fichamento (1)

Prévia do material em texto

1 
 
Quando utilizar os fichamentos 
 
O fichamento é uma prática de redação que ajuda organizar estudos e pesquisas de 
forma mais efetiva. Agrega em suas características o resumo do documento ou texto 
consultado, sua referência, sua localização física e metodologia de arquivamento para 
posterior recuperação de todas estas informações. 
 
O fichamento é um meio de desenvolver as técnicas de redação como resumo e resenha 
dependendo de sua finalidade. Auxilia a treinar a elaboração de referências, redação 
científica (resumo e resenha), identificação de assuntos, pesquisa em centros de 
informação e bibliotecas e práticas de arquivamento. 
 
Os fichamentos feitos em meio acadêmico e em sala de aula, não necessitam da 
metodologia para armazenamento, sendo assim não precisam conter o local da obra (a 
não ser que seja pedido) e o espaço para identificação da ficha. 
As técnicas empregadas para o fichamento científico utilizado em meio acadêmico é 
muito semelhante à redação de resumos e resenhas científicas. 
 
Já os fichamentos para fins de pesquisa e estudo levam mais em consideração 
identificar o assunto do que foi fichado logo no início da ficha, assim como seu código 
de armazenamento que pode ser numérico, alfabético ou alfanumérico e a localização 
física da obra original. 
 
O meio mais utilizado para armazenagem das fichas é em papel, porém existem 
programas que auxiliam na confecção e armazenagem eletrônica de fichamentos. Neste 
módulo não vamos focar no meio físico utilizado para a armazenagem do fichamento e 
sim nas suas técnicas e regras de elaboração. 
 
 
 
 
 2 
Para diferenciar as regras de um fichamento científico e o utilizado para estudo e 
pesquisas veremos como elaborar a redação de cada um e como estruturar a 
apresentação e disposição das informações em um fichamento. 
 
É importante na prática de fichamentos seguir os conselhos de Medeiros (2000) que diz: 
 
"... a prática eficaz do fichamento assusta o estudante que depara pela primeira vez 
com a metodologia; a prática contínua, no entanto, poderá levá-lo a alterar ponto de 
vista e julgamento, fazendo-o perceber que o pequeno trabalho inicial reverte-se em 
ganho de tempo futuro, quando precisar escrever sobre determinado assunto. Não se 
recomenda, porém o armazenamento de assuntos pelos quais não se tem nenhum 
interesse." (MEDEIROS, 2000, p. 97) 
 
Como elaborar fichamentos 
 
Elaboração do texto 
 
A montagem e elaboração do texto de um fichamento dependerão do seu tipo. Para 
cada tipo de fichamento é necessário empregar diferentes regras devido a suas 
características. 
 
O fichamento inicia com a escolha do seu tipo que pode ser: de transcrição ou 
citação, de resumo ou conteúdo e de comentário ou crítico. 
 
Após escolher o tipo de fichamento deve-se inserir o assunto geral do fichamento e 
caso deseje o assunto mais específico também de forma que facilite o aprendizado e a 
localização posterior do livro ou documento. 
 
Identificado o tipo de fichamento e os assuntos da ficha é inserida a referência 
bibliográfica. As regras para elaboração de referências se encontram na norma 
 
 
 
 3 
NBR/ABNT 6023 (2002). Basicamente os itens que compõem a referência bibliográfica 
são: 
 
• Autor 
 
• Título 
 
• Local da edição 
 
• Editora 
 
• Data e número de páginas 
 
O fichamento de resumos ou conteúdo utiliza as mesmas regras para início de uma 
ficha: tipo, assunto geral, assunto específico e referência. Seu texto utiliza as mesmas 
regras e normas de um resumo que podem ser revisadas no módulo Resumo: quando 
utilizar e como elaborar. 
 
O fichamento de comentário ou crítico utiliza as mesmas regras para início de uma 
ficha: tipo, assunto geral, assunto específico e referência. Seu texto utiliza as mesmas 
regras e normas de um resumo que podem ser revisadas no módulo Resenha: quando 
utilizar e como elaborar. 
 
Terminado o texto do fichamento, caso a finalidade deste seja para estudo ou 
pesquisa utiliza a idenficação da ficha que pode ser alfabético, numérico ou 
alfanumérico, conforme facilitar a busca posterior pelas fichas. 
 
Geralmente os fichamentos acadêmicos não necessitam da identificação de tipo, 
assunto geral e assunto específico. O tipo de fichamento mais utilizado em sala de 
aula é o de comentário ou crítico. 
 
 
 
 
 4 
Para averiguar o modo correto em que estes elementos são dispostos na referencia e 
possíveis informações adicionais, deve ser consultada a norma NBR/ABNT 6023 (2002). 
 
Para o fichamento de transcrição ou citação utilizam-se no início e no final do texto 
as aspas, pois o fichamento de transcrição é a passagem do texto original diretamente 
para a ficha. 
 
Segundo Medeiros (2000) de três formas é realizado o fichamento de transcrição que 
são os seguintes: 
 
• Fichamento de transcrição sem cortes 
 
• Fichamento de transcrição com corte intermediário de algumas palavras (utiliza 
reticências "..." para indicar a omissão das palavras); 
 
• Fichamento de transcrição com corte de parágrafo intermediário (utiliza um traço 
contínuo, ou pontilhados para indicar a omissão dos parágrafos) 
 
Estrutura do documento 
 
Modelo de estrutura para fichas de arquivamento pessoal (fichamento para estudos e 
pesquisas). 
 
 
 
 
 
 
 5 
 
Etapas de elaboração de um fichamento: revisão 
 
Verifique a seguir os itens que fazem parte do fichamento de estudos e pesquisas ou 
do fichamento científico ou acadêmico. 
 
Composição do texto 
 
1. Necessita identificar o assunto do texto no início da ficha. 
 Fichamento para estudos e pesquisas 
 Fichamento científico ou acadêmico 
 
2. Indicar a referência do texto. 
 Fichamento para estudos e pesquisas 
 Fichamento científico ou acadêmico 
 
3. Utiliza técnicas semelhantes a elaboração de resumos e resenha. 
 Fichamento para estudos e pesquisas 
 Fichamento científico ou acadêmico 
 
4. Possui código de armazenamento que pode ser numérico, alfabético ou 
alfanumérico. 
 Fichamento para estudos e pesquisas 
 Fichamento científico ou acadêmico 
 
5. Necessita de metodologia para arquivamento. 
 Fichamento para estudos e pesquisas 
 Fichamento científico ou acadêmico 
 
6. Permite o aprofundamento de determinado assunto para fins diversos. 
 Fichamento para estudos e pesquisas 
 Fichamento científico ou acadêmico 
 
 
 
 6 
 
7. Não possui identificação da ficha. 
 Fichamento para estudos e pesquisas 
 Fichamento científico ou acadêmico 
 
8. Indicar o local onde se encontra o livro ou documento. 
 Fichamento para estudos e pesquisas 
 Fichamento científico ou acadêmico 
 
9. Utilizar cabeçalho institucional em sua estrutura. 
 Fichamento para estudos e pesquisas 
 Fichamento científico ou acadêmico 
 
10. Traz os dados de quem elaborou o fichamento. 
 Fichamento para estudos e pesquisas 
 Fichamento científico ou acadêmico 
 
Gabarito: 
 
1. Fichamento de estudos e pesquisas. 
O fichamento acadêmico só utiliza os assuntos caso seja solicitada a inclusão deles. 
 
2. Fichamento de estudos e pesquisas ou científicos e acadêmicos. 
Todo tipo de fichamento deve estar devidamente referenciado, para que seja correto 
e que ajude a treinar a utilização da referência em textos científicos. 
 
3. Fichamento científicos e acadêmicos. 
Apesar do fichamento de estudos também, apresentar características de resumo e 
resenhas, os fichamentos que mais se assemelham ao resumo e resenha são os 
fichamentos científicos. 
 
4. Fichamento de estudos e pesquisas. 
Deve possuir esse código pra um correto armazenamento. 
 
5. Fichamento de estudos e pesquisas. 
É necessário para identificar o livro ou documento que já foi consultado, assim como 
localizar onde está fisicamente a obra. 
 
 
 
 
 
 7 
 
 
 
6. Fichamento de estudos e pesquisas ou científicos e acadêmicos. 
Ambas as técnicas de fichamento para os diversos fins permitem o conhecimento 
aprofundado deum determinado assunto. 
 
7. Fichamento científicos e acadêmicos. 
Como não necessita de arquivamento também não necessita da identificação de ficha. 
 
8. Fichamento de estudos e pesquisas. 
Essa indicação é realizada para facilitar a organização da pesquisa. 
 
9. Fichamento científicos e acadêmicos. 
Como é utilizado em salas de aula necessita da identificação institucional. 
 
10. Fichamento científicos e acadêmicos. 
Como é utilizado em salas de aula necessita da identificação pessoal de seu autor. 
 
 
Tipos de fichamentos: diferenças 
 
Avalie o quanto sabe sobre os tipos de resenha. Para rever o conteúdo sobre os tipos 
de fichamento veja no módulo introdutório Resumo, Resenha e Fichamento: definição 
e diferenças 
 
Itens que compõem o fichamento 
 
1. Utiliza referências baseadas na norma NBR/ABNT 6023. 
a) Transcrição ou citação 
b) Resumo ou conteúdo 
c) Comentário ou crítico 
 
 
 
 
 
 
 
 
 8 
2. Apresenta aspectos semelhantes ao do resumo. 
a) Transcrição ou citação 
b) Resumo ou conteúdo 
c) Comentário ou crítico 
 
3. Utiliza aspas do início ao fim do texto. 
a) Transcrição ou citação 
b) Resumo ou conteúdo 
c) Comentário ou crítico 
 
4. Analisa, com opinião de quem elaborou um livro ou documento. 
a) Transcrição ou citação 
b) Resumo ou conteúdo 
c) Comentário ou crítico 
 
5. Utiliza as mesmas recomendações para a composição dos textos de resumo. 
a) Transcrição ou citação 
b) Resumo ou conteúdo 
c) Comentário ou crítico 
 
6. Utiliza as mesmas recomendações para a composição dos textos de resenha. 
a) Transcrição ou citação 
b) Resumo ou conteúdo 
c) Comentário ou crítico 
 
7. Transcreve o texto do livro ou documento igual ao lido para a ficha. 
a) Transcrição ou citação 
b) Resumo ou conteúdo 
c) Comentário ou crítico 
 
 
 
 
 
 
 9 
8. Pode ser feito através de três técnicas diferentes. 
a) Transcrição ou citação 
b) Resumo ou conteúdo 
c) Comentário ou crítico 
 
9. Auxilia no aprofundamento de temas e assuntos diversos. 
a) Transcrição ou citação 
b) Resumo ou conteúdo 
c) Comentário ou crítico 
 
10. Deve ser transcrito em uma ficha com regras de identificação. 
a) Transcrição ou citação 
b) Resumo ou conteúdo 
c) Comentário ou crítico 
 
 
Gabarito: 
 
1 - Transcrição ou citação, Resumo ou conteúdo, Comentário ou crítico. 
Todos os tipos de fichamento devem utilizar a norma ABNT/NBR 6023 para elaboração 
de referência, pois é o correto uso em textos científicos e para treino ao elaborar 
outros tipos de trabalhos acadêmicos. 
 
2 - Resumo ou conteúdo 
 Como o nome já diz, este é o tipo de fichamento que traz aspectos semelhantes a um resumo. 
 
3 - Transcrição ou citação 
Seu texto é transferido sem modificações por isso é necessário utilizar as aspas. 
 
4 - Comentário ou crítico 
Como o nome já indica transpõe comentários e críticas. 
 
 
 
 
 10 
5 - Resumo ou conteúdo 
Como o nome já diz, este é o tipo de fichamento que traz aspectos semelhantes a um 
resumo. 
 
6 - Comentário ou crítico 
Como o nome já diz, este é o tipo de fichamento que traz aspectos semelhantes a um 
resumo. 
 
7 - Transcrição ou citação. 
Seu texto é transferido sem modificações sendo assim também é necessário utilizar as 
aspas. 
 
8 - Transcrição ou citação. 
Suas três formas de elaboração para o texto são sem cortes, com cortes intermediário 
de algumas palavras e com corte de parágrafo intermediário. 
 
9 - Transcrição ou citação, Resumo ou conteúdo, Comentário ou crítico. 
Todos os tipos de fichamento ajudam nos estudos e aprofundamento do conhecimento 
de assuntos diversos. 
 
10 - Transcrição ou citação, Resumo ou conteúdo, Comentário ou crítico. 
 
Todos os tipos de fichamento utilizam diferentes tipos de identificação conforme a 
sua utilização e necessidade.