS, 2009, p. 74). Recursos secretos. Quebra das cifras adversárias e penetração de seu sistema de inteligência via agentes duplos. (HOLT, 2004, p. 125-129). Esse emblemático nome dá o indicativo da importância que britânicos e norte-americanos deram à quebra do sistema de criptografia alemão, enigma, o que propiciou aos 139 aliados a capacidade de interceptar e entender toda a comunicação alemã. Além disso, como já citado, haviam cooptado todos os espiões alemães na Inglaterra, ou os eliminado, tendo também estimulado os próprios alemães a cooptarem agentes (duplos) ingleses, o que foi feito. Como resultado dessa soma de recursos, a inteligência inglesa plantava desinformações através de “seus” espiões alemães, ao mesmo tempo em que monitorava as comunicações destes de maneira a verificar se acreditaram nas mentiras plantadas. Posteriormente, já no contexto da Guerra Fria, Shulsky com um enfoque em meios tradicionais, propõe alguns agrupamentos relativamente mais abrangentes para os canais de informações (SHULSKY, 2002, p. 20): Canais de inteligência. Por canais de inteligência se entende os meios informacionais peculiares a estes serviços, podendo ser os meios humanos, tais como agentes duplos e espiões, e os meios técnicos, como falsas transmissões de rádio ou simulação de tráfego de dados. Embora uma informação falsa repassada por um agente infiltrado seja considerada mais relevante do que a interceptação de fragmentos de conversa por rádio, a dificuldade de plantar um agente infiltrado com credibilidade suficiente é inversamente proporcional à sua importância. Como regra, quanto mais se conhece sobre o funcionamento e os métodos da inteligência adversária, mais ambiciosos e sofisticados podem ser os esforços de decepção (CLARK, 2013, p. 181). Canais diplomáticos. Embora a relação com embaixadores devesse primar pela “verdade”, o diplomata pode ser um eficiente instrumento para desinformar um governo adversário. As informações produzidas nas embaixadas têm como peculiaridade o fato de serem remetidas diretamente aos governos de origem, sem passar pelos filtros das agências de inteligência que tentam cruzar informações para detectar desinformação adversária. Assim, quando se consegue mudar a percepção de realidade de um embaixador, tais informações muitas vezes serão enviadas diretamente ao próprio dirigente do país alvo, podendo turvar seu ambiente decisório. Muitas vezes, para dar credibilidade ao processo o próprio diplomata não faz ideia da verdade. Um exemplo desse uso remonta aos aparentes esforços diplomáticos de Tóquio para evitar a guerra com os norte-americanos, ao mesmo tempo em que a frota japonesa se deslocava sorrateiramente para atacar Pearl 140 Harbor, dando origem à entrada dos EUA na Segunda Guerra Mundial. Por outro lado, o emprego de canais diplomáticos para operações de decepção pode retirar credibilidade desses meios para processos de negociação econômica, política ou militar, devendo, portanto, ser utilizados com cuidado. No momento em que os Estados rompem qualquer contato diplomático para a resolução de conflito, a guerra passa a ter primazia como solucionadora de diferenças. Canais de propaganda. Considerando como propaganda as informações veiculadas em que a fonte pode ser identificada, tais como a imprensa ou organizações governamentais, esse meio permite o acesso a uma ampla gama de pessoas. Dando escopo ou atuando como pano de fundo, a propaganda permite influir diretamente ou mesmo reforçar os sinais de desinformação propagados em outros canais. Com a chegada das redes sociais, muitas informações que não teriam credibilidade se veiculadas em semanários, por exemplo, conseguem influenciar plateias a partir de grupos de discussão ou listas de emails, em que existe afinidade temática entre os participantes. Entretanto, seja na imprensa mais ampla, ou nas redes sociais mais específicas, é relativamente fácil ao governo plantar sinais de desinformação nesse tipo de canal. Como diversos eventos têm os Estados como atores diretos, os jornais dependem de informações, que podem ser fornecidas de maneira distorcida. Agentes de influência. Dentre os tipos abertos de canais de desinformação esse é um dos mais relevantes, pois se relaciona a indivíduos ou organizações que possuem grande influência sobre o processo decisório dos alvos. Usualmente operando sob controle do operador da ação, sejam amigos de presidentes, jornalistas respeitados ou assessores bem quistos, tais atores ajudam a compor o panorama do alvo da decepção. Tal qual o meio diplomático, esse tipo de canal não passa pelo crivo das organizações de inteligência, o que de certo modo facilita a propagação de desinformação até os altos escalões da gestão do Estado. Assim, se a inteligência inimiga é demasiada eficiente ou ineficiente, os agentes de influência se tornam um dos instrumentos privilegiados para que se passe ao largo desses organismos informacionais (SIMS, 2009, p. 35). Entretanto, conforme anteriormente abordado, é preferível operar de maneira orquestrada, em que os agentes de influência reforcem os dados transmitidos por outros canais de informação 141 empregados pelos serviços secretos. Dado o volume de informações com que os chefes de Estado e comandantes militares se veem sobrecarregados, dificilmente farão sozinhos algumas ilações mais sofisticadas, que dependerão grandemente dos setores de análise estratégica das agências de inteligência. Outros canais encobertos. Sob essa definição estão agrupados diversos indivíduos que são manipulados com vistas ao repasse de desinformação ao alvo da operação de decepção. Desde turistas, viajantes e até mesmo funcionários públicos, são cooptados para a perspectiva do operador da ação de decepção, de maneira que forneçam “impressões” de uma realidade que acreditam ser verdadeira, o que só corroboraria a desinformação a ser transmitida perante os olhos da vítima. Fintas e outras ações. Saindo da dimensão informacional, as “fintas” são ações na realidade analógica, que vão desde embargos econômicos a movimentos militares, e que passam uma falsa impressão das pretensões reais do operador de decepção. Comumente os movimentos reais são empregados para corroborar a desinformação transmitida por outros canais. Embora os agrupamentos acima sejam bastante abrangentes e ainda se mantenham atuais (SHULSKY, 2002, p. 26), não incorporam o uso das novas tecnologias e o seu impacto nas comunicações humanas. Além disso, com o próprio fenômeno da globalização, aponta-se para o surgimento de um grande número de novos canais a ser empregados nas operações de decepção. A ruptura das barreiras tradicionais à soberania nacional – aumenta os canais econômicos e informacionais que podem ser usados para conduzir D&D. Turismo, viagens de negócios, migrações legais ou ilegais, comércio internacional legal ou ilegal, e os cada vez mais interativos mercados financeiros globais e instrumentos oferecem maneiras sutis e credíveis para comunicar informações corrompidas65 (GODSON; WILTZ, (2002, p. 3). Com a quebra das barreiras no comércio, turismo e fluxo de dados, o acesso a diversos indivíduos e setores sociais se tornou mais prático e rápido para os operadores de decepção, facilitando sobremaneira o seu emprego. Falsas impressões podem ser criadas em turistas, afluxos migratórios podem ser facilitados permitindo o fluir de dados corrompidos, valores de empresas ou mercados inteiros 65The breakdown of the traditional barriers to national sovereignty - increases the informationand economic channels that can be used to conduct D&D. Tourism, business travel, legal and ilegal migrations, legal and ilegal international trade, and increasingly interative global financial markets and instruments offer subtle and credible ways to communicate corrupt information. Tradução livre. 142 podem ser falseados, de maneira a induzir medidas econômicas e/ou investimentos financeiros dúbios. Com as centenas de novas possibilidades de interação humana, abrem-se as portas de igual número de novos canais. Tentando escrutinar esse novo e profícuo ambiente informacional, Bennett e Waltz (2007, p. 113-142) propuseram, em sua extensa revisão de literatura sobre o tema, três macrocategorias sob as quais estariam agrupados todos os canais de informação. De acordo com a visão desses autores os fluxos informacionais para operações de decepção seriam ordenados a partir de: fenômenos físicos, sistemas de tecnologia da informação e sinais e fontes humanas de decepção. Fenômenos físicos. Nessa categoria se busca manipular fenômenos físicos com o propósito de distorcer tanto a percepção humana quanto os sistemas tecnológicos de sensores do adversário. Dessa forma, tenta-se maquiar a realidade de maneira a fazê-la parecer com os interesses do operador da decepção. Para intervir no ambiente são empregados meios como: a) Camuflagem. Altera visualmente representações da realidade de maneira a permitir um determinado sujeito ou artefato a se manter indistinto do ambiente que o cerca. Na era moderna, camuflagem tornou-se uma ferramenta estratégica nas operações militares ou disputas comerciais. No decorrer de missões de reconhecimento de inteligência, em que se tenta evitar a identificação por parte do adversário, uma planta industrial tanto pode ser camuflada com o propósito de não ser identificada por um bombardeiro inimigo, quanto por um satélite coletando imagens para a indústria concorrente66; b) Dissimulação. Busca distorcer o ambiente observado, fazendo parecer com algo que não é. Dessa forma, sejam com instalações, lugares, operações ou pessoas, atua-se para mudar o foco observado permitindo com que uma usina nuclear pareça uma simples fábrica, ou um comandante militar aparente ser um simples componente de Estado Maior; c) Decepção. Empregada em um sentido estrito, envolve a distorção de assinaturas de sensores, bem como a apresentação de chamarizes com vistas a não permitir a identificação por parte da 66 Um clássico exemplo do uso em ampla escala desse recurso foi o caso dos testes nucleares indianos. A Índia testou sua primeira bomba atômica em 1974, sendo a pioneira no Terceiro Mundo. Vinte e quatro anos depois realizou novo teste, em 11 de maio de 1988. Em ambos os casos a inteligência de imagens das principais potências não conseguiu identificar as áreas que estariam sendo preparadas para os referidos testes. Mais informações em: <http://nuclearweaponarchive.org/India/IndiaOrigin.html>. 143 inteligência adversária, ao mesmo tempo em que são ofertadas distrações a este; d) Decepção estratégica. É empregada para negar o acesso a projetos nacionais sensíveis como o desenvolvimento de uma usina nuclear ou programas de pesquisa avançada. Tem como característica o secretismo, o longo prazo e a larga escala. São orquestrados planos para negar e enganar diversos meios técnicos de coleta, inclusive reconhecimento espacial e redes de sensores de detecção. Envolve as etapas de: Ocultação. Objetiva que as finanças, recursos e atividades do programa sejam estritamente compartimentadas e encobertas por configurações de uso dual, comercial-militar, de maneira a escamotear as verdadeiras pretensões envolvidas. Dissimulação de recursos. Tem como meta esconder os indivíduos e o aparato tecnológico envolvido no projeto. Geralmente são empregados instrumentos como a criptografia das comunicações, bem como a dispersão dos atores envolvidos em áreas geográficas abrangentes, priorizando o trabalho em rede. Bloqueio e despistamento. São realizadas atividades diversionárias com o objetivo de distrair ou sobrecarregar a vigilância adversária durante períodos críticos ou no decorrer de explorações específicas de vulnerabilidades. Assim, tenta-se iludir o adversário para que não descubra um teste nuclear ou o lançamento de um produto antes do momento programado, o que pode frustrar a ação em questão. Sistemas de tecnologia da informação e sinais. Têm como objeto as ações para enganar o adversário, impedindo o acesso às verdadeiras informações que fluem nos sistemas eletrônicos. Nesse domínio decepção se relaciona à manipulação de sinais e símbolos, mais que os fenômenos de cunho físico, com vistas a desinformar as bases simbólicas e a interpretação humana das informações processadas. Embora seja um campo que tenha surgido no decorrer da Segunda Guerra Mundial, cresceu acentuadamente nas décadas seguintes, tendo em vista a revolução nas comunicações telemáticas. Possui as seguintes disciplinas: Guerra eletrônica. Tem por meta defender os próprios sistemas de comunicação eletrônica, ao mesmo tempo em que se atacam os do inimigo. É composta por radares, links de dados, links de satélites, sistemas de navegação e sistemas eletro-ópticos. Inclui uma ampla gama de técnicas de interferência para degradar o desempenho dos dados que trafegam pelos sistemas do adversário, atuando como complemento a outras técnicas de decepção. Inteligência de sinais. Agindo nas comunicações 144 telefônicas e telemáticas, atua-se simulando tráfego de dados, dando a entender um maior ou menor número de pessoas se comunicando. Também são degradados os sinais de comunicação, negando acesso ao adversário, bem como realizando conversas cujo conteúdo busca desinformar o adversário, uma vez que ele estaria interceptando a comunicação. Operação de Informação. A partir da proliferação das redes informacionais as agências de inteligência intervém nestas com vistas a plantar desinformações, degradar dados armazenados e destruir equipamentos e software do inimigo. Também são realizadas operações psicológicas com o objetivo de desinformar amplas plateias, afetando também os líderes desse público, uma vez que parte de seu ambiente informacional estará contaminado. Fontes humanas de decepção. Composta pelos canais mais antigos e tradicionais das operações de decepção é formada pelas interações humanas, tais como diálogos pessoais, emails, mensagens instantâneas, bem como pelas comunicações com amplos seguimentos, tais como jornais, programas televisivos, sites na Internet, dentre outros. Apesar de citar os tradicionais meios de decepção, é dado enfoque nas ações com vistas a desinformar as lideranças nacionais e as agências de inteligência adversárias. Destaque-se que a primazia na ação é dada sobre os serviços de inteligência, uma vez que estes seriam mais maleáveis a mudanças de opinião, mediante análise de “fatos”. Ao contrário dos políticos e burocratas, que tenderiam a transigir menos de suas conclusões originais (CLARKE, 2013, p. 171). Métodos técnicos coordenados. Em outra instância, quando a operação de decepção possui vulto estratégico e grandes dimensões, passa a ser necessária a conjugação de múltiplos canais de informação. Tendo em vista a necessidade de administrar a multiplicidade de informações, desinformações, ruídos plantados e negação de dados no decorrer do ato de enganar o adversário, o planejamento se torna essencial. Assim, uma operação deve ser cuidadosamente planejada, sendo proposto um conjunto de etapas a ser seguidas, sendo estas: Objetivo da decepção. Nessa etapa são definidos os alvos, os efeitos e benefícios esperados, a conjuntura em que ocorre a operação e as suposições que nortearão o processo. Vulnerabilidades do alvo. São feitos levantamentosobjetivando identificar as principais fragilidades do alvo, bem como os melhores canais informacionais para 145 atingi-lo, também sendo definidos os melhores métodos. Narrativa da decepção. São descritas as expectativas de desdobramento da operação, os indicadores de sucesso ou fracasso como meios de controle de evolução. Também são elencadas as ramificações que a operação pode vir a tomar e as sequências possíveis. Coordenação do plano. São discriminados e controlados os diversos métodos e seus efeitos, os diversos canais informacionais empregados, sendo ambos relacionados aos alvos da operação, os principais eventos e a dimensão do tempo e espaço em que o processo se desenvolve. Tendo esgotado a análise sobre o que seja decepção, seus métodos, técnicas e processos, partiremos a seguir para compreender como se deu o seu processo de institucionalização pelo Estado, deixando de ser uma atividade pontual para se tornar uma rotina nas atividades dos militares e dos serviços de inteligência anglo-saxões. 3.2.8 Institucionalização Nas primeiras ações de decepção no decorrer da evolução das relações humanas, não existia uma estrutura própria cuja finalidade fosse exclusivamente voltada para a organização e estudo desse tipo de atividade. Conforme anteriormente analisado, embora decepção sempre tenha existido ao longo da história conflitiva da humanidade, somente ganhou dimensão profissional durante o século XX, particularmente a partir da Primeira Guerra Mundial, onde começou a se institucionalizar. No transcorrer desse conflito, inicialmente, os primeiros profissionais alocados em unidades com características do que seja decepção foram os responsáveis em negar conhecimento ao adversário, protegendo informações. Dado o imenso poder de fogo dos exércitos envolvidos, em conjunção com o princípio do emprego amplo do reconhecimento aéreo em profundidade, foram estruturadas unidades responsáveis por ocultar do adversário, através da camuflagem, as disposições de tropas, bases e equipamentos militares. Como era um conflito com características de atrito, em que as tropas se combatiam frontalmente e o emprego de artilharia dava o tom, dificultar a localização de suas forças era fundamental à própria sobrevivência. Com o sucesso das primeiras experiências no uso da camuflagem os comandos militares perceberam a necessidade de separar especialistas para a área. Foram então contratados, 146 inclusive, pintores e estudiosos de arte com o objetivo de pesquisar padrões de cores e de formas geométricas que maximizassem a capacidade de disfarçar e ocultar. Segundo a história militar britânica a camuflagem foi oficialmente reconhecida com essa designação entre junho de 1915 e janeiro de 1916, todavia o serviço responsável e a manufatura de material foram definitivamente organizados a partir de 1916 (RANKIN, 2008, p. 77). Outra área instituída durante esse período foi a decepção física, analógica, ou seja, a utilização de maquetes e reproduções com o objetivo de simular tropas, veículos ou edificações, de maneira a atrair o fogo do adversário para o local errado ou enganá-lo sobre as próprias intenções. Batalhões de engenharia foram utilizados para construir e implementar esse tipo de recurso, embora como parte de suas tarefas, e não com dedicação exclusiva. Não obstante, como toda atividade precursora, os avanços da Primeira Guerra foram embrionários em termos do estabelecimento de estruturas exclusivamente designadas para a decepção. Além disso, o pouco instituído era voltado à camuflagem e decepção física. Posteriormente, no período entre guerras, o desenvolvimento e pesquisa militar britânica e estadunidense foram paralisados, e parte das estruturas recém-criadas foram dissolvidas. De tal modo que em termos de decepção em escala estratégica, com o amplo emprego de desinformação, integrando diversas atividades e em ambientes geográficos diferentes, somente teremos um exponencial avanço a partir da Segunda Guerra Mundial, principalmente por parte dos britânicos e seus pupilos norte-americanos. Conforme antes observado, com o início da Segunda Guerra Mundial, a única frente em que britânicos e alemães permaneceram se enfrentando por um longo período de tempo foi a do norte da África. Após o catastrófico início da guerra com a ocupação da França pelos alemães e a derrota dos ingleses, findou-se o conflito no continente europeu. O norte da África então adquiriu um peso ainda maior ao Império Britânico. Foi então nesse teatro que Dudley Clarke criou e estruturou a Força “A”, tendo conseguido angariar grande liberdade de ação. Depois de algum tempo e resultados, esse agrupamento passou a existir com a única função de enganar o adversário alemão empregando decepção. Seja com o uso de dispositivos que simulassem tropas, tanques, aviões ou construções, ou com 147 desinformações meticulosamente plantadas em canais que os alemães pudessem coletá-las, os britânicos precisavam reequilibrar o conflito, tentando enganar o adversário superior em recursos. De tal modo que ao estarem confrontados com uma luta de vida ou morte, o ambiente africano foi também o principal laboratório acerca da institucionalização dessa atividade para a Inglaterra. Assim, o aprendizado britânico no norte da África também permitiu o entendimento de onde o setor de decepção deve estar dentro do organograma funcional. Decepção lida com o planejamento das operações, uma vez que deve ser projetada juntamente com as ações reais. Por outro lado, necessita saber o que pensa e em que acredita o outro lado, justamente o ramo em que o setor de inteligência atua. Por conseguinte, decepção seria compreendida como um híbrido de operações, incluindo a etapa de planejamento e inteligência. Idealmente o operador de decepção deveria se reportar diretamente ao comandante, com abrangência nas duas áreas, pois o acesso ao topo do processo decisório é fundamental não somente em termos de flexibilidade, como em termos de coordenação. Uma vez que não seja possível, é melhor compor a equipe de operações do que a de inteligência (HOLT, 2004, p. 51; BENDECK, 2013, p. 134). Quando a Força “A” adquiriu maturidade organizacional, Dudley Clarke dividiu sua estrutura em três seções: controle, operações e inteligência, todas centralizadas por ele, que prestava contas diretamente ao comandante-chefe. A seção de controle era responsável pela administração geral, elaboração de planos de decepção e desenvolvimento de políticas para a Força “A”. O setor de operações lidava centralmente com as decepções na esfera física e com a supervisão das operações de decepção de cunho tático no campo de batalha. A área de inteligência tinha seu foco principal na segurança informacional das operações de decepção. Para isso atuava desinformando o comando inimigo no aspecto tático e estratégico a partir dos canais de inteligência estabelecidos (BENDECK, 2013, p.134-135). Como a Força “A” adquiriu um conjunto de experiências extremamente positivas no único teatro de guerra contra os germânicos, seu modelo tornou-se referência. Mesmo assim, embora os ingleses tenham conseguido disseminar de maneira relativamente rápida a experiência da Força “A”, o processo não foi abrangente e nem livre de dificuldades. Conforme já observado, em função de 148 experiências anteriores de personagens como Churchill e Wavell existiu apoio em altos círculos decisórios para que o sucesso obtido fosse replicado. Todavia, o mesmo não aconteceu com os comandantes pertencentes aos diferentes teatros de guerra. Dificilmente um grande deslocamento de paradigmas envolvendo profunda mudança cultural dentro de organizações tradicionais consegue atingir sua estrutura como um todo. O mesmo se deu dentro das forças britânicas. Sob essa lógica, nem todas as frentes em que a Grã-Bretanha esteveenvolvida exploraram de maneira intensiva as vantagens propiciadas pelas operações de decepção e sua consequente estruturação. Algumas notas de Dudley Clarke objetivando repassar as lições organizacionais aprendidas pela Força “A” aos EUA são bastante ilustrativas nesse sentido. Dudley narra as desvantagens enfrentadas no norte da África, as quais os Estados Unidos estariam livres para poder avaliar a experiência britânica. O primeiro obstáculo foi a falta de precedentes: decepção em grande escala nunca havia sido praticada antes e tinha que provar sua eficácia, ao mesmo tempo em que tentava encontrar os seus fundamentos. Como resultado, no início a Força "A" só pôde atuar livremente nas zonas de operação dos comandantes mais imaginativos que, em meio às adversidades sucessivas de 1941, estavam preparados para dar uma chance a qualquer coisa que lhes oferecia uma possibilidade de ajuda67 (CLARKE, 2013, p. 162). Dessa forma, basicamente o local em que existiu o patrocínio por parte do gestor desde o início da guerra resumiu-se ao norte da África. Posteriormente, com a transferência do general Wavell para a Índia, também foi estruturada nessa região militar um modelo de organização voltada para a decepção nos moldes da Força “A”. Se considerarmos que essa atividade “tinha que encontrar seus fundamentos”, ao mesmo tempo em que “mostrava sua utilidade”, percebe-se que considerável tempo foi empregado em sua legitimação inicial. Além da dificuldade em encontrar receptividade no alto-comando, a expansão das organizações especializadas em decepção também enfrentou a carência de 67 The first handicap was a lack of precedent: deception on a big scale had never been practiced before and it had to prove its worth at the same time as it was trying to find its feet. As a result the early "A" Force could only operate freely in the zones of operation of the more imaginative commanders who, amid the successive adversities of 1941, were prepared to give a trial to anything which offered them a prospect of help. Tradução livre. 149 pessoal qualificado. O segredo exigido reduziu drasticamente o número de pessoas envolvidas. Conforme explica Dudley Clarke ao comando estadunidense, não é de admirar, talvez, que ele (Wavell) tenha colocado a segurança na vanguarda da sua política, mas para a nascente Força "A" isso representou uma segunda grande desvantagem, que tornou o processo de "vender" mais difícil. No momento em que pensamos, com razão eu acredito, que a decepção somente teria sucesso enquanto o inimigo fosse mantido na ignorância do fato de que vinha sendo praticada todo o tempo. A partir disso, decorreu que somente o menor círculo interno possível de nossas próprias forças foi iniciado nessa atividade, todo esforço foi realizado para esconder de todos os demais o fato de que alguma organização para decepção sequer existia. Assim a Força "A" começou com o paradigma de um "serviço secreto" - e de fato assim permaneceu até meados de 1943 - uma circunstância que teve grande influência sobre o crescimento e sobre a forma que finalmente assumiu68 (CLARKE, 2013, p. 162). Como se percebe, além da dificuldade em modificar o modelo mental de comandantes militares com experiência de décadas, mas que não haviam tido oportunidade de presenciar a relevância dessa atividade, tinha-se o problema da escassez dos recursos humanos. Conquanto que inegavelmente o segredo tenha sido um componente essencial para o sucesso das operações, teve como consequência a redução das equipes iniciadas de fato no processo do que seja decepção. Se considerarmos o tempo utilizado pela Força “A” entre erros e acertos para a maturação de sua doutrina, provavelmente haviam poucos componentes em condições de conduzirem operações de decepção por conta própria em meados de 1942. Logo, Dudley Clarke pode garantir mediante pessoal qualificado quase que tão somente o suprimento das operações de caráter estratégico que seriam coordenadas de maneira central. Em síntese, tinha-se que lutar para mudar a cultura das organizações militares, ao mesmo tempo em que o pessoal para concretizar as mudanças era demasiado reduzido. Postas essas dificuldades, o general Wavell, então chefe militar na África, não esperou o ponto de maturação para iniciar a luta institucional dentro do governo. 68 Small wonder, perhaps, that he (Wavell) placed security in the forefront of his policy, but to the budding "A" Force it represented the second major handicap and one which made the "selling" process more difficult. At the time we thought, rightly I believe; that deception would only succeed so long as the enemy was kept in ignorance of the fact that it was being practiced at all. From this it followed that only the smallest possible inner circle of our own people was initiaded into it, every effort was made to hide from all the rest the fact that any Deception Organisation even existed. Hence "A" Force started on the basis of a "secret service" -- and in fact remained so until well on in 1943 -- a circunstance which had the greatest influence on its growth and on the shape it finally assumed. Tradução livre. 150 Completamente convencido da relevância da atividade de decepção para a vitória, Wavell ainda em 1940 escreveu uma carta a Churchill sobre o tema, posteriormente enviando em 1941 seu maior especialista a Londres. O perito enviado foi justamente Dudley Clarke, com a missão de convencer o Estado-Maior britânico da necessidade de um controle coordenado em escala global na área. Foi somente a partir desse ano que a organização dessa atividade começou a se proliferar nas forças britânicas (WHALEY, 2007, p. 14). Com a possibilidade de diversos comandantes empregarem decepção a partir de teatros de guerra diferentes, corria-se o risco de uma ação contraditar-se com outra, já que o inimigo era o mesmo. Coordenar estrategicamente os esforços tornou-se crucial desde o início. Uma das regras básicas da atividade reside justamente no seu desconhecimento pelo adversário. Caso fosse expandida de maneira desordenada, além de múltiplos fracassos, poderia perder boa parte de sua efetividade. Dessa forma, mais do que a expansão do modelo, ao operar com decepção em escala estratégica os britânicos chegaram desde o início à compreensão de que uma coordenação central era fundamental. Contando com o apoio do Primeiro Ministro inglês foi instituída então a Seção de Controle de Londres ou London Controlling Section69, conhecida por sua abreviação como LCS. A tarefa dessa nova organização consistia justamente em centralizar a decepção estratégica aliada no decorrer da guerra. De tal modo que ainda no início da guerra, “os britânicos tinham institucionalizado a decepção militar previamente a qualquer outra nação em armas” 70 (BELL; WHALEY, 2010, p. 84). Como parte do Estado-Maior britânico o LCS inicialmente não teve grande impacto, provavelmente pelo fato da Guerra ainda estar sendo travada em teatros militares distantes da Europa, cujos comandantes não conheciam profundamente a temática. Além disso, como já citado, a atividade de decepção não se expandiu para todas as frentes em que atuavam as forças britânicas, seja porque os comandantes não compreendiam, ainda, sua importância, ou por falta de pessoal qualificado. No tocante à aliança com os norte-americanos, outra dificuldade a ser enfrentada 70 The british had institutionalized military cheating, more so than previous armed nation. Tradução livre. 151 envolvia a pequena experiência da liderança política e militar estadunidense nesse sentido. Dado o poderio militar-industrial estadunidense, tendiam a avaliar as fintas e engodos como desnecessárias àvitória (BELL; WHALEY, 2010, p. 84). Todavia, com o deslocamento do conflito para o continente europeu e a imperativa necessidade de enganar os alemães sobre o desembarque aliado na França, o “Controle de Londres” ganhou novo impulso. Até então tinha para cooordenar pouco mais que as ações do próprio Dudley Clarke no norte da África. Com a preparação para a invasão da Europa, além de funcionar como órgão central e de ligação com os norte-americanos, tornou-se de fato o principal elaborador das políticas estratégicas para as operações de decepção, planejando, coordenando e supervisionando as operações estratégicas em curso. A cooperação com os estadunidenses foi relativamente lenta em seu início, na medida em que não possuiam qualquer aparato próprio para lidar com decepção nesse nível. Por insistência britânica em agosto de 1942 foi criado pelos EUA o Joint Security Control71– JSC, com a finalidade de fazer a ligação estratégica entre os dois países. Inicialmente o JSC era relativamente débil, possuindo somente dois membros. Mesmo assim, em termos operacionais oLCS foi empoderado e, em ligação com o JSC, passou a ter legitimidade para coordenar não somente os setores voltados à decepção em alguns dos teatros de guerra, como o norte da África ou a Índia, como também o Comite XX que operava na própria Inglaterra (HOWARD, 1995, p. 21-29). Se na esfera estratégica os norte-americanos permaneceram sob a condução britânica, em termos operacionais tiveram ocasião de viver suas próprias experiências. Conforme abordado anteriormente, Douglas Fairbanks Jr, depois de aprender com a Força “A”, escreveu um conjunto de recomendações intituladas “Deceptive Warfare and Special Operations – comments on”, em que propunha a estruturação de uma agência norte-americana voltada exclusivamente para as operações de decepção. Essa nova organização coordenaria as ações de decepção em escala estratégica, tática e operacional no âmbito da participação dos EUA na guerra (GERARD, 2002, p. 23). O que Fairbanks não sabia era que por proposta britânica o Joint Security Control já havia sido criado no âmbito estratégico. De toda maneira, suas ideias paraa criação de unidades voltadas para a decepção foram 71 Controle conjunto de segurança. Tradução livre. 152 aproveitadas sob o prisma operacional. Aliás, os norte-americanos provavelmente superaram seus mestres nessa esfera de atuação. Em 20 de janeiro de 1944 foi instituída a 23ª Unidade de Forças Especiais, também conhecida como Exército Fantasma, com o objetivo de simular até duas divisões com um total de trinta mil homens. Tal qual o modelo anteriormente desenvolvido pela Força “A”, os norte- americanos recrutaram pintores, escritores, novelistas, teatrólogos, engenheiros de som, músicos, dentre diversas outras carreiras similares para compor o conjunto de quadros de sua força de decepção. A 23ª dividia seus valiosos recursos humanos a partir de quatro subunidades que nos permitem entender seu modo de operar: a) 3132ª Companhia de Serviços Sônicos. Era voltada para a simulação sonora das unidades que desejava aparentar. Utilizando os mais modernos equipamentos disponíveis na época, conseguiam reproduzir com incrível realismo a evolução e posicionamento de uma divisão blindada em um dia chuvoso, por exemplo; b) Companhia Especial de Sinais. Eram especializados na emulação de sinais, imitando as comunicações radiofônicas do que seriam forças bem maiores. Conseguiam reproduzir até mesmo o método e manias de operadores de outras unidades, dando credibilidade ao engodo; c) 406ª Companhia de Engenharia de Combate. Tinham como missão a segurança do perímetro onde atuavam as demais companhias, bem como eram responsáveis pela montagem das maquetes e realização de demolições e construções no ambiente que se desejava simular; d) 603º Batalhão de Engenharia de Camuflagem. Encarregados da decepção visual, operavam com veículos infláveis de borracha, e camuflagem propositavelmente mal feita, de maneira a dar realismo aos cenários montados. Juntamente com as demais companhias usavam os símbolos das unidades que se desejava simular (BEYER, SAYLES, 2011, p. 08-11). Em paralelo à experiência criada a partir das Forças Armadas inglesas e estadunidenses - Força “A” na África, ou a 23ª Unidade de Forças Especiais na Europa - os serviços secretos também angariaram uma importante experiência na institucionalização da área. Fora da esfera militar, e dentro do território inglês, o ambiente dos serviços de inteligência foi onde primeiro se consolidou uma estrutura voltada para a decepção. De tal modo que, outra dimensão da estruturação dessa 153 atividade foi a criação do Comitê XX 72, sob a coordenação do Serviço de Segurança Britânico – MI-5. Sua principal atribuição, inicialmente, constituía-se em controlar o emprego dos agentes duplos operando em solo britânico. Com a captura dos primeiros agentes alemães, ainda em 1940, as autoridades britânicas se depararam com o desafio de poder utilizar uma parcela desses espiões a seu serviço. Como agência responsável pela segurança interna, o MI-5 supervisionava os agentes duplos que se dispuseram a colaborar, e repassava à inteligência militar alemã informações relativamente insignificantes. Como a Inglaterra se encontrava na defensiva em escala global, ainda não existia um projeto mais sofisticado para o emprego desse recurso. Na medida em que as operações de decepção foram sendo bem sucedidas no norte da África, inclusive com a utilização de agentes duplos locais, percebeu-se que poderiam ser um importante ativo na guerra de informações. Com o contexto da guerra se mundializando, e a Europa voltando cada vez mais à agenda militar dos aliados anglo-saxões, logo o Comitê XX passou a ser o braço operacional do LCS com vistas a administrar operações de decepção em escala estratégica. Liderado por John Cecil Masterman, conhecido acadêmico e autor literário, ele foi a materialização do grau de sofisticação com que a inteligência britânica operava durante a guerra, não se furtando a buscar especialistas apropriados onde quer que estivessem. Compunham essa coordenação de decepção em escala mundial o próprio MI-5, o Serviço Secreto de Inteligência73 – SIS, o Ministério da Defesa74, três departamentos dos serviços de inteligência, o quartel general das forças de defesa interna e, quando necessário, outros departamentos interessados. Suas reuniões semanais começaram em janeiro de 1941 e se encerraram depois do final da guerra (ANDREW, 2009, p. 255). Com o avanço aliado e a integração das ações no teatro europeu, coube ao Comitê XX centralizar operacionalmente a decepção britânica voltada para a Operação Fortitude, de maneira que os múltiplos recursos empregados em escala global não se anulassem ou caíssem em contradição uns com os outros. 72 O nome do comitê vem de um jogo de sentidos com o número 20 em algarismos romanos, que seria um duplo X significando a dupla atuação dos agentes traidores alemães, mas na verdade convertidos para trabalharem para os britânicos. 73Secret Intelligence Service – SIS. Tradução livre 74 War Office. Tradução livre. 154 Desses dois tipos de experiências organizacionais em decepção, derivaram- se as duas principais localizações dessa atividade. Dentro da estrutura militar, como parte da equipe de planejamento do comandante e nas agências de inteligência civis e também militares, como parte primordial da atividade de contrainteligência. Vale lembrar mais uma vez que os estadunidenses estruturaram seu setor de decepção militar mediante a criação da 23ª Unidade de Forças Especiais na Europa, a partir do ordenamento proposto pelos ingleses. Desse mesmo modo ocorreu em relação à área deinteligência de Estado com a criação do Office of Strategic Services – OSS ou, Escritório de Serviços Estratégicos, que posteriormente deu origem a CIA. No início da guerra o presidente Roosevelt estava bastante preocupado com as deficiências da inteligência estadunidense. Por sugestão de William Stephenson, o oficial de ligação da inteligência britânica para o hemisfério ocidental, Roosevelt solicitou que William J. Donovan, seu amigo pessoal, elaborasse o planejamento de um serviço de inteligência baseado no Serviço Secreto de Inteligência Britânico – MI6 e no Special Operations Executive – SOE, ou Executivo de Operações Especiais75. Assim, os norte-americanos replicaram em suas instituições o conhecimento repassado pelos ingleses durante a guerra. Parte do pessoal militar originalmente empregado no teatro Europeu foi reaproveitado para a formação do corpo técnico da CIA. Dada a centralidade da contrainteligência em relação à decepção, sob o prisma dos serviços de inteligência britânicos e norte-americanos, iremos a seguir conceituá-la e também pontuar seus principais processos, de maneira a facilitar o entendimento sobre onde estão presentes a negação e decepção. 75 O Special Operations Executive – SOE foi criado pelos britânicos, com o objetivo de realizar espionagem, sabotagem e reconhecimentos na Europa ocupada pelas potências do Eixo. Outro objetivo central envolvia a ajuda aos movimentos de resistência locais, fomentando ações guerrilheiras e assassinatos. Idealizado por Churchill, este partiu de sua experiência na Guerra dos Boeres no início do século, com as pequenas unidades de Kommandos empregadas pelos africaners para infligir vultosos danos às grandes unidades militares britânicas. O SOE foi descontinuado em 1946, já que foi uma criação em tempos de excessão, em que pouco se podia fazer para enfrentar os alemães de maneira ofensiva com a Europa inteiramente ocupada. Todavia, como o OSS norte- americano foi criado tendo o SOE também como modelo, sua estrutura de inteligência posteriormente herdada pela CIA sempre conjugou as ações de inteligência para obtenção de informações derivadas do modelo inglês, com ações encobertas empregando assassinatos e golpes de Estado, dentre vários outros itens, aprendidas com o SOE em tempos de guerra. 155 3.2.9 Contrainteligência Diretamente entrelaçadas à negação e decepção (JERVIS, 2009, p. 71), quase toda atividade de contrainteligência está contida dentro do rol das ações de decepção. Na esfera defensiva, em que se nega ao adversário o acesso a informações, a contrainteligência pauta-se pela proteção dos segredos de Estado. Como tal proteção dá-se ante um contendor principal, a espionagem dos Estados concorrentes, busca-se também obter inteligência sobre capacidades e intenções dos serviços de inteligência adversários. Como já visto, o conhecimento sobre a forma de operar do serviço antagonista é crucial para que se possa desinformá-lo. Com o fito da negação são estabelecidas medidas de caráter defensivo, restringindo o acesso a informações confidenciais, enquanto concomitantemente, na forma ofensiva, tenta-se infiltrar e manipular os serviços de inteligência adversários em proveito próprio. A despeito de colecionar informações, tal qual a inteligência, o setor de contrainteligência teria seus processos parecidos com a área de inteligência policial (CEPIK, 2003; HERMAN, 1996). Por conseguinte, os métodos disponíveis à atividade de contrainteligência são definidos como ofensivos, de decepção, e defensivos, de negação. Tais ferramentas se prestam tanto a proteger as informações sigilosas do Estado, quanto a penetrar nos segredos das agências de inteligência adversárias e, se possível, desinformá- las. Faz-se importante notar que contrainteligência é uma atividade predominantemente defensiva. Desta forma, mesmo ações ofensivas como a penetração em um serviço secreto adversário e sua desinformação possuem em maior escala um caráter defensivo, uma vez que, a exemplo da Operação Bodyguard, busca-se com a decepção proteger uma ação real. Esses processos informacionais característicos da atividade de contrainteligência de acordo com a visão de Shulsky (2002) têm a seguinte composição: a) Medidas defensivas: Classificação da informação – Ação de definir gradações de acesso à informação, de acordo com o seu nível de sensibilidade, bem como de identificar pessoas que necessitem conhecê-la. Ao reduzir o acesso e a disponibilidade, procura-se evitar o acesso desnecessário, de maneira a limitar as possibilidades de vazamento. Além disso, uma informação classificada traz no ato de sua 156 categorização, uma delimitação sobre a quantidade de usuários que compõe aquele conjunto, facilitando com isso a identificação de eventuais fontes de vazamento. Ao se estabelecer políticas de acesso se tem o dilema entre a utilidade da informação, com uma maior distribuição desta, e os quesitos de segurança, que apregoam grandes limitações. Evidentemente uma informação inacessível a todos não apresenta riscos à segurança, e tão pouco, utilidade. Em grandes sistemas de inteligência, como o norte-americano, existe um gigantesco montante de dados coletados diariamente a partir de múltiplas fontes de coleta. Para que tal sistema seja útil deve ser integrado e analisado em seu conjunto, tornando as informações obtidas e os produtos analíticos disponíveis à comunidade de inteligência e aos clientes governamentais. Por outro lado, é justamente na ampliação do número de pessoas com acesso que reside a fragilidade da segurança, a exemplo do vazamento de mais de duzentos e cinquenta mil documentos da diplomacia estadunidense pela organização wikileaks76 no final de 2010; Segurança – Divide-se em dois subtópicos relativos a pessoas e objetos: – Segurança pessoal – Efetua levantamentos informacionais sobre os antecedentes históricos e vínculos de relacionamentos dos indivíduos que possam vir a ter acesso às informações sigilosas do Estado. Com isso, tenta-se identificar eventuais vínculos com organizações de espionagem estrangeiras, organizações terroristas ou criminosas, por exemplo, evitando, por antecipação, que esse acesso se torne posteriormente um vazamento de conhecimentos confidenciais. Embora muitas pessoas com relacionamentos suspeitos possam nunca vir a fornecer informações sensíveis, o mapeamento de tais ligações é elemento crítico para que se possam calcular fatores de risco que sejam toleráveis. Em algumas circunstâncias, o Estado não pode se dar ao luxo de correr risco algum. – Segurança física – Tem seu foco na informação enquanto objeto físico. Estabelece medidas para impedir que a inteligência adversária tenha acesso à informação sigilosa por meio da proteção de locais, pessoas, objetos, sistemas etc. Parte-se da premissa de que os dados que são de fácil acesso podem ser roubados, assim como são roubados produtos expostos na prateleira de uma loja. Quanto mais 76WikiLeaks é uma organização transnacional sem fins lucrativos, sediada na Suécia, que publica em seu site posts de fontes anônimas, documentos, fotos e informações confidenciais, vazadas de governos ou empresas, sobre assuntos sensíveis. 157 relevante o conhecimento, maior o número de barreiras e pontos de controle a ser estabelecidos para o seu acesso. Todavia, com o avanço da tecnologia da informação, maior controle não significa necessariamente mais dificuldade de acesso ao usuário. Diversas medidas podem ser empregadas para controlar e salvaguardar a informação, bem como para auditá-la, sem que o usuário tenha noção dessa vigilância e proteção (SHULSKY; SCHMITT, 2002). b) Medidas ofensivas: Ao contrário das medidas defensivas ou passivas que buscam impedir o roubo ouo acesso às informações mediante sua classificação ou proteção, as medidas ativas ou ofensivas buscam agir diretamente sobre esse adversário, obtendo informações do serviço de inteligência adversário, inclusive sobre sua rede de informantes. Com o emprego de medidas ativas, tenta-se identificar a maneira de operar do antagonista para, a partir desse conhecimento, torná-las estéreis. Se esses tipos de medidas são bem sucedidos, podem evoluir para a obtenção de vantagens sobre o serviço de inteligência rival. Por exemplo, uma vez consolidada a infiltração dentro do terreno adversário, é possível não somente obter as informações deste, como também decepcionar. Esse conjunto de ações é definido como contraespionagem (SHULSKY; SCHMITT, 2002, p. 108), que comporia o ramo ofensivo da contrainteligência. Assim sendo, quando você rouba um segredo militar da força aérea ou do exército de algum país, ou um segredo político do Ministério das Relações Exteriores de outra nação, você denomina isso como espionagem. Quando você rouba isso de um serviço de inteligência, é contraespionagem77 (JOHNSON, 2009, p. 2). Assim, enquanto as medidas defensivas de contrainteligência afetam toda a máquina governamental, as medidas ofensivas dizem respeito tão somente ao enfrentamento informacional interagências, em que os serviços secretos travam verdadeiras batalhas informacionais entre si. 77 When you steal a military secret from some country’s air force or army, or a political secret from some country’s foreign office, you call it espionage. When you steal it from an intelligence service, it is counterespionage. (Tradução nossa). 158 Ainda segundo o modelo proposto por Shulsky (2002, p. 108), é possível qualificar como medidas ofensivas às operações de vigilância, a coleta de inteligência e a citada decepção. Aqui uma sintética explicação sobre cada uma: Operações de vigilância – Consiste em empreender vigilância sobre os componentes de agências de inteligência estrangeira atuando em território nacional. Comumente, tais agentes atuam sob cobertura diplomática, de maneira que, caso sejam flagrados em atividades de espionagem, não tenham que responder às leis do país em questão, sendo o procedimento comum a simples expulsão. A utilização de técnicas de vigilância e acompanhamento permitiria identificar as relações dos mesmos, potencializando a localização de redes de espiões recrutadas a partir de cidadãos locais ou pela infiltração de estrangeiros. A vigilância sobre os oficiais de inteligência adversários parte do pressuposto de que é mais fácil identificar uma rede de espionagem a partir de seu agente controlador do que tentando vasculhar por todo o país os possíveis suspeitos. Coleta de inteligência – É considerado como o modo mais eficiente para detectar as ações da inteligência estrangeira. Consiste em coletar informações diretamente sobre o serviço rival, a partir do emprego de espiões/agentes duplos ou mediante a utilização de meios técnicos, como interceptação de sinais etc. A partir da infiltração é possível obter informações sobre suas redes de agentes que operam no estrangeiro, eliminando a sua atuação e suprimindo seus colaboradores. Esse tipo de ação, embora trabalhoso, traz grandes resultados para o ator político que conseguiu tal empreendimento. Além de viabilizar a obtenção de informações sobre a organização infiltrada e sobre as informações que ela possui e produz, dependendo do grau de projeção interna dos agentes duplos cooptados, é possível ainda fornecer informações distorcidas ao adversário, turvando sua visão sobre determinadas situações, desinformando. A decepção é outra área, portanto, que compõe o campo de atuação da contrainteligência configurando-se em importante estratégia (SHULSKY, 2002, p. 108), conforme veremos a seguir. Em termos de coleta informacional, ironicamente, muitas vezes uma agência descobrirá somente com a cooptação de um agente duplo, e o consequente acesso ao conhecimento do adversário, que se encontra penetrada por outro serviço de inteligência (WALLACE, 2009, p. 110). 159 Decepção – A decepção é, portanto, a joia da coroa da atividade de contrainteligência. Na medida em que a penetração e influência sobre o serviço adversário é tão completa, passa a ser possível redirecionar a visão de realidade que a inteligência adversária constrói e repassa aos governantes adversários. Como já observado, os governos tendem a considerar seus órgãos de inteligência como setores preparados para lidar com a obtenção de informações e sua proteção, a informação proveniente de tais agências tende a ter maior credibilidade, sobretudo sob o prisma tático. Além disso, quando os próprios serviços de inteligência têm a sua acuidade comprometida, diminui também sua capacidade de perceber, de maneira crítica, as ações mais gerais que estejam sendo empregadas. A decepção operada a partir dos serviços de contrainteligência, envolvendo centralmente a manipulação da agência antagonista, é a forma mais efetiva que as agências de inteligência possuem para alcançar seus objetivos (SHULSKY, 2002, p. 109). Com todo o anteparo de decepção abordado até aqui, em que são utilizados diferentes canais para repassar desinformação, com o comprometimento do serviço de inteligência adversário esse conjunto de ações se torna ainda mais fácil. Com o uso de agentes duplos, recebe-se os sinais com o fito de desinformar, e internamente atua-se para interpretar tais sinais da maneira mais proveitosa aos interesses que se represente. Além disso, também podem ser fornecidas mais desinformações, homologando as coletadas externamente. 3.3 Operações psicológicas Nesse tópico iremos abordar a origem e evolução desse tipo de prática, bem como os principais instrumentos utilizados nessas ações. Tendo um objeto de atuação mais abrangente do que a atividade de decepção, tenta-se com as ações psicológicas agir sobre setores sociais, ou até mesmo o conjunto de uma sociedade. Embora exista grande similaridade com as práticas de decepção, em que se atua com desinformação, seu objeto é consideravelmente mais amplo. Conforme observaremos adiante, existe considerável sinergia entre as operações de decepção e operações psicológicas, o que justificaria sua aglutinação em uma área comum dentro do modelo estadunidense. Todavia, esse é o objeto da análise da segunda parte deste trabalho. Primeiramente se faz necessário 160 compreender o que as distinguem - os conceitos, processos e evolução histórica das operações psicológicas. 3.3.1 História e evolução Tais quais as operações de decepção, as operações psicológicas existem desde os primórdios da civilização. Ao considerarmos os enfrentamentos militares como um conflito de vontades antagônicas (CLAUSEWITZ, 1996), a vitória seria alcançada por uma das partes em luta a partir do momento em que consiga quebrar a “vontade” da outra em continuar lutando. Sob essa lógica, tanto batalhas grandiosas, quanto o assassinato de um político inimigo, ou o simples emprego de rumores sobre uma população objetivariam atingir por meios diferentes o mesmo fim, diminuir a disposição do adversário para o conflito. Dessa forma, as operações psicológicas consistiriam no emprego de recursos informacionais de maneira a minar a disposição do adversário de continuar lutando. Nessa ótica, pode-se afirmar que eventos históricos em que se objetivou minar o desejo de lutar de um adversário remontam à antiguidade. Passagens bíblicas como a de Gideon, que, em inferioridade numérica em relação ao exército dos midianitas, utilizou truques para dispersá-los, são um exemplo histórico desse tipo de recurso. Empregando trezentos homens, os dotou de tochas, lâmpadas e trombetas, e realizou sua simulação de ataque à noite, de maneira a fazercrer aos seus inimigos que suas forças eram infinitamente maiores do que na realidade. Ao conseguir seu intento os midianitas recuaram em desordem, tornando-se alvos fáceis para o restante das forças de Gideon (LINEBARGER, 2010, p. 16). Na China antiga, durante o período de guerras civis, remontando a 500 a.C., o general e estrategista Sun Tzu recomendava as ações psicológicas sobre o inimigo, em detrimento dos enfrentamentos militares convencionais. Em geral, o método para empregar as forças militares é esse: Preservar a capital do estado inimigo é a melhor coisa, destruir a capital de seu estado a segunda melhor. Preservar seu exército é a melhor coisa, destruir seu exército a segunda melhor. Preservar seus batalhões é a melhor coisa, destruir seus batalhões a segunda melhor. Preservar suas companhias é a melhor coisa, destruir suas companhias a segunda melhor. Preservar suas esquadras é a melhor coisa, destruir suas esquadras a segunda melhor. Por essa razão, alcançar cem vitórias em cem combates não é o ápice da excelência. Subjugar o exército inimigo sem lutar é o verdadeiro ápice da excelência (SUN TZU, 2002, p. 62). 161 Em diversos relatos históricos Sun Tzu aparece sobrepujando seus adversários, geralmente dotados de exércitos mais poderosos, valendo-se do engodo como arma principal. Essa lógica, possivelmente, foi herdada pelas novas gerações, compondo até os dias atuais o modelo mental dos militares chineses, que privilegiam fortemente o componente assimétrico dos conflitos. Posteriormente, Alexandre, o Grande, ao derrotar cidade após cidade, então sob domínio persa, sempre lançava uma conclamação pública aos governantes e cidadãos para que aquele povo se rendesse, afirmando que seriam poupados e não sofreriam qualquer dano. Se houvesse a rendição, Alexandre cumpria criteriosamente sua palavra, com isso ganhando a lealdade da população recém- incorporada ao seu império em construção. Pelo contrário, caso decidissem resistir, eram impiedosamente massacrados e escravizados e tinham a cidade destruída. Mais do que a derrota de um adversário, Alexandre queria mandar uma poderosa mensagem aos inimigos ainda por vir, de que se entregar e ser respeitado, era mais razoável do que resistir e ser destruído. Paralelamente, no decorrer de seu avanço sobre a Ásia, criou diversas cidades, denominadas Alexandrias, que eram empregadas como “centros de cultura e educação” (HAMMOND, 2005, p. 119) divulgando o modelo de civilização Greco-macedônico. Alexandre comissionava ou designava artesãos para a construção de estátuas e monumentos em sua honra, bem como outras formas de representação de seu poder em todas as partes de seu império. Seja adornando vasos, figurando moedas, construções ou na arte formal, o poder simbólico do imperador estava amplamente disseminado (JOWETT; O’DONNELL, 2012, p. 55). O arquétipo ditado por Alexandre seria, alguns séculos depois, apropriado pelos romanos, que também o utilizaram largamente, criando diversas cidades “romanas” dentro da Gália, na Espanha, ou no norte da África, de forma a tentar reproduzir o modo de vida romano, cooptando os povos conquistados para o novo paradigma do conquistador. Aqui se percebe uma importante diferença entre as ações de decepção, para enganar o general inimigo, e as ações psicológicas, para mudar a percepção de uma população. Os mesmos romanos que confiavam em seu poder militar, em detrimento das vantagens de enganar o adversário, tinham outra opinião em relação ao logro de uma sociedade inteira. A exportação do modelo 162 cultural romano, de suas instituições e valores, mais do que um facilitador da conquista militar, era um valioso instrumento para pacificar e domesticar os povos conquistados, com suas riquezas e força de trabalho. Além disso, as medidas psicológicas também se confundiam com a própria justificativa ideológica dada pelos ideólogos do império para o conjunto da sociedade romana, em que estariam levando o processo civilizatório aos bárbaros. Como é possível inferir como regra geral, dificilmente, uma sociedade assume para si mesma que deseja conquistar ou intervir sobre outras culturas somente para seu próprio benefício. Retomando a narrativa histórica, temos nos mongóis mais um império que empregou de forma contumaz medidas psicológicas para a conquista e assimilação de outros povos. Ao ocuparem parcela significativa da Ásia e do leste da Europa, deslocando-se com seus milhares de cavaleiros, sempre eram precedidos por pequenos contingentes responsáveis por espalhar boatos nos locais em vias de serem conquistados. Diversas vezes as fortalezas invadidas tinham mais recursos do que os conquistadores, mas o terror imposto pelos mongóis era suficiente para abrir os portões e se renderem antes mesmo do combate. Os rumores sempre davam conta sobre a impiedade em relação aos inimigos que resistiam, bem como relatavam a ferocidade dos belicosos mongóis (LINEBARGER, 2010, p. 29). No decorrer da Idade Média, com as guerras maometanas que conformaram o império mulçumano em todo Oriente Médio, a dimensão ideológica mediante a religião, começou a adquirir preponderância nos eventos militares. Lutava-se agora também para infligir a fé e a sua própria verdade sobre os inimigos “infiéis” e “ignorantes”. Tendo como anteparo o Corão, Maomé impôs o islamismo sobre o Oriente Médio, o norte da África e o sul da Espanha e Portugal. Mais do que a conquista de áreas geográficas e recursos econômicos, era necessário converter os povos conquistados, mudando sua forma de ver o mundo. A mesma lógica ideológica permeou as cruzadas católicas que buscavam retomar os lugares sagrados ao cristianismo, em particular Jerusalém, das mãos dos mulçumanos. A conquista era centrada na promoção da própria fé. Desse modo, uma marca dessas novas guerras era o desejo de converter o adversário à sua fé e à intolerância para com aqueles que professavam outro conjunto de crenças (LINEBARGER, 2010, p. 163 22). A doutrinação se transformou em arma para a conquista, e muitas vezes no objetivo final desta. Alguns séculos depois, com o advento da revolução francesa e das guerras napoleônicas, um novo elemento ideológico adquiriu grande relevância militar, o nacionalismo. A criação das identidades nacionais em que o povo se identifica com o território e a cultura mudaram completa e abruptamente o conceito de guerra. Os conflitos deixaram de ser um acontecimento puramente circunscrito aos militares profissionais e passaram a mobilizar toda a nação. No caso francês, a população armada lutou inicialmente para proteger a república e em seguida com o objetivo de exportar seu exemplo de sociedade, edificou um exército popular com esse propósito, em que todas as esferas da coletividade foram mobilizadas para fazer a guerra. Com o conjunto da sociedade plenamente mobilizada, juntamente com a envergadura e capacidade de Bonaparte, “os Estados de primeira categoria foram aniquilados quase de uma só vez” (CLAUSEWITZ, 1996, p. 245). Confrontar-se com todos os meios humanos e materiais disponíveis de uma sociedade é acentuadamente diferente do combate entre os velhos exércitos profissionais de até então. Essa nova compreensão da guerra difundiu-se rapidamente pela Europa e pelo restante do mundo, transformando povos submissos em abnegados lutadores por sua independência nacional. Assim, depois de um pequeno período, os próprios “libertadores” franceses passaram a se deparar com a “luta encarniçada” (CLAUSEWITZ, 1996, p. 245) de resistência à conquista desenvolvida pela população espanhola. Essa nova dimensão política, em que a ideologia do Estado Nacional entrou em cena, se tornou decisiva nas disputas militares desde então. Mais do que o duelo entre exércitos, a guerra se transformou em conflitos entre povos, em que se tentava derrotar a vontade de todauma sociedade em continuar lutando. Nesse ponto da narrativa histórica cabe uma pequena observação sobre um aspecto que será abordado em capítulo adiante de maneira extensa. Com essa ascensão do nacionalismo mudando a lógica dos conflitos, também foi modificado o padrão das colonizações. As ocupações militares foram se tornando cada vez mais onerosas para as potências com o passar do tempo. E a análise desse fenômeno foi um dos elementos fundamentais para a clivagem da dimensão informacional por parte do Estado norte-americano, quando 164 de sua ascensão à primeira potência global. Dominar a percepção de realidade das populações se tornou o principal instrumento de manter a hegemonia sobre outras nações (HART, 2013). Retomando a evolução temporal do tema, com o início do século XX, e a contínua disputa entre nações europeias pela hegemonia mundial, tem-se mais um marco quanto às operações psicológicas com o surgimento da mídia de massas. Jornais como o New York Sun, The Sun e New York Herald já eram vendidos em bases diárias desde 1833, para grande parte da sociedade. Eram conhecidos como penny press, por serem vendidos a preços módicos. De fato, com o seu alcance massivo, eles modificaram a forma com que o Estado tomava suas decisões, permitindo o surgimento do populismo, em que parte dos políticos buscava apoio constante nas classes populares para o processo de disputa política (JOWETT; O’DONNELL, 2012, p. 99). Nesse contexto histórico, com o aparecimento de um modelo de democracia com maior participação popular e mais informações disponíveis, a propaganda se transformou em um instrumento fundamental ao exercício do próprio poder (ELLUL, 1965, p. 121). Se na esfera interna já se fizeram sentir quase de imediato os efeitos da mídia de massas, no tocante ao ambiente externo esse processo de penetração foi mais gradual. Até aproximadamente 1900 o impacto das novas mídias, como os jornais e a fotografia, na condução dos conflitos era comparativamente pequeno (WELCH, p. 78, 2013). Todavia, a chegada da Primeira Guerra Mundial em toda sua dimensão, com uma mobilização de forças por parte dos envolvidos até então nunca vista, mudou esse paradigma. Esse conflito pode ser considerado como o primeiro que empregou as operações psicológicas como são conhecidas atualmente, como efeito da total mobilização econômica, política e militar das nações envolvidas (SCHLEIFER, 2011, p. 99). Foi também dessa conjuntura histórica que surgiu o conceito de propaganda como um componente da arena do conflito informacional. De tal modo que, embora pretendamos aprofundar adiante o debate sobre os diferentes significados desse conceito, optaremos por apresentar de imediato uma breve definição, uma vez que nos depararemos doravante frequentemente com esse termo. Assim, de maneira 165 sintética, propaganda seria entendida como a disseminação de conceitos com o desígnio de persuadir pessoas a pensar e agir de uma forma específica com vistas a uma finalidade específica (WELCH, 2013, p. 2). Finalidade esta que objetiva beneficiar os interesses do propagandista. Retomando o contexto da Primeira Guerra Mundial, nesse conflito a propaganda anglo-saxã atuou com o foco interno e também sobre a população adversária. Dentro do país o objetivo era mobilizar todos os recursos humanos e materiais disponíveis para o enfrentamento do inimigo. Na figura a seguir, um cartaz do recrutamento de 1914 que descreve Lord Kitchener, o secretário de Estado britânico para a Guerra, acima da palavra "precisa", foi a mais famosa imagem usada na campanha de recrutamento do exército britânico da Primeira Guerra Mundial. A imagem e o slogan, ambos extremamente influentes, inspiraram imitações de outros países, como os Estados Unidos. Figura 7. Lorde Kitchener precisa de você. Fonte: The Telegraph78 (2014). 78 Disponível em: http://www.telegraph.co.uk/news/picturegalleries/uknews/3400728/The-power-of- propaganda-wartime-posters.html 166 Em um conflito da era industrial, cujo morticínio foi inimaginável para o que se vivera até então, a propaganda era um instrumento essencial para o preenchimento das baixas militares. Ainda mais em um país sem tradição de serviço militar obrigatório como a Grã-Bretanha. A imagem procura associar o governo em questão, mais especificamente seu Ministro da Guerra, com o conceito abstrato de patriotismo e de defesa da pátria. Já sob o prisma externo, o objetivo central consistia em desmoralizar o adversário. Nessa perspectiva eram apregoadas fantasias de uma vida melhor para os soldados que se rendessem. De maneira contínua e sistemática, diversas abordagens foram usadas, ora vendendo a inutilidade da guerra, o anacronismo da liderança do kaiser alemão, ou o custo do conflito para o cotidiano dos cidadãos. Com o tempo, e de maneira cumulativa, o efeito da propaganda foi se fazendo sentir, culminando com a deserção de unidades alemãs no fim do conflito e o declínio da vontade de lutar da população em geral (RANKIN, 2009, p. 310). Outra dimensão da atuação externa das ações psicológicas britânicas foi a busca por influenciar os setores da elite estadunidense em prol do ingresso dos EUA na guerra em apoio à Inglaterra. Ao contrário da propaganda alemã, feita de forma massiva por sobre o conjunto da sociedade norte-americana, os britânicos atuaram de maneira quase invisível sobre os setores chave, responsáveis pelo processo de tomada de decisões. Uma das grandes vantagens da Grã-Bretanha nesse conflito informacional residia justamente em que desde meados do século XIX era detentora das principais infraestruturas das redes de comunicação globais da época. Dessa forma, com exceção das comunicações radiofônicas, todas as comunicações alemãs passavam por Londres (WELCH, 2013, p. 85). Assim, seu conteúdo era filtrado em busca de dados que pudessem ser úteis nas operações psicológicas em curso pela disputa pelo apoio da população estadunidense. Os britânicos também possuíam, em meados de 1914, um dos melhores sistemas internacionais de coleta e distribuição de notícias, sustentado por uma sofisticada imprensa “livre” no âmbito interno. Esse segmento tinha, portanto, uma profunda experiência em comunicações internacionais com objetivos técnicos e comerciais, a partir de seus cabos submarinos que se espalhavam pelos continentes. O império alemão, em contraste, 167 possuía uma imprensa mais “arregimentada” pelo governo, e como já dito não tinha as facilidades dos sistemas de telecomunicações ingleses (JOWETT; O’DONNELL, 2012, p. 216). Em decorrência dessa superioridade informacional, tanto em termos do controle das comunicações globais, fornecimento de conteúdo informativo, quanto no tocante aos serviços de inteligência, os britânicos conseguiram obter, decriptar e divulgar um telegrama diplomático alemão assaz relevante e decisivo para a entrada dos EUA na guerra. A mensagem era oriunda do ministro do exterior do Império Alemão, Arthur Zimmermann, realizada em 16 de janeiro de 1917, para o embaixador alemão no México, Heinrich Von Eckardt. Nela Zimmermann orientava o embaixador que propusesse ao governo do México uma aliança militar contra os Estados Unidos. Como contrapartida os mexicanos receberiam terras perdidas nas guerras de fronteira anteriormente travadas com os EUA, o que compreenderia o Novo México, Texas e Arizona. Ao conseguirem decifrar o conteúdo da mensagem a inteligência britânica tratou de fazer parecer que sua publicação pela imprensa fosse originária de uma indiscrição mexicana, e não da interceptação de comunicações alemãs e estadunidenses. Posteriormente o próprio Zimmermann, movido por algum código de cavalheirismo, admitiu terenviado o comunicado (SINGH, 2001). Esse evento foi um dos elementos centrais para a entrada norte- americana na Primeira Guerra Mundial, e uma expressiva vitória informacional britânica. No tocante aos Estados Unidos sua intervenção propagandística teve grande peso no conflito pelo tom do discurso pacifista. Slogans como “a guerra para acabar com as guerras”, ou “fazer do mundo um lugar seguro para a democracia” tornaram- se palavras de ordem com grande penetração mundial (SNYDER, 1995, p. 98). De certa maneira o próprio presidente norte-americano Woodrow Wilson acreditava em suas palavras, o que emprestava ainda maior legitimidade à sua propaganda. Mesmo entrando no conflito tardiamente, em 1917, os EUA empregaram massivamente não somente o seu amplo sistema de comunicações, como também o poder ideológico de diversas instituições como igrejas, associações cristãs de 168 moços, e diversos clubes privados, organizados em uma sociedade poliglota por natureza (JOWETT; O’DONNELL, 2012, p. 219). Além do uso da propaganda mediante a grande mídia, a Primeira Guerra também propiciou aos britânicos e estadunidenses o amadurecimento de outros componentes das operações psicológicas. Uma das ações adotadas pela Inglaterra, por exemplo, objetivou criar uma insurgência árabe contra o Império Turco-otomano que fragilizasse as forças desta potência, facilitando sua derrota. Para isso seria necessário mobilizar a população árabe e convencê-la de que seus interesses eram sobrepostos aos da Grã-Bretanha. Dessa forma, ao enviar oficiais de inteligência para operar junto às tribos locais, estes adotaram roupas e costumes dos nativos. Utilizavam sua língua, forneciam textos propagandísticos com os dialetos empregados, ao mesmo tempo em que proviam financiamento e armamento. Com a promessa da liberdade e independência, os ingleses conseguiram conquistar os corações e mentes da população. A insurgência árabe se concretizou e comprometeu tropas e infraestrutura preciosas aos turcos. Como principal expoente inglês da revolta, T. E. Lawrence (2013) relata parte das lições aprendidas: O terceiro fator no comando parece ser psicológico, essa ciência (Xenofonte chamou diathetic79) de onde nossa propaganda é uma parte manchada e ignóbil. Alguns desses interesses dizem respeito aos batalhões, o ajuste do seu espírito para o ponto onde se torna apto a ser explorado em ação, o pré-arranjo da mudança de opinião com vistas a um determinado fim. Alguns dos que lidam com indivíduos, e então isso torna-se uma rara arte do cuidado humano, transcendendo, pela emoção proposital, a sequência lógica gradual de nossas mentes. Isso considera a capacidade para o humor do nosso recuperando, suas complexidades e mutabilidades, e o cultivo do que nelas beneficia nossa intenção. Tivemos que organizar suas mentes em ordem de batalha, o mesmo cuidado com que outros oficiais organizaram seus corpos, e não somente as mentes dos nossos próprios homens, embora elas primeiro: a mente do inimigo, tanto quanto podíamos alcançá-los, e em terceiro lugar, a mente da nação que nos dá suporte por trás da linha de fogo, e a mente da nação hostil que espera o veredicto, bem como os neutros monitorando. Foi a ética na guerra, o processo no qual nós dependíamos, sobretudo, para a vitória na frente árabe. A máquina impressora é a grande arma no arsenal do comandante moderno, e nós, sendo amadores na arte do comando, começamos na atmosfera do século XX, e pensamos nossas armas, sem preconceito, não distinguindo uma da outra socialmente. O oficial regular tem a tradição de quarenta gerações de soldados servindo atrás de si, e para ele as velhas armas são as mais honradas. Nós raramente tivemos de nos preocupar com o que os nossos homens fizeram, mas, sobretudo com o 79 Predisposição ou tendência constitucional, para uma determinada desordem ou estado de espírito. Tradução livre. 169 que pensavam, e para nós o diathetic era mais da metade do comando. Na Europa, isso foi deixado um pouco de lado e confiado a homens de fora do Estado-Maior. Na Ásia, estávamos tão fracos fisicamente que não poderíamos deixar a arma metafísica enferrujar ao não ser utilizada. Nós avaliávamos ter ganhado uma província quando tínhamos ensinado os civis nela a morrer por nosso ideal de liberdade: a presença ou ausência do inimigo era uma questão secundária80 (LAWRENCE, 2013, p. 302). Dentro da leitura britânica de insurgência, mais do que a ocupação militar em si mesma, ter-se-ia como passo fundamental o convencimento da população em disputa “a morrer por nosso ideal de liberdade”. Essa lógica traz subjacente a crueldade que pode estar associada às operações psicológicas. O objetivo central da Inglaterra não era a independência árabe, e tão somente a destruição dos exércitos turcos. Para esse fim poderia ser tanto mais efetivo o ataque de unidades guerrilheiras contra forças de ocupação, do que mais território para ser administrado e gerido em meio à guerra. Ainda durante o período da guerra, a Revolução Russa de 1917 foi outro evento que marcou uma grande alteração de paradigma no tocante à dimensão propagandística e ideológica nos conflitos. Compreendendo a guerra de então como uma disputa interburguesa pelo controle dos principais recursos econômicos do mundo, os bolcheviques russos tomaram o poder e romperam com as alianças tzaristas de então. Acossados pela invasão de diversos exércitos do mundo todo, e 80The third factor in command seemed to be psychological, that science (Xenofonte called it diathetic) of which our propaganda is a stained and ignoble part. Some of it concerns the crowd, the adjustment of spirit to the point where it becomes fit to exploit in action, the prearrangement of a changing opinion to a certain end. Some of it deals with individuals, and then it becomes a rare art of human kindness, transcending, by purposeful emotion, the gradual logical sequence of our minds. It considers the capacity for mood of our mend, their complexities and mutability, and cultivation of what in them profits the intention. We had to arrange their minds in order of battle, just as carefully as other officers arranged their bodies: and not only our own men’s minds, though them first: the minds of the enemy, so far as we could reach them: and thirdly, the mind of the nation supporting us behind the firing-line, and the mind of the hostile nation waiting the verdict, and the neutrals looking on. It was the ethical in war, and the process on which we mainly depended for victory on the Arab front. The printing press is the greatest weapon in the armoury of the modern commander, and we, being amateurs in the art of command, began in the atmosphere of twentieth century, and thought of our weapons without prejudice, not distinguishing one from another socially. The regular officer has the tradition of forty generations of serving soldiers behind him, and to him the old weapons are the most honoured. We had seldom to concern ourselves with what our men did, but much with what they thought, and to us the diathetic was more than half command. In Europe it was set a little aside and entrusted to men outside the General Staff. In Asia we were so weak physically that we could not let the metaphysical weapon rust unused. We had won a province when we had taught the civilians in it to die for our ideal of freedom: the presence or absence of the enemy was a secondary matter. Tradução livre. 170 ante a ameaça de invasão iminente dos alemães, atuaram propagandeando a necessidade da revolução proletária mundial sobre as tropas adversárias. Durante o período da formulação da consigna de “nem paz, nem guerra” de Trotsky, então ministro de assuntos estrangeiros, os bolcheviques cooptaram parcela das tropasalemãs, de forma que, mesmo sendo forçados a assinar uma paz desvantajosa, criaram a base para a Revolução Espartaquista Alemã de 1918 (SERGE, 1993, p. 153-188). A entrada em cena do primeiro Estado socialista da história iria potencializar ainda mais a dimensão ideológica, e, portanto, necessariamente propagandística, dos próximos conflitos mundiais. O cartaz adiante demonstra a mudança de paradigma trazida pelos bolcheviques. Na imagem, o líder político e militar soviético Leon Trotsky, paramentado como um moderno São Jorge, luta contra um “dragão” em que está escrito contrarrevolução. Faz-se notar que o dragão aparece portando uma cartola, em uma nada sutil referência a um emblema de classes da burguesia europeia e da nobreza. A figura em si também evoca a religiosidade da população, santificando a causa dos bolcheviques. 171 Figura 8. Trotsky co mo São Jorge Fonte: Viktor Deni, 1918. Percebe-se que a república dos sovietes tenta caracterizar sua luta contra o exército branco e demais nações invasoras em uma luta contra a burguesia mundial, sem um viés nacionalista. Com um discurso preconizando a luta de classes com elevada penetração junto à população de cada país, um dos principais instrumentos de sobrevivência política do partido bolchevique no poder foi justamente a efetividade de sua propaganda dentro das fronteiras adversárias. Como uma das potências que sobreviveu de maneira incólume ao período de conflitos que marcou a guerra, os Estados Unidos enfrentou uma grave crise econômica, que paralisou seus avanços externos, até que a política de New Deal de Franklin Delano Roosevelt reativou a economia do país, e permitiu que este rompesse com o isolacionismo econômico e político autoimposto. Essa retomada de uma ação mais ofensiva por parte da política externa estadunidense também nasceu da preocupação quanto às consequências do novo recrudescimento das relações 172 entre as nações europeias. O receio profético de que a Alemanha, enquanto potência ascendente, ocupasse a Europa, remetia ao igual temor da perda de mercado para as exportações no contexto de fragilidade pós-crise financeira. Assim, a diplomacia estadunidense pragmaticamente retomou sua investida de maneira prioritária sobre a América Latina. No entanto, a lógica da atuação fora modificada. O discurso imperialista do destino manifesto que justificou a política de expansão estadunidense até meados do século XX foi substituído pela doutrina Monroe da América para os americanos. Sob a homilia do “bom vizinho”, o governo dos EUA mudou a estratégia de expansão de sua influência, impulsionando a dimensão informacional. Nessa lógica esse Estado mesclava diplomacia cultural com propaganda externa, campanhas de informação internas e iniciativas de modernização tecnológica mediante a adoção de seus paradigmas tecnológicos, o que veio a se chamar posteriormente diplomacia pública (HART, p. 2013, p. 17). Esse impulso das ações informacionais era pautado pela já citada visão de que o custo das ocupações militares, com o advento do nacionalismo, as teria inviabilizado como instrumento de expansão econômica. No caso estadunidense, ainda se vivia a recuperação do período de crise, o que tornaria impossível transformar a América Latina em um protetorado sob ocupação militar. Assim, restava usar os recursos de poder suave e informacional para conquistar povos e elites para sua perspectiva. Cabe antecipar que, sob esse novo paradigma, “a diplomacia cultural se tornou na próxima década um componente chave da estratégia para a ampliação da influência dos Estados Unidos através do mundo, sem incorrer nos custos da conquista territorial81” (HART, 2013, p. 21). Todavia, o governo norte-americano ainda teria muito a aprender com a potência descendente de então, sua outrora metrópole. Enquanto isso o processo de conflito nascente na Europa impulsionava também as operações psicológicas. Na conjunção europeia, o fim da Primeira Guerra, e a assinatura forçada do Tratado de Versalhes impondo duras penalidades à sociedade alemã, deu origem e suporte à posterior ascensão nazista, tendo seu coroamento a partir da nomeação de Adolf Hitler como chanceler em 1933. Com uma ideologia calcada no mito da 81 U.S. cultural diplomacy became over the next decade a key component of a strategy to extend the influence of the United States throughout the world without incurring the costs of territorial conquest. Tradução livre. 173 superioridade alemã e na necessidade do espaço vital para o crescimento da Alemanha, o Partido Nacional Socialista se edificou trazendo a propaganda para as massas como uma de suas políticas privilegiadas. Dentro da visão da cúpula do partido, os alemães teriam perdido a guerra anterior, não pela derrota militar de suas tropas, e sim pela eficiência da propaganda aliada e à inépcia de seus dirigentes de então (RANKIN, 2009, p. 310). Levando a sério as lições aprendidas quanto à importância do conflito psicológico, os nazistas não perderam tempo. Valendo-se de grandes comícios, centenas de jornais, escolas de doutrinação, documentários, rádios e milhões de panfletos, além da obra fundacional de Hitler: Minha luta, os nacional-socialistas não somente assumiram o poder, como ganharam ideologicamente a ampla maioria da sociedade alemã, influenciando, inclusive, movimentos com matizes semelhantes no mundo todo. Ancorados em símbolos ancestrais como a suástica, e as marchas de sua juventude hitlerista, o Partido Nazista enviou para a guerra milhões de jovens fanáticos. Seu viés fortemente ideologizado transformou a Segunda Guerra Mundial em um conflito mais complexo do que as tradicionais aspirações de mudanças de fronteiras e prevalência política entre as nações. 174 Figura 9. Propaganda Nazista - Hitler leva os Alemães à Glór ia. Fonte: Partido Nacional Socialista dos Trabalhadores Alemães, 1930. Travou-se uma guerra com um forte componente pseudo-racial – antijudaico – e ideológico – anticomunista e antidemocrático. Quando os alemães invadiram a União Soviética, em 1941, consideravam os eslavos não somente uma sub-raça permeada por judeus, mas também como mantenedores dos comunistas. O conflito se transformou então em uma guerra de extermínio, em que os soviéticos lutaram pela própria sobrevivência. Diversas cidades e vilas na Ucrânia, Bielorússia e Rússia simplesmente desapareceram do mapa quando ocupadas pelos alemães. Todavia, quando a maré da guerra inverteu e os russos seguiram avançando sobre território alemão, devolveram parte da devastação que receberam. Berlim foi cuidadosamente bombardeada em uma espécie de troco pela destruição de cidades russas como Stalingrado (GLANTZ; HOUSE, 2009). Contudo, os soviéticos também já preparavam os partidos comunistas locais para assumir o poder diante da derrota alemã, afinal, quase toda a Europa do leste ficaria sob sua ocupação, e necessitaria, portanto, de propaganda. 175 Foi também nesse conflito mundial onde os britânicos maturaram, de forma definitiva, sua experiência nesse campo. O que permitiu posteriormente que doutrinassem os estadunidenses quando estes entraram na guerra. Possivelmente, em que pese a atuação alemã ou soviética, os britânicos conseguiram desenvolver um maquinário de propaganda e “guerra política” marcado pela incrível sofisticação e sutileza. Ao contrário de seus rivais, a Grã-Bretanha ao atuar na esfera da luta informacional soube se manter despercebida. Por outro lado, edificou uma série de conceitos e instrumentos de atuação que propiciaram grandes avanços no estado da arte de tais operações. A seguir iremos analisar de maneira mais profunda