GUIA PARA CITAR E REFERENCIAR NO ESTILO APA

Prévia do material em texto

GUIA PARA CITAR E 
REFERENCIAR NO ESTILO APA
Baseado na Publication Manual of the American Psychological
Association (7th ed.) 2020
JONATHAN JIMÉNEZ SALAZAR 
Editor
Tradução
Marcos dos Reis Batista
1 
 
JONATHAN JIMÉNEZ SALAZAR 
Editor 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GUIA PARA CITAR E REFERENCIAR NO ESTILO APA 
 Baseado na Publication Manual of the American Psychological Association (7th ed.) 2020 
 
 
 
Tradução 
Marcos dos Reis Batista 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Baja Califórnia 
2021 
2 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GUIA PARA CITAR E REFERENCIAR NO ESTILO APA 
 Baseado na Publication Manual of the American Psychological Association (7th ed.) 2020 
 
 
 
 
Tradução 
Marcos dos Reis Batista 
3 
 
JONATHAN JIMÉNEZ SALAZAR 
Editor 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GUIA PARA CITAR E REFERENCIAR NO ESTILO APA 
 Baseado na Publication Manual of the American Psychological Association (7th ed.) 2020 
 
 
 
Tradução 
Marcos dos Reis Batista 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Baja Califórnia 
2021 
4 
 
Diagramação: Marcos dos Reis Batista 
Imagem da capa: Marvin Meyer – https://medium.com/age-of-awareness/the-most-important-lesson-on-
technology-in-schools-d1ad4a6f358 
Editor: Jonathan Jiménez Salazar 
Tradutor: Marcos dos Reis Batista (e-mail: iobrasiliano@gmail.com) 
Texto originalmente apresentado em espanhol 
Título original em espanhol: Guía para citar y referenciar en estilo APA: basado em el publication manual of 
the American Psychological Association (7th ed.), 2020 
 
O conteúdo deste material é traduzido do Guía para citar y referenciar en estilo APA, baseado no Manual de 
publicação da American Psychological Association (APA) e faz parte do empenho da Agenda Acadêmica 
Consultoria e Capacitação e do Projeto de extensão Escola de Métodos (UFPA) de facilitar o acesso às 
normas da referida associação. Assim, trata-se de um material de livre divulgação sem fins lucrativos. 
 
Esta publicação segue as orientações do Novo acordo ortográfico da língua portuguesa. 
 
Esta publicação está sob os direitos da Creative Commons 4.0 
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt_BR 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Dados Internacionais de Catalogação-na-Publicação (CIP) 
 
Guia para citar e referenciar no estilo APA : baseado na Publication Manual of the 
American Psychological Association (7th. ed.) 2020 / Jonathan Jiménez Salazar, 
Editor ; Tradução, Marcos dos Reis Batista. – Baja Califórnia: CETYS, 2021. 
 
 56 p. : il. 
 
 Tradução de: Guía para citar y referenciar en estilo APA 
 Inclui bibliografias 
 
1. Redação técnica - Normas. 2. Redação acadêmica – Normas. I. Salazar, 
Jonathan Jiménez. II. Batista, Marcos dos Reis, trad. III. Título. 
 
 
CDD: 22. ed.: 001.42 
Elaborado por Miriam Alves de Oliveira – CRB-2/583 
 
https://medium.com/age-of-awareness/the-most-important-lesson-on-technology-in-schools-d1ad4a6f358
https://medium.com/age-of-awareness/the-most-important-lesson-on-technology-in-schools-d1ad4a6f358
5 
 
Apresentação da edição mexicana 
 
O presente Guia é a primeira publicação que oferecemos para nossa Comunidade 
CETYS a partir do Sistema Estadual de Bibliotecas. 
É nossa intenção, então, que esta obra seja o início de um projeto editorial cujo o 
eixo central será a publicação de documentos úteis a alunos e professores universitários 
em temas de envergadura e interesse geral a partir da perspectiva da cultura da 
informação. 
Felicito em particular a Jonathan Jiménez, o autor deste Guia por sua iniciativa e 
proposta. 
Agradeço ao Comitê Editorial, formado pelos Diretores de Biblioteca: Amanda 
Valenzuela, Armando Robles e Ruben Martínez e aos colegas que ofereceram alguns 
complementos para esta obra. 
 
Daniel Sanabria 
Diretor Estatal de Bibliotecas CETYS Universidad
6 
 
Apresentação da edição brasileira 
 
O estilo APA (American Psychological Association) é um dos mais usados na maioria dos 
países da América Latina. Aqui no Brasil, cursos como Psicologia e Ciências contábeis fazem 
uso deste estilo. 
Como é sabido, grande parte dos acadêmicos em âmbito brasileiro fazem uso das 
normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT). Mas, isso não significa que 
devemos ignorar as normas da APA. Assim, a necessidade de colocar em mãos brasileiras 
documentos que orientem quanto às mudanças ocorridas na última edição desta norma torna-
se fundamental. 
No ano de 2019, a APA anunciou o lançamento de seu Manual de Publicações que se 
encontra em sua sétima edição. Em português brasileiro poucas publicações tratam das 
normas atuais da APA. Assim, a Agenda Acadêmica Consultoria e Capacitação em parceria com 
o Projeto de extensão Escola de Métodos da Universidade Federal do Pará tomaram a iniciativa 
de traduzir o presente documento para facilitar o acesso às orientações do estilo APA. 
O Guia para citar e referenciar no estilo APA foi organizado pelo Bibliotecário e 
Professor Jonathan Jiménez Salazar da CETYS Universidad (México). O referido docente teve 
a gentileza de nos autorizar a criação da versão em língua brasileira e agradecemos desde já o 
apoiar e a orientação recebida. 
O presente documento não trata de toda a estruturação de um trabalho acadêmico 
nesta norma. Porém, serve de um grande apoio aos estudantes que precisam organizar seus 
textos no referido estilo com segurança e praticidade. Deste modo, esperamos que este 
material ajude consubstancialmente todos aqueles que necessitam em âmbito brasileiro do 
uso das normas da APA. 
Com a presente publicação, o Projeto de extensão Escola de Métodos da Universidade 
Federal do Pará reafirma seu compromisso com a comunidade acadêmica e a Agenda 
Acadêmica Consultoria e Capacitação traz mais uma publicação à luz para o estudante 
brasileiro. Agradeço desde já ao apoio recebido e espero poder colaborar com todos e com 
todas nestas orientações. 
 
Prof. Marcos dos Reis Batista (Marcos Eduardo Dimitri Reis) 
7 
 
Sumário 
 
Introdução .................................................................................................................................. 1 
Formato do texto e do documento ......................................................................................... 3 
Tipo de fonte (letra) e tamanho (pontos) permitido: ............................................................. 3 
Com relação ao uso do & .......................................................................................................... 3 
Citações diretas (textuais): se dividem em citação curta e em bloco (longa) ....................... 4 
Citação curta (parentética) ....................................................................................................... 4 
Citação curta (narrativa) ........................................................................................................... 4 
Citação em bloco (parentética) ................................................................................................ 5 
Citação em bloco (narrativa) .................................................................................................... 6 
Citação indireta ou paráfrase (parentética) ............................................................................ 7 
Citação indireta ou paráfrase (narrativa) ................................................................................. 7 
Citação de citação (citação de segundo plano) ....................................................................... 8 
Referências ................................................................................................................................ 9 
Publicações periódicas ............................................................................................................. 10 
Artigo de journal com URL .......................................................................................................10 
Artigo de journal com DOI ....................................................................................................... 11 
Artigo de journal de uma base de dados ................................................................................ 11 
Artígo de journal com 21 autores ou mais ............................................................................... 12 
Artigo de revista ....................................................................................................................... 12 
Artigo de periódico .................................................................................................................. 12 
Post de blog .............................................................................................................................. 13 
Livros e obras de referência .................................................................................................... 14 
Livro (impresso ou de base de dados) .................................................................................... 15 
Livro (com URL) ....................................................................................................................... 15 
Livro com DOI ........................................................................................................................... 15 
Livro (a partir da segunda edição) .......................................................................................... 16 
Livro com editor como autor ................................................................................................... 16 
Livro reeditado (e-book ou audiolivro) ................................................................................... 16 
Um volume de uma obra (com vários volumes) .................................................................... 17 
Manual ...................................................................................................................................... 17 
Dicionário, tesauro ou enciclopédia ........................................................................................ 18 
Capítulo de livro editado e entradas em obras de referência ............................................... 18 
8 
 
Capítulo de livro ........................................................................................................................ 19 
Obra de referência ................................................................................................................... 19 
Entrada em Wikipedia .............................................................................................................. 19 
Informes e literatura cinza ...................................................................................................... 20 
Informe de agência governamental ou de outra organização ............................................. 20 
Informe anual ........................................................................................................................... 21 
Conferências e apresentações ............................................................................................... 22 
Simpósio .................................................................................................................................. 22 
Simpósio (exemplo) ................................................................................................................ 23 
Apresentação .......................................................................................................................... 23 
Apresentação de poster ......................................................................................................... 23 
Dissertações e teses (publicada) ............................................................................................ 24 
Dissertações e teses (não publicada/inédita) ........................................................................ 24 
Tese inédita .............................................................................................................................. 25 
Tese publicada em base de dados .......................................................................................... 25 
Referência ................................................................................................................................ 25 
Software .................................................................................................................................. 26 
Aplicativos móveis ................................................................................................................... 26 
Software e Aplicativos (exemplo) .......................................................................................... 27 
Meios audiovisuais .................................................................................................................. 28 
Filmes e vídeos ........................................................................................................................ 29 
TED Talk ................................................................................................................................... 29 
Webinário (gravado) ............................................................................................................... 30 
YouTube ou outro vídeo em streaming ................................................................................. 30 
Podcast .................................................................................................................................... 30 
Obra de arte em museu / página da Web ................................................................................ 31 
Infografia .................................................................................................................................. 31 
Fotografia ................................................................................................................................ 32 
Apresentações/Apresentações de slides ............................................................................... 32 
Redes sociais............................................................................................................................ 33 
Tweet ....................................................................................................................................... 34 
Facebook (publicação) ............................................................................................................ 34 
Facebook (página) .................................................................................................................. 34 
Instagram (foto ou vídeo) ...................................................................................................... 35 
9 
 
Instagram (história destacada) .............................................................................................. 35 
Páginas da web ........................................................................................................................ 36 
Página da Web (autor institucional / corporativo) ................................................................ 36 
Página web de notícias ........................................................................................................... 37 
Fontes consultadas ................................................................................................................. 38 
Recursos de apoio ................................................................................................................... 39 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
10 
 
 
1 
 
Introdução 
 
Os manuais de estilo são uma ferramenta fundamental para a elaboração de 
trabalhos acadêmicos e de pesquisa. Na CETYS Universidad, como em muitas instituições 
de educação superior, se tem padronizado o uso do Manualde Publicações da American 
Psychological Association (conhecida popularmente por APA, sigla em inglês) o qual tem uma 
nova versão, a sétima edição em inglês (2020). 
O presente documento tem como objetivo servir como guia para conhecer as 
principais mudanças do estilo APA em sua mais recente edição (2020). Cabe esclarece que 
este guia não é exaustivo, se limita a exemplificar a elaboração de citações e referências. 
Se você precisa saber todas as mudanças da nova edição, ou melhor, se aprofundar 
sobre outros aspectos de escrita e apresentação de trabalhos acadêmicos e de 
investigação, recomenda-se consultar a Publication Manual of the American Psychological 
Association (7ª ed.) 2020. 
É importante mencionar que até a presente data não existe uma tradução oficial 
para as línguas espanhola e portuguesa brasileira1 do Manual de Publicações da APA (2020); 
por tal motivo, se fez adaptações de gramática e estilo para a elaboração do presente guia2. 
Este guia foi elaborado com fins acadêmicos e sem fins lucrativos. Todos os direitos 
reservados à ©2020 American Psychological Association 
 
 
 
 
1 Parte adicionada pelo tradutor pois o texto original refere-se apenas à língua espanhola. 
2 Parte desta introdução foi omitida por trazer informações extremamente particulares referidas às atividades da CETYS 
Universidad. 
https://www.apa.org/about/contact/copyright/index?_ga=2.13786167.1891717463.1599332389-934325088.1595722935&_gac=1.209454374.1596587850.EAIaIQobChMI6pmZuOeC6wIVExvnCh3LLAPOEAAYASAAEgIfmPD_BwE
https://www.apa.org/about/contact/copyright/index?_ga=2.13786167.1891717463.1599332389-934325088.1595722935&_gac=1.209454374.1596587850.EAIaIQobChMI6pmZuOeC6wIVExvnCh3LLAPOEAAYASAAEgIfmPD_BwE
https://www.apa.org/about/contact/copyright/index?_ga=2.13786167.1891717463.1599332389-934325088.1595722935&_gac=1.209454374.1596587850.EAIaIQobChMI6pmZuOeC6wIVExvnCh3LLAPOEAAYASAAEgIfmPD_BwE
https://www.apa.org/about/contact/copyright/index?_ga=2.13786167.1891717463.1599332389-934325088.1595722935&_gac=1.209454374.1596587850.EAIaIQobChMI6pmZuOeC6wIVExvnCh3LLAPOEAAYASAAEgIfmPD_BwE
2 
 
 
3 
 
Formato do texto e do documento 
 
Tipo de fonte (letra) e tamanho (pontos) permitido: 
Times New Roman (12) 
Calibri (11) 
Arial (11) 
Georgia (11) 
Computer Modern / TeX (10) 
Lucida Sans Unicode (10) 
 
Parágrafos: espaçamento duplo. 
Recuo: Todos parágrafos começam com recuo na primeira linha com meia polegada (1.27 
cm). 
Número de páginas: no canto superior direito, exceto a capa. 
Texto: não justificado. 
 
Com relação ao uso do & 
Segundo a Real Academica Española (REA), o símbolo & se chama “et”, pois nasce 
da ligação das letras “e” e “t”, que em latim formam a conjunção “et” (= y). 
O símbolo & é utilizado no manual de publicações da APA (2010), tanto nas citações 
como nas referências. Motivo pelo qual se utiliza no presente guia. No entanto, seu 
orientador pode lhe sugerir não usá-lo na produção de texto acadêmicos. 
 
Referência 
RAE [@RAEinforma]. (28 de janeiro de 2014). #RAEconsultas [Tweet]. Twitter. 
https://twitter.com/raeinforma/status/428144951478988800?lang=en 
 
 
 
Nota: Com relação aos trabalhos acadêmicos, se recomenda esclarecer os detalhes de 
entrega, já que podem existir variações a critério do docente. 
https://twitter.com/raeinforma/status/428144951478988800?lang=en
4 
 
Citações diretas (textuais): se dividem em citação curta e em bloco (longa) 
 
Citação curta (indicação de fonte entre parênteses) 
Características: 
• Transcrição exata do texto 
• Menos de 40 palavras 
• Use de aspas duplas 
• Inclusão da fonte (autor, ano, página) 
 
Exemplo 
Como se pode notar, o tema da educação tem sido abordado a partir de distintas 
perspectivas, mostrando conotações, desde o ponto de vista tecnocrático e também 
humanista. Portanto, se afirma que “A educação como um sistema socialmente 
concebido, é um sistema para humanizar o homem” (Gárate, 2000, p. 100). Para analisar 
esta perspectiva de um ponto de vista objetivo, temos que levar em conta distintos 
elementos. 
 
Citação curta (narrativa) 
 
Exemplo 
Como se pode notar, o tema da educação tem sido abordado a partir de distintas 
perspectivas, mostrando conotações, desde o ponto de vista tecnocrático e também 
humanista. Segundo Gárate (2000) “A educação como um sistema socialmente 
concebido, é um sistema para humanizar o homem” (p. 100). Para analisar esta 
perspectiva de um ponto de vista objetivo, temos que levar em conta distintos 
elementos. 
 
Referência 
Gárate, A. (2000). Para tocar los silencios del aula. Centro de Enseñanza Técnica y Superior. 
 
 
 
 
5 
 
Citação em bloco (indicação de fonte entre parênteses) 
 
Características da citação em bloco (entre parênteses) 
• Transcrição exata do texto 
• Compreende 40 palavras ou mais 
• É apresentada em bloco separada do texto e sem aspas duplas 
• Comece a citação em bloco em uma nova linha e aplique a margem esquerda com meia 
polegada (1,27 cm). Não é necessário adicionar espaço antes ou depois da citação. 
• Inclua fonte (autor, ano, página) 
• Não adicione ponto depois de concluir os parênteses. 
 
 
Exemplo 
As reflexões em torno da sala de aula fazem parte de um processo cognitivo que 
envolve diversos atores, como estudantes e professores. Neste processo de ensino-
aprendizagem, todos buscam ouvir e ser ouvidos, todos buscam sua própria voz. 
Não existem apenas vozes negras, brancas ou cinzentas; há vozes de rio que nos 
abraçam ou vozes que nos fazem esquecer de nós mesmos. As vozes têm ritmos, 
tons e tonalidades diferentes; vozes que guardam e vozes que expressam; vozes 
que correm atrás de um silêncio e vozes que nunca se despedem. Vozes da sala de 
aula. Os estudos nunca tocam a última fibra e sempre deixam uma brecha onde 
nem a entrevista nem a observação entram. (Gárate, 2006, p. 63) 
Desse modo, o texto continua repensando o sentido da razão de ser professor, 
mas também da razão de ser aluno. 
 
R
e
cu
o
 e
m
 t
o
d
o
 p
a
rá
g
ra
fo
 (
ci
ta
çã
o
 d
ir
e
ta
 
lo
n
g
a)
 d
e
 1
, 2
7 
cm
. 
6 
 
Citação em bloco (narrativa) 
 
Exemplo 
As reflexões em torno da sala de aula fazem parte de um processo cognitivo que 
envolve diferentes atores, como alunos e profesores. Nesse processo de ensino-
aprendizagem, todos buscam ouvir e ser ouvidos, todos buscam sua própria voz. Para 
Gárate, a interpretação é clara e considera que: 
Não existem apenas vozes negras, brancas ou cinzentas; há vozes de rio que nos 
abraçam ou vozes que nos fazem esquecer de nós mesmos. As vozes têm ritmos, 
tons e tonalidades diferentes; vozes que guardam e vozes que expressam; vozes 
que correm atrás de um silêncio e vozes que nunca se despedem. Vozes da sala de 
aula. Os estudos nunca tocam a última fibra e sempre deixam uma brecha onde 
nem a entrevista nem a observação entram. (2006, p. 63) 
Desse modo, o texto continua repensando o sentido da razão de ser professor, 
mas também da razão de ser aluno. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Referência 
Gárate, A. (2006). Las voces del aula: Rumores de río donde habita la esperanza. CETYS 
Universidad. 
R
e
cu
o
 e
m
 t
o
d
o
 p
a
rá
g
ra
fo
 
(c
it
a
çã
o
 d
ir
e
ta
 lo
n
g
a)
 d
e
 1
, 2
7 
cm
. 
7 
 
Citação indireta ou paráfrase (indicação de fonte entre parênteses) 
 
Significado fiel da ideia, explicado com suas próprias palavras. 
 
Exemplo 
A Cultura da Informação é um constructo, polissêmico, líquido. Possui diferentes 
estados/limiares/dimensões cuja as características variam, dependendo do ambiente em 
que se encontram (Jiménez-Salazar, 1999). Isso significa que a Cultura da Informação é 
um conceito abstrato que muda constantemente e pode ser abordado de diferentes 
perspectivas, dependendo da disciplina e do objeto de estudo. 
 
Citação indireta ou paráfrase (narrativa) 
 
Exemplo 
Para Jiménez-Salazar (1999),a Cultura da Informação é um constructo, 
polissêmico, líquido. Possui diferentes estados/limiares/dimensões cuja as características 
variam, dependendo do ambiente em que se encontram (Jiménez-Salazar, 1999). Isso 
significa que a Cultura da Informação é um conceito abstrato que muda constantemente 
e pode ser abordado de diferentes perspectivas, dependendo da disciplina e do objeto de 
estudo. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Referência 
Jiménez-Salazar, J. (1999). Cultura de la información y capitalismo de vigilancia. 
Monochrome. 
8 
 
Citação de citação (citação de segundo plano) 
 
Segundo a interpretação de Gárate e Ortega (2013), Mate descreve o resultado 
dessa colonização ética e moral nos seguintes termos: “Se pendurarmos na árvore da 
humanidade os frutos dos direitos humanos, sabendo que os indivíduos em sua vida real 
estão privados deles, é graças a um intelectual fraudulento” (2011, p. 47). 
 
Citação 
 
Mate (2011), conforme citado em Gárate e Ortega (2013) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nota: Não se recomenda utilizar citação de citação (ou citação de segundo plano). Sugere-
se utilizar fontes de primeiro plano. Use a citação de citação somente nas seguintes 
situações: 
• A citação é muito útil para minha escrita; 
• não é possível ter acesso à publicação em primeiro plano (o documento é muito antigo 
ou não há versão digital); 
 
No caso de utilização de citação, deve-se referenciar somente a obra que foi consultada, e 
não do autor – ou autores – citado uma vez que não temos acesso à obra citada. 
 
 
 
 
 
Referência 
Gárate, A., & Ortega, P. (2013). Educar desde la precariedad: La otra educación es posible. 
Ediciones CETYS. 
9 
 
Referências 
 
As referências é a lista de todas as fontes citadas no texto a qual é apresentada no final do 
documento. 
Características: 
✓ Ordem alfabética 
✓ Não se usa marcadores nem numeração 
✓ Recuo de meia polegada (1,27 cm) a partir da segunda linha 
✓ Hiperlink ativo recomendado, mas não obrigatório (http://www) 
✓ É permitido a redução de link (https://bitly.com/) 
 
Exemplo 
López, K., & Osuna, C. (2017). Contexto socio familiar en jóvenes en situación de 
abandono escolar en educación media superior. Un estudio de caso. Perfiles 
educativos, 39(158), 70-90. 
http://www.perfileseducativos.unam.mx/iisue_pe/index.php/perfiles/article/view/5
8784 
 
Em geral, as referências devem conter quatro elementos: 
 
ELEMENTO RESPONDER À PERGUNTA 
Nome do autor "Quem?” 
Data de publicação “Quando?” 
Título da obra “Que?” 
Fonte da informação “Onde?” 
 
Os quatro elementos sempre aparecem na mesma ordem: 
 
Autor, A.A. (Ano). Título. Fonte. 
 
Nota: Segundo o Manual de publicações da APA, somente gera-se uma referência no 
momento de citar a obra; quer dizer, se não cita o autor, não se elabora a referência. Não 
pode existir citação sem referência, nem referência sem citação. 
R
e
cu
o
 d
e
 1
,2
7 
cm
 
Hiperlink ativado (Recomendado) 
http://www/
http://www.perfileseducativos.unam.mx/iisue_pe/index.php/perfiles/article/view/58784
http://www.perfileseducativos.unam.mx/iisue_pe/index.php/perfiles/article/view/58784
10 
 
Publicações periódicas 
 
Utilize o quadro abaixo para saber como referenciar a partir da informação disponível. 
Autor Data Título 
Fonte 
Título do periódico, 
volume(número), páginas 
DOI ou 
URL 
Autor, A. A., & 
Autor, B. B. 
(2020). Título do artículo. Título do periódico, 34(2), 5-14. https://doi. 
org/xxxx 
 
 
 
Nota: As publicações periódicas incluem journals, revistas, periódicos, boletins, blogs e 
outras plataformas on-line. 
Data: Em relação ao formato da data, as indicações são baseadas no Manual de publicações 
da APA (terceira edição) de 20103. 
Fonte: (APA, 2020, p.316; APA, 2010, pp. 214-215). 
 
Artigo de journal com URL 
 
Referência 
Cabral, B., & Martínez-Rocha R. (2016). La cultura de la información, como un bien de la 
humanidad, que debe ser impulsado desde la bibliotecología. Códices, 12(2), 79-95. 
https://cnb.gov.co/codices/online/Vol12-2016II.pdf#page=80 
 
Citação 
Cabral e Martínez-Rocha (2016, p .79) OU (Cabral e Martínez-Rocha 2016, p. 79) 
 
 
 
 
 
 
3 No Brasil, a Editora Penso (Porto Alegre) publicou o Manual da APA com a indicação de sexta edição. Neste 
documento mantivemos a indicação original do material pelo editor que indica a terceira edição. 
https://cnb.gov.co/codices/online/Vol12-2016II.pdf#page%3D80
11 
 
Artigo de journal com DOI 
 
Referência 
Caudillo, D., Montes, M., & Castro, M. (2020). Efectividad de un curso de Gestión de la 
Información para promover alfabetización informativa en universidad. Estudios 
λambda. Teoría y práctica de la didáctica en lengua y literatura., 5(1), 32-58. 
https://doi.org/10.36799/el.v5i1.103 
 
Citação 
Caudillo et al. (2020) OU (Caudillo et al. 2020) 
 
 
Artigo de journal de uma base de dados 
 
Referência 
Lau, J., Bonilla, J. L., & Gárate, A. (2014). Diving into deep water: development of an 
information literacy rubric for undergraduate course syllabi. In European Conference 
on Information Literacy (pp. 570-579). Springer. 
 
Citação 
Lau et al. (2014) OU (Lau et al. 2014) 
 
Nota: Não inclua o nome da base de dados (EBSCO, livro eletrônico, scielo etc.) ou o URL. 
No exemplo é indicado Springer como editorial, não como base de dados. 
 
 
 
 
 
 
 
https://doi.org/10.36799/el.v5i1.103
12 
 
Artígo de journal com 21 autores ou mais 
 
Mencione somente os primeiros 19 autores, depois coloque … e o último autor. 
 
Referência 
Gaudinski, M. R., Coates, E. E., Houser, K. V., Chend, G. L., Yamshchikov, G., Saunders, J. G., 
Holmans, L. A., Gordon, I., Plummer, S., Hendel, C. S., Conan-Cibotti, M., Lorenzo, M., L., 
Sitar, S., Carlton, K., Laurencot, C., Bailer, R. T., Narpala. S., McDermott, A. B., 
Namboodirir, A., M., … Ledgerwood, J. E. (2018). Safety and pharmacokinetics of the Fc-
modified HIV-1 human monoclonal antibody VRC01LS: A phase 1 open-label clinical trial in 
healthy adults. PLoS Med, 15(1), e1002493. https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1002493 
 
Citação 
Gaudinski et al. (2018) OU (Gaudinski et al., 2018) 
 
Artigo de revista 
 
Referência 
Bayardo, P. (janeiro-abril de 2020). Teoría del fronterizo. In Arquetipos. (51). 
https://www.cetys.mx/wp-content/uploads/2020/11/Arquetipos51.pdf 
 
Citação 
Bayardo (2020) OU (Bayardo, 2020) 
 
Artigo de periódico 
 
Referência 
Flores, I. (12 de dezembro de 2020). Ficha Tesla a estudiante mexicana. Reforma. 
https://bit.ly/2WflGf7 
 
Citação 
Flores (2020) OU (Flores, 2020) 
https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1002493
https://www.cetys.mx/wp-content/uploads/2020/11/Arquetipos51.pdf
https://www.cetys.mx/wp-content/uploads/2020/11/Arquetipos51.pdf
https://bit.ly/2WflGf7
13 
 
Post de blog 
 
Referência 
El Blog. (28 de julho de 2020). Portal institucional CETYS Universidad. El Blog de la 
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. http://blog.cervantesvirtual.com/portal-
institucional-cetys-universidad/ 
 
Citação 
El Blog (2020) OU (el Blog, 2020) 
 
Nota: Não utilize o itálico em comunidades on-line, como blogs ou foros. 
 
http://blog.cervantesvirtual.com/portal-institucional-cetys-universidad/
http://blog.cervantesvirtual.com/portal-institucional-cetys-universidad/
14 
 
Livros e obras de referência 
 
Utilize o seguinte quadro para saber como referenciar a partir da informação disponível. 
Autor ou editor Data Título 
Fonte 
Informação do 
editor 
DOI ou URL 
Autor, A. 
A., & 
Autor, B. B. 
 
 
Nome do 
grupo. 
Editor, E.E. 
(Ed.). 
Editor, E.E., & 
Editor F.F. 
(Eds.). 
(2020). Título do livro. 
 
Título do livro (2. 
ed., Vol. 4). 
 
Título do livro 
[Audiolibro]. 
 
Título do livro 
(E.E. Editor, Ed.). 
 
Título do livro (T. 
Tradutor, Trad.; N. 
Narrador, Narr.). 
Nome da editora 
Primeiro nome da editora; 
segundo nome da editora. 
https://doi. 
org/xxxx 
 
http://xxxxxNota: Na categoria livros estão incluídos livros editados, antologias, obras religiosas e 
clássicas. A categoria obras de referência inclui dicionários, enciclopédias (incluindo 
Wikipedia) e manuais. Para e-books, não é necessário mencionar a plataforma, formato ou 
dispositivo (exemplo: Kindle). 
Fonte: (APA, 2020, p. 321). 
http://xxxxx/
15 
 
Livro (impresso ou de base de dados) 
 
Referência 
Maymí-Sugrañes, H., Peterson, H., & Sánchez-Jofras, J.F. (coords.). (2019). Persistencia y 
Cambio de la Globalización: Reflexiones para el siglo XXI. Instituto Educativo del 
Noroeste. 
 
Citação 
Maymí-Sugrañes (2018) OU (Maymí-Sugrañes, 2018) 
 
 
Livro (com URL) 
 
Referência 
Echeverría, M., & Gárate, M. (2020). Vivir los valores CETYS: Actividades para aprender a 
través del cine. Instituto Educativo del Noroeste. 
https://repositorio.cetys.mx/bitstream/60000/920/7/VivirLosValoresCETYS_Cuadernode
Actividades_1ed.pdf 
 
Citação 
Echeverría & Gárate (2020) OU (Echeverría & Gárate, 2020) 
 
Livro com DOI 
 
Referência 
Peris-Ortiz, M., Cabrera-Flores, M. R., & Serrano-Santoyo, A. (Eds.). (2018). Cultural and 
creative industries: A path to Entrepreneurship and Innovation. Springer. 
https://doi.org/10.1007/978-3-319-99590-8 
 
Citação 
Peris-Ortiz et al. (2018) OU (Peris-Ortiz et al., 2018) 
https://repositorio.cetys.mx/bitstream/60000/920/7/VivirLosValoresCETYS_CuadernodeActivida
https://repositorio.cetys.mx/bitstream/60000/920/7/VivirLosValoresCETYS_CuadernodeActivida
https://repositorio.cetys.mx/bitstream/60000/920/7/VivirLosValoresCETYS_CuadernodeActividades_1ed.pdf
https://doi.org/10.1007/978-3-319-99590-8
https://doi.org/10.1007/978-3-319-99590-8
16 
 
Livro (a partir da segunda edição) 
 
Referência 
American Psychological Association. (2020). Concise guide to APA style: The official APA style 
guide for students (7th ed.). https://bit.ly/31iUUoi 
 
Citação 
American Psychological Association (2020) OU (American Psychological Association, 
2020) 
 
Livro com editor como autor 
 
Referência 
Lindquist, R., Snyder, M., & Tracy, M. F. (Eds.). (2014). Complementary & alternative 
therapies in nursing (7th ed.). Springer. 
 
Citação 
Lindquist et al. (2014) OU (Lindquist et al., 2014) 
 
Livro reeditado (e-book ou audiolivro) 
 
Referência 
Freud, S. (2010). The interpretation of dreams: The complete and definitive text. Basic Books. 
(Trabalho original publicado em 1900) 
Rowling, J. K. (2015). Harry Potter and the sorcerer’s Stone [audiolivro]. Pottermore 
Publishing. http://bit.ly/2TcHchx (Trabalho original publicado em 1997) 
Citação 
Freud (1900/2010) OU (Freud, 1900/2010) 
Rowling (1997/2015) OU (Rowling, 1997/2015) 
 
https://bit.ly/31iUUoi
http://bit.ly/2TcHchx
17 
 
Um volume de uma obra (com vários volumes) 
 
Referência 
Berman, A., Snyder, S. J., Levett-Jones, T., Dwyer, T., Hales, M., Harvey, N., Luxford, Y., 
Moxham, L., Park, T., Parker, B., Reid-Searle, K., & Stanley, D. (2012). Kozier and Erb’s 
fundamentals of nursing (2. ed., Vol. 2). Pearson. 
 
Citação 
Berman et al. (2012, p. 537) OU (Berman et al., 2012, p.537) 
 
Nota: Se o volume não tem seu próprio título, inclua o número do volume entre parênteses 
sem itálico. 
 
Manual 
 
Referência 
Bonilla, J.L., & Montes, M. (2017). Manual de presentación de trabajos escritos. Instituto 
Educativo del Noroeste. 
 
Citação 
Bonilla y Montes (2017) OU (Bonilla & Montes, 2017) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
18 
 
Dicionário, tesauro ou enciclopédia 
 
Referência 
Merriam-Webster. (2019). Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary (11th ed.). 
 
Merriam-Webster. (s.d.). Merriam-Webster.com dictionary. Recuperado em 28 de 
novembro de 2019, de https://www.merriam-webster.com/ 
 
Citação 
Merriam-Webster (s.d) OU (Merriam-Webster, s.d.) 
Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary (2019) OU (Merriam-Webster’s Collegiate 
Dictionary, 2019) 
 
Nota: Quando uma obra de referência on-line se atualiza constantemente (como Merriam- 
Webster.com Dictionary), use “s. d.” (significa “sem data”) como ano de publicação e 
inclua a data de recuperação. Quando o autor e o editor são o mesmo, omita a indicação 
de editor. 
 
Capítulo de livro editado e entradas em obras de referência 
 
Utilize o quadro abaixo para saber como referenciar a partir da informação disponível. 
Autor do 
capítulo 
Data 
Título do 
capítulo 
Fonte 
Informação do libro 
editado 
DOI ou URL 
Autor, A. 
A., & 
Autor, B. 
B. 
 
Nome do grupo 
(2020). Título do 
capítulo. 
In E. E. Editor 
(Ed.), Título do livro (pp. 3- 13). 
Nome da editora. 
 
In E. E. Editor & F. F. Editor 
(Eds.), Título do livro (3. ed., Vol. 
2, pp. 212- 
255). Nome da editora. 
https://doi. 
org/xxxx 
 
http://xxxxx 
 
 
Nota: As obras de referência incluem entradas de dicionário, tesauro e enciclopédia. 
Fonte: (APA, 2020, p. 326). 
https://www.merriam-webster.com/
http://xxxxx/
19 
 
Capítulo de livro 
 
Referência 
Arvallo, Y. (2016). La medalla En Cuaderno amarillo: Antología de cuento del seminario de 
creación literaria del CETYS Universidad (pp. 83-92). Instituto Educativo del Noroeste. 
 
Citação 
Arvallo (2016) OU Arvallo (2016) 
 
Obra de referência 
 
Referência 
King, P. N., & Wester, L. (1998). Hawaii. In The world book encyclopedia (Vol. 9, pp. 88-110). 
World Book. 
 
Citação 
King y Wester (1998, p. 91) OU (King & Wester, 1998, p. 91) 
 
Entrada em Wikipedia 
 
Referência 
Niccolò Paganini. (9 de dezembro de 2020). In Wikipedia. 
https://es.wikipedia.org/wiki/Niccol%C3%B2_Paganini 
 
Citação 
"Niccolò Paganini" (2020) OU ("Niccolò Paganini" 2020) 
 
Nota: Cite a versão arquivada da página para que os leitores possam recuperar a versão 
que você utilizou. Acesse a versão arquivada na Wikipedia selecionando "Ver histórico" e 
em seguida a hora e data da versão que utilizou. Se uma wiki não oferece link permanente 
para versões arquivadas da página, inclua a URL da entrada e a data de recuperação. 
https://es.wikipedia.org/wiki/Niccol%C3%B2_Paganini
20 
 
Informes e literatura cinza 
 
Utilize o quadro abaixo para saber como referenciar a partir da informação disponível. 
Autor Data Título 
Fonte 
Informação 
periódica 
DOI ou URL 
Autor, A. A., 
& Autor, B. 
B. 
 
Nome do 
grupo. 
(2020). 
 
(2 de maio de 
2020). 
Título do relatório. 
 
Título do relatório 
(Relatório n. 123). 
 
Título da literatura cinza 
[Descrição]. 
 
Nome da editora 
https://doi. 
org/xxxx 
 
http://xxxxx 
 
 
Nota: Existem diferentes tipos de informes, como informes governamentais, técnicos e de 
pesquisa. A literatura cinza inclui comunicados de imprensa, códigos de ética, resumos de 
políticas e informes anuais. 
Data: Em relação ao formato da data, este se baseia nas indicações do Manual de 
publicações da APA (terceira edição) 2010. 
Fonte: (APA, 2020, p. 329; APA, 2010, pp. 198, 200). 
 
Informe de agência governamental ou de outra organização 
 
Referência 
La Producción Creativa en Baja California. (2017). Informe De Divulgación Sistemas 
Regionales De Producción Creativa En Baja California. https://www.cetys.mx/wp-
content/uploads/2018/10/La_Produccion_Creativa_en_BC.pdf 
 
Citação 
La Producción Creativa en Baja California (2017) OU (La Producción Creativa en Baja 
California, 2017) 
 
 
 
http://xxxxx/
https://www.cetys.mx/wp-content/uploads/2018/10/La_Produccion_Creativa_en_BC.pdf
https://www.cetys.mx/wp-content/uploads/2018/10/La_Produccion_Creativa_en_BC.pdf
https://www.cetys.mx/wp-content/uploads/2018/10/La_Produccion_Creativa_en_BC.pdf
21 
 
Informe anual 
 
Referência 
Informe del rector del Sistema CETYS Universidad. (2017). Informe anual 2017. 
https://www.cetys.mx/wp-content/uploads/2018/04/CETYS-Informe-Anual-2017-
Light.pdf 
 
Citação 
Informe del rector del Sistema CETYS Universidad (2017) 
OU 
(Informe del rector del Sistema CETYS Universidad, 2017) 
 
Códigos 
 
ReferênciaCETYS Universidad. (s. d.). Código de honor. https://www.cetys.mx/CodigodeHonor.pdf 
 
Citação 
CETYS Universidad. (s. d.) OU (CETYS Universidad, s.d.) 
 
https://www.cetys.mx/wp-content/uploads/2018/04/CETYS-Informe-Anual-2017-Light.pdf
https://www.cetys.mx/wp-content/uploads/2018/04/CETYS-Informe-Anual-2017-Light.pdf
https://www.cetys.mx/CodigodeHonor.pdf
22 
 
Conferências e apresentações 
 
Utilize o quadro abaixo para saber como referenciar a partir da informação disponível. 
Autor ou editor Data Título 
Fonte 
Información da 
conferencia 
DOI o URL 
Apresentador, 
A. A., & 
Apresentador, 
B. B. 
(18–20 de 
setembro de 
2020). 
(20 de outubro – 
1 de novembro de 
2020). 
Título da 
colaboração 
[Tipo de 
contribuição]. 
Nome da 
Conferência, 
Localização 
https://doi. 
org/xxxx 
 
http://xxxxx 
 
Simpósio 
 
Autor ou editor Data Título 
Fonte 
Información da 
conferencia 
DOI o URL 
Colaborador, A., 
& Colaborador, 
B. 
(18–20 de 
setembro de 
2020). 
 
 
(30 de outubro 
– 
1 de novembro 
de 2020). 
Título da colaboração Presidente 
(Presidência), 
Título do 
simpósio 
[Simpósio]. 
Nome da 
conferência, 
Localização. 
https://doi. 
org/xxxx 
 
http://xxxxx 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Data: Em relação ao formato da data, as indicações são baseadas no Manual de publicações 
da APA (terceira edição) de 2010. 
Fonte: (APA, 2020, p. 332; APA, 2010, pp. 198, 200, 206). 
http://xxxxx/
http://xxxxx/
23 
 
Simpósio (exemplo) 
 
Referência 
Díaz, K., Osuna, C., & Gárate, A. (1-3 de abril de 2014). Pedagogía de la Alteridad: Una propuesta 
metodológica [Simposio]. Simposio Internacional de Educación y Pedagogía: La Pedagogía 
de la Alteridad. Proyectos, reflexiones, experiencias, modelos, metodologías. Universidad 
de Murcia, España. 
 
Citação 
Díaz et al. (2014) OU (Díaz et al., 2014) 
 
Apresentação 
 
Referência 
Jiménez-Salazar, J. (14-15 de março de 2019). Acceso a internet para comunidades 
indígenas marginadas: Estrategias para la inclusión social a partir de las bibliotecas 
y Wikipedia [Apresentação]. Seguimos Creando Enlaces, Librarians as Educators – 
Impacting the Underserved / San Diego Central Library, California, United States. 
 
Citação 
Jiménez-Salazar (2019) OU (Jiménez-Salazar, 2019) 
 
Apresentação de poster 
 
Referência 
Jiménez, J. (8 de março de 2018). Encourage entrepreneurship and innovation from your 
library: how to implement a crowdfunding incubator [Apresentação de poster]. 
Seguimos creando enlaces 7th Annual SeguimosCreando Enlaces Conference, San 
Diego, California, United States. 
 
Citação 
Jiménez (2018) OU (Jiménez, 2018) 
24 
 
Dissertações e teses (publicada) 
 
Utilize o quadro abaixo para saber como referenciar a partir da informação disponível. 
Autor ou 
editor 
Data Título 
Fonte 
Informação da 
conferência 
DOI o URL 
Autor, A. A. (2020). Título da dissertação 
[dissertação de mestrado, 
Nome da instituição que 
outorga o grau]. 
 
Título da tese [Tese de 
doutorado, Nome da instituição 
que outorga o grau]. 
Nome da base de 
dados. Nome do 
arquivo. 
https://doi. 
org/xxxx 
 
http://xxxxx 
 
 
Dissertações e teses (não publicada/inédita) 
 
Utilize o quadro abaixo para saber como referenciar a partir da informação disponível. 
Autor ou 
editor 
Data Título Fonte 
Autor, A. A. (2020). Título da dissertação 
[dissertação de mestrado 
inédita]. 
 
Título da tese [Tese de 
doutorado inédita]. 
Nome da instituição que outorga 
o grau 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fonte: (APA, 2020, p. 333; APA, 2010, p. 207). 
http://xxxxx/
25 
 
Tese inédita 
 
Referência 
Martínez, R. (2021). La Cultura de la Información como elemento diferenciador de la 
educación en CETYS Universidad [Tese de doutorado inédita]. Universidad 
Complutense de Madrid. 
 
Citação 
Martínez (2021) OU (Martínez, 2021) 
 
Tese publicada em base de dados 
 
Referência 
Hollander, M. M. (2017). Resistance to authority: Methodological innovations and new 
lessons from the Milgram experiment (No. publicación 10289373) [Tese de 
doutorado, University of Wisconsin-Madison]. ProQuest Dissertations and Theses 
Global. 
 
Citação 
Hollander (2017) OU (Hollander, 2017) 
 
26 
 
Software 
 
Utilize o quadro abaixo para saber como referenciar a partir da informação disponível. 
Autor Data Título 
Fonte 
Informação do 
editor 
DOI o URL 
Autor, A. 
A., & 
Autor, B. B. 
 
Nome do 
grupo. 
(2020). Título do trabalho (versão 1.2) 
[Software de computação]. 
Título do trabalho (versão 4.6) 
[App móvel]. 
Título do dispositivo (número do 
modelo) [Dispositivo]. 
Nome do equipamento (número 
do modelo) [Equipamento]. 
Editor. 
App store, 
Google Play 
Store 
http://xxxxx 
 
Aplicativos móveis 
 
Utilize o quadro abaixo para saber como referenciar a partir da informação disponível. 
Autor Data Título 
Fonte 
Informação do aplicativo 
móvel 
DOI o URL 
Autor, A. A., 
& Autor, B. 
B. 
 
Nome do 
grupo. 
(2020). Título da entrada No Título do trabalho (versão 1.2) 
[Aplicativo móvel]. Nome do 
produtor ou da loja virtual (Play 
Store). 
http://xxxxx 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fonte: (APA, 2020, p. 339; APA, 2010, pp. 210-211). 
http://xxxxx/
http://xxxxx/
27 
 
Software e Aplicativos (exemplo) 
 
Referência 
Esolong, A. N. (2014). Obscure Reference Generator [Software de computación]. E & K 
Press. 
 
Citação 
Esolong (2014) OU (Esolong, 2014) 
 
Nota: Se o autor e a editora forem iguais, omita a indicação da editora. 
 
Referência 
Rovio Entertainment. (2009). Angry birds [Mobile iSOS]. 
 
Citação 
Rovio Entertainment (2009) OU (Rovio Entertainment, 2009) 
 
Referência 
Epocrates. (2019). Epocrates medical reference (Versão 18.12) [Aplicativo móvel]. App 
Store. https://itune.apple.com/us/app/epocrates/id281935788?mt=8 
 
Citação 
Epocrates (2019) OU (Epocrates, 2019) 
 
https://itune.apple.com/us/app/epocrates/id281935788?mt=8
28 
 
Meios audiovisuais 
 
Utilize o quadro abaixo para saber como referenciar a partir da informação disponível. 
Autor Data Título 
Fonte 
Informação do 
produtor 
DOI o URL 
Director, D. 
D. 
(2020). 
(1989-). 
(2012-2019). 
(21 de agosto de 2019). 
Título da 
obra 
Companhia 
produtora. Marca. 
Nome do museu, 
Localização do 
museu. 
Nome do departamento, 
Nome da universidade. 
https://doi. 
 
Os meios audiovisuais podem ter ambos elementos: áudio e vídeo (ex. filmes, 
programas de TV e vídeos de YouTube), elementos sonoros unicamente (música, discursos 
gravados, etc.) ou elementos visuais unicamente (arte, fotografias, etc.). Utilize o seguinte 
quadro para identificar o tipo de mídia e sua contribuição como autor. 
 
Tipo de audiovisual Inclui como autor 
Filme Diretor 
Série de TV Produtor executivo 
Episódio de série de TV Escritor e diretor de um episódio 
Podcast Anfitrião ou produtor executivo 
Episódio de podcast Anfitrião de um episódio 
Webinar Instrutor 
Música clássica (álbum ou canção) Compositor 
Música moderna (álbum ou canção) Artista de gravação 
Obra de arte Artista 
Streaming (vídeo on-line) Pessoa ou grupo que enviou o vídeo 
Fotografia fotógrafo 
 
 
 
 
Em relação ao formato da data, as indicações são baseadas no Manual de publicações da 
APA (terceira edição) de 2010. 
Fonte: (APA, 2020, p. 341; APA, 2010, pp. 198, 200, 206). 
29 
 
Filmes e vídeos 
 
Referência 
Spielberg, S. (Diretor). (1975). Jaws [Filme]. Universal Pictures. 
 
Jackson, P. (Diretor). (2003). The lord of the rings: The return of the king [Filme; edição 
especial estendida de quatro discos em DVD]. New Line Cinema; WingNut Films. 
 
Citação 
Spilberg (1975) OU (Spilberg, 1975) 
Jackson (2003) OU (Jackson, 2003) 
 
TED Talk 
 
Referência 
TEDxTijuana. (4 de dezembro de 2019). Nataly Medina: ¿Cómo reducir la brecha de género 
en las STEM? [Vídeo]. YouTube. 
https://www.youtube.com/watch?v=2G80ak9bZMw 
 
Giertz, S. (abril de 2018). Why you should make uselessthings [Vídeo]. Conferencia TED. 
https://www.ted.com/talks/simone_giertz_why_you_should_make_usele 
 
Citação 
Giertz (2018) & TED (2012) OU (Giertz, 2018; TED, 2012) 
 
http://www.youtube.com/watch?v=2G80ak9bZMw
http://www.ted.com/talks/simone_giertz_why_you_should_make_usele
http://www.ted.com/talks/simone_giertz_why_you_should_make_usele
30 
 
Webinário (gravado) 
 
Referência 
Goldberg, J. F. (2018). Evaluating adverse drug effects [Webinar]. American Psychiatric 
Association. https://education.psychiatry.org/Users/ProductDetails.aspx?ActivityID= 
 
Citação 
Goldberg (2018) OU (Goldberg, 2018) 
 
YouTube ou outro vídeo em streaming 
 
Referência 
Biblioteca CETYS Universidad. (7 de diciembre de 2020). ¿Cómo promover el acceso abierto 
desde la biblioteca? [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=m5c-
n9QqrSw&t=710s 
Cutts, S. (24 de novembro de 2017). Happiness [Vídeo]. Vimeo. https://vimeo.com/244405542 
 
Citação 
Biblioteca CETYS Universidad (2020) OU (Biblioteca CETYS Universidad, 2020) 
Cutts (2017) OU (Cutts, 2017) 
 
Podcast 
 
Referência 
Turner, N. (Anfitrião). (4 de março de 2019). Measles in New Zealand [Ppodcast]. Goodfellows 
Clinics. https://tunein.com/podcasts/Science-Podcasts/Goodfellow-Clinics-
p1250741/?topicId=133519780 
 
Citação 
Turner (2019) OU (Turner, 2019) 
 
 
https://education.psychiatry.org/Users/ProductDetails.aspx?ActivityID=
https://www.youtube.com/watch?v=m5c-n9QqrSw&t=710s
https://www.youtube.com/watch?v=m5c-n9QqrSw&t=710s
https://vimeo.com/244405542
https://tunein.com/podcasts/Science-Podcasts/Goodfellow-Clinics-p1250741/?topicId=133519780
https://tunein.com/podcasts/Science-Podcasts/Goodfellow-Clinics-p1250741/?topicId=133519780
https://tunein.com/podcasts/Science-Podcasts/Goodfellow-Clinics-p1250741/?topicId=133519780
31 
 
Obra de arte em museu / página da Web 
 
Referência 
Delacroix, E. (1826-1827). Faust attempts to seduce Marguerite [Litografia]. The Louvre, 
Paris, France. 
 
Wood, G. (1930). American gothic [Pintura]. Art Institute of Chicago, Chicago, IL, United 
States. https://www.artic.edu/aic/collections/artworkl6565 
 
Citação 
(Delacroix, 1826-1827; Wood, 1930) OU Delacroix (1826-1827) e Wood (1930) 
 
Nota: Utilize este formato para citar todo tipo de obra de arte de museu, incluindo pinturas, 
esculturas, fotografias, gravuras, desenhos e instalações; inclua sempre uma descrição do 
meio ou formato entre colchetes após o título. Para obra sem título, inclua uma descrição 
entre colchetes em vez de um título. 
 
Infografia 
 
Referência 
Margolles, P. (2015). Citas bibliográficas para torpes [Infografia]. Neoscientia. 
https://neoscientia.com/citas-bibliograficas/ 
 
Citação 
Margolles (2015) OU (Margolles, 2015) 
 
 
 
 
 
 
https://www.artic.edu/aic/collections/artworkl6565
https://neoscientia.com/citas-bibliograficas/
32 
 
Fotografia 
 
Referência 
Cohn, R. H. (1978). Conversations with a gorilla [Fotografia]. National Geographic. 
 
 
Citação 
Cohn (1978) OU (Cohn, 1978) 
 
Apresentações/Apresentações de slides 
 
Referência 
Jiménez, J. (27 de outubro de 2020). Bibliotecas, Wikipedia y el futuro de la información 
[Apresentação de slides em PowerPoint]. Slideshare. 
https://www.slideshare.net/JonathanJimenez29/bibliotecas-wikipedia-y-el-futuro-
de-la-informacion 
 
Citação 
Jiménez (2020) OU (Jiménez, 2020) 
 
http://www.nationalgeographic.com/magazine/1978/10/conversations-with-koko-the-gorilla/
http://www.nationalgeographic.com/magazine/1978/10/conversations-with-koko-the-gorilla/
https://www.slideshare.net/JonathanJimenez29/bibliotecas-wikipedia-y-el-futuro-de-la-informacion
https://www.slideshare.net/JonathanJimenez29/bibliotecas-wikipedia-y-el-futuro-de-la-informacion
https://www.slideshare.net/JonathanJimenez29/bibliotecas-wikipedia-y-el-futuro-de-la-informacion
33 
 
Redes sociais 
 
Utilize o quadro abaixo para saber como referenciar a partir da informação disponível. 
Autor Data Título 
Fonte 
Nome da rede 
social 
URL 
Twitter e 
Instagram: 
Autor, A.A. 
[@nome do 
usuário]. 
 
Nome do grupo 
[@nome do 
usuário]. 
 
Facebook e 
outras: 
 
Autor, A. A. Nome 
do grupo. Nome 
do grupo 
[Usuário]. Usuário. 
(s.d.). 
 
(8 de agosto de 
2019). 
Conteúdo do 
post, primeiras 
20 palavras. 
 
 
Conteúdo do 
post, primeiras 
20 palavras. 
[Descrição 
audiovisual]. 
 
[Descrição 
audiovisual]. 
Nome da página. http://xxxxx 
 
Recuperado 
em 27 de 
agosto de 
2020, de 
http://xxxxx 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nota: Apenas a referência da página de Facebook requer a adição de “Recuperado em 12 
de fevereiro de 2021 de https://www.facebook.com” 
Data: Em relação ao formato da data, as indicações são baseadas no Manual de publicações 
da APA (terceira edição) de 2010. 
Fonte: (APA, 2020, pp. 348-349; APA, 2010, pp. 198, 200). 
http://xxxxx/
http://xxxxx/
http://xxxxx/
http://www.facebook.com/
34 
 
Tweet 
 
Referência 
Ministry of Health [@minhealthnz]. (3 de abril de 2017). Typhoid [Tweet]. Twitter. 
https://twitter.com/aklpublichealth/status/849041745186660357 
 
Citação 
Ministry of health (2017) OU (Ministry of Health, 2017) 
 
Facebook (publicação) 
 
Referência 
Biblioteca Norberto Corella Gil Samaniego. (3 de novembro de 2020). Cómo referenciar 
una grabación de Webinar en APA 7 [Imagen em anexo]. Facebook. 
https://www.facebook.com/bibliocetysmexicali/photos/3393560477347888 
 
Citação 
Biblioteca Norberto Corella Gil Samaniego (2020) OU (Biblioteca Norberto Corella Gil 
Samaniego, 2020) 
 
Facebook (página) 
 
Referência 
Biblioteca Norberto Corella Gil Samaniego (s.d.). Inicio [página de Facebook]. Facebook. 
Recuperado em 5 de janeiro de 2020, de 
https://www.facebook.com/bibliocetysmexicali 
 
Citação 
Biblioteca Norberto Corella Gil Samaniego (s. d.) OU (Biblioteca Norberto Corella Gil 
Samaniego, s.d.) 
 
https://twitter.com/aklpublichealth/status/849041745186660357
https://www.facebook.com/bibliocetysmexicali/photos/3393560477347888
https://www.facebook.com/bibliocetysmexicali
35 
 
Instagram (foto ou vídeo) 
 
Referência 
Biblioteca CETYS Mexicali [@biblioteca_mxlcetys]. (11 de novembro de 2020). 
Recomendación de libro electrónico de nuestra Biblioteca Digital [Foto]. Instagram. 
https://www.instagram.com/p/CHeEVoiJS1c/ 
 
Citação 
Biblioteca CETYS Mexicali (2020) OU (Biblioteca CETYS Mexicali, 2020) 
 
Instagram (história destacada) 
 
Referência 
CETYS Universidad Mexicali [@cetysmexicali]. (s. d.). 58 aniversario. [História destacada]. 
Instagram. Recuperado em 07 de janeiro de 2020 de http://bit.ly/3hTAZE9 
 
Citação 
CETYS Universidad Mexicali (s.d.) OU (CETYS Universidad Mexicali, s. d.) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
https://www.instagram.com/p/CHeEVoiJS1c/
http://bit.ly/3hTAZE9
36 
 
Páginas da web 
 
Utilize o quadro abaixo para saber como referenciar a partir da informação disponível. 
Autor Data Título 
Fonte 
Nome da 
página 
URL 
Autor, A.A. 
& Autor, B B. 
 
Nome do grupo. 
(2020). 
(agosto de 2020) 
(20 de agosto 
de 2019). 
(s.d.). 
Título da 
obra. 
Nome da 
página. 
http://xxxxx 
Recuperado em 22 de 
dezembro de 2020, 
de http://xxxxx 
 
Nota: Se a página não apresentar uma data, adicione “s. d.” que significa “sem data”; se o 
site estiver datado, adicione a data de recuperação à medida que o site muda e não arquive 
as versões anteriores. 
Data: Em relação ao formato da data, as indicações são baseadas no Manual de publicações 
da APA (terceira edição) de 2010. 
Fuente: (APA, 2020, pp. 351-352; APA, 2010, pp. 198, 200). 
 
 
Página da Web (autor institucional / corporativo) 
 
Referência 
CETYS Institucional. (22 de outubro de 2020). Viven la Jornada de Integridad Académica 
2020. Vocetys portal informativo. https://www.cetys.mx/noticias/viven-la-jornada-
de-integridad-academica-2020/ 
 
Citação 
CETYS Institucional (2020) OU (CETYS Institucional, 2020)http://xxxxx/
http://xxxxx/
http://xxxxx/
http://xxxxx/
http://xxxxx/
https://www.cetys.mx/noticias/viven-la-jornada-de-integridad-academica-2020/
https://www.cetys.mx/noticias/viven-la-jornada-de-integridad-academica-2020/
https://www.cetys.mx/noticias/viven-la-jornada-de-integridad-academica-2020/
37 
 
Página web de notícias 
 
Referência 
Redacción. (15 de dezembro de 2020). Simulacro de vacunación: aplicación de dosis anti-
Covid. Aristegui noticias. https://aristeguinoticias.com/1512/mexico/simulacro-de-
vacunacion-el-18-de- diciembre-aplicacion-de-dosis-anti-covid-el-26-lopez-gatell/ 
 
Citação 
Redacción (2020) OU (Redacción, 2020) 
 
https://aristeguinoticias.com/1512/mexico/simulacro-de-vacunacion-el-18-de-%20diciembre-aplicacion-de-dosis-anti-covid-el-26-lopez-gatell/
https://aristeguinoticias.com/1512/mexico/simulacro-de-vacunacion-el-18-de-%20diciembre-aplicacion-de-dosis-anti-covid-el-26-lopez-gatell/
38 
 
Fontes consultadas 
 
American Psychological Association. (2010). Manual de publicaciones de la American 
Psychological Association (3. ed.). Manual Moderno. 
American Psychological Association. (2020). Concise guide to APA style: The official APA style 
guide for students (7. ed.). https://bit.ly/31iUUoi 
American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American 
Psychological Association (7. ed.). https://doi.org/10.1037/0000165-000 
https://bit.ly/31iUUoi
https://content.apa.org/doi/10.1037/0000165-000
39 
 
Recursos de apoio 
 
Nesta seção o leitor encontrará uma série de guias, manuais, infográficos e tutoriais, 
os quais permitirão aprender tudo relacionado à nova edição do Manual de Publicações da 
APA (em espanhol). Por usa vez, terá acesso a uma seleção de vídeos com os quais 
aprenderá a utilizar dois dos melhores gerenciadores de referência bibliográfica: Zotero e 
Mendeley. 
 
 
Alonso-Arévalo, J. (2015). Zotero: software libre para la gestión y mantenimiento de las 
referencias bibliográficas en trabajos de investigación. Gredos. https://bit.ly/38Kx21L 
 
American Psychological Association. (2020). Abstract and Keywords Guide. APA Style. 
https://bit.ly/3qmQqrp 
 
American Psychological Association. (2020). Avoiding Plagiarism and Self-Plagiarism Guide. 
APA Style. https://bit.ly/3qnez1l 
 
American Psychological Association. (2020). Creating an APA Style Reference List Guide. 
APA Style. https://bit.ly/2LLtyD6 
 
American Psychological Association. (2020). Discussion Phrases Guide. APA Style. 
https://bit.ly/3nGFpQd 
 
American Psychological Association. (2020). Guide to Common Reference Examples. APA 
Style. https://bit.ly/3oDD9dI 
 
American Psychological Association. (2020). Guide to What’s New in the Publication 
Manual of the American Psychological Association, Seventh Edition. APA Style. 
https://bit.ly/3qh9fw9 
 
https://bit.ly/38Kx21L
https://bit.ly/3qmQqrp
https://bit.ly/3qnez1l
https://bit.ly/2LLtyD6
https://bit.ly/3nGFpQd
https://bit.ly/3oDD9dI
https://bit.ly/3qh9fw9
40 
 
American Psychological Association. (2020). Heading Levels Template: Professional Paper. 
APA Style. https://bit.ly/2LS1eyP 
 
American Psychological Association. (2020). Heading Levels Template: Student Paper. APA 
Style. https://bit.ly/2LJujfY 
 
American Psychological Association. (2020). In-Text Citation Checklist. APA Style. 
https://bit.ly/2XE4bWI 
 
American Psychological Association. (2020). Journal Article Reference Checklist. APA Style. 
https://bit.ly/3bEdaiG 
 
American Psychological Association. (2020). Paraphrasing and Citation Activities. APA 
Style. https://bit.ly/2XEQ57q 
 
American Psychological Association. (2020). Reference Formatting Activity. APA Style. 
https://bit.ly/3bBOebv 
 
American Psychological Association. (2020). Reference Guide for Journal Articles, Books, 
and Edited Book Chapters. APA Style. https://bit.ly/39qytS6 
 
American Psychological Association. (2020). Six Steps to Proper Citation [Infografía]. APA 
Style. https://bit.ly/3oIlt0E 
 
American Psychological Association. (2020). Student Paper Setup Guide. APA Style. 
https://bit.ly/39KrGD9 
 
American Psychological Association. (2020). Student Title Page Guide. APA Style. 
https://bit.ly/3nOdmys 
 
American Psychological Association. (2020). Abbreviations Guide. APA Style. 
https://bit.ly/3sie1eV 
https://bit.ly/2LS1eyP
https://bit.ly/2LJujfY
https://bit.ly/2XE4bWI
https://bit.ly/3bEdaiG
https://bit.ly/2XEQ57q
https://bit.ly/3bBOebv
https://bit.ly/39qytS6
https://bit.ly/3oIlt0E
https://bit.ly/39KrGD9
https://bit.ly/3nOdmys
https://bit.ly/3sie1eV
41 
 
 
American Psychological Association. (2020). Numbers and Statistics Guide. APA Style. 
https://bit.ly/38LFrSN 
 
American Psychological Association. (2020). Student Paper Checklist (Concise Guide 
version). APA Style. https://bit.ly/3qlrdho 
 
American Psychological Association. (2020). Student Paper Checklist (Publication Manual 
version). APA Style. https://bit.ly/3qml58e 
 
American Psychological Association. (2020). Transitions Guide. APA Style. 
https://bit.ly/2LypsP1 
 
Centro de Escritura Javeriano. (2020). ¿Cómo citar dentro del texto en APA? [Infografía]. 
Pontificia Universidad Javeriana. https://bit.ly/38EgrwA 
 
Centro de Escritura Javeriano. (2020). ¿Cómo citar medios audiovisuales? [Infografía]. 
Pontificia Universidad Javeriana. https://bit.ly/3ibreRR 
 
Centro de Escritura Javeriano. (2020). ¿Cómo citar redes sociales? [Infografía]. Pontificia 
Universidad Javeriana. https://bit.ly/2MTHQC6 
 
Centro de Escritura Javeriano. (2020). ¿Cómo es el formato APA? [Infografía]. Pontificia 
Universidad Javeriana. https://bit.ly/2LlOjpf 
 
Centro de Escritura Javeriano. (2020). ¿Cómo funciona el estilo APA? [Infografía]. Pontificia 
Universidad Javeriana. https://bit.ly/3oJlcuf 
 
Centro de Escritura Javeriano. (2020). ¿Cómo referenciar medios audiovisuales en APA? 
[Infográfico]. Pontificia Universidad Javeriana. https://bit.ly/2LKV6Zs 
 
https://bit.ly/38LFrSN
https://bit.ly/3qlrdho
https://bit.ly/3qml58e
https://bit.ly/2LypsP1
https://bit.ly/38EgrwA
https://bit.ly/3ibreRR
https://bit.ly/2MTHQC6
https://bit.ly/2LlOjpf
https://bit.ly/3oJlcuf
https://bit.ly/2LKV6Zs
42 
 
Centro de Escritura Javeriano. (2020). ¿Cómo referenciar medios digitales en APA? 
[Infográfico]. Pontificia Universidad Javeriana. https://bit.ly/3oJIGzl 
 
Centro de Escritura Javeriano. (2020). ¿Cómo referenciar medios impresos en APA? 
[Infográfico]. Pontificia Universidad Javeriana. https://bit.ly/3bDTnjw 
 
Centro de Escritura Javeriano. (2020). ¿Cómo referenciar tablas y figuras en el texto? 
[Infográfico]. Pontificia Universidad Javeriana. https://bit.ly/3qfKcK0 
 
Centro de Escritura Javeriano. (2020). APAsiónate con APA séptima edición [Objeto de 
Aprendizagem]. Pontificia Universidad Javeriana. https://bit.ly/38GHs2n 
 
Centro de Escritura Javeriano. (2020). Cómo citar y referenciar en IEEE [Infográfico]. 
Pontificia Universidad Javeriana. https://bit.ly/2XFAMuZ 
 
Centro de Escritura Javeriano. (2020). Cómo estructurar textos argumentativos 
[Infográfico]. Pontificia Universidad Javeriana. https://bit.ly/3nF6EL2 
 
Centro de Escritura Javeriano. (2020). Escribir el apartado metodológico [Infográfico]. 
Pontificia Universidad Javeriana. https://bit.ly/3nAYa7C 
 
Centro de Escritura Javeriano. (2020). Formulación de objetivos [Infográfico]. Pontificia 
Universidad Javeriana. https://bit.ly/3bDSszE 
 
Centro de Escritura Javeriano. (2020). Normas APA, séptima edición. Pontificia Universidad 
Javeriana. https://bit.ly/2LOz8V8 
 
Centro de Escritura Javeriano. (2020). Plan jerarquizado de ensayo [Infográfico]. Pontificia 
Universidad Javeriana. https://bit.ly/2Loubmq 
 
Elsevier LAN-Latinoamérica Norte. (11 de maio de 2020). 1. Introducción - #Mendeley 
[Vídeo]. YouTube. https://bit.ly/2N5o4Ut 
https://bit.ly/3oJIGzl
https://bit.ly/3bDTnjw
https://bit.ly/3qfKcK0
https://bit.ly/38GHs2n
https://bit.ly/2XFAMuZhttps://bit.ly/3nF6EL2
https://bit.ly/3nAYa7C
https://bit.ly/3bDSszE
https://bit.ly/2LOz8V8
https://bit.ly/2Loubmq
https://bit.ly/2N5o4Ut
43 
 
 
Elsevier LAN-Latinoamérica Norte. (11 de maio de 2020). 2. Importación de documentos - 
#Mendeley [Vídeo]. YouTube. https://bit.ly/3ibGdvj 
 
Elsevier LAN-Latinoamérica Norte. (11 de maio de 2020). 3. Organizando tu biblioteca - 
#Mendeley [Vídeo]. YouTube. https://bit.ly/3nHGMOE 
 
Elsevier LAN-Latinoamérica Norte. (11 de maio de 2020). 4. Generación de citas - #Mendeley 
[Vídeo]. YouTube. https://bit.ly/3oLYOQX 
 
Elsevier LAN-Latinoamérica Norte. (11 de maio de 2020). 5. Búsquedas - #Mendeley [Vídeo]. 
YouTube. https://bit.ly/35GHzJz 
 
Elsevier LAN-Latinoamérica Norte. (11 de maio de 2020). 6. Encontrando duplicados 
[Vídeo]. YouTube. https://bit.ly/39w5iNE 
 
Elsevier LAN-Latinoamérica Norte. (11 de maio de 2020). 7. Combinación manual de 
documentos [Video]. YouTube. https://bit.ly/2LR2rGV 
 
Elsevier LAN-Latinoamérica Norte. (11 de maio de 2020). 8. Creación y uso de grupos 
[Vídeo]. YouTube. https://bit.ly/3igFyc6 
 
Jiménez, J. (2020). Formato en estilo APA séptima edición [Modelo editável]. Slideshare. 
https://bit.ly/39yRLVm 
 
McGill Library. (14 de junho de 2019). 1 - Zotero Tutorial: Introduction [Vídeo]. YouTube. 
https://bit.ly/3nNVSSC 
 
McGill Library. (14 de junho de 2019). 2 - Zotero Tutorial: Collecting References [Vídeo]. 
YouTube. https://bit.ly/35HndzM 
 
https://bit.ly/3ibGdvj
https://bit.ly/3nHGMOE
https://bit.ly/3oLYOQX
https://bit.ly/35GHzJz
https://bit.ly/39w5iNE
https://bit.ly/2LR2rGV
https://bit.ly/3igFyc6
https://bit.ly/39yRLVm
https://bit.ly/3nNVSSC
https://bit.ly/35HndzM
44 
 
McGill Library. (14 de junho de 2019). 3 - Zotero Tutorial: Attachments & Notes [Vídeo]. 
YouTube. https://bit.ly/3nOf16N 
 
McGill Library. (14 de junho de 2019). 4 - Zotero Tutorial: In-text Citations [Vídeo]. YouTube. 
https://bit.ly/35IQaLL 
 
McGill Library. (14 de junho de 2019). 5 - Zotero Tutorial: Footnote Citations [Vídeo]. 
YouTube. https://bit.ly/3nDCFDa 
 
McGill Library. (14 de junho de 2019). 6 - Zotero Tutorial: Getting Organized [Vídeo]. 
YouTube. https://bit.ly/3bFOYfK 
 
McGill Library. (14 de junho de 2019). 7 - Zotero Tutorial: Online Syncing [Vídeo]. YouTube. 
https://bit.ly/3sqJifG 
 
McGill Library. (14 de junho de 2019). 8 - Zotero Tutorial: Group Collaboration [Vídeo]. 
YouTube. https://bit.ly/39vAzQE 
 
Scribbr. (10 de novembro de 2020). APA 7th Edition: Formatting the APA Reference Page 
[Vídeo]. https://bit.ly/35C0chFYouTube. 
 
Scribbr. (18 de novembro de 2020). APA 7th Edition: Set up an APA Format Paper in 6 
Minutes [Vídeo]. YouTube. https://bit.ly/2LpL0NS 
 
Scribbr. (26 de novembro de 2019). APA Manual 7th Edition: 17 Most Notable Changes 
[Vídeo]. YouTube. https://bit.ly/2XE8Fwa 
 
Scribbr. (3 de novembro de 2020). APA 7th Edition: The Basics of APA In-text Citations 
[Vídeo]. YouTube. https://bit.ly/2XIyOdv 
 
Scribbr. (8 de dezembro de 2020). APA 7th Edition: Creating APA Reference Entries [Vídeo]. 
YouTube. https://bit.ly/3qlTNz3 
https://bit.ly/3nOf16N
https://bit.ly/35IQaLL
https://bit.ly/3nDCFDa
https://bit.ly/3bFOYfK
https://bit.ly/3sqJifG
https://bit.ly/39vAzQE
https://bit.ly/35C0chFYouTube
https://bit.ly/2LpL0NS
https://bit.ly/2XE8Fwa
https://bit.ly/2XIyOdv
https://bit.ly/3qlTNz3
O Guia para citar e referenciar no estilo APA foi organizado
pelo Bibliotecário e Professor Jonathan Jiménez Salazar da
CETYS Universidad (México). O referido docente teve a
gentileza de nos autorizar a criação da versão em língua
brasileira e agradecemos desde já o apoiar e a orientação
recebida.
O presente documento não trata de toda a estruturação de
um trabalho acadêmico nesta norma. Porém, serve de um
grande apoio aos estudantes que precisam organizar seus
textos no referido estilo com segurança e praticidade. Deste
modo, esperamos que este material ajude
consubstancialmente todos aqueles que necessitam em
âmbito brasileiro do uso das normas da APA.
Com a presente publicação, o Projeto de extensão Escola de
Métodos da Universidade Federal do Pará reafirma seu
compromisso com a comunidade acadêmica e a Agenda
Acadêmica Consultoria e Capacitação traz mais uma
publicação à luz para o estudante brasileiro.
A autoria deste material é da APA (American Psychological
Association) com base no Publication Manual of the
American Psychological Association (sétima edição) de 2020.
Produção 
Projeto de extensão
Escola de métodos