Parâmetros da língua de sinais

Prévia do material em texto

Parâmetros da língua de sinais 
 
• Fonologia: objeto de estudo são as unidades mínimas da 
língua de sinais (corresponde aos fonemas em línguas 
orais) que formam os sinais, as quais não significado 
isoladamente. 
• Fonética: objeto de estudo as propriedades físicas, 
articulatórias e perceptivas das unidades mínimas – 
aspectos físicos dos sinais 
• Morfologia: estuda a estrutura interna e processos de 
formação de novas palavras e sinais – estuda a unidade 
mínima com significado – morfema 
 
PRINCIPAIS PARÂMETROS FONOLÓGICOS: 
1. Locação (ponto de articulação) 
2. Configuração das mãos 
3. Movimento 
4. Orientação da mão 
5. Aspectos não manuais (expressões faciais e corporais) 
 
❖ A mudança desses parâmetros altera o significado do sinal, 
pois são traços isolados. Podem distinguir 1 ou mais 
parâmetros. 
 
ASPECTOS FONOLÓGICOS DA LÍNGUA BRASILEIRA DE 
SINAIS: 
 São visual-espacial (espaço-visual), pois a 
informação é percebida pelos olhos e 
produzida pelas mãos. 
 Os elementos mínimos constitutivos da língua 
de sinais são processados simultaneamente e 
não linearmente como na oral. 
 Articuladores primários são as mãos – se 
movimentam em frente ao corpo e articulam 
os sinais em determinadas locações (ponto de 
articulação) no espaço. 
–
 
CONFIGURAÇÃO DE MÃO 
• Ponto de partida da articulação do sinal 
• Uma mesma configuração de mão possibilita produção 
de vários sinais 
MOVIMENTO 
• Deslocamento da mão, durante a realização do sinal 
• Além da sua participação ativa na produção do sinal, ele 
dá graça, dinamismo e beleza a essa língua 
• Movimento é indissociável do espaço 
• Variações de movimento servem para diferenciar itens 
lexicais, como nome, verbo, direcionalidade do verbo, 
tempos verbais 
• Unidirecional, bidirecional, multidirecional 
• TIPOS DE MOVIMENTO 
 Retilíneo 
 Helicoidal 
 Circular 
 Semicircular 
 Sinuoso 
 Angular 
PONTO DE ARTICULAÇÃO 
• Local onde é realizado o sinal 
• Podem ser produzidos envolvendo 4 pontos de 
articulação: 
 Tronco, cabeça, mão, espaço neutro e 
subespaços (nariz, boca, olho, etc) 
 Cada sinal tem apenas 1 ponto de articulação, 
mesmo que ocorra um movimento de direção. 
ORIENTAÇÃO DA MÃO 
• É a direção para qual a palma da mão aponta da 
produção do sinal. 
• 6 tipos orientações da palma da mão 
 Para cima, para baixo 
 Para frente, para o corpo 
 Para direita, para esquerda 
 
DIPOSIÇÃO DAS MÃOS 
• Mão dominante ou por ambas 
REGIÃO DE CONTATO 
• Mão entra em contato com corpo 
 
COMPONENTES NÃO MANUAIS 
 
EXPRESSÕES NÃO-MANUAIS 
• Afetivas e gramaticais 
• Transmitem emoções 
• Envolvem o movimento da face, olhos, cabeça e tronco 
• Marca as sentenças interrogativas (perguntas) 
• Duas expressões que podem ocorrer ao mesmo tempo: 
 Marcas de interrogação e negação, franzir de 
sobrancelhas e projeção da cabeça 
MOVIMENTO DO CORPO 
 
PROCESSO DE FORMAÇÃO 
• Aglutinação e incorporação de vários movimentos e 
contornos no espaço de sinalização 
• Derivação em libras podem ocorrer por: 
 Mudança de movimento 
 Repetir ou encurtar 
• Composição (junção de duas bases para formar uma) 
• Regra de contato – contato no corpo ou na mão passiva 
• Regra de sequência única – eliminando a sequência de 
movimentos que faziam parte do sinal isolado 
• Regra da antecipação da mão não dominante – 
utilização da mão não dominante 
INCORPORAÇÃO NUMERAL 
• Meses 
 uma significa “mês" (inclui a locação, orientação, 
expressões não manuais e a outra é a configuração 
de mão (significado do numeral específico) 
NEGAÇÃO 
• Alterando o parâmetro movimento e incorporando expressão 
facial ao sinal sem nenhum parâmetro 
PONTOS NO ESPAÇO 
• Apontação explícita envolvendo referentes presentes e não 
presentes (pontos arbitrários no espaço) 
• Direcionamento do olhar e posição do corpo 
 
VERBOS 
• Verbos simples – não flexionam em pessoa e número e não 
aceitam afixos locativos 
• Verbos com concordância – flexionam-se em pessoa, número 
e aspecto , mas sem afixos locativos 
• Verbos espaciais – com afixos locativos 
ORDEM 
• SVO: sujeito – verbo – objeto 
• SOB 
• OSV 
• Tempo: antes ou depois da oração 
• Frequência: antes ou depois do complemento (bebo o que? 
leite) 
TOPICALIZAÇÃO 
• Possui ênfase principal, principalmente nas construções 
interrogativas (elevar sobrancelhas por exemplo) 
 
ESTRUTURAS INTERROGATIVAS – constituídas de: 
• Elementos interrogativos ( o que, quem, como, onde) – 
posição original ou final da sentença 
• Marcas não-manuais 
 
❖ A LINGUA DE SINAIS NÃO É UNIVERSAL 
❖ EXISTE VARIAÇÕES REGIONAIS, DIALETOS DENTRO DO 
MESMO PAÍS 
ICONICIDADE X ARBITRARIEDADE 
 ICO: Sinais que representam nitidamente o 
referente (sinal de casa); porém são apenas 
uma parte. 
 ARB: Sinais que não são parecidos com 
objeto/ação; maioria