Guia_pratico_de_portugues_e_gramatica_para_web_-_atualizado

Prévia do material em texto

FREELA DE DIAGRAMAÇÃO - VOLUME I: 
CONHEÇA A ROCK E ENTENDA OS NOSSOS 
PROCESSOS
GUIA PRÁTICO
DE PORTUGUÊS 
E GRAMÁTICA
PARA WEB
2
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
ESTE EBOOK É 
CERTO PRA MIM?
Um dos nossos principais 
objetivos da Rock Content 
é ensinar. Para isso, 
produzimos posts, ebooks, 
whitepapers, webinars, 
infográficos e uma 
infinidade de materiais que 
são feitos apenas para você. 
Agora você confere qual 
é o grau de conhecimento 
necessário para usufruir ao 
máximo deste conteúdo.
INTERMEDIÁRIO
GUIA COMPLETO
Nestes materiais o conteúdo é voltado para 
as pessoas que já estão mais familiarizadas 
com alguns dos conceitos de Marketing 
Digital. Este tipo de conteúdo costuma ser um 
pouco mais aprofundado, e aqui costumamos 
apresentar algumas soluções para problemas 
um pouco mais complexos.
Nesta categoria se encontram os materiais 
mais completos da Rock Content. Neles, 
os assuntos são tratados desde os seus 
conceitos mais básicos até os detalhes mais 
avançados e específicos. São indicados 
para qualquer pessoa que deseja começar, 
aprofundar ou reciclar o seu conhecimento 
em um determinado assunto.
BÁSICO
AVANÇADO
Se você está começando a trabalhar com 
Marketing de Conteúdo, Marketing Digital 
ou Inbound Marketing, este conteúdo 
é exatamente o que você precisa. Aqui 
abordaremos alguns assuntos de maneira 
bem introdutória e da forma mais 
didática possível. Estes são os principais 
conteúdos para quem deseja começar a 
aprender algo novo!
Estes são os materiais mais complexos 
produzidos pela Rock Content. Para usufruir 
ao máximo dos conteúdos avançados que 
produzimos, é essencial que você esteja em 
dia com o que acontece no mundo digital. 
Nossos materiais avançados são para 
profissionais com experiência na área que 
estão em busca de aprofundar em sua área 
de conhecimento.
[ ESTE E-BOOK! ]
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
Introdução 5
Alguns conceitos importantes 7
Os erros mais comuns dos redatores 10
Dicas para evitar os erros banais 24
Por fim, nunca pare de aprender 27
Conclusão 29
Sobre a Rock Content 32
4
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
DESIGN
TEXTO REVISÃO
RAFAEL RALLO 
Analista de Marketing & Designer 
@ Rock Content 
rafael.rallo@rockcontent.com
BRUNO MARTIN 
Designer Gráfico 
@ Rock Content 
bruno@rockcontent.com
LAIS BOLINA 
Analista de Marketing 
@ Rock Content 
lais.bolina@rockcontent.com
LIVIA CRISTINA 
Analista de Produção de Conteúdo 
@ Rock Content 
livia.cristina@rockcontent.com
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
mailto:lais.bolina%40rockcontent.com?subject=
mailto:livia.cristina%40rockcontent.com?subject=
https://www.linkedin.com/in/rafael-rallo-jardim-b51176129
https://www.linkedin.com/in/bruno-montiel-191460103/
https://www.linkedin.com/company-beta/2689312/
https://www.linkedin.com/in/l%C3%ADvia-cristina-lopes-chaves-07668b69/
5
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Escrever não é, de longe, 
uma tarefa fácil. Embora 
pareça simplesmente um 
exercício de tirar ideias da 
mente ou de referências e 
colocar no papel, o desafio 
é muito maior.
Você precisa pensar nos 
aspectos que envolvem 
o texto mesmo antes de 
a primeira palavra ser 
escrita: linguagem, tom, 
público, canal, formato, 
intenção… todos esses 
detalhes vão interferir na 
qualidade do seu conteúdo 
e são pré-requisitos de 
uma boa escrita.
INTRODUÇÃO
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
6
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Boa parte deles estão descritos e explicados neste 
ebook, que nada mais é do que um esforço colaborativo 
para ajudar vocês, redatores do mundo web, a 
escreverem ainda melhor.
Esperamos ajudar pelo menos com as questões mais 
fundamentais e as dúvidas mais frequentes para que a 
sua escrita fique ainda mais fluida e prática.
Boa leitura!
Vencido isso, ainda existem tantas regras em que 
precisamos ficar de olho (e elas se atualizam com 
tanta frequência) que fica difícil não cair vez ou outra 
em verdadeiras armadilhas gramaticais. 
Vírgulas obrigatórias e facultativas, concordância 
verbal e nominal, grafia de palavras, significado 
(muitas vezes uma palavra parece dizer uma coisa 
quando na verdade não é nada daquilo), fora as 
centenas de exceções que existem no nosso idioma: 
tudo isso pode te fazer “tropeçar” no momento 
da redação.
Mas por que estamos falando disso? Porque, ao longo 
dessa maravilhosa experiência coletiva de escrita 
chamada Comunidade Rock Content, nós temos 
o prazer de lidar com os mais diversos perfis de 
redatores. Nesse processo, somos impactados com 
excelentes artigos, mas, ao mesmo tempo, detectamos 
uma série de erros gramaticais comuns.
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
https://comunidade.rockcontent.com/cartilha-de-nova-ortografia-da-rock-content/
https://comunidade.rockcontent.com/cartilha-de-nova-ortografia-da-rock-content/
7
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Antes de falarmos sobre alguns erros comuns e, é 
claro, suas soluções, é fundamental quebrarmos 
alguns paradigmas ou preconceitos a respeito da 
produção textual. Eles vão te ajudar a identificar erros 
e lidar com suas principais dificuldades.
ALGUNS CONCEITOS 
IMPORTANTES
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
8
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Isso é muito comum e não é um problema. Aliás, 
as dúvidas e questionamentos que você tem a 
respeito do seu próprio texto são os melhores 
corretores que você poderá encontrar. Por isso, 
sempre que você não tiver certeza de um termo, 
pontuação ou qualquer outro aspecto do seu 
texto, tire a dúvida! Vá até o Google, o dicionário 
ou a gramática e se certifique de que você está — 
ou não — certo.
Geralmente, esse tipo de dúvida ou erro faz 
com que você aprenda de maneira definitivaaquele conceito e será um problema a menos 
nos seus próximos textos.
ATÉ OS EXPERIENTES ERRAM
Mesmo os melhores e mais experientes 
redatores — seja por tempo de casa ou por 
volume de publicações — podem cometer erros 
simples, e os motivos são vários.
Geralmente, a pressa ou o simples hábito de 
escrever “no piloto automático” podem fazer com 
que tanto problemas sutis quantos erros graves 
passem despercebidos em um texto. 
Além disso, por mais que domine a escrita, cada 
redator tem sempre o seu ponto fraco, aquelas 
dúvidas que fazem com que ele corra para 
consultar o dicionário ou venha a desconfiar do 
corretor ortográfico do Word.
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
9
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Por isso, dê atenção e aceite bem os feedbacks recebidos em relação 
aos seus textos, pois eles podem te ajudar a melhorar sua escrita de 
forma rápida e muito significativa. Assim, seu trabalho vai ficando 
mais fácil e você cumpre seu papel de redator cada vez melhor.
TODO BOM REDATOR PRECISA 
ACEITAR CORREÇÕES
É muito comum ter orgulho do seu texto. É uma 
criação única, tem a sua cara, sua identidade 
e o seu senso estético, e por isso críticas a ele 
mexem inclusive com a nossa vaidade. Nada 
disso é um problema.
A questão aqui é que, por mais apego que 
você tenha com um texto, se o revisor não 
compreende alguma parte ou discorda do 
seu ponto de vista, você deve levar o feedback 
em consideração.
Nossas próprias ideias são muito claras para 
nós, mas podem não estar tão evidentes para 
outra pessoa. E se redatores web escrevem 
textos para outras pessoas, isso significa que 
a relação dos outros com o conteúdo deve ser 
levada em consideração.
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
10
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Agora que já esclarecemos esses 
pontos, podemos começar a falar 
sobre os problemas de escrita 
mais comuns. Vamos separá-los 
por sessões; assim, sempre que 
você tiver uma dúvida (ou se você 
já sabe quais são suas maiores 
dificuldades), pode usar esse 
conteúdo como uma ferramenta 
de consulta.
Porém, a nossa dica aqui é que, 
pelo menos uma vez, você leia 
todo o conteúdo, pois é bem 
provável que você tire alguma 
dúvida que nem sabia que tinha. 
OS ERROS MAIS COMUNS 
DOS REDATORES
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
11
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
 # Ponto final: finaliza uma sentença;
 # Espaçamento duplo: é mais comum 
do que as pessoas imaginam e pode 
prejudicar a clareza do texto;
 # Palavras com hífen: com as 
mudanças ainda recentes na grafia 
de algumas palavras, a principal 
dica é consultar manuais como a 
cartilha da FTD ou o próprio Google.
PROBLEMAS 
DE PONTUAÇÃO
Você pode não acreditar, mas alguns 
dos erros mais comuns dos melhores 
redatores envolvem justamente a 
pontuação, como:
 # Uso de vírgulas: separam orações 
e vocativo, mas nunca o sujeito do 
verbo ou o verbo do objeto;
 # Crase: usa-se antes de palavra 
feminina, nunca antes de verbo no 
infinitivo ou palavra masculina; 
 # Travessão no meio da frase: 
substitui as vírgulas para enfatizar 
uma oração;
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
http://www2.ftd.com.br/cms/siteFTD/pdf/Cartilha_Tem_Hifen.pdf
12
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Portanto, uma boa dica para evitar todos esses 
erros é simplesmente deixar o texto “de molho” 
depois que terminar de escrevê-lo, para evitar 
que sua mente fique “viciada” no tema e que você 
não consiga identificar os problemas, e depois 
reler o material.
Ao voltar ao material depois de alguns minutos, 
você certamente vai enxergar uma vírgula fora 
do lugar, um parágrafo que podia ser mais curto, 
uma crase inapropriada — seja antes de um 
verbo no infinitivo ou de uma palavra masculina. 
Não se espante se tiver que reescrever 
e enxugar sentenças. Isso é muito comum 
e ajuda você a colocar as ideias do texto 
em ordem de uma maneira mais inteligível 
e simples.
Essa confusão acontece porque, embora o 
bom redator web geralmente apresente bom 
repertório, rico vocabulário e um pleno domínio 
gramatical, a pontuação é a maior responsável 
pela articulação das suas ideias. Basicamente, 
é a pontuação que diz se, além de escrever bem, 
ele consegue se fazer entender pelo leitor. 
Aqui, vale lembrar que em um texto a 
responsabilidade de se fazer entender é 
totalmente do redator. Para isso, além de deixar 
todas as informações necessárias para que o 
leitor consiga captar a mensagem, a pontuação 
também trabalha como um articulador e 
facilitador da comunicação.
Por isso, quando um parágrafo é mal pontuado, 
principalmente se ele for muito longo, a 
mensagem central pode se perder. É justamente 
uma boa pontuação que facilitará que o 
leitor acompanhe a sua linha de raciocínio e 
compreenda a mensagem.
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
13
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Nesse caso em especial, o termo passou a ser 
escrito sem hífen em 100% dos casos. Mas, na 
dúvida, troque por “diariamente” que dá tudo 
certo.
 “A PARTIR” OU “DESDE”? 
Outro erro que mata de raiva qualquer revisor 
e ainda deixa o texto sem sentido, como se 
estivesse de volta para o futuro. 
Deve-se usar o “a partir” para ações que 
começaram a acontecer ou ainda vão acontecer. 
Já o “desde” serve para ações que ainda estão 
acontecendo, ou seja, já começaram e ainda não 
terminaram.
Em suma: não existe “a partir de ontem” e 
nem “desde hoje”.
PROBLEMAS ORTOGRÁFICOS
Não se engane: o nosso idioma é realmente 
traiçoeiro. Quanto mais achamos que o 
dominamos, mais surgem erros pequenos ou até 
grosseiros para nos contestar. 
Algumas vezes, conseguimos detectá-los numa 
simples revisão. Em outras, não tem jeito. 
Aquele errinho ortográfico passa pelas mãos do 
redator, do revisor e acabamesmo é publicado. 
Confira alguns erros que tiram o sono dos 
redatores — e revisores:
“DIA A DIA” OU “DIA-A-DIA”? 
Nós já falamos sobre os problemas hífens, 
mas esse talvez seja o mais recorrente. O novo 
acordo ortográfico fez com que a hifenização se 
transformasse em um verdadeiro pesadelo, tanto 
para redatores quanto para revisores. 
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
14
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
“TER” E “VIR”
Que a palavra “voo” perdeu o acento 
circunflexo com o novo acordo 
ortográfico, é fácil decorar. Difícil 
mesmo é lembrar os verbos que não 
trazem mais o acento. 
Chega de drama: basta saber que 
apenas o plural dos verbos “ter” e “vir” 
continuam com o circunflexo. Exemplo: 
“Eles têm fé”.
GRAFIA DOS PORQUÊS
A grafia dos “porquês” é um caso sério 
na língua portuguesa. Afinal, são 4 
variações ortográficas com 4 diferentes 
sentidos para palavras muito parecidas. 
Então vamos lá: 
“ESTE”OU “ESSE”?
Errar pronome demonstrativo é algo 
tão comum na vida do redator que já 
se tornou uma espécie de “rito 
de passagem”. 
Na escola, aprendemos que “este” é 
quando nos referimos a um objeto que 
está próximo e “esse”, para um que está 
longe. Até aí tudo bem.
O problema é quando transportamos 
a regrinha para a escrita. No texto, 
“este” é usado quando ainda vamos nos 
referir ao objeto ou nos referimos no 
exato momento, e “esse” quando já nos 
referimos a ele. Por exemplo: “Este livro 
vai ajudá-lo” e “Li um livro outro dia. Esse 
livro me ajudou a entender as coisas”.
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
15
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
 # Porquê: quando é substantivo, funciona 
como sinônimo de motivo e deve vir junto e 
com acento: “Gostaria de saber o verdadeiro 
porquê desta decisão”.
 # Por que: separado e sem acento significa 
preposição: “por qual razão”, “Por que você 
não a levou para a festa?”.
 # Porque: junto e sem acento é uma 
conjunção causal ou explicativa, a depender 
da oração: “Porque ele não estava em casa, 
procurei pelo vizinho”. 
 # Por quê: separado e com circunflexo 
quando antecipa um ponto final, de 
exclamação ou de interrogação. “Não me 
levou à festa, por quê?”. 
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
16
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
FALTA DE CONCORDÂNCIA 
COM O NÚCLEO DO SUJEITO 
A falta de concordância dá ao leitor aquela 
sensação de que há algo estranho com a frase, 
mas que não dá para saber bem o que é. O erro 
de concordância entre verbo e o núcleo do 
sujeito é clássico e acontece muito em função de 
textos feitos na base da correria. Quanto maior 
a frase, mais riscos o redator tem de passar por 
cima dessa regrinha. 
Exemplo de construção errada: “O setor 
industrial dos países emergentes continuam 
experimentando um crescimento”. 
TAMANHO DE FRASES E PARÁGRAFOS 
Outro problema comum é a construção de frases 
ou parágrafos longos ou curtos demais, que 
fazem com que o texto perca ritmo.
PROBLEMAS DE 
CONSTRUÇÃO TEXTUAL
Outros problemas não estão diretamente 
relacionados à grafia de palavras ou à 
pontuação, mas simplesmente à maneira como 
a frase foi construída, e podem comprometer a 
compreensão do texto.
Veja alguns exemplos bem recorrentes:
REDUNDÂNCIAS 
Em meio a tantos textos argumentativos é 
comum deixar escapar uma ou outra expressão 
redundante que, aparentemente, tende a deixar 
as frases mais “bonitas” e com aquela falsa cara 
de conteúdo. Saia dessa! 
Exemplos: “grande maioria”, “encarar de frente”, 
“manter o mesmo”, “repetir de novo”.
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
17
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Versão 1
A banda americana Foo Fighters está 
com um novo álbum, chamado “Concrete 
and Gold”, que deve ser lançado em 
setembro, quando o vocalista, o cantor, 
baterista e produtor Dave Grohl promete 
voltar com uma pegada mais tradicional, 
diferentemente do que tem feito nos 
últimos álbuns, Saint Cecilia, de 2015 
e Sonic Highways, de 2014, que foram 
gravados no lobby de um hotel e em uma 
viagem da banda feita a 8 cidades dos 
Estados Unidos, respectivamente. 
Além disso, é possível que a mensagem 
não fique clara o suficiente quando 
a ideia é muito picada em pequenas 
frases, ou quando é condensada em um 
único bloco de texto, principalmente em 
se tratando de textos da web.
Pense que o seu leitor está em um meio 
extremamente dinâmico e prático. Por 
isso, com raríssimas exceções, os textos 
para publicação online devem ser de 
compreensão fácil, permitindo inclusive 
uma leitura dinâmica.
Agora, perceba, com os exemplos, 
o quanto a maneira de escrever o 
mesmo conteúdo pode ser feita de 
maneiras diferentes:
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
18
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Versão 3
A banda americana Foo Fighters está 
com um novo álbum, chamado “Concrete 
and Gold”, cujo lançamento está 
agendado para setembro.
Dave Grohl, vocalista, baterista e 
produtor, prometeu voltar com uma 
pegada considerada mais “tradicional”, 
já que os dois últimos álbuns da banda 
foram produzidos de maneira inusitada.
Saint Cecilia, de 2015, foi gravado no lobby 
de um hotel. Já Sonic Highways, de 2014 
foi realizado durante uma viagem da 
banda por 8 cidades dos Estados Unidos.
Versão 2
A banda americana Foo Fighters gravou 
um novo disco. Seu nome é Concrete and 
Bones e o lançamento foi programado 
para setembro. O vocalista, baterista e 
produtor Dave Grohl promete voltar com 
uma pegada mais tradicional, diferente 
dos álbuns anteriores. Isso porque eles 
foram gravados de maneira diferente. 
Saint Cecilia, de 2015, foi gravado no 
Lobby de um hotel. Já Sonic Highways, 
de 2014 foi realizado durante uma 
viagem da banda por 8 cidades dos 
estados unidos.
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizadohttps://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
19
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Tenha bom senso e revise também 
as questões ligadas à estética do seu 
conteúdo, para torná-lo ainda mais fácil 
de ser consumido e mais interessante 
para o leitor. 
AMBIGUIDADE
Dificilmente percebida por quem produz 
o texto, a ambiguidade também é um 
dos problemas comuns e com os quais 
lidamos diariamente.
Frases como “O policial deteve o 
suspeito em sua casa” (na casa do 
suspeito ou do policial?) ou “A mãe de 
João entrou com seu carro na garagem” 
(de quem era o carro?) aparecem com 
frequência em textos de vários veículos 
de mídia ou blogs e podem ser evitadas.
USO OU ABUSO DE 
ELEMENTOS DE SALIÊNCIA
Lembra que nós falamos a respeito 
da importância de tornar o seu texto 
prático e simples, principalmente se 
tratando de escrita para a web?
Para isso existem diversos recursos 
que podem ajudar o seu leitor a 
compreender o texto, dando destaque 
às partes mais importantes, ajudando 
a expor alguns conceitos ou tornando o 
conteúdo mais atrativo e prático.
Porém, o abuso desses elementos pode 
comprometer o texto, fazendo com que 
o leitor, ao contrário de achar a leitura 
ainda mais prazerosa, se perca no meio 
de tanto negrito, sublinhado, itálico, 
links ou bullet points.
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
20
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Confira o exemplo extraído da introdução de um texto 
aprovado pela equipe da Rock Content: 
 # 1) “Não é fácil resistir ao apelo diário da mídia 
para os lançamentos de carrões reestilizados 
com equipamentos ultramodernos. O assédio da 
indústria é tanto que mal os consumidores saem 
da concessionária dirigindo um zero quilômetro e 
já estão pensando no próximo modelo que levarão 
para a garagem”. 
 # 2) “A indústria automobilística não para de lançar 
novos modelos com equipamentos ultramodernos, 
o que incentiva os consumidores a trocarem cada 
vez mais de carro”. 
E então, descobriu qual dos dois foi aprovado por 
nossa equipe de qualidade? Qual das duas introduções 
mais te envolveu e qual delas, de alguma forma, 
resvalou no óbvio?
Ao revisar os seus conteúdos, dê atenção especial às 
possíveis ambiguidades e troque a ordem dos termos 
ou utilize pronomes pessoais, para garantir que as 
pessoas entendam exatamente e sem sombra de 
dúvidas o que você pretendia informar. 
CLICHÊS
Muitas vezes associados ao estilo do redator, 
os clichês textuais podem comprometer até a 
credibilidade do seu texto. Começar um blog post com 
“Nos dia de hoje” ou “Atualmente”, por exemplo, pode 
não ser considerado um problema, mas é quase uma 
fórmula de introdução textual e acaba deixando a 
desejar quanto à originalidade do conteúdo.
Trechos com muitas informações de senso comum, 
como “As evoluções tecnológicas mudaram o mundo”, 
também são muito recorrentes e são dispensáveis, 
pois não acrescentam nenhuma novidade para quem 
está consumindo o conteúdo. 
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
21
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Já dissemos anteriormente que esses 
detalhes são os primeiros aspectos a serem 
levados em consideração na hora de escrever; 
porém, mesmo após concluir a escrita, você 
deve se certificar de que esses pré-requisitos 
foram atendidos. 
Veja como evitar alguns erros relacionados à 
adequação da pauta:
TOM DA ESCRITA
A redação para a web é uma das mais 
“democráticas” que existe. Aqui, não 
importa idade, formação ou especialização, 
desde que a escrita tenha qualidade e atinja 
o objetivo principal, que é o de agradar ou 
instruir o leitor. 
FALTA DE OBJETIVIDADE
Mais encontrada em introduções e conclusões, 
os chamados “rodeios” ou “encheção de 
linguiça” tornam o texto cansativo e, assim 
como os clichês, comprometem a credibilidade 
do seu conteúdo.
Por isso, evite textos muito prolixos ou repetir 
várias vezes a mesma informação para não 
tornar a leitura cansativa ou fazer com que o 
leitor desista logo nas primeiras linhas.
ADEQUAÇÃO AO TEMA
Todo texto parte de uma pauta, seja ela explícita 
ou não. Afinal, o conteúdo que você produz tem 
um contexto, uma finalidade, um público-alvo e 
um canal de publicação, se tratando de reações 
para a web.
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
22
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Uma dica para sempre encontrar o tom 
necessário da escrita é, a princípio, 
nunca tratar o leitor como “uma criança”. 
No mais, conheça a sua persona — ou 
seja, o leitor ideal para o qual o seu texto 
está sendo produzido — e avalie qual é o 
grau de informalidade que ele te permite 
ter sem que o seu texto se torne ofensivo, 
menos confiável ou muito distante da 
realidade de quem o consome.
CONFORMIDADE COM O CANAL
Criar um blog post, um artigo científico, 
uma notícia e um texto para as redes 
sociais são tarefas muito diferentes, 
não só porque cada uma tem um 
objetivo distinto mas também porque 
os conteúdos estarão inseridos em 
contextos diversos.
Mas tanta liberdade exige, em 
contrapartida, um cuidado redobrado. 
Afinal, o redator web estará 
escrevendo para um público cada dia 
menos tolerante com erros banais, 
mais exigente e menos paciente o 
que pode fazer com que ele desista 
da leitura nos primeiros segundos de 
contato com o texto. 
Enquanto para jornais e revistas é 
preciso seguir uma série de normas e 
técnicas jornalísticas — como abrir com 
um lead (resumo da notícia), utilizar 
manchetes para atrair a atenção dos 
leitores e subtítulos para encadear a 
matéria, entre outras coisas —, a escrita 
para a web deve ser a mais fluída 
possível, sendo a única regra realmente 
válida a de nunca entediar o leitor.
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
23
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Por isso, o canal de divulgação 
também deve ser levado em 
consideração, e errar nesse 
aspecto é mais normal do que se 
pode imaginar.
Por exemplo, muitas pessoas nãoentendem a diferença entre a 
produção de um ebook e de um 
post para blog. O primeiro permite 
parágrafos maiores e conta com 
menos recursos para ajudar o 
leitor a compreender o conteúdo. 
Já o segundo é de consumo 
mais rápido e, por isso, o ideal é 
fazer uso de frases mais curtas e 
parágrafos mais objetivos.
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
24
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Mesmo que este ebook 
não contenha todos os 
erros que você pode 
cometer como um redator, 
com alguma ajudinha 
é possível cobrir uma 
infinidade de problemas 
textuais e diminuir suas 
chances de cometer 
falhas banais.
Separamos algumas 
dicas que nós mesmos 
usamos em nossa rotina 
de produção e revisão de 
textos e que podem fazer 
uma diferença gigantesca 
na sua produção.
DICAS PARA EVITAR 
OS ERROS BANAIS
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
25
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
SUBSTITUIÇÕES
Quando você não tem certeza do significado ou 
da grafia de uma palavra, o ideal é substituí-la por 
um sinônimo. Assim, se você está com pressa 
para a entrega de um conteúdo ou, por qualquer 
motivo, não conta com um dicionário de rápido 
acesso, você pode evitar ficar travado em um 
trecho ou arriscar usar um termo incorreto.
BONS DICIONÁRIOS
É impossível falar de produção de textos sem 
falar do uso de dicionários. Mesmos para os 
redatores mais experientes, eles são uma 
excelente opção tanto para questões ortográficas 
quanto para garantir que a palavra que você 
escolheu tem mesmo aquele significado e faz 
sentido dentro do contexto.
DICIONÁRIO DE SINÔNIMOS
Repetir a mesma palavra várias vezes é muito 
comum, e normalmente esse erro só é percebido 
durante a revisão. Daí a importância de reler 
todo o texto.
Nessas horas, muitas vezes os termos se 
esgotam, principalmente se o conteúdo é 
muito técnico ou muito específico.
Por isso, o maior queridinho dos nossos 
revisores e produtores de conteúdo é, sem 
sombra de dúvidas, o dicionário de sinônimos. 
Com ele você conseguirá encontrar diversas 
variações de um mesmo termo para evitar que o 
seu texto fique cansativo ou repetitivo.
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
https://www.sinonimos.com.br/
26
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
DESCONFIAR DE SUAS DÚVIDAS
Outra dica fundamental e que só depende de 
você é confiar na sua intuição como um bom 
redator e sempre tirar prova de suas dúvidas.
É muito comum, durante a produção de um 
texto, se questionar sobre uma pontuação, o uso 
de crase ou de hífen, ou vários dos outros erros 
que apontamos neste material.
Nessas horas, o ideal é parar o texto ou marcar 
a dúvida no conteúdo e confirmar se a sua 
intuição estava certa ou errada, garantindo um 
novo aprendizado e também a qualidade da sua 
produção textual.
Um bom exemplo é a palavra “assertivo”. Embora 
ela seja usada com muita frequência no sentido 
de “acertar”, como sua própria sonoridade indica, 
o seu significado não tem relação direta com 
com esse termo.
Na verdade, “assertivo” significa “verdadeiro, 
categórico ou que afirma algo”. 
Para facilitar o seu trabalho, nós indicamos 
principalmente os dicionários Priberam, o 
famoso Aurélio e o Michaelis. 
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
https://www.priberam.pt/
https://dicionariodoaurelio.com/
http://michaelis.uol.com.br/
27
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Se você considera o português 
uma das línguas mais difíceis de 
aprender do mundo, saiba que ele 
é considerado por linguistas “café 
pequeno” frente à complexidade 
de idiomas como o árabe, o 
mandarim e o japonês.
De toda maneira, a quantidade de 
exceções que superam a própria 
regra, as inúmeras regências e as 
diversas conjugações realmente 
demandam estudo de uma 
vida inteira, e são verdadeiros 
pesadelos para quem depende 
diretamente da língua para 
exercer sua profissão ou mesmo 
um hobbie. 
POR FIM, NUNCA PARE DE APRENDER
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
28
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Outra dica valiosa é sempre dar uma checada 
nas bibliografias exigidas para as provas de 
português em concursos públicos. Elas sempre 
pedem versões atualizadas de gramáticas de 
autores que têm credibilidade no panorama 
educacional, como Celso Cunha e Bechara.
Além disso, se você ainda não tem, tire a 
certificação de Produção de Conteúdo para 
Web da Rock Content. 
Ela é indispensável para quem deseja ser 
um freelancer da plataforma, pode te ajudar 
a aperfeiçoar sua escrita e ainda será um 
diferencial no seu currículo.
Basta acessar o site da Universidade Rock 
Content, fazer todos os módulos e tirar seu 
certificado gratuito.
A receita para adquirir cada vez mais intimidade 
com a gramática é simples: praticar. Ler muito e 
escrever ainda mais. Isso não deve ser problema 
para quem está sempre correndo contra o deadline 
para entregar as dezenas de textos a tempo.
Para que você consiga ampliar cada vez mais 
seu repertório de conhecimentos linguísticos, 
produzindo textos com rapidez e eficiência, é 
preciso ter um estudo constante. Gramáticas 
são lançadas e relançadas frequentemente 
no mercado, então o ideal é você sempre se 
atualizar com relação às mais recomendadas 
pelos especialistas.
Tenha em sua biblioteca particular ao menos 
um exemplar de gramática normativa (que 
traz basicamente as normas gramaticais em 
estado puro) e outro de gramática descritiva 
(que aborda o português segundo suas inúmeras 
variações em função de gírias e regionalismos.) 
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizadohttps://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
http://universidade.rockcontent.com/cursos/producao-de-conteudo-para-web/
http://universidade.rockcontent.com/cursos/producao-de-conteudo-para-web/
29
COMPARTILHE ESTE EBOOK!
Vamos chegando ao fim deste ebook 
esperando que, mais do que um guia, ele 
sirva como estímulo para que você encontre 
o seu próprio estilo de escrita, estudando, 
lendo e praticando no dia a dia (olha ele aí!) o 
português correto.
Embora as regras sejam numerosas e as 
dúvidas infinitas, não há nada — além do 
seu próprio esforço — que o impeça de 
escrever um texto matador para a web e 
se tornar referência para outros redatores, 
além de bater recordes de acessos no Google 
Analytics.
E não se esqueça: ao longo de sua 
caminhada no mundo das letras, conte com 
a Comunidade Rock Content! Em nosso site 
você pode sempre consultar artigos muito 
úteis de redatores que estão no mesmo 
caminho que o seu, em busca de uma escrita 
que faça diferença na vida dos leitores! 
Mãos à obra e boa sorte!
CONCLUSÃO
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado&title=&summary=&source=
https://plus.google.com/share?url=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado
https://twitter.com/home?status=http%3A//freelancers.rockcontent.com/guia-de-portugues-e-gramatica-atualizado%0A
http://universidade.rockcontent.com/cursos/producao-de-conteudo-para-web/?utm_source=ebook&utm_medium=cta&utm_campaign=cta_principal&utm_content=universidade_epw
http://freelancers.rockcontent.com/redator-rock-content
Somos mais uma iniciativa da RockContent para criar e 
divulgar conteúdo informativo de alta qualidade. O nosso 
objetivo é tornar o mundo do webwriting acessível a todos que, 
como nós, têm verdadeira paixão por ler e escrever.
O foco do blog é em webwriting, ensinando o que é, quais são 
as técnicas mais poderosas para uma escrita eficiente, tirando 
dúvidas e dando dicas exclusivas diretamente dos melhores 
redatores web.
Além de afiar suas habilidades de escrita, no Comunidade você 
aprende sobre o trabalho de um redator web e como se tornar 
um profissional de sucesso.
SOBRE A ROCK CONTENT
https://rockcontent.com/
https://comunidade.rockcontent.com/
	Introdução
	Alguns conceitos importantes
	Os erros mais comuns 
dos redatores
	Dicas para evitar 
os erros banais
	Por fim, nunca pare de aprender
	Conclusão
	Sobre a Rock Content