Aya Morningstar - 05 Alien Warlords Slave (rev)

Prévia do material em texto

Alien Warlord’s Slave by Aya Morningstar 
 
ALIEN’S FROZEN MATE LIVRO 5 
 
 Sturmir, o mais forte dos senhores da guerra Glacian, 
lançou um ataque furtivo aos planetas gêmeos de Kroxa e 
Bastion. Ele está pronto para uma guerra longa e brutal, 
mas então ele encontra algo que termina a guerra em um 
dia. 
 Uma mulher humana pura. 
 Ninguém viu um ser humano puro em séculos, e a 
Imperatriz dos planetas gêmeos é decidida pela pureza de 
sangue. 
 Sturmir certifica-se de que ela entende quem está 
realmente no comando. Ele a faz jurar obedecer a todos os 
seus desejos e caprichos, e então a torna imperatriz. 
 Rebecca acorda no futuro, e em seu primeiro dia nesta 
estranha nova realidade, um guerreiro alienígena brutal 
sequestra sua nave. Ele ignora todas as outras mulheres 
no ônibus espacial e a escolhe. Ele a pressiona contra a 
parede, sua mão poderosa segurando seu pescoço, e a faz 
jurar que o obedecerá. 
 
 
 Ela agora é a Imperatriz dos dois mundos, mas com 
Rebecca jurando obedecê-lo - e frustrantemente atraída 
por ele - quem está realmente no comando? 
 
 
 
 
Sumário 
CAPÍTULO 1 .................................................................. 6 
CAPÍTULO 2 ................................................................ 12 
CAPÍTULO 3 ................................................................ 41 
CAPÍTULO 4 ................................................................ 46 
CAPÍTULO 5 ................................................................ 59 
CAPÍTULO 6 ................................................................ 66 
CAPÍTULO 7 ................................................................ 82 
CAPÍTULO 8 ................................................................ 87 
CAPÍTULO 9 ................................................................ 95 
CAPÍTULO 10 ............................................................ 104 
CAPÍTULO 11 ............................................................ 121 
CAPÍTULO 12 ............................................................ 140 
CAPÍTULO 13 ............................................................ 150 
CAPÍTULO 14 ............................................................ 155 
CAPÍTULO 15 ............................................................ 170 
CAPÍTULO 16 ............................................................ 188 
CAPÍTULO 17 ............................................................ 190 
CAPÍTULO 18 ............................................................ 196 
CAPÍTULO 19 ............................................................ 204 
CAPÍTULO 20 ............................................................ 214 
 
 
CAPÍTULO 21 ............................................................ 221 
CAPÍTULO 22 ............................................................ 226 
CAPÍTULO 23 ............................................................ 232 
CAPÍTULO 24 ............................................................ 236 
CAPÍTULO 25 ............................................................ 241 
CAPÍTULO 26 ............................................................ 244 
CAPÍTULO 27 ............................................................ 264 
CAPÍTULO 28 ............................................................ 276 
CAPÍTULO 29 ............................................................ 284 
CAPÍTULO 30 ............................................................ 287 
CAPÍTULO 31 ............................................................ 293 
CAPÍTULO 32 ............................................................ 301 
 
 
 
 
CAPÍTULO 1 
 
STURMIR 
3.645 AD. Sistema Epsilon Eridani. Esfera de 
influência Bastion. 
 
 Eu dou a ordem e nossas cápsulas de embarque são 
lançadas. 
 Mesmo estando no comando, estou em uma das 
cápsulas assim como os outros guerreiros. Os senhores da 
guerra glacianos não dão ordens que eles próprios não 
sigam. Não é o nosso jeito. 
 Existem algumas centenas de naves voando entre 
Bastion, Kroxa e outros habs humanos em órbita ao redor 
do gigante gasoso. 
 Nenhum dos ônibus espaciais são alvos de alto valor, 
pelo menos pelo que sabemos. É improvável que a 
Imperatriz esteja viajando para fora do mundo agora, mas 
se ela fizesse, seria em uma nave indefinida. Talvez 
tenhamos sorte. 
 
 
 Minha cápsula atinge seu alvo. Ele perfura o casco do 
ônibus espacial, criando uma câmara de descompressão 
improvisada para o nosso grupo de ataque entrar. 
 Todos nós desamarramos nossos assentos ao mesmo 
tempo. 
 Somos cinco: Eu, Isbera, Myurkur, Kval e Fyrur. 
 A nave tem algumas centenas de pessoas, mas apenas 
uma ou duas estarão armadas. Este é o nosso ataque 
surpresa. Nosso primeiro ataque contra Bastion. Eles não 
tinham ideia de que estávamos aqui. 
 Corremos para a brecha com nossas armas em 
punho. Daggers. Os glacianos tradicionalmente lutam com 
lanças, mas lanças não são boas em locais apertados como 
este. 
 Um humano apavorado nos cumprimenta com uma 
arma. Sua mão está tremendo. Duvido que ele já tenha 
disparado a coisa. 
 Provavelmente poderíamos ordenar que ele o largasse, 
e ele o faria, mas é muito arriscado. Ordenei a todos os 
guerreiros que matassem qualquer resistência armada e 
devo seguir minhas próprias ordens. 
 Eu corto sua mão antes que ele possa puxar o gatilho. 
Myurkur acaba com ele com um golpe no coração. 
 
 
 “Espalhem,” eu ordeno. 
 Nos espalhamos por todo o ônibus. Os humanos estão 
todos gritando. 
 Eles são muito menores do que eu pensei que seriam. 
Nós os estudamos e sabíamos que seriam exatamente 
assim tão pequenos, mas até você se posicionar sobre um 
deles, você não consegue entender o quão frágeis eles 
parecem. 
 Minha adaga está coberta de sangue e os humanos se 
esquivam de mim. Ninguém se atreve a encontrar meus 
olhos azuis puros, embora eu pegue alguns olhando 
furtivamente para minha pele azul-petróleo e laranja. Eles 
nunca nos viram - eles nem sabiam que existíamos. 
 "Mentiram para você!" Eu grito pela cabana. "Sua 
Imperatriz escondeu a verdade de você por milênios-" 
 Algo está acontecendo do outro lado da cabana. Isbera 
e Kval estão lutando entre si. 
 Eu corro para detê-los. Que porra eles estão fazendo? 
 Eles estão se socando e mordendo, mas Isbera está 
levantando sua adaga. Ele vai matar Kval. 
 Eu bato o cabo de metal da minha adaga no crânio de 
Isbera. Ele cambaleia para trás e desmaia. Antes que 
 
 
Isbera possa registrar o que aconteceu, eu dou uma 
cabeçada nele com tanta força que seu nariz estala e jorra 
sangue. 
 Respiro fundo e é quando o cheiro me atinge. 
 Oh, é por isso que eles estavam lutando? Minhas 
narinas se alargam, querendo beber ainda mais daquele 
cheiro doce. 
 Meus olhos procuram loucamente, desesperados por 
seja o que for que cheire tão bem. Meu pau fica duro antes 
mesmo de eu vê-la. 
 E então eu a vejo. 
 Ela está sentada na fileira do meio, entre duas outras 
mulheres que mal registro como mulheres. Não próximo a 
essa coisa linda de morrer. 
 Meu corpo treme. Myurkur e Fyrur olham para mim 
do outro lado da cabana como se eu tivesse perdido o 
controle. 
 A fêmea humana tem grandes olhos verdes e eles 
estão olhando diretamente para os meus. Ela é a única que 
se atreve a encontrar meus olhos. Suas narinas dilatam. 
Ela me cheira como eu sinto o cheiro dela? 
 
 
 Meus olhos procuram seu corpo. Sua cintura é tão 
delicada, seus ombros e braços tão pequenos e frágeis. Seu 
pescoço parece tão macio, eu só quero lambê-lo e sugar o 
cheiro de sua pele. 
 E seus seios ... 
 "Sturmir?" Myurkur me pergunta. “Matamos os 
pilotos. Qual é o plano?" 
 O plano? 
 “Toda a resistência armada foi tratada,” eu digo 
distraidamente. 
 Estou apenas olhando para ela, querendo me 
aproximar. Eu dou um passo mais perto enquanto falo 
com meus guerreiros. 
 “Peguem o ônibus devolta para a nossa nave. Todos 
esses são nossos reféns. ” 
 Os humanos em Bastion não deveriam ser humanos 
reais. Eles são anomalias genéticas - reconstruídos muito 
depois que os humanos reais foram eliminados da 
existência na grande orgia - milhares de anos atrás. Os 
humanos em Bastions não deveriam cheirar assim. Eles 
não deveriam cheirar como os poetas Cygnian 
costumavam escrever. Eles não deveriam cheirar tão bem 
 
 
a ponto de você considerar desistir de tudo apenas para 
ficar um pouco mais perto de um. 
 Mas não são todos os humanos que cheiram assim. 
Estamos em uma nave cheia de humanos, metade são 
mulheres, e é apenas esta que cheira assim. 
 "Qual o seu nome?" Eu rosno para ela. 
 "B-b-beca ..." ela gagueja. “Rebecca, quero dizer. Você 
é ... um alienígena? " 
 
 
 
CAPÍTULO 2 
 
REBECCA 
JULHO, 2019 DC. TERRA. CIDADE DO OCEANO, NOVA 
JERSEY. 
 
 “Batatas fritas!” Logan grita, pulando sobre a grade do 
calçadão. 
 Ele bate na areia com a bandeja cheia de batatas fritas 
nas mãos, remove seus cabelos dourados perfeitos do 
rosto e sorri seu sorriso perfeito. 
 Não comigo, é claro. 
 Seus amigos estão todos próximos a trinta metros de 
mim. Eles estão se bronzeando e se divertindo, e estou de 
folga do meu trabalho na FunLand. 
 Logan está sem camisa, sua pele bronzeada brilhando 
ao sol. As garotas que eu conheço que sentam com ele na 
escola são todas igualmente deslumbrantes, suas pernas 
longas e seios grandes mal cobertos por seus biquínis. 
 Estou usando uma camisa pólo FunLand com calça 
cáqui. Há uma mancha de mostarda na minha camisa. 
 
 
 Sentei perto deles porque sabia que eles estavam com 
Logan, mas agora me sinto boba e envergonhada. Eu 
deveria apenas sair - 
 "Becca?" Logan grita. "Ei, Becca, é você?" 
 Deus, como ele sabe meu nome? 
 Eu olho por cima do ombro, esperando uma garota 
bonita de biquíni atrás de mim. Outra garota chamada 
Becca. 
 "Becca Briese", diz ele, "e aí?" 
 Oh, uau, ele está realmente falando comigo? " 
 “Ei,” grito de volta para ele, acenando timidamente. 
 "Venha aqui", diz ele, "você quer batatas fritas?" 
 Todas as outras garotas me olham fixamente. Eu sei - 
bem, sabia, desde que acabamos de nos formar - todos elas 
da escola. Ninguém jamais falou uma palavra comigo. 
Bem, talvez algumas tenham zombado de mim antes, mas 
nunca na minha cara. 
 “Obrigado, Logan,” eu digo, desajeitadamente 
estendendo a mão e pegando uma única batata frita da 
bandeja. 
 "Obrigado, Logan!" uma das meninas repete em voz 
estridente. 
 
 
 "Não seja uma vadia, Yessenia", diz Logan. 
 Uau, ele está me defendendo? Ele esteve secretamente 
apaixonado por mim durante todo o ensino médio, e agora 
que me viu aqui na praia, percebeu que essa poderia ser 
sua última chance de me dizer como se sentia antes de 
todos irmos para a faculdade? 
 "Você está trabalhando?" Logan me pergunta. 
 As meninas reviram os olhos para mim e se deitam 
novamente. Há outros meninos aqui, e eu sei com certeza 
que Logan não tem namorada. Meu coração palpita. Pelo 
menos ainda não. 
 "Estou na minha pausa para o almoço", digo a ele. 
 E só faltam dez minutos. Vou levar pelo menos oito 
minutos para andar de volta. Eu decido chegar tarde. Esta 
pode ser a única chance que tenho de falar com Logan. 
 “É legal que você trabalhe”, diz ele. “Sempre pensei em 
arranjar um emprego, mas isso iria atrapalhar o meu 
estilo, sabe?” 
 Eu concordo. "Ouvi dizer que você está fazendo um 
ano sabático?" 
 
 
 Ele encolhe os ombros. "Sim, é o que for. Só vou 
ganhar muito dinheiro depois de me formar, imagino. Não 
há necessidade de quebrar minha bunda agora. " 
 Ele realmente não deveria ser o meu tipo, mas meus 
olhos continuam vagando para seus braços grandes e seu 
abdômen cortado. Se alguma vez fiquei com ele, nem sei 
sobre o que falaríamos juntos, só sei que gosto dele, apesar 
de todos os motivos pelos quais não deveria. 
 "Isso é tão interessante", eu digo. 
 Uma das garotas ri de mim pelo nariz. 
 “Cale a boca, Jess,” Logan sibila para ela. Ele chuta 
sua canela. 
 Ele sorri para mim novamente. "Então, você está 
economizando para a faculdade ou algo assim?" 
 “Mais ou menos,” eu digo. “Eu tenho uma bolsa 
integral na Penn State, mas me inscrevi para essa coisa 
realmente legal ...” 
 "Oh, quão legal é?" Yessenia pergunta. 
 “Esqueça,” eu digo, balançando minha cabeça. 
 Logan se levanta e as chama de “vadias” de novo, e 
então faz um gesto para que eu o siga em direção à água. 
Ele segura um dos recipientes de fritura de caranguejo 
 
 
para mim enquanto caminhamos. Quando pego uma 
batata frita de caranguejo, todo o tempero, cristais de sal 
e graxa se espalham pela minha mão, mas a mão de Logan 
roça a minha também. 
 "Desculpe", diz ele, "meus dedos são horríveis e 
merda." 
 Eu rio. “Os meus também. Está bem. Seus dedos 
estão n— ” 
 "O que foi aquela coisa legal em que você se 
inscreveu?" 
 “É meio estranho ...” 
 Ele encolhe os ombros. “Eu também sou meio 
estranho. Quando jogo Call of Duty, inverto meus 
controles para que, quando pressiono, a arma aponta para 
cima. ” 
 Não importa o que ele diga. Eu gosto dele e, embora 
não possamos realmente nos relacionar em nenhum nível, 
meu corpo quer que o façamos, então digo a ele. 
 “É crio-preservação”, digo, “pago $ 100 por mês e, 
quando morrer, eles congelarão meu corpo”. 
 Ele me olha como se eu fosse louca. 
 
 
 “Porque”, gaguejo, “tudo o que pode me matar pode 
ser algo que a tecnologia futura possa curar ou reverter. 
Portanto, a ideia é que espero acordar no futuro. ” 
 "Como uma viagem no tempo?" Ele pergunta, enfiando 
mais batatas fritas na boca. 
 "Tipo assim. Você está congelada, então o tempo 
passa ao seu redor. Eu acho que tecnicamente é uma 
viagem no tempo, dependendo de como você olha para 
isso. ” 
 “Alguma merda séria do De Volta para o Futuro”, diz 
ele. 
 Eu ri. Não sei por que rio, mas sim. “Eu só penso em 
como as coisas eram piores até 100 anos atrás. Ninguém 
gostaria de viver assim hoje. Quase sempre que você olha, 
a qualidade geral de vida melhora com o tempo, então não 
seria legal acordar centenas de anos no futuro? Eles terão 
resolvido a crise de energia, curado o câncer, viajado para 
outras estrelas— ” 
 “Ou como carros voadores”, diz ele. “Isso seria tão 
doentio. Carros voadores movidos a gás também, nada 
dessa merda elétrica. " 
 Eu olho para a hora e percebo que estou insanamente 
atrasada. 
 
 
 “Eu realmente tenho que ir, Logan. Estou tão feliz que 
você falou comigo. Quer dizer, estou tão feliz por termos 
conversado. " 
 Seu rosto está cheio de batatas fritas, então ele 
apenas acena para mim e acena. 
 
 "VOCÊ ESTÁ ATRASADA!" Gary grita comigo. “Muito 
tarde, Becca. Esta montanha-russa infantil não vai 
funcionar sozinha. " 
 Já existe uma grande fila e um monte de crianças 
reclamando dos pais. Tudo o que Gary precisaria fazer 
seria abrir o portão, verificar as restrições de segurança de 
todos e pressionar o botão. Assim que você pressiona o 
botão, a coisa literalmente funciona sozinha. 
 Ainda assim, é minha culpa estar atrasada. 
aEu faço tudo o mais rápido que posso e carrego a 
montanha-russa com crianças animadas e pais 
entediados. É uma montanha-russa com o tema Thomas 
the Train, e chamá-la de "montanha-russa" é uma grande 
extensão da palavra. É mais como um pequeno passeio de 
trem em uma trilha que circula pelo FunLand. Dá a você 
uma boa visão do calçadão por alguns segundos, mas 
principalmente dá às crianças uma boa visão de todos os 
 
 
outros passeios para que possam implorar aos pais para 
gastar dinheiro com eles. 
 Aperto o botão e o trem começa a se mover. 
 Depois de cerca de trinta minutos, vejo Logan e seus 
amigos passeando pela entrada do FunLand. A montanha-
russa infantil está em uma passarela, então eu aceno para 
ele da grade. 
 Ele acenapara mim com as duas mãos. "Becca, 
minha garota!" 
 A minha garota? Eu sorrio para ele, e leva todo o meu 
autocontrole para não pular para cima e para baixo. 
 Ele chega à passarela sozinho. Ele deve querer falar 
comigo sem seus amigos idiotas atrapalhando. Talvez ele 
estivesse até pensando em todas as coisas que eu disse 
sobre o futuro, e isso o fez pensar em um nível mais 
profundo. 
 Ele sobe as escadas, ainda sem camisa. Eu não 
consigo tirar meus olhos dele. 
 “Ei, Becca”, ele diz. "Você tem - tipo - um desconto 
para amigos acontecendo?" 
 "Hã?" 
 
 
 "Você sabe", diz ele, colocando a mão na grade e me 
dando seu sorriso mais atraente. "Como podemos andar 
todas as coisas de graça, já que conhecemos você?" 
 "Uh", eu digo, "estarei fora em quatro horas. Se você 
quiser me encontrar depois que eu sair, será de graça. ” 
 Seu rosto se contrai. “Talvez possamos fazer isso 
algum dia, sim. Eu estava pensando tipo, uh, agora? 
Talvez? Seria legal se você pudesse se juntar a nós, mas, 
droga, você tem que trabalhar. Isso é péssimo! Mas talvez, 
já que somos seus amigos, você possa nos dar um 
daqueles cartões de passeio com um monte de créditos 
nele? " 
 Oh. Oh. Ele não gosta de mim em tudo. Ele viu meu 
uniforme e imaginou que apenas fingiria ser bom comigo 
por alguns minutos para que pudesse puxar isso para 
mim. Ele não é meu tipo. Eu não deveria gostar dele, 
especialmente depois disso. Mas isso machuca. 
 “Desculpe,” eu digo, tentando tanto conter as 
lágrimas. “Eu não posso. Eu tenho que ir trabalhar agora, 
Logan. ” 
 Meus lábios estão tremendo e eu mordo meu lábio 
inferior para tentar segurá-lo. 
 
 
 “Isso é legal”, diz ele, “você não tem que me pagar 
pelas batatas fritas ou algo assim. Mais tarde!" 
 Ele pula sobre o corrimão e cai no meio da escada. 
 Eu comecei a chorar quando a montanha-russa 
entrou. Tenho que ajudar um monte de crianças com os 
cintos de segurança enquanto as lágrimas escorrem pelo 
meu rosto. 
 "Por que essa senhora está chorando?" Eu ouço uma 
das crianças perguntar. 
 Seu pai o cala e me dá um grande sorriso de pena. 
 Eu me recomponho um pouco depois de colocar a 
próxima carga de pessoas em movimento, mas na verdade 
não me sinto melhor, simplesmente não estou mais 
chorando. 
 Em seguida, a montanha-russa para apenas cerca de 
20 pés de onde começou. Vários pais estão olhando para 
mim e gritando. A montanha-russa está a cerca de dez 
metros do piso principal do FunLand e está presa. 
 “Gary!” Eu grito. “Gary!” 
 Ele está sentado em um canto sem fazer 
absolutamente nada. Ele estremece depois que eu chamo 
seu nome pela terceira vez. Ele deve ter dormido. Ele coloca 
 
 
a mão sobre os olhos para bloquear o sol e olha para a 
montanha-russa. 
 Ele sobe as escadas. Ele está muito fora de forma e 
acima do peso, e ofegante como se tivesse acabado de 
correr uma maratona quando me alcança. 
 "O que nós fazemos?" Eu sussurro para ele. 
 “É uma solução fácil”, diz ele. 
 Gary é quase inútil, mas ele está no comando e, 
felizmente, tudo isso está acima do meu salário mínimo. 
 Estou quase dando boas-vindas a esta distração 
urgente, já que, de outra forma, estaria apenas sentindo 
pena de mim mesma por Logan pelo resto do meu turno. 
 “Então,” Gary diz. “Aqui está o que você vai fazer ...” 
 "Eu?" 
 Ele me olha como se eu fosse um idiota. “Quem é a 
responsável pelo Thomas the Train Coaster? Isso está na 
sua descrição de trabalho, Becca. Então você vai andar na 
pista, passar por cima dos carros e verificar a pista ao 
redor das rodas dianteiras. ” 
 “Você não deveria fazer isso? Eu nem sei o que estou 
procurando. " 
 
 
 “Olhe para mim, Becca”, ele diz, dando um tapa no 
estômago de modo que ele estremece. "Eu mal consegui 
subir a maldita escada. Acha que posso passar por cima 
de todas essas pobres crianças? Você é jovem e está em 
forma, você consegue. ” 
 Eu decido fazer isso. Este tem sido o trabalho mais 
chato que já tive, e este é o primeiro desafio que se 
apresentou durante todo o verão. Tentar consertar a 
montanha-russa é melhor do que pensar em como Logan 
tentou me usar. 
 Eu atravesso a pista. É relativamente largo - quase 
como uma pequena ponte - então não é como se eu 
estivesse em qualquer perigo de cair. 
 Fica mais complicado quando chego à montanha-
russa emperrada, pois tenho que passar por cima de cada 
carro. Os passageiros deslizam e se contorcem para fora 
do meu caminho enquanto eu passo por cada carro. 
 “Desculpe, desculpe,” eu digo. 
 Eu ouço alguns pais sussurrando um para o outro 
que eu não pareço saber o que estou fazendo. Ou 
perguntando por que a colegial está tendo que escalar os 
trilhos. 
 
 
 “Na verdade, vou começar a faculdade em breve”, digo 
a um deles. 
 "Você está se formando em engenharia elétrica?" Um 
pai diz. 
 Eles riem, mas nenhum deles se oferece para sair e 
me ajudar. 
 Eu fico na frente da montanha-russa e verifico a pista. 
"O que estou procurando?" Grito para Gary. 
 “Você verá um fio desgastado”, diz ele. "Bem atrás das 
rodas." 
 Eu fico de joelhos, seguro firme no carro da frente da 
montanha-russa e espio ao redor da roda dianteira. Há um 
fio saindo. 
 “Você apenas tem que colocá-lo de volta para que 
toque o fio ativo sob a pista”, grita Gary. 
 “Se for um fio energizado”, diz um dos pais, “ela não 
deveria tocá-lo! Vamos lá, cara! Ligue para alguém que 
sabe o que está fazendo! ” 
 “Eu desliguei a energia!” Gary grita. - Você é algum 
tipo de especialista em passeios de Thomas the Train, 
figurão? Nah, eu acho que não. Vamos Becca, basta enfiar 
lá dentro. " 
 
 
 Naquele momento, vejo Logan e seus amigos 
passando por baixo de mim. 
 Yessenia agarra o braço de Logan para chamar sua 
atenção, e então todos olham para mim. 
 "Cuidado!" Jess grita comigo, "se você cair e quebrar 
o pescoço, eles vão ter que congelar você!" 
 Todos eles riem, até mesmo Logan. Então ele contou 
a eles sobre a criopreservação e eles zombaram de mim por 
isso? 
 "Tem certeza de que a energia está desligada, Gary?" 
Eu grito de volta para ele. 
 “Mil por cento”, diz ele, levantando o polegar para 
mim. “Isso aconteceu o tempo todo no verão passado. É o 
protocolo padrão e outros enfeites. ” 
 Suspiro e toco o fio, e a energia não deve ter sido 
desligada, porque uma dor horrível passa por mim e tudo 
fica escuro. 
 
 
**** 
 
 
 
 
3.645 AD. Sistema Epsilon Eridani. Kroxa 
 
 Eu acordo em um quarto branco em um vestido 
branco. 
 Uma mulher está parada perto de mim. Ela sorri. 
 "Bem-vinda", diz ela. 
 “Estou no hospital?” 
 Ela balança a cabeça. "Não exatamente. Antes de 
explicar onde você está, pode me contar um pouco sobre 
você? De onde você é?" 
 Ela não deveria saber de onde eu sou? Será que ela 
quer dizer onde nasci? 
 “Uh, nasci no Queens, mas meus pais nos mudaram 
para Ocean City antes de eu começar o jardim de infância.” 
 "Qual é a última coisa que você lembra?" 
 "Eu ... toquei no fio." 
 "Você sabia que seria congelada?" ela pergunta. 
 Congelada. Congelada. 
 Eu pulo da cama. "Eu morri? Eu estou no futuro? ” 
 “Na verdade, não sabemos o que aconteceu com você”, 
diz ela. “Você estava em uma nave-colônia. Seus motores 
 
 
falharam logo depois de iniciar a queima, então ele nunca 
atingiu nem mesmo uma fração de sua velocidade 
pretendida. Sua nave chegou até nós agora, embora com 
base nos registros que recuperamos, ela partiu há mais de 
1.000 anos. De que ano você é? ” 
 Oh meu Deus. Isso realmente funcionou. Eu morri. 
Toquei o estúpido fio e morri. Por que toquei naquele fio? 
Quão grande idiota eu tinha que ser para fazer isso? Então 
meus pais se foram. Todos e tudo que eu já conheci se 
foram porque Gary me disse para tocar no fio e fui burra o 
suficiente para ouvir. 
 “Eu entendo se você precisar de mais tempo”, diz ela. 
 "Mil anos ... que ano é agora?" 
 “É 3645”, diz ela. “Vocêestá em um planeta chamado 
Kroxa no sistema Epsilon Eridani.” 
 "Três mil ... o ano três mil?" 
 “Eu sei que é muito para aceitar. Estou aqui para 
responder a quaisquer perguntas que você possa ter e para 
ajudá-lo a se reintegrar na sociedade.” 
 “Por que eu estava em uma nave? Eu não entendo. " 
 “Não podemos dizer com certeza. Você poderia me 
dizer de que ano você é? ” 
 
 
 "Oh, desculpe. 2019. ” 
 Seus olhos se arregalam. "Entendo. Bem, eu nem 
sabia que eles tinham preservação criogênica tão cedo. 
Quando a nave em que você estava deixou a Terra, havia 
muitas pessoas congeladas. Nós os chamamos de 
dorminhocos. Muitos para acordar e reintegrar, então 
provavelmente eles o enviaram na nave-colônia, já que não 
tinham espaço para acordá-la na Terra. " 
 "Onde estão todos os outros da nave?" 
 “Todas as outras câmaras criogênicas falharam. Elas 
não foram projetados para durar tanto. A viagem deveria 
durar apenas entre 40 e 60 anos. Não mais de 1.000. É 
um milagre que sua câmara ainda esteja funcionando. " 
 "Então ... eu sou a único sobrevivente?" 
 Ela assente. "Na verdade, não pensamos que você iria 
acordar." 
 "Você realmente deveria me dizer isso?" 
 Ela ri nervosamente. "Provavelmente não. O que 
acontece é que nem mesmo sabemos o que fazer com você. 
Nós vamos descobrir algo, eu prometo. Aqui, deixe-me 
mostrar a você. ” 
 
 
 Eles me dão um vestido para usar. É colorido e, depois 
de colocá-lo, noto que as cores mudam e mudam conforme 
eu me movo. 
 Eu a encontro do lado de fora, no corredor. 
 “Portanto, deixe-me começar com as boas notícias”, 
diz ela. “A boa notícia é que esta é uma sociedade pós-
escassez. Não há pobreza, fome ou guerra. Todos estão 
sustentados e ninguém precisa trabalhar a menos que 
queira. Você é livre para perseguir quaisquer interesses 
que desejar. Você provavelmente poderia passar a vida 
inteira apenas atualizando a arte e a cultura que perdeu 
enquanto estava congelada. ” 
 "Isso soa bem. Quais são as más notícias? ” 
 “Isso é tudo o que temos”, diz ela. “O sol foi destruído 
e todos os planetas com ele. Epsilon Eridani é nossa nova 
casa. Kroxa, o planeta em que estamos, e Bastion, o 
planeta capital, são tudo o que resta. ” 
 "Oh." 
 Provavelmente deveria me atingir com mais força que 
a Terra e todo o nosso sistema solar se foram, mas depois 
de ouvir que já passou do ano 3.000 - na verdade, mais 
perto de 4.000 do que 3.000 - se a Terra ainda existe ou 
não, parece um ponto secundário. 
 
 
 “Encontramos algum alienígena?” Eu pergunto. 
 Ela ri. "Não, claro que não. Receio que os humanos 
sejam tudo o que existe em toda a galáxia. ” 
 Ela inclina a cabeça e seus olhos começam a escanear 
para a esquerda e para a direita como se ela estivesse 
lendo, mas ela não está segurando nada. 
 "Oh", diz ela. "Isso é interessante." 
 "O que?" Eu pergunto. 
 "A Imperatriz quer conhecê-la." 
 
 Estou em uma nave espacial para outro planeta. Para 
encontrar uma imperatriz? Isso tudo é muito irreal. 
 Estou sentado no assento do meio e há duas mulheres 
de cada lado meu. Disseram-me para não brincar com 
ninguém, que é melhor se eu não sair por aí anunciando 
que sou da Terra em 2019. Nenhuma das mulheres ao 
meu lado parece interessada em conversar de qualquer 
maneira. Ambos adormeceram assim que o ônibus 
espacial decolou. 
 Ainda estamos voando como um avião agora, mas 
estamos em uma altitude muito elevada. Eu realmente 
gostaria de ter assento na janela. Eu continuo tentando 
 
 
dar uma espiada, mas a cabeça da mulher no assento da 
janela se inclina para frente quando ela adormece, e eu 
realmente não consigo ver nada. Estou voando sobre um 
planeta alienígena em outro sistema estelar, e uma 
senhora roncando está bloqueando minha visão. 
 Para tornar as coisas ainda mais legais, nem mesmo 
é um planeta. É uma lua. Eu só pude vê-lo brevemente 
quando eles me levaram para o espaçoporto, mas tanto 
Kroxa quanto Bastion estão orbitando um gigante gasoso. 
É azul como Netuno, mas tem anéis. Isso preenche todo o 
céu, e é provavelmente a coisa mais espetacular que já vi. 
 Todo o ônibus espacial treme. Parece que atingimos 
alguma turbulência. Ainda podemos ter turbulência em 
uma altitude tão alta? 
 Alguém grita na nossa frente. 
 Dou uma cotovelada na mulher no assento do 
corredor. "Ei o que está acontecendo?" 
 Tento me levantar para dar uma olhada, mas não 
consigo ver o suficiente no corredor. 
 "Mentiram para você!" Uma voz profunda rosna pela 
cabana. “Sua Imperatriz escondeu a verdade de você por 
milênios ...” 
 
 
 Todo mundo começa a gritar. Como uma onda de 
medo descendo em direção ao pacote da cabana. 
 "Que porra é essa!" A mulher que está no corredor diz. 
 Então eu os vejo. No começo eu acho que eles são 
homens, mas depois duvido disso. Eles têm cerca de 2,10 
metros de altura, com ombros tão largos que mal cabem 
nos corredores. Sua pele é azul-petróleo pálido, com 
manchas laranja brilhantes em toda a sua pele, até mesmo 
em seus rostos. E seus olhos são de um azul puro, sem 
nenhum branco. Os olhos estão brilhando. 
 Todos estão segurando grandes facas, algumas delas 
estão cobertas de sangue. 
 A tentação de se levantar e correr é real, mas correr 
para onde? Estamos em um ônibus espacial a meio 
caminho da órbita. Não há para onde correr. 
 Dois deles se aproximam de nós, um careca e um de 
cabelos compridos, e quase no mesmo instante, ambos 
olham diretamente para mim. Eles começam a se 
empurrar e rosnar. Um empurra o outro para trás e corre 
em minha direção. 
 "Ela é minha!" aquele com cabelo comprido diz. 
 "Foda-se, eu a vi primeiro!" o careca diz. 
 
 
 Eles não podem estar falando sobre mim, podem? 
 Eles começam a se bater e então vem um terceiro. 
Este é ainda maior do que os dois. Ele tem o cabelo mais 
curto e seu cheiro ... Deus, que cheiro é esse? 
 Se esse cheiro pudesse ser transformado em um 
perfume e vendido aos homens em 2019, custaria uma 
fortuna. Seria a invenção mais valiosa já concebida. Sinto-
me úmida entre as pernas só de cheirá-lo, o que não é 
particularmente conveniente, porque estou paralisada de 
medo só de olhar para ele. Estou com medo dele, então por 
que diabos eu estaria atraída por ele também? 
 Ele bate o cabo de sua grande faca na cabeça do 
cabeludo e, em seguida, dá uma cabeçada no careca bem 
no rosto. Ambos caem como pinos de boliche. 
 Ele começa a cheirar e então olha para mim. Esses 
oceanos de olhos azuis puros estão olhando diretamente 
para mim. O medo pulsa por mim. Meu coração está 
batendo forte. Meu sangue esfria. Eu não quero nada mais 
do que correr, mas não há para onde ir. 
 As mulheres ao meu lado estão gritando, mas eu nem 
mesmo as ouço. Estou perdido nos olhos deste alienígena. 
Estou presa em algum lugar entre o medo e a atração 
dolorosa. 
 
 
 "Sturmir?" Um dos outros alienígenas grita. “Matamos 
os pilotos. Qual é o plano?" 
 “Toda a resistência armada foi tratada”, diz o belo e 
assustador alienígena. Sua voz é baixa e primitiva, mas é 
mais suave e menos grave do que eu esperava. “Pegue o 
ônibus de volta para a nossa nave. Todos esses são nossos 
reféns. ” 
 Ele está olhando para mim enquanto fala, como se ele 
nem estivesse prestando atenção ao que está dizendo. Seu 
peito está pesado e suas narinas continuam dilatando-se. 
Eu percebo que estou apenas olhando para ele, nem 
mesmo piscando. 
 "Qual o seu nome?" ele me pergunta. 
 Não há como negar que é para mim que ele está 
olhando agora. É a mim que ele está perguntando. Estou 
com muito medo de responder, mas tenho ainda mais 
medo do que ele pode fazer comigo se eu o ignorar. “B-b-b 
-... Rebecca, quero dizer. Você é ... um alienígena? " 
 Ele deve ser. Não tem como ele ser humano. É uma 
pergunta absolutamente estúpida de se fazer. Seus olhos 
estão brilhando azuis como gelo, e seu corpo. 
 Oh, cara, seu corpo.Se eu pensasse que era um idiota 
por gostar de um cara como Logan, então isso é muito pior 
 
 
do que isso. Ele está segurando uma adaga coberta de 
sangue e acabou de espancar dois outros alienígenas, 
então ele definitivamente não é o tipo de cara por quem eu 
deveria me sentir atraída. 
 Eu percebo que estou apenas olhando para ele com 
minha boca aberta. A baba está até começando a formar 
poças nos cantos da minha boca. 
 "Sim", ele diz. "Um alienígena. Um Glacian. ” 
 Eu olho para todos os outros. Eles parecem tão 
chocados quanto eu. Então esse é o primeiro contato? Eu 
dormi por cerca de 1.500 anos, e acontece que no dia que 
eu acordo, fazemos o primeiro contato com alienígenas? 
Eu também sou a mulher mais sortuda do mundo. Bem, 
considerando que ele acabou de dizer que vai nos tomar 
como reféns, provavelmente sou o mais azarado. 
 “Meu nome é Sturmir”, diz ele, limpando a adaga do 
kilt. Eles estão todos vestindo kilts pretos. "Não vamos 
machucar você." 
 Ele olha ao redor da cabana e fala mais alto. “Estamos 
levando todos vocês como reféns! Mas todos que se 
renderem a nós serão poupados! ” 
 Um dos outros alienígenas grita e agita sua adaga no 
ar. “E quem não se render será morto!” 
 
 
 Os dois alienígenas que Sturmir venceram começam 
a se levantar. Eles olham para mim com aqueles olhos 
azuis puros, e posso sentir o cheiro deles me desejando. 
Sturmir se coloca entre mim e eles e os encara. 
 “Fora, Isbera, Kval. Esta é minha. ” 
 Isbera pega sua adaga, mas Kval coloca a mão nele 
para detê-lo. 
 Isbera olha para mim, depois para Sturmir. 
“Devíamos matá-la. Você sabe o que ela é. ” 
 “Ela é valiosa,” Sturmir rosna. "E eu não confio em 
vocês dois para manter suas mãos longe dela." 
 "E você vai?" Isbera sibila. 
 "Eu sou mais forte do que vocês dois. Eu posso resistir 
ao que ela é! Agora vá se foder! " 
 Sturmir ordena que eu e as duas mulheres ao meu 
lado nos levantemos. Ele me faz andar na frente dele. 
Enquanto caminho pelo corredor, ainda posso sentir o 
cheiro dele atrás de mim. Talvez eu esteja imaginando 
coisas, mas juro que posso cheirar seus sentimentos. Sinto 
o cheiro de uma mistura de medo, raiva e, acima de tudo, 
luxúria. Cheira como se ele me quisesse. 
 
 
 E eu quero ele? Bem, na verdade não. Acho que se ele 
tentasse me levar agora, eu resistiria, mesmo que meu 
corpo sentisse o contrário. 
 "Para onde você está nos levando?" Eu pergunto. 
 “Nossa nave”, ele diz. 
 "Você vai nos matar?" 
 “Sou eu que faço as perguntas”, ele rosna. 
 Ele me empurra para o banheiro. Tenho medo que ele 
vá me trancar lá, mas é pior, ele me segue. 
 Ele fecha a porta atrás de nós. 
 Ele é tão grande que parece que quase não há espaço 
para mim. Ele tem que abaixar a cabeça para caber sob o 
teto, e assim que a porta é fechada, estou trancada lá 
dentro com aquele cheiro estranho e masculino. 
 Meu corpo treme enquanto fico ainda mais molhada, 
apesar de tudo. Tenho medo dele, mas há uma atração 
magnética. Uma necessidade primordial para ele. 
 Ele está a apenas meio pé de mim, e não sei se tenho 
mais medo de que ele me toque ou que me deixe. 
 “Diga-me o que você é”, ele diz. 
 “Rebecca…” 
 
 
 “Não é a porra do seu nome. O que você é? Por que 
posso sentir seu cheiro? " 
 Balanço a cabeça. “Eu ... eu acabei de acordar. Menos 
de um dia atrás. ” 
 "Acordei agora?" 
 “Eu sou da Terra, eu estava congelada—” 
 Ele fecha os olhos e suas pálpebras tremem enquanto 
ele respira pesado. Um grande sorriso largo enche seu 
rosto e ele ri. 
 "O que ... o que você vai fazer comigo?" 
 Ele agarra minha garganta e me empurra contra a 
parede. Estou com muito medo de gritar. 
 Ele se inclina mais perto de mim, seu nariz a apenas 
alguns centímetros do meu pescoço. Ele inala meu cheiro 
e, apesar de tudo, sinto o cheiro dele em seu cabelo e na 
nuca logo abaixo de mim. Ele cheira ainda melhor quando 
está me machucando. 
 Embora ele não esteja realmente me machucando, 
seu aperto é poderoso, mas gentil, e ele não está colocando 
nenhuma pressão no meu pescoço. Ainda assim, eu sei 
que se ele apertasse com uma fração de sua força, eu 
morreria. 
 
 
 É por isso que é tão bom. 
 "Eu sou o único forte o suficiente para resistir a você, 
Rebecca", diz ele em um rosnado baixo. “Você vê como 
Isbera e Kval olharam para você? Você tem alguma ideia 
do que aqueles dois teriam feito com você se eu não os 
tivesse impedido? " 
 "E você não vai?" Eu pergunto. 
 "Não", ele diz. 
 Não sei dizer se estou aliviada ou desapontada. 
 “Tenho grandes planos para você, Rebecca”, ele diz. 
 Ele cheira novamente. "Você gosta do meu cheiro, não 
é?" 
 “Não,” eu minto. 
 Ele ri. "É natural. Se você quiser resistir, você terá que 
ser forte. Você é forte, Rebecca? " 
 Eu estendo a mão e agarro seu pulso. É tão grosso 
com músculos e tendões que eu não consigo nem colocar 
minha mão pequena na metade. Tento puxá-lo de cima de 
mim. É como tentar mover uma montanha. 
 Meus lábios tremem e as lágrimas brotam dos meus 
olhos. 
 
 
 Ele balança a cabeça. “Não, não, Rebecca. Seja mais 
forte do que isso. Não chore. ” 
 “Você não sabe o que eu passei. Você não tem ideia." 
 Ele se inclina para frente até que seu rosto esteja bem 
contra o meu, até que os vazios azuis de seus olhos 
estejam a apenas alguns centímetros do meu. "Eu vou 
proteger você de meus guerreiros, Rebecca. Em troca, você 
fará tudo o que eu disser para você fazer. Sem dúvida ou 
hesitação. Você entende?" 
 “Sim ...” eu digo humildemente, mais lágrimas 
escorrendo pelo meu rosto. 
 “Agora pare de chorar,” ele diz, e ele se inclina para 
frente e pressiona seus lábios na minha bochecha. Sua 
língua sobe ao longo da minha bochecha, bebendo as 
lágrimas do meu rosto. 
 Eu estremeço. Estou com nojo, mas não porque ele 
está me lambendo, mas porque eu gosto e quero que ele 
lamba mais do que meu rosto. 
 Ele se afasta, no entanto. "Eu vou trancar você aqui, 
Rebecca. Estaremos em nossa nave em breve e, assim que 
o fizermos, contarei a verdade. Você pode ser meu refém, 
mas não vou mentir para você como os humanos fizeram." 
 
 
CAPÍTULO 3 
 
STURMIR 
 
 As notícias se espalham rapidamente por todo o 
sistema sobre o que fizemos. 
 Quando chegamos a Epsilon Eridani, prometemos aos 
híbridos que controlam todos os habitats do sistema que 
viríamos em paz e prometemos não interferir em Bastion e 
Kroxa. Os dois mundos. Eles foram isolados do resto do 
sistema por séculos. Isolamento auto-imposto dos 
híbridos. Sua Imperatriz e nobreza estão mentindo para 
toda a população dos dois mundos. Dizendo a eles que a 
Terra foi destruída, que nunca houve um primeiro contato. 
Que são todos humanos reais, em vez de reconstruções 
genéticas. 
 Já se passaram algumas semanas desde que 
atacamos pela primeira vez. Uma semana desde que 
entramos em guerra com os dois mundos. Quebramos 
nossas promessas aos híbridos, assim como seus 
ancestrais quebraram suas promessas aos nossos 
ancestrais. Os glacianos pagam nossas dívidas. 
 
 
 É a primeira guerra em mais de um milênio. A 
primeira guerra desde o início da grande orgia, e Cygnians 
e humanos começaram a cruzar três sistemas estelares. 
Mas a guerra durou apenas uma semana e nós vencemos. 
 Temos dezenas de milhares de reféns e, mais 
importante, temos um refém-chave, que acabou com a 
guerra e nos trouxe uma vitória quase gratuita: Rebecca 
 Encontro a Imperatriz em Bastion. 
 "Você vai se curvar à Imperatriz!" um de seus lacaios 
rosna para mim. 
 “Eu não vou,” eu digo, ficando ereta. 
 A Imperatriz é inegavelmente bela. Se eu não tivesse 
sentido o cheiro de Rebecca no ônibus espacial, eu 
consideraria esta Imperatriz o artigo genuíno. O verdadeiro 
negócio. Eu provavelmente gostaria de transar com ela. 
 Mas eu cheirei Rebecca, e esta Imperatriz não tem 
cheiro. Ela é uma falsificação. Ela não é nada. 
 “Aqui estãomeus termos,” eu digo. 
 "Quem é você para exigir termos de mim?" Ela 
pergunta, tremendo de raiva. 
 “Eu negociei um acordo com os híbridos”, eu digo, 
“eles vão lhe dar um belo palácio grande em um dos 
 
 
habitats. Você pode viver tão bem quanto viveu aqui, mas 
simplesmente não estará no comando de nada. Talvez 
algumas pessoas venham e beijem sua bunda de vez em 
quando, mas eu não contaria muito com isso. " 
 "Seu selvagem bárbaro de merda", diz ela, apontando 
o dedo para mim, "você acha que a violência lhe dá o direito 
de destruir nossa sociedade?" 
 “Os humanos reais sempre foram violentos. Você ficou 
muito mole, Imperatriz. Você sabia que os híbridos não 
tinham instinto assassino e simplesmente o deixariam em 
paz. Eles estão permitindo que você monopolize os dois 
únicos planetas habitáveis em todo o sistema. Você se 
esqueceu de Glacius, não foi? Mesmo depois de ouvir 
notícias de que nosso planeta estava esquentando. Que 
começamos a avançar. Um planeta de Cygnians puros. 
Você ainda não pensou em nos temer? " 
 “O que acontecerá com meu povo?” ela pergunta. 
 “Enquanto eles estiverem dispostos a compartilhar 
este planeta conosco, eles continuarão a viver felizes aqui. 
Teremos que fazer a transição gradualmente, é claro, então 
ainda vamos ter certeza de que haverá uma Imperatriz. Só 
não você. ” 
 
 
 "Quem então?" ela pergunta. “Eu sou da linha mais 
pura! Eu tenho a maior ligação com os últimos humanos 
puros. ” 
 Eu sorrio para ela. "Continue dizendo a si mesma 
isso." 
 Então, pela expressão em seu rosto, percebo que ela 
sabe. 
 “Sim,” eu digo, rindo. “Então você sabia? O que você 
ia fazer com ela? Matar ela?" 
 Seu rosto se quebra em pura fúria. Sim, ela iria matá-
la. Claro que ela tinha que fazer isso, para proteger sua 
própria posição. Talvez eles só precisassem fazer alguns 
testes nela primeiro, espremer qualquer porcaria genética 
que pudessem dela para se tornarem mais puros. 
 “Ela não pode ser a Imperatriz. Ela não conhece nada 
deste mundo. ” 
 Eu dou de ombros. "Eu acho que ela terá que afundar 
ou nadar então, hein? Não se preocupe, Imperatriz. ” 
 Eu me inclino para perto dela, perto o suficiente para 
que seus lacaios alcancem suas armas. 
 Eu fico bem na cara dela e sussurro em seu ouvido. 
“A nova Imperatriz pode não ter ideia e não saber de nada, 
 
 
mas não se preocupe, ela prometeu fazer tudo o que eu 
mandar, então seu mundo estará em boas mãos.” 
 
 
 
CAPÍTULO 4 
 
REBECCA 
 
 Sturmir me trancou em um quarto assim que 
entramos em sua nave. Ele me acompanhou 
pessoalmente, e nunca vi outro alienígena durante todo o 
tempo em que ele me acompanhou até o quarto. Ou seria 
mais correto chamá-lo de "cela". 
 É uma pequena sala com uma cama e uma mesa. 
Também há um banheiro minúsculo, mas nem mesmo tem 
espelho. É muito claro que sou uma prisioneira e não uma 
convidada. 
 TRÊS VEZES POR DIA, uma fenda se abre na parede 
com comida dentro. 
 Tenho a sensação de que tudo é automatizado, de que 
ninguém sabe que estou aqui para trazer a comida para 
mim. 
 Quando Sturmir me disse que me protegeria dos 
outros, senti o cheiro de convicção em seu perfume. Eu 
acreditei nele. 
 
 
 HÁ pelo menos uma semana e eu não o vi. Ele pode 
nem estar na nave agora, e para me proteger, ele está me 
escondendo. 
 É a única coisa em que realmente posso pensar que 
faz sentido. A menos que ele apenas tenha me trancado 
aqui e não tenha intenção de me ver novamente. 
 TENHO grandes planos para você. 
 GRANDES PLANOS NÃO PODEM SIGNIFICAR 
APENAS me trancar para sempre e jogar a chave fora. Não, 
ele precisará vir me buscar mais cedo ou mais tarde. 
 E por que não consigo parar de pensar nisso? É 
porque estou completamente entediado nesta cela? É 
porque eu quero desesperadamente saber o que vai 
acontecer comigo a seguir - bom ou ruim? A incerteza é 
pior, com certeza. 
 OU É porque ainda posso sentir sua língua em mim, 
e ainda acordo com seu cheiro em mim, remanescente de 
um sonho indizível? 
 É PROVAVELMENTE um pouco de todas essas coisas. 
Posso pelo menos admitir isso para mim mesmo. 
 Eu SABIA que se eu realmente acordasse no futuro 
depois de ser congelada, seria muito desorientador. Eu 
 
 
sabia que seria um ajuste difícil - que nem tudo seria flores 
e arco-íris. 
 ISTO ESTÁ REALMENTE ME TESTANDO, entretanto. 
 ACHEI que acordaria entre os anos 2100 e 2200. 
Pensei que acordaria na Terra do futuro. Achei que talvez 
alguns de meus parentes distantes estariam lá para me 
cumprimentar. 
 Em vez disso, eu acordo e me dizem que a Terra e todo 
o sistema solar se foram. É o ano 3.500 - na verdade, 
esqueci qual é o ano real - e estou em outro planeta 
orbitando outra estrela. 
 Justo quando eu estava tentando lidar com tudo isso, 
o homem mais perigosamente atraente que eu já vi me joga 
em um banheiro de nave espacial e lambe as lágrimas do 
meu rosto. E ele não é um homem, ele é um homem 
estranho. 
 AGORA SOU SUA REFÉM e prometi fazer tudo o que 
ele me disser para fazer. 
 E O QUE ele vai me dizer para fazer? Eu fico arrepiado 
só de pensar nisso. Tanto calafrios bons quanto calafrios 
ruins. Principalmente ruim. 
 
 
 ENTÃO, QUANDO A porta começa a se abrir, sinto um 
pequeno arrepio no peito, mas principalmente um medo 
paralisante. 
 Mas NÃO É Sturmir quem abre a porta. É um dos 
outros do ônibus. Aquele que Sturmir deu uma surra de 
merda. 
 “HEY GRACINHA”, diz ele, “lembra-se de mim?” 
 Eu já estou me apoiando na parede, como se colocar 
alguns metros extras entre mim e ele fosse fazer qualquer 
coisa. 
 ELE BATE SEUS LÁBIOS. Ah? Você quer isso contra 
a parede? Eu gosto disso." 
 SEU PERFUME É PURA LUXÚRIA. Ele vai ter o que 
quer comigo, e não há nada que eu possa fazer para 
impedir. 
 “POR FAVOR,” eu digo, desespero escorrendo em 
minha voz. 
 "VOCÊ ESTÁ ME IMPLORANDO?" ele pergunta, 
sorrindo. 
 "POR FAVOR, NÃO", eu choramingo. 
 Ele está a apenas um pé de mim. Sua mão está se 
movendo em direção ao meu rosto. Ele passa a mão pelo 
 
 
meu cabelo e apenas quando eu digo a mim mesma que 
talvez não seja tão ruim quanto poderia ser, ele aperta seu 
aperto e puxa meu cabelo até seu nariz. Isso sacode minha 
cabeça em direção a ele, e a dor percorre meu pescoço 
quando ele força minha cabeça em sua direção. 
 ELE cheira MEU CABELO, e seu cheiro fica selvagem. 
Isso vai ser ruim. Como um animal me perseguindo. 
 ASSIM COMO AS lágrimas ardem em meus olhos, um 
novo perfume enche a sala. É familiar - mais poderoso do 
que o de Isbera. 
 ISBERA SAI DE MIM. Ele tem apenas tempo suficiente 
para começar a virar a cabeça para ver o que está vindo 
para ele. 
 STURMIR agarra ISBERA pelos cabelos e o puxa com 
tanta força que o arranca do chão. 
 ELE LANÇA Isbera contra a parede com intensidade 
brutal. Os ossos racham. 
 STURMIR CRESCE, não como um urso, mas como 
uma tempestade. Ele dá um soco tão forte na garganta de 
Isbera que eu sei de imediato que é um golpe mortal. 
Nunca vi ninguém chegar nem perto desse tipo de violência 
na vida real e certamente nunca vi alguém morrer na 
minha frente. Ainda assim, pela forma como a garganta de 
 
 
Isbera afunda, e pela maneira como seus olhos mudam 
naquele momento - o brilho em seus olhos azuis se 
extingue - tenho certeza de que ele está morto. 
 STURMIR agarra o corpo do homem com as duas 
mãos e o carrega para fora da minha cela. Ele joga no 
corredor atrás de nós, em seguida, bate a porta atrás de 
si. 
 Ainda estou contra a parede, meus olhos arregalados 
em choque. Estou me concentrando no sangue por toda a 
parede, nos tufos de cabelo de Isbera que estão grudados 
nele. 
 MAS ENTÃO o cheiro de STURMIR enche a sala. É 
principalmente o cheiro de raiva gelada, mas há algo mais 
lá. É apenas uma dica, e posso estar enganado, mas cheira 
a preocupação. Preocupação. A necessidade de proteger. 
 ELE ESTÁOFEGANDO. Seus grandes ombros largos 
e peito arfando. Ele limpa o sangue que respingou em seu 
rosto com a manga de sua camisa. 
 Estou olhando para ele agora. Não me atrevo a falar. 
Ou mude. Ou respire. 
 “EU DEVERIA TÊ-LO MATADO ANTES”, diz Sturmir. 
“Fizemos um acordo e pretendo honrar minha parte.” 
 “A ... UM ACORDO?” 
 
 
 
 Ele levanta uma sobrancelha para mim. É uma coisa 
tão humana de se fazer, mas parece tão estranho com 
aqueles olhos azuis puros. 
 “VOCÊ JÁ ESQUECEU DA SUA PROMESSA?” ele me 
pergunta. 
 OH! Esta. 
 “Eu tenho que fazer o que você me diz,” eu digo. 
 MINHA VOZ PARECE TÃO desapegada e distante. 
Como se nem fosse minha. 
 “BOM”, diz ele. "E eu te protejo do resto da minha 
espécie." 
 E quem vai me proteger de você? 
 DEVERIA TENTAR fazer perguntas enquanto ele sente 
que quebrou parte do nosso acordo. 
 AINDA, ele me protegeu. O alívio disso está realmente 
começando a se estabelecer. O que quer que Sturmir possa 
me mandar, é melhor do que o que Isbera estava prestes a 
fazer comigo. 
 "QUANTO TEMPO você vai me manter aqui?" Eu 
pergunto. 
 
 
 
 ELE ESTALA UM SORRISO. É simplesmente errado 
como esse sorriso parece bom, considerando que ele 
acabou de matar um homem com as próprias mãos bem 
na minha frente. Eu não deveria ainda me sentir nem um 
pouco atraída por ele depois disso. 
 "NÃO MUITO MAIS", diz ele. 
 “Eu ... eu não sei qual é a versão de um alienígena de‘ 
não muito mais ’.” 
 “NÃO SOMOS TÃO diferentes como você pode pensar”, 
diz ele. 
 “NUNCA, JAMAIS SOCARIA alguém. Tenho certeza de 
que somos muito diferentes. ” 
 ELE RI, mais alto e mais cheio desta vez. “Não me 
refiro a você e a mim. Quero dizer nossas raças. Minha 
espécie pode ser maior e mais forte, mas ... ” 
 ELE VEM EM SEGUIDA DE MIM. Ele toca minhas 
mãos. "Nós dois temos duas mãos." 
 Ele agarra minha coxa com uma das mãos e aperta. 
"Duas pernas…" 
 Ele levanta a mão na frente do meu rosto e levanta 
dois dedos. Ele os move direto em direção aos meus olhos 
até que estejam próximos o suficiente para que eu os feche 
 
 
reflexivamente. Seus dedos pressionam suavemente 
contra meus olhos através das pálpebras. 
 “DOIS OLHOS, Rebecca. Embora eu nunca tenha 
visto olhos tão verdes. Há muito pouco verde em nosso 
planeta. ” 
 ELE SE AFASTA, e quando ouso abrir os olhos 
novamente, ele está sorrindo para mim. "Você cheira bem." 
 Tento engolir, mas minha garganta está tão seca que 
não desce direito. 
 “PODEMOS NOS ENTREGAR TAMBÉM”, diz ele. "Você 
já pensou sobre isso?" 
 Eu sacudo a minha cabeça. 
 “NÃO APENAS A PARTE DIVERTIDA”, diz ele. “Nossa 
espécie pode ter filhos juntos.” 
 "É ... É isso que você vai me pedir para fazer?" 
 ELE RI. “Não, Rebecca. Tenho que dar o exemplo para 
meus guerreiros. Tomar você para mim me faria parecer 
fraco, não é? Se eu for tão fraco quanto alguém como 
Isbera, quem vai me obedecer? " 
 Presumo que seja uma pergunta retórica, mas ele me 
olha frustrado, como se esperasse minha resposta. 
 Eu balanço minha cabeça e sussurro: "Eu não sei." 
 
 
 “VOCÊ”, ele diz, “você vai me obedecer não importa o 
que aconteça. Você prometeu. ” 
 ELE CAMINHA em direção à porta e começa a fechá-
la. 
 "ESPERE", eu digo, "por favor, pelo menos me diga 
quanto tempo eu tenho que ficar aqui." 
 “NÃO SEI COM CERTEZA”, diz ele. “Provavelmente só 
mais alguns dias. Eu deixaria você sair, mas não posso 
confiar que o resto dos Glacians nesta nave não fará com 
você o que Isbera quase fez. Não vou deixar isso acontecer 
de novo, Rebecca. " 
 Ele bate a porta antes que eu possa dizer outra 
palavra. 
 A CONTAGEM o número de refeições que recebo, leva 
três dias antes que ele volte. 
 "VOCÊ ESTÁ PRONTA?" ele pergunta. 
 "PRONTA PARA QUE?" 
 “PARA ME OBEDECER”, diz ele. "Levante-se." 
 Eu me levanto da cama. Sinto-me gordurosa e suja. 
Faz provavelmente uma semana desde a última vez que 
tomei banho. Eles me deram um em Kroxa antes de eu 
entrar na nave. Então, eu tomei um banho em 2.500 anos, 
 
 
e pela sensação no meu cabelo e corpo, com certeza parece 
que sim. 
 NO CORREDOR, há uma mulher alienígena 
montando guarda. Ela parece estranha da mesma forma 
que Sturmir: maior, mais forte e mais alta do que eu, mas 
ainda intensamente feminina. 
 “ESTA É A SUA GUARDA-COSTAS”, diz Sturmir. “A 
lança mais forte do Pacto de Sangue. Elska. ” 
 "NÃO SE PREOCUPE", diz Elska, "Eu não quero te 
foder." 
 "ONDE ESTAMOS INDO?" Eu pergunto. 
 ELSKA enrola o nariz para mim. "Os chuveiros, eu 
diria." 
 STURMIR PARECE IRRITADO, mas acena com a mão 
para ela. "Bem. Encontre-me no ônibus espacial. ” 
 ELE ME DÁ uma olhada por cima do ombro enquanto 
vai, e eu encontro meus olhos demorando em suas costas 
e bunda e ... ” 
 ELSKA LIMPA SUA GARGANTA. "Você não quer esse, 
confie em mim." 
 Eu sacudo minha cabeça FURIOSAMENTE. "Não, 
não, eu não quero ninguém." 
 
 
 “EU OUVI O QUE VOCÊ É”, diz Elska. 
 "O QUE ... VOCÊ quer dizer que eu sou de muito 
tempo atrás?" 
 “ESQUEÇA ISSO.”, diz Elska. “Sturmir dirá a você 
quando quiser. Me siga." 
 Ela me leva para o chuveiro e fica de guarda na porta 
com uma adaga e uma arma na mão enquanto eu tomo 
banho. 
 O QUE EU SOU, exatamente? Por que todos os 
alienígenas no ônibus espacial começaram a lutar por 
mim? Por que Sturmir me escolheu? Havia muitas 
mulheres mais atraentes naquela nave. 
 LAVO o suor, o óleo e o medo de mim. É tão bom tomar 
banho novamente. Quando fecho meus olhos e passo o 
sabonete no corpo, quase posso imaginar que estou de 
volta a Nova Jersey, que abrirei os olhos e me verei na casa 
dos meus pais. Eu vou rir como tudo isso era um sonho 
estranho, e que eu sempre pensei que poderia ser real. 
 QUANDO ABRO meus olhos, porém, ainda estou de 
pé sob o chuveiro de formato estranho na nave alienígena. 
Elska está assobiando e cantando uma música em sua 
língua estranha e estranha do lado de fora do chuveiro, 
sua voz um eco fantasmagórico. 
 
 
 NÃO É UM SONHO. É tudo real e nunca vou 
simplesmente acordar disso. É isso. 
 ELSKA me deu uma nova muda de roupa em algum 
tipo de bolsa. Quando eu abro a bolsa, as roupas saltam 
em seu tamanho real. É um vestido. 
 EU DESLIZO NELA, e ela me encaixa perfeitamente. 
Deve ter sido feito sob medida - ou qualquer que seja a 
versão super futura de alfaiataria - para o meu corpo. 
 É UM VESTIDO ROXO. Tem uma aparência elegante, 
mas ainda mostra muita pele. Principalmente meus 
ombros e peitos. Por que diabos Sturmir está me pedindo 
para usar isso? Ele não está tentando evitar que os 
alienígenas bizarros fiquem todos pervertidos em mim? 
 "VOCÊ TERMINOU?" Elska pergunta. “Sturmir está 
esperando por nós.” 
 EU fiquei corada. 
 "EU NÃO SEI por que estou usando isso", digo a ela 
 “Venha”, diz Elska. "O ônibus espacial é por aqui." 
 
 
 
CAPÍTULO 5 
 
STURMIR 
 
 Eu espero fora da baía de transporte. 
 Quando Elska traz Rebecca de volta, preciso de todas 
as minhas forças para permanecer composto. 
 O vestido é demais. Eu deveria ter escolhido algo mais 
conservador. Seus seios estão saindo do lugar, balançando 
a cada passo que ela dá. 
 Eu fecho meus olhos, mas ainda posso ver a imagem 
dela manchada em minhas pálpebras depois que eu as 
fecho. 
 Eu os abro novamente e vejo Rebecca se aproximando 
de mim com as bochechas vermelhas, sem ousar 
encontrar meus olhos. 
 “Na nave,” eu digo, inclinando minha cabeça. 
 Elska a traz atrás de mim. 
 "Descanse, Elska, você precisará estar totalmente 
descansada para quando pousarmos." 
 Não sei se estou fazendo a escolha certa aqui, mas 
meu instinto me diz que estou. 
 
 
 Sempre confio na minha intuição, mas com Rebecca, 
não sei se deveria. Seu cheiro está atrapalhando muito. 
Não sei se estou confiando no meu instinto ou no meu pau. 
 "Estamos indo para Bastion", digo a ela. 
 "Hum", diz ela, "isso é seguro?" 
 “Nós controlamoso planeta agora,” eu digo a ela. 
 "Oh." 
 Decepção, mas não surpresa. 
 “Eles mentiram para você, Rebecca. Não é como você 
pensa. Não somos invasores alienígenas que conquistaram 
os dois últimos planetas humanos. ” 
 "Você não é?" 
 Ela olha para a adaga em meu cinto. 
“Somos invasores alienígenas”, digo, sorrindo, “mas é 
muito mais complexo do que você pensa. E não 
conquistamos Bastion com nossas armas, conquistamos 
com você. ” 
 Eu conto tudo para ela. Demora mais do que eu 
pensava. Não sei por que pensei que explicar mais de 
1.500 anos de história seria algo que eu poderia fazer 
rapidamente. Só vai tão rápido porque minha 
compreensão da história é muito pobre. 
 
 
 “Então ...” ela diz, “todo mundo é um alienígena então. 
Exceto eu?" 
 Eu concordo. "Correto. E como você acha que eles 
determinam quem deve ser a Imperatriz de Bastion? ” 
 Ela balança a cabeça. "Eu não sei? De mãe para filha? 
Ou mãe para filho? Eles já tiveram um imperador? " 
 “Quem tem o sangue humano mais puro”, digo a ela, 
“é a Imperatriz”. 
 “Mas isso significa ...” ela diz, olhando para seu 
vestido roxo. 
 "Sim, Rebecca, isso significa que você é a imperatriz 
legítima." 
 Ela balança a cabeça. "Não. Todos que vi lá pareciam 
tão humanos quanto eu. Eu sou apenas mais humana em 
alguns aspectos técnicos— ” 
 “Não, Rebecca. Eles são humanos apenas por um 
tecnicismo. Você é real. ” 
“Se você não consegue ver nenhuma diferença”, diz ela, 
“então o que isso importa?” 
 Ela olha para mim, e sinto o cheiro dela que de 
repente ela está entendendo. 
 "Oh", diz ela, "é por isso que Isbera ..." 
 
 
 Eu concordo. “Sim, você entendeu. Então é isso que 
estou pedindo que você faça, Rebecca. Seja a Imperatriz. ” 
 Ela franze a testa. "Achei que você fosse me pedir 
para..." 
 Suas bochechas ficam vermelhas e meu pau fica duro 
quando eu cheiro o que ela está pensando. 
 “Não é isso,” eu digo. "Já pensei sobre isso, acredite 
em mim. Mas não posso arriscar. ” 
 "Eu não quero fazer isso." 
 “Você é uma péssima mentirosa. As imperatrizes 
precisam ser boas mentirosas. ” 
 "Tudo bem", diz ela, "talvez por causa do cheiro 
estúpido que você tem, esteja me enganando e me fazendo 
pensar que quero fazer isso, mas prometo que não." 
 “Nem todas as meninas sonham em crescer e ser uma 
princesa?” 
 Ela olha para o vestido. "Quando eu for Imperatriz ... 
você vai me deixar em paz?" 
 Eu bato palmas. Deus, estou gostando disso muito 
mais do que deveria. "Claro que não vou deixá-lo sozinha. 
Você será a Imperatriz, mas manterá sua promessa para 
 
 
mim. Você vai fazer exatamente o que eu mandar. 
Entendido?" 
 “Não entendo qual é o objetivo de tudo isso.” 
 “Os híbridos não sabem mais lutar. Eles deveriam ter 
nos matado antes de terem eliminado todos os humanos e 
Cygnians. Eles perceberam que estávamos presos naquele 
planeta frio e, se ainda não tivéssemos nos tornado 
civilizados, nunca o seríamos. Então nosso planeta ficou 
mais quente. ” 
 "Isso é bom, não é?" ela pergunta. “Se o seu planeta 
ficou mais quente, então por que você precisa conquistar 
esses dois tão distantes?” 
 “Foi bom no início. Isso significa que meus ancestrais 
tiveram tempo para fazer outras coisas além de sobreviver. 
Como construir naves espaciais. E armas. Os híbridos 
poderiam ter nos esmagado com sua tecnologia, mas 
éramos uma espécie de relíquia viva para eles. A memória 
de seu passado, ou metade dele, pelo menos. Bastion era 
a outra metade, mesmo que fosse muito mais artificial do 
que nós. Você me cheirou, Rebecca, eu sou o verdadeiro. " 
 Ela cora, e eu apenas rio. 
 
 
 "Glacius não parava de ficar mais quente", eu digo. 
“Percebemos que ia ficar muito quente. Inabitável. Os 
híbridos nos ofereceram habitats. ” 
 “O que são habitats? Tipo de zoológicos? " 
 Eu sorrio. “Eles são grandes mundos flutuantes no 
espaço. Só não tão grande quanto um planeta, e sim, 
Rebecca, para nós seria como uma gaiola. Então, nós os 
recusamos, mas eles não nos queriam em Cygnus, o outro 
planeta em nosso sistema. A Terra também não nos 
queria. E Bastion? Fora de questão." 
 Ela olha para seu vestido, seus dedos traçando o 
tecido roxo macio e sedoso. 
 “Este ataque levou séculos para acontecer. Nós 
atingimos a Terra, Bastion e Cygnus ao mesmo tempo. 
Estamos assumindo o controle desses planetas, mas 
estamos dispostos a compartilhar. ” 
 "Então você não vai expulsar todos os humanos de 
Bastion?" 
 Sento-me ao lado dela e envolvo meu braço em torno 
dela. Minhas mãos calejadas tocaram a pele macia de seu 
braço. Eu coloquei minha outra mão em sua perna, logo 
acima de seu joelho. Eu me inclino em seu ouvido. 
 
 
 Eu sussurro. "Contanto que você faça o que eu 
mandar, princesinha, não terei que machucar ninguém." 
 
 
 
CAPÍTULO 6 
 
REBECCA 
 
 Nosso ônibus espacial voa em direção à capital de 
Bastion. Eu olho pela janela e fico pasmo com o que vejo. 
A cidade é enorme. Existem arranha-céus que se estendem 
de uma ponta a outra do horizonte, embora existam 
muitos grandes espaços verdes, alguns até circundando 
grandes lagos. Os edifícios são muito mais altos do que 
qualquer coisa que jamais seria possível na Terra, e há até 
uma pirâmide gigante no que parece ser o centro da 
cidade. A pirâmide é muito maior do que qualquer coisa no 
Egito, é tão grande que provavelmente poderia abrigar uma 
cidade menor como o centro de Pittsburgh em 2019, ou 
talvez um bairro inteiro de Nova York. 
 Mais estranho ainda, o que parece ser a torre Eifel e a 
Estátua da Liberdade estão a poucos quilômetros daquela 
pirâmide enorme. 
 "São reais?" Eu pergunto. 
 "O que?" Sturmir pergunta. 
 "A estátua. A torre." 
 
 
 Ele encolhe os ombros. “Como eu disse, não sou bom 
em história. Por que eles não seriam reais? " 
 "Esses são da Terra." 
 Ele dá outra olhada. "Hm, eles provavelmente são 
reais então. Tenho certeza que você pode perguntar 
quando pousar. É o seu planeta. ” 
 Exceto que não de verdade. 
 Honestamente, não consigo decidir o que é realmente 
mais assustador: ser a Imperatriz de uma civilização 
futura inteira sozinha, ou ser a Imperatriz com Sturmir no 
controle total sobre mim. 
 Ambos são assustadores, eu decido. 
 Nosso ônibus espacial desce perto da grande 
pirâmide. 
 Sturmir se senta ao meu lado novamente, o tamanho 
e o cheiro dele ameaçando me dominar. Sua perna 
musculosa pressiona contra minha coxa e eu sinto sua 
respiração em meu ouvido. 
 "Eu me considero bom em ler as pessoas, Rebecca." 
 Eu não me viro para encará-lo. Tenho medo de olhar 
para ele, porque se ele é tão bom em me ler, então não 
 
 
quero que ele veja meus olhos e que ele saiba no que estou 
pensando. 
 “Minha leitura sobre você”, diz ele, “é que você não se 
sai bem quando tem que pensar demais nas coisas. É por 
isso que esperei para lhe contar tudo até quase o último 
minuto. " 
 Não consigo decidir se ele está certo ou não, porque 
estou muito distraído com o quão perto ele está de mim. 
 Já era ruim o suficiente que ele fosse um assassino 
tão brutal, mas agora que percebo como ele quer me usar, 
está tudo fora de questão que eu posso me apaixonar por 
ele. Isso é muito mais arriscado do que me usar para andar 
de graça na roda-gigante ou em carrinhos de choque. Ele 
está me usando para controlar um planeta inteiro. É 
imperdoável. 
 "Então", diz ele, chegando tão perto que seus lábios 
roçam em meu ouvido, "quando a porta se abrir, sua 
cerimônia de coroação começará." 
 "O que?" Eu me viro para encará-lo agora, o sangue 
escorrendo do meu rosto. 
 “Eu nem sei o que fazer em uma cerimônia de 
coroação! Você não me disse que ia me dizer exatamente o 
que fazer? " 
 
 
 Ele encolhe os ombros. "Faça o seu melhor, Rebecca." 
 A porta se abre e há um rugido alto de uma multidão 
de fora. A luz do sol se derrama no ônibus espacial e eu 
aperto os olhos com o brilho repentino.As janelas devem 
ter sido pintadas. 
 Ele me põe de pé. "Vá, seu povo espera por você." 
 Eu olho para ele e balanço minha cabeça. 
 "Você está me desobedecendo?" 
 Minha boca se move, mas não sai nada. Estou com 
medo de falar. 
 "Vou tornar mais fácil para você então", diz ele, 
agarrando minha cintura inteira com sua mão grande e 
forte. 
 Ele me pressiona contra a parede e pressiona seus 
lábios contra minha nuca. Minha bunda aperta e meus 
quadris se contorcem. Estou me molhando. Encharcada. 
 Ele respira fundo, inalando meu perfume. Ele passa 
sua língua ao longo do meu pescoço e sua mão sobe na 
minha cintura até estar perigosamente perto dos meus 
seios. 
 “O que você está fazendo ...” eu gaguejo. 
 
 
 “Ou vá para fora e se torne a Imperatriz, ou fique aqui 
comigo. É a sua escolha." 
 Eu me afasto dele, estremecendo com o quão bom foi. 
Eu não quero gostar dessa sensação. Quando penso 
logicamente sobre a maneira como ele me toca, me cheira, 
me lambe, isso me dá nojo. 
 Mas não há nada lógico no que Sturmir me faz sentir. 
Tudo o que sei é que prefiro me arriscar com o planeta 
inteiro cheio de pessoas depositando suas esperanças e 
sonhos em mim do que passar mais um minuto naquela 
nave sozinha com ele. Porque o que ele me fez sentir foi 
vergonha. Vergonha em como era bom, vergonha por 
querer que ele continuasse. Para me tocar mais. Eu não 
posso lidar com isso agora. Vou me arriscar sendo a 
Imperatriz. 
 Eu saio e a multidão ruge. 
 Quase do nada, Elska cai ao meu lado. Ela está 
segurando uma longa lança em vez de uma adaga, embora 
sua arma ainda esteja no coldre até a cintura. 
 Estamos em um grande espaço verde. É um grande 
parque que leva à pirâmide, que parece ainda maior no 
solo do que no ar. 
 
 
 "Esse é o edifício do capitólio", diz Elska para mim, "e 
seu palácio". 
 “Sturmir vem conosco?” Eu sussurro. 
 Estamos caminhando para frente. A multidão está 
dividida em ambos os lados, contida por algum tipo de 
cerca de energia. É claro que devo caminhar em direção à 
pirâmide, pois há uma grande plataforma com uma escada 
que leva para cima. Uma dúzia ou mais de pessoas estão 
reunidas no topo da plataforma. Eles ainda estão longe o 
suficiente para que eu não consiga ver seus rostos. Tenho 
a impressão de que devo caminhar regiamente para a 
frente, dando aos meus novos súditos a chance de me ver 
pessoalmente antes de eu me tornar oficialmente seu Emp 
ress. 
 "Você gostaria que Sturmir viesse, não é?" Elska diz. 
 Eu puxo meus ombros para trás e endireito minhas 
costas, perfeitamente ciente do que isso faz meus seios 
fazerem. Deus, sempre tive a pior postura. Sempre me 
sentei à minha mesa e assisti a filmes na tela do meu 
laptop. Nunca me preocupei em colocá-lo em um monte de 
livros ou algo assim, e apenas me curvei para ver a tela. 
 
 
 Agora sou uma maldita Imperatriz. Eu me pergunto 
se em toda a história humana, Cygniana ou híbrida já 
houve uma Imperatriz com postura inadequada. 
 Respiro fundo e começo a caminhar em direção à 
pirâmide. 
 “Sorria e acene”, diz Elska. 
 Eu faço o que ela diz. Percebo que, embora Sturmir 
possa não vir e caminhar comigo, essa mulher alienígena 
pode me dar ordens em seu nome. 
 Neste caso, fico feliz em receber ordens. É melhor do 
que não ter ideia do que fazer. 
 "Eu não posso acreditar que eles se preocupam 
comigo", eu sussurro. "Eu não sou ninguém. Só estou me 
tornando imperatriz porque Sturmir atacou o planeta e 
venceu. ” 
 “Não”, diz Elska. "Você está se tornando a Imperatriz 
porque é o último ser humano puro na galáxia. É por isso 
que eles estão torcendo por você. " 
 Ter milhões - bilhões se eu contar as transmissões que 
eles devem estar enviando - de olhos em mim é 
incrivelmente exaustivo. Estou hiperconsciente de cada 
pequeno movimento da minha cabeça. Cada vez que meus 
 
 
ombros começam a se curvar, eu os puxo para trás. Devo 
parecer um destroço absoluto, não uma Imperatriz. 
 E meu sorriso? Estou basicamente fazendo tudo isso 
com uma arma apontada para a minha cabeça. Meu 
sorriso deve ser parecido com o de uma criança que já tem 
idade para saber que ainda precisa ser grata aos avós que 
lhe deram meias no Natal. 
 Posso ver os rostos das pessoas agora na grande 
plataforma elevada antes da pirâmide. Há uma escada 
coberta por um pano roxo que leva até a plataforma. 
Prendo minha respiração por alguns momentos, pego meu 
vestido para não tropeçar nele e começo a subir os 
degraus. 
 Sturmir deve estar me observando em um display da 
nave. Ele deve estar rindo de mim. Sorrindo, sorrindo, 
rosnando - seja o que for que ele faça quando mexe comigo. 
 Chego ao topo da plataforma e Elska planta sua lança 
e para de andar. A mensagem é clara: estou sozinha agora. 
 Dou um passo à frente em direção ao grupo de 
pessoas claramente importantes e poderosas. Eles estão 
vestindo túnicas com padrões complexos, bem como joias 
de ouro e outras pedras preciosas. Todos eles têm uma 
postura perfeita. 
 
 
 Eu decido que é mais régio parecer não sorrir, e 
também há menos risco de morder minha própria língua 
dessa forma. 
 Eu ando em direção a eles. 
 Eles estão formando um semicírculo e está claro que 
devo parar no meio dele, bem em frente a este velho 
segurando um cetro dourado. 
 Eu paro perto dele. Eu olho o semicírculo de pessoas 
ao meu redor. Não sou tão bom em ler as pessoas como 
Sturmir afirma ser, mas há um olhar que eu conheço, que 
vejo na maioria dos rostos que olham para mim. Todos eles 
querem me usar. Eles sabem que sou ingênuo e sem 
noção, e todos estão se perguntando quanto poder e 
influência podem obter tirando proveito disso. 
 Aqueles que eu não consigo ler, eu apenas presumo 
que eles querem me matar. 
 Isso é ótimo. Isso é exatamente o que toda menina 
sonhava quando estava brincando com suas Barbies 
Princesas. 
 “Rebecca Briese”, diz o velho. 
 Ele deve ser algum tipo de padre. Presumo que seja 
ele quem vai me declarar Imperatriz. 
 
 
 "Você vai tocar neste cetro", diz o velho, estendendo-o 
na minha direção, "para mostrar sua pureza." 
 Ok, tocando um cetro. Não é tão ruim. 
 Eu estendo a mão e toco. Ele brilha em azul. Um azul 
ofuscante, tão brilhante que preciso fechar os olhos. 
 Há um suspiro pasmo em toda a multidão no chão. 
Mesmo entre os nobres na plataforma, ouço alguns sons 
de choque. 
 Eu puxo minha mão do cetro e a luz se apaga. Eu olho 
para cima, mas ainda não consigo ver com clareza. A boca 
do padre está aberta. 
 “Então é verdade”, diz ele, sua voz é amplificada em 
todas as direções. Está crescendo em toda a cidade. 
 Ele levanta o cetro acima de sua cabeça. “Ela é pura. 
Cem por cento pura! ” 
 Há uma grande explosão de aplausos e gritos. Os 
nobres estão todos olhando uns para os outros. Posso 
dizer que alguns duvidaram que eu fosse real, e seus 
rostos mostram que eles estão tendo que ajustar seus 
esquemas imediatamente. 
 “Você agora é a legítima Imperatriz dos dois mundos. 
Você aceita esta grande responsabilidade? ” 
 
 
 Tento apenas balançar a cabeça, mas seu pânico de 
olhos arregalados me diz que não é suficiente. 
 “Eu aceito,” eu digo. 
 Minha voz não falha, graças a Deus. 
 Minha voz explode pela cidade assim como a do padre, 
e todos aplaudem mais alto do que antes. 
 "Então, todos nós iremos nos curvar diante de nossa 
nova Imperatriz quando ela falar conosco pela primeira 
vez." 
 Antes que eu possa protestar ou sentir a situação, 
todos na plataforma caem de joelhos e abaixam a cabeça. 
Nem mesmo seus olhos estão olhando para mim. Eu olho 
para a multidão e é como uma onda em um estádio de 
futebol, mas em uma escala muito maior. Milhões de 
pessoas estão se curvando para mim. Mesmo as pessoas 
que estão tão distantes que certamente nem podem me ver 
estão se curvando. 
 Há de alguma forma milhões e milhões de pessoas ao 
meu redor, mas nenhum olhoem mim. 
 Isso tudo será registrado, então eu não posso nem 
mesmo afrouxar minha postura. E agora eles querem que 
eu fale? O que diabos eu devo dizer? 
 
 
 Nunca tive muito medo do palco, mas nunca fui 
especialmente bom em falar em público. Lembro-me do 
que um de meus professores me ensinou uma vez: que 
quanto menos você tem certeza do que está dizendo, 
menos deve dizer. 
 “Obrigada,” eu digo. 
 Eu me encolho com o quão fraca minha voz soa 
ecoando por toda a cidade, por dezenas de milhões de 
ouvidos. 
 “Como sua nova Imperatriz, sempre me lembrarei de 
que eu os sirvo em primeiro lugar. Não gosto da sensação 
de ser usado, e no meu tempo tínhamos uma coisa 
chamada Regra de Ouro. Trate os outros como você 
gostaria de ser tratado. Vou seguir essa regra como 
Imperatriz, e espero que todos vocês possam fazer o 
mesmo. ” 
 Depois que minha voz termina de ecoar em todos os 
ângulos diferentes, eu espero. Ninguém se levanta. Eles 
acham que vou continuar falando? Terminei. 
 “Você pode ficar de pé,” eu digo. 
 Todos eles se levantam. Os nobres olham para mim 
como se eu fosse ainda mais estúpido do que eles 
pensavam, mas as pessoas estão torcendo novamente. 
 
 
 Eu percebo algo então. Quem diabos é Sturmir? 
Algum idiota com uma vara grande? São bilhões de 
pessoas em dois planetas que precisam de algo. Eles 
acham que precisam de mim, mas espero em Deus que 
estejam errados. Ainda assim, o que eles não precisam é 
de algum alienígena senhor da guerra decidindo o que é 
melhor para eles. 
 Posso parecer fraco e assustado quando falo no 
microfone estranho, e todos os nobres podem pensar que 
sou um grande idiota, eles podem andar por cima - e, 
inferno, talvez eles estejam certos? 
 Eu decido, entretanto, naquele momento, que vou me 
defender. Eu enfrentarei Sturmir. 
 Ele me fez prometer com uma arma na cabeça, mais 
ou menos. Essa não é uma promessa justa, é? 
 E agora que sou a Imperatriz, não deveria precisar de 
sua proteção. Tenho dois mundos inteiros que me 
manterão seguro. 
 
 TRÊS SEMANAS se passam sem que Sturmir mostre 
o rosto. 
 Estou cercado por nobres desde o primeiro momento 
de meu reinado. Todos eles querem algo de mim e todos 
 
 
são muito hábeis em agir como se estivessem me 
ajudando, quando na verdade sou eu quem os está 
ajudando. 
 O que mais me preocupa é Freya. Ela é prima da velha 
Imperatriz. Toda a família imediata da velha imperatriz foi 
exilada, mas Freya não era considerada próxima o 
suficiente. Se você me matasse, Freya seria a próxima na 
fila. 
 Sturmir pode não mostrar o rosto, mas Elska sempre 
parece ter sugestões para mim. 
 Ela age como se estivesse me ajudando contra os 
nobres humanos. Ela age como se estivesse cortando o 
papo furado e me dizendo coisas como: "O duque está se 
oferecendo para dar a você suas terras porque aceitar isso 
significará que você deve um favor a ele, e as terras dele 
não valem nada porque os glacianos as tomaram e ele não 
pode recuperá-las. ” 
 É sempre algo assim, algo que eu não sinto que posso 
refutar ou argumentar contra. Ajuda prática. Ainda assim, 
eu sei de onde está vindo. Devo suspeitar de Sturmir tanto 
quanto suspeito de qualquer nobre humano. Eu tenho que 
suspeitar mais dele. 
 
 
 Ser uma imperatriz não é nada como nos desenhos 
que eu costumava assistir. É mais parecido com os dramas 
de TV de prestígio que assisti quando fiquei mais velho, 
aqueles em que o rei ou a rainha sempre tem medo de 
serem traídos ou mortos. Nunca consigo relaxar de 
verdade e, após algumas semanas no limite, estou 
desesperadamente exausto. 
 Parece que se eu tentar tirar pelo menos parte do dia 
de folga, cem nobres irão se lançar como abutres para 
desfazer tudo que eu fiz nas últimas três semanas. 
 E então há o medo de Sturmir. Quando ele vai voltar 
e o que vai exigir de mim? 
 E ele vai me lamber ou me agarrar, e serei capaz de 
resistir a ele se ele o fizer? 
 No momento em que estou pensando em Sturmir, 
como se fosse uma deixa, Elska bate na minha porta. 
 “Sturmir está solicitando uma audiência formal com 
você.” 
 "Por quê?" 
 “Ele está negociando direitos de terra para os 
Glacians.” 
 “Então ele vai ... negociar comigo? Realmente?" 
 
 
 Elska sorri. "Você vai dar a ele o que ele quer, Sua 
Alteza, mas faça parecer que você está resistindo. Ele está 
pedindo tanto ... ” Ela estende as mãos todo o caminho, 
como se estivesse me dizendo o quão grande é um peixe 
que ela pegou“ ... mas ele realmente só precisa disso ”. Ela 
puxa as mãos para mais perto, até que tenha cerca de 
metade do comprimento de antes. 
 "Que razoável da parte dele." 
 Elska sorri. "Você pode fazer parecer que você o 
acalmou, mas ele ainda está conseguindo o que quer. 
Compreendo?" 
 “Sim,” eu digo. 
 Eu entendo, mas isso não significa que vou fazer o que 
ele quer. 
 
 
 
CAPÍTULO 7 
 
STURMIR 
 
 Eles fazem todas as suas porcarias de anúncios 
extravagantes. Anunciando-me como uma espécie de 
embaixador glaciano. Não criamos títulos, e isso confunde 
os humanos, porque eles amam seus títulos. O único 
"título" real que tenho é "senhor da guerra", e os humanos 
não gostam de usar esse. “Embaixador” parece muito mais 
palatável. 
 Quando eles finalmente terminam de divagar sobre os 
nomes de meus pais e avôs, eu me pavoneio para a sala do 
trono. 
 Rebecca está lá, sentada no trono. Minha doce 
marionete. Minha refém. 
 É hora de jogar um jogo com ela. Eu sei que ela vai 
me dar o que eu quero. Minha principal preocupação é que 
ela não venderá bem o suficiente. Não vai adiantar se ela 
apenas rolar e concordar com todas as minhas exigências. 
Os nobres humanos podem começar a suspeitar que tenho 
influência indevida sobre ela. 
 
 
 Eu paro e olho para ela. Meu coração bate forte e 
preciso me lembrar de respirar. Porra, ela realmente se 
parece com uma Imperatriz. Quando isso aconteceu? Faz 
apenas algumas semanas desde que eu a vi. 
 Todo mundo está se curvando. Eles esperam que eu 
me curve? 
 "Glacians não têm títulos ou realeza", eu digo, "Eu não 
vou me curvar." 
 Ela sorri para mim. É um sorrisinho presunçoso, que 
eu não gosto. 
 “Bem,” eu digo, limpando minha garganta. "Vou 
começar então?" 
 Alguns dos nobres que enxamearam ao redor dela 
parecem estar prontos para cagar tijolos, mas ela apenas 
acena com a cabeça para mim, e eu falo. 
 “Podemos ter vindo aqui com violência”, digo, “mas 
agora que a guerra acabou - com muito pouco 
derramamento de sangue, devo acrescentar - queremos 
apenas viver em paz nos dois mundos”. 
 “Aceitamos suas desculpas”, diz Rebecca. 
 O real nós? Oh, vamos, garotinha. Não fique muito 
grande para o seu vestido. 
 
 
 "Eu não estava me desculpando", eu assobio, "Eu 
estava justificando nossas ações." 
 “De onde eu venho”, diz ela, “nós pelo menos fingimos 
não pedir desculpas”. 
 Alguns dos nobres dão risadinhas. 
 Rindo? De mim? Sou Sturmir! Eu poderia ter 
destruído todo o seu planeta, mas os poupei!” 
 "De onde eu sou, Rebecca, nossas palavras significam 
alguma coisa. Não vou dizer que sinto muito quando não 
estou. ” 
 “Você vai se dirigir à nossa Imperatriz como Sua 
Alteza!” um dos nobres late para mim. 
 "Eu disse que não uso títulos." 
 “Diga-nos o que você quer”, diz Rebecca. "Até agora, 
nenhuma de suas palavras significou muito nada." 
 “Eu quero Kroxa inteira,” eu digo. “Os humanos que 
vivem lá já podem ficar lá, mas é nosso novo mundo natal. 
E os Glacians em Bastion vão ficar aqui, mas você mantém 
o controle de Bastion. Acho que é importante misturarmos 
as raças um pouco, não é, Rebecca? " 
 “Pedir por toda Kroxa é completamente ridículo”, diz 
ela, “vou te fazer um favor e fingir que você nem me 
 
 
perguntou isso, já que tal insulto mancharia o resto de 
nossas negociações”. 
 Porra, ela é boa nisso. Por que ela é tão boa nisso? Eu 
gostaria de poder chegar mais