Aula 01 - Formação de Frases

system (Greer and Murtaza, 2003), and e-
commerce software (Gyeung and Lee, 2003). Flash memory is one of the 
best candidates to support small information devices for data 
management in portable computing environments (Byun, 2006). 
Recently, flash memory has become a critical component in building 
embedded systems or portable devices because it is nonvolatile, shock-
resistant, and uses little power. Its performance has improved to a level 
at which it can be used not only as the main storage for portable 
computers but also as mass storage for general computing systems 
(Chang and Kuo, 2005). Although flash memory is not as fast as RAM, it 
is hundreds of times faster than a hard disk in read operations. These 
attractive features make flash memory one of the best choices for 
portable information systems (Yim, 2005). 
However, flash memory has two critical drawbacks. First, a segment, 
blocks of flash memory, need to be erased before they can be rewritten. 
This is because flash memory technology only allows individual bits to be 
toggled in one way for writes. The erase operation writes ones or zeros 
into all the bits in a segment. 
 Língua Inglesa para TCU 
Teoria e exercícios comentados 
Profª. Ena Smith 
Profª. Ena Smith www.estrategiaconcursos.com.br 42 de 98 
This erase operation takes much longer than a read or write operation. 
The second drawback is that the life of each memory block is limited to 
1,000,000 writes. A flash management system should wear down all 
memory blocks as evenly as possible (Kim and Lee, 1999). 
Due to these disadvantages, traditional database technologies are not 
easy to apply directly to flash memory databases on portable devices. A 
database management system which is based on flash memory media 
must exploit the advantages of flash memory features while overcoming 
its constraints. 
Flash memory shadow paging scheme for portable computers: design and 
performance evaluation. 
In: Journal of Research and Practice in Information Technology, vol. 39, 
n.º 3, Aug. 2007 (adapted). 
Fonte : http://www.cespe.unb.br/concursos/provas.htm 
Comentários: 
According to the text above, it is correct to affirm that 
De acordo com o texto é correto afirmar que 
52. flash memory has become a major database storage in building
portable information devices because of its nonvolatile, shock-resistant, 
power-economic nature, and fast access time for read operations. 
52. A memória flash tornou-se um importante banco de armazenamento
de dados na construção de dispositivos portáteis de informações, por ser 
não volátil, resistente ao choque, econômico no uso da energia, ágil em 
operações de leitura. 
Recently, flash memory has become a critical component in building 
embedded systems or portable devices because it is nonvolatile, 
shock-resistant, and uses little power. Its performance has improved 
to a level at which it can be used not only as the main storage for 
 Língua Inglesa para TCU 
Teoria e exercícios comentados 
Profª. Ena Smith 
Profª. Ena Smith www.estrategiaconcursos.com.br 43 de 98 
portable computers but also as mass storage for general computing 
systems (Chang and Kuo, 2005). 
Recentemente, a memória flash tem se tornado um componente crítico na 
construção de sistemas embutidos ou dispositivos portáteis, por ser 
não volátil, resistente a choques, e usa pouca energia. Seu 
desempenho melhorou para um nível em que ele pode ser usado não 
apenas como o armazenamento principal para computadores 
portáteis, mas também como armazenamento em massa para geral 
computação de sistemas (Chang e Kuo, 2005). 
major database storage = importante banco de armazenamento de dados 
=main storage for portable computers =armazenamento principal para 
computadores portáteis 
portable information devices = dispositivos portáteis de informações 
=portable devices= dispositivos portáteis 
power-economic nature = econômico no uso da energia = uses little 
power = usa pouca energia 
Observe que a assertiva diz exatamente a mesma coisa que se encontra 
no parágrafo 2, mudando apenas alguns sinónimos, ambos mencionam os 
motivos pelos quais a flash memory é importante e em que é usada. 
GABARITO: CERTA 
53. despite being hundreds of times faster than a hard disk in read
operations, flash memory is now one of the best choices for portable 
information systems. 
 Língua Inglesa para TCU 
Teoria e exercícios comentados 
Profª. Ena Smith 
Profª. Ena Smith www.estrategiaconcursos.com.br 44 de 98 
53. Apesar de ser centenas de vezes mais rápida que o disco rígido em
operações de leitura, a memória flash é agora uma das melhores escolhas 
para sistema de informações portáteis. 
Although flash memory is not as fast as RAM, it is hundreds of times 
faster than a hard disk in read operations. These attractive features 
make flash memory one of the best choices for portable information 
systems (Yim, 2005). 
Apesar da memória flash não ser tão rápida como a RAM, ela é 
centenas de vezes mais rápida que o disco rígido em operações de 
leitura. Estas características atrativas fazem com que a memória flash 
seja uma das melhores escolhas para sistemas de informação portáteis. 
Despite = in spite of = apesar de ; significado similar a although 
Although = apesar (de que), embora 
Nesta assertiva o CESPE fez um jogo de palavras, posicionou conectivos 
em lugares indevidos, para testar o vocabulário do candidato e raciocínio 
interpretativo. Sempre que usamos o termo “apesar de”, queremos fazer 
um contraste entre dois fatores. Primeiro é citado algo que lança uma 
expectativa, logo após a expressão “apesar de”, em seguida vem algo que 
de alguma forma contrapõe o fator precedente. 
Acontece que, ao contrário do que é afirmado no item 53, o fator 
“centenas de vezes mais rápida que disco rígido em operações de leitura” 
não é algo negativo,ou que contrapõe o fato da memória flash ser uma 
das melhores escolhas, mas sim algo positivo e que explica a razão pela 
qual a memória flash é escolhida. Observe que o fato de a memória flash 
ser centenas de vezes mais rápida que o disco rígido, é considerado uma 
característica atrativa, e não algo negativo como fez parecer o enunciado 
do item 53. 
 Língua Inglesa para TCU 
Teoria e exercícios comentados 
Profª. Ena Smith 
Profª. Ena Smith www.estrategiaconcursos.com.br 45 de 98 
GABARITO: ERRADA 
Booster Vocabulary 
advance – avanço, progresso environment – meio, ambiente 
device – artifício, dispositivo each – cada um, cada qual 
party – festa, partido, facção such as – tal como 
54. due to advances in portable computing and Internet service
technologies, applying traditional database technologies to flash memory 
databases on portable devices poses no difficulties. 
54. devido aos avanços em tecnologia de computação portáteis e de
serviços de Internet, a aplicação de tecnologias de banco de dados 
tradicionais para base de dados de memória flash em dispositivo portáteis 
não apresenta dificuldades. 
Due to these disadvantages, traditional database technologies are not 
easy to apply directly to flash memory databases on portable devices. 
Devido a estas desvantagens, as tecnologias de banco de dados 
tradicionais não são fáceis de se aplicar diretamente para os bancos de 
dados da memória flash nos dispositivos portáteis. 
Enquanto a assertiva afirma que determinados avanços da tecnologia 
fazem com que a aplicação referida, em dispositivos portáteis, seja algo 
sem dificuldades, o texto expressa que esses “avanços” são 
desvantagens, no caso citado, e que não tornam fácil aquela aplicação. 
Portanto a assertiva contradisse o que é afirmado no texto. 
GABARITO: ERRADA 
 Língua Inglesa para TCU 
Teoria e exercícios comentados 
Profª. Ena Smith 
Profª. Ena Smith www.estrategiaconcursos.com.br 46 de 98 
55. as a result of the life of its memory blocks, flash memory is the most
popular storage