Prévia do material em texto
19/03/2021 08:19Achados patológicos de COVID-19 associados à síndrome do desconforto respiratório agudo Página 1 de 4https://translate.googleusercontent.com/translate_f Página 1 Relato de caso Lancet Respir Med 2020 Publicado Online 17 de fevereiro de 2020 https://doi.org/10.1016/ S2213-2600 (20) 30076-X * Contribuiu igualmente Centro de Tratamento e Pesquisa para doenças infecciosas (Z Xu MD, L Shi MD, J Zhang PhD, L Huang MD, C Zhang PhD, P Zhao MSc, H Liu BSc, J Song PhD, P Xia MSc, Prof FS Wang MD) , Departamento de Patologia e Hepatologia (Y Wang PhD, S Liu MSc, L Zhu MSc, Prof Y Tai MD, T Gao BSc, Prof J Zhao MD) , Departamento de Respiração (Prof C Bai MD) , e Departamento de Radiologia (J Dong MD) , The Fifth Medical Centro do Hospital Geral PLA, Pesquisa Clínica Nacional Centro de Doenças Infecciosas, Pequim 100039, China Correspondência para: Dr. Fu-Sheng Wang, Tratamento e Centro de Pesquisa para Doenças infecciosas, o quinto Centro Médico de PLA Geral Hospital, National Clinical Centro de Pesquisa para Infecciosos Doenças, Pequim 100039, China fswang302@163.com ou Dr. Jingmin Zhao, Departamento de Patologia e Hepatologia, O Quinto Centro Médico de PLA Hospital Geral, Nacional Centro de Pesquisa Clínica para Doenças infecciosas, Pequim 100039, China jmzhao302@163.com Veja o apêndice online Achados patológicos de COVID-19 associados a sintomas agudos síndrome da angústia respiratória Zhe Xu *, Lei Shi *, Yijin Wang *, Jiyuan Zhang, Lei Huang, Chao Zhang, Shuhong Liu, Peng Zhao, Hongxia Liu, Li Zhu, Yanhong Tai, Changqing Bai, Tingting Gao, Jinwen Song, Peng Xia, Jinghui Dong, Jingmin Zhao, Fu-Sheng Wang Desde o final de dezembro de 2019, o início de um romance doença coronavírus (COVID-19; anteriormente conhecida como 2019-nCoV) 1,2 foi relatado em Wuhan, China, 2 que posteriormente afetou 26 países em todo o mundo. No geral, COVID-19 é uma doença aguda resolvida, mas pode também pode ser mortal, com uma taxa de letalidade de 2%. Doença grave início pode resultar em morte devido a maciça alveolar danos e insuficiência respiratória progressiva. 2,3 em 15 de fevereiro, cerca de 66.580 casos foram confirmados ou mais 1524 mortes. No entanto, nenhuma patologia foi relatada devido a autópsia ou biópsia pouco acessível. 2,3 Aqui nós investigou as características patológicas de um paciente que morreu de infecção grave com infecção aguda grave síndrome respiratória coronavírus 2 (SARS-CoV-2) por obtenção de amostras de biópsia na autópsia. Este estudo está em de acordo com os regulamentos emitidos pelo National Health Comissão da China e a Declaração de Helsinque. Nosso descobertas irão facilitar a compreensão da patogênese de COVID-19 e melhorar as estratégias clínicas contra a doença. Um homem de 50 anos foi internado em uma clínica de febre em 21 de janeiro de 2020, com sintomas de febre, calafrios, tosse, fadiga e falta de ar. Ele relatou uma viagem história para Wuhan de 8 a 12 de janeiro, e que ele teve sintomas de calafrios leves e tosse seca em 14 de janeiro (dia 1 de doença), mas não consultou um médico e continuou trabalhando até 21 de janeiro (figura 1). A radiografia de tórax mostrou múltiplos sombras irregulares em ambos os pulmões (apêndice p 2), e um amostra de swab da garganta foi coletada. Em 22 de janeiro (dia 9 de doença), os Centros de Controle de Doenças de Pequim (CDC) confirmado por ensaio de PCR reverso em tempo real que o paciente tinha COVID-19. Ele foi imediatamente admitido na ala de isolamento e recebeu oxigênio suplementar por meio de máscara facial. Ele recebeu interferon alfa-2b (5 milhões de unidades duas vezes ao dia, inalação de atomização) e lopinavir mais ritonavir (500 mg duas vezes ao dia, por via oral) como terapia antiviral, e moxifloxacina (0,4 g uma vez ao dia, por via intravenosa) para prevenir infecção secundária. Dada a séria falta de respiração e hipoxemia, metilprednisolona (80 mg duas vezes Tosse Arrepios Febre (° C) Fadiga Falta de ar Viajar em Wuhan Clínica de febre Dia 1 Dia 2 4º dia Dia 5 Dia 6Dia 3Trabalhar Hospital TrabalharTrabalhar Dia da doença Subjetivo Metilprednisolona Moxifloxacino 39 9 10 11 12 13 1481-6 7 37,4 36,4 37,1 37,2 36,4 36,6 Sintomas Remédios https://translate.google.com/translate?hl=pt-BR&prev=_t&sl=auto&tl=pt&u=http://crossmark.crossref.org/dialog/%3Fdoi%3D10.1016/S2213-2600(20)30076-X%26domain%3Dpdf 19/03/2021 08:19Achados patológicos de COVID-19 associados à síndrome do desconforto respiratório agudo Página 2 de 4https://translate.googleusercontent.com/translate_f www.thelancet.com/respiratory Publicado online em 17 de fevereiro de 2020 https://doi.org/10.1016/S2213-2600(20)30076-X 1 8 a 12 de janeiro 21 de janeiro 22 de janeiro 23 de janeiro 25 de janeiro 26 de janeiro 27 de janeiro24 de janeiro13 de janeiro 20 de janeiro14 a 19 de janeiro Comprimidos de lopinavir mais ritonavir Inalação físico-química de interferon alfa-2b Meropenem Peito raio X Peito raio X Peito raio X Morte às 18:31 Publicar- mortem biopsia SARS-CoV-2 RNA positivo Figura 1: Linha do tempo do curso da doença de acordo com os dias desde a apresentação inicial da doença e dias a partir da admissão no hospital, de 8 a 27 de janeiro de 2020 SARS-CoV-2 = síndrome respiratória aguda grave coronavírus 2. Página 2 Relato de caso diariamente, por via intravenosa) foi administrado para cuidar do pulmão inflamação. Os resultados dos testes de laboratório estão listados no apêndice (pág. 4). Depois de receber a medicação, seu corpo temperatura reduzida de 39,0 para 36,4 ° C. No entanto, o seu tosse, dispneia e fadiga não melhoraram. No dia 12 da doença, após a apresentação inicial, a radiografia de tórax mostrou infiltrado progressivo e sombra de grade difusa em ambos os pulmões. Ele recusou suporte ventilatório no intensivo unidade de cuidados repetidamente porque ele sofria de claustro fobia; portanto, ele recebeu cânula nasal de alto fluxo (HFNC) terapia de oxigênio (concentração de 60%, taxa de fluxo 40 L / min). No dia 13 da doença, os sintomas do paciente ainda não havia melhorado, mas a saturação de oxigênio permaneceu acima de 95%. Na tarde do dia 14 de doença, seu a hipoxemia e a falta de ar agravaram-se. Apesar de recebendo terapia de oxigênio HFNC (concentração de 100%, taxa de fluxo de 40 L / min), valores de saturação de oxigênio diminuíram caracterizada por núcleos grandes, citocitose granular anfofílica plasma, e nucléolos proeminentes foram identificados no espaços alveolares, mostrando alterações de tipo citopático viral. Não inclusões virais intranucleares ou intracitoplasmáticas óbvias foram identificados. As características patológicas do COVID-19 grandemente assemelham-se aos vistos na SARS e no Oriente Médio infecção por coronavírus por síndrome respiratória (MERS). 4,5 em além disso, as amostras de biópsia do fígado do paciente com COVID-19 mostrou esteatose microvascular moderada e atividade lobular e portal leve (figura 2C), indicando a lesão pode ter sido causada por SARS-CoV-2 infecção ou lesão hepática induzida por drogas. Havia alguns infiltrados inflamatórios mononucleares intersticiais, mas não outros danos substanciais no tecido cardíaco (figura 2D). O sangue periférico foi preparado para citometria de fluxo análise. Descobrimos que as contagens de CD4 periférico e as células T CD8 foram substancialmente reduzidas, enquanto seu status estava hiperativado, como evidenciado pelo altas proporções de HLA-DR (CD4 3 · 47%) e CD38 (CD8 39,4%) frações duplamente positivas (apêndice p 3). Além disso, houve um aumento da concentração de CCR4 + CCR6 + Th17 altamente pró-inflamatório em CD4 Células T (apêndice p 3). Além disso, as células T CD8 foram encontrado para abrigar altas concentrações de citotóxico grânulos, em que 31,6% das células foram positivas para perforina, 64,2% das células foram positivas para granulisina e 30,5% das células foram granulisina e perforina duplo-positivos (apêndice p 3). Nossos resultados implicam que a superativaçãode células T, manifestado por aumento de Th17 e alta citotoxicidade de Células T CD8, são responsáveis, em parte, pelo sistema imunológico grave lesão neste paciente. Imagens de raios-X mostraram rápida progressão da pneumonia e algumas diferenças entre o pulmão esquerdo e direito. No Além disso, o tecido do fígado mostrou microvascular moderada esteatose e atividade lobular leve, mas não houve evidências conclusivas para apoiar a infecção por SARS-CoV-2 ou lesão hepática induzida por drogas como a causa. Havia nenhuma mudança histológica óbvia observada no tecido cardíaco, sugerindo que a infecção por SARS-CoV-2 pode não diretamente Figura 2: Manifestações patológicas de tecido pulmonar direito (A) e esquerdo (B), tecido hepático (C) e tecido cardíaco (D) em um paciente com pneumonia grave causada por SARS-CoV-2 SARS-CoV-2 = síndrome respiratória aguda grave coronavírus 2. UMA B C D 19/03/2021 08:19Achados patológicos de COVID-19 associados à síndrome do desconforto respiratório agudo Página 3 de 4https://translate.googleusercontent.com/translate_f 2 www.thelancet.com/respiratory Publicado online em 17 de fevereiro de 2020 https://doi.org/10.1016/S2213-2600(20)30076-X para 60%, e o paciente teve parada cardíaca súbita. Elerecebeu ventilação invasiva imediatamente, compressão torácica pressão e injeção de adrenalina. Infelizmente, o o resgate não foi bem-sucedido e ele morreu às 18h31 (Pequim Tempo). Amostras de biópsia foram retiradas do pulmão, fígado e coração tecido do paciente. O exame histológico mostrou dano alveolar difuso bilateral com fibromixoide celular exsudatos (figura 2A, B). O pulmão direito mostrou evidente descamação de pneumócitos e membrana hialina formação, indicando síndrome de dificuldade respiratória aguda (ARDS; figura 2A). O tecido pulmonar esquerdo exibido edema pulmonar com formação de membrana hialina, sugestivo de SDRA de fase inicial (figura 2B). Intersticial infiltrados inflamatórios mononucleares, dominados por linfócitos, foram observados em ambos os pulmões. Multi nucleado células sinciciais com pneumócitos aumentados atípicos prejudicar o coração.Embora o tratamento com corticosteroides não seja rotineiramente recomendado para ser usado para pneumonia SARS-CoV-2, 1 de acordo com nossos achados patológicos de pulmão edema e formação de membrana hialina, oportuna e uso apropriado de corticosteroides em conjunto com ventilador o suporte deve ser considerado para os pacientes graves prevenir o desenvolvimento de ARDS. A linfopenia é uma característica comum em pacientes com COVID-19 e pode ser um fator crítico associado com gravidade da doença e mortalidade. 3 Nossos achados clínicos e patológicos nesta severa caso de COVID-19 não pode apenas ajudar a identificar uma causa da morte, mas também fornecem novos insights sobre o patogênese da pneumonia relacionada à SARS-CoV-2, que pode ajudar os médicos a formular um método terapêutico oportuno estratégia para pacientes graves semelhantes e reduzir a mortalidade. Página 3 Relato de caso Contribuidores F-SW e JZhao conceberam o estudo. ZX e LS desenharam o estudo. F-SW e JZhao supervisionaram o estudo geral. ZX e LS coletados espécimes. LH, PZ e HL coletaram dados clínicos. SL coletado imagens patológicas. LZ e TG descartados de tecidos e coloração H&E. LS e YW analisaram e interpretaram os dados. YT analisou o dados patológicos. CB e JD formularam o regime de tratamento e analisou as imagens de raio-x. JZhang, JS, PX e CZ fizeram o fluxo análise citométrica. LS e YW fizeram as tabelas e figuras. LS e YW pesquisou a literatura. LS e YW escreveram o manuscrito. CZ, F-SW, e JZhao revisou criticamente o manuscrito. Declaração de interesses Declaramos não haver interesses conflitantes. Referências 1 Wu F, Zhao S, Yu B, et al. Um novo coronavírus associado a doença respiratória humana na China. Nature 2020; publicado online 3 de fevereiro. DOI: 10.1038 / s41586-020-2008-3. 2 Huang C, Wang Y, Li X, et al. Características clínicas de pacientes infectados com o novo coronavírus de 2019 em Wuhan, China. Lancet 2020; 395: 497–506. 3 Chan JF, Yuan S, Kok KH, et al. Um grupo familiar de pneumonia associado com o novo coronavírus 2019 indicando pessoa para transmissão pessoa: um estudo de um agrupamento familiar. Lancet 2020; 395: 514–23. 4 Ding Y, Wang H, Shen H, et al. A patologia clínica de graves síndrome respiratória aguda (SARS): um relatório da China. J Pathol 2003; 200: 282–89. 5 Ng DL, Al Hosani F, Keating MK, et al. Clinicopatológico, achados imunohistoquímicos e ultraestruturais de um caso fatal da infecção por coronavírus da síndrome respiratória do Oriente Médio no Emirados Árabes Unidos, abril de 2014. Am J Pathol 2016; 186: 652–58. 19/03/2021 08:19Achados patológicos de COVID-19 associados à síndrome do desconforto respiratório agudo Página 4 de 4https://translate.googleusercontent.com/translate_f www.thelancet.com/respiratory Publicado online em 17 de fevereiro de 2020 https://doi.org/10.1016/S2213-2600(20)30076-X 3