TIA-942-DataCenter - PORTUGUES

Prévia do material em texto

TIA-942 
 
 
 
 
 
ANSI/TIA-942-2005 
Aprovada em: 12 de Abril de 2005 
NORMAS 
TIA 
 
Normas de Infra-estrutura de Telecomunicações para 
Data Centers 
 
TIA-942 
 
Abril de 2005 
 
TELECOMMUNICATIONS INDUSTRY ASSOCIATION 
 
 
 
 Representando a Industria de 
 Telecomunicações em associação 
 com a Electronic Industries Alliance 
 
 
 
 
 
 
 
 
TIA-942 
 
INFORMAÇÃO 
 
As Normas e Publicações da TIA destinam-se a atender o interesse público, eliminando divergências 
entre fabricantes e compradores, facilitando o intercâmbio e melhora de produtos e auxiliando o 
comprador na seleção e obtenção, com um mínimo de atraso, do produto adequado para a sua necessidade 
específica. A existência de tais Normas e Publicações não deve de qualquer forma impedir que qualquer 
membro ou não membro da TIA fabrique ou venda seus produtos em desacordo com estas Normas e 
Publicações. Nem a existência de tais Normas e Publicações impede seu uso voluntário por não membros 
da TIA, tanto domestica quanto internacionalmente. 
As normas de publicações são adotadas pela TIA de acordo com a política de patentes do American 
National Standard Institute (ANSI). Em virtude disto, a TIA não assume qualquer obrigação a qualquer 
detentor de patente, nem assume qualquer obrigação com terceiros que adotem a Norma ou Publicação. 
Esta Norma não pretende abordar todos os problemas de seguranças associados com seu uso ou todas as 
exigências reguladoras aplicáveis. É de responsabilidade do usuário dessa Norma estabelecer as práticas 
de segurança e saúde adequadas e determinar a aplicabilidade das limitações reguladoras antes de seu uso. 
(Da Proposta de Normas Nº 3-0082-C-1, formulada sob o conhecimento do Sub-comitê de Cabeamento 
de Telecomunicações de Edifico Comercial, TIA TR-42-1). 
 
Publicado por 
© TELECOMMUNICATIONS INDUSTRY ASSOCIATION 
Departamento de Normas e Tecnologia 
2500 Wilson Boulevard 
Arlington, VA 22201 U.S.A. 
 
 
PREÇO: Veja o Catalogo atual da 
TIA TELECOMMUNICATIONS INDUSTRY ASSOCIATION STANDARDS 
AND ENGINEERING PUBLICATIONS 
ou telefone para Global Engineering Documents, USA e Canada 
(1-800-854-7179) Internacional (303-397-7956) 
ou procure online em http://www.tiaonline.org/standards/search_n_order.cfm 
 
 
 
 
Todos os Direitos Reservados 
Impresso nos E.U.A. 
 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 
 
 
AVISO DE DIREITOS AUTORAIS 
 
Este documento tem seus direitos autorais pertencentes à TIA 
 
A Reprodução deste documento seja impressa ou em software (inclusive colocar na Web) 
é proibida, sem a devida permissão. Para obter a permissão para a reprodução de partes 
deste documento, entre em contato com o Departamento de Normas da TIA, ou visite o website 
da TIA 
 
 
http://www.tiaonline.org/about/faqDetail.cfm?id=18
 
OU 
 
Telecommunications Industry Association 
Standards & Technology Department 
2500 Wilson Boulevard Suíte 300 
Arlington, VA 22201 U.S.A. 
+1(703)907-7700 
 
 
As Empresas podem obter permissão para reproduzir um número limitado de cópias 
através de contrato de licenciamento. Para informações, entre em contato: 
 
Global Engineering Documents 
15 Inverness W#ay East 
Englewood, CO 80112-5704 ou telefone para 
USA e Canada (1-800-854-7179) 
Internacional (303-397-7956) 
 
 
 
 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
http://www.tiaonline.org/about/faqDetail.cfm?id=18
TIA-942 
DECLARAÇÃO DE ISENÇÃO E LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADES 
O documento ao qual esta Declaração se encontra anexada (o "Documento") foi preparado por um ou mais Comitês 
ou Grupos de Formulação de Engenharia da Associação da Indústria de Telecomunicações (TIA). A TIA não é a 
autora do conteúdo do Documento mas pública e detém os direitos autorais do Documento segundo licenças e 
permissões concedidas pelos autores do mesmo. 
Os Comitês e Grupos de Formulação de Engenharia da TIA conduzem suas tarefas de acordo com o Manual de 
Engenharia da TIA (o "Manual"), cujas versões antigas e atuais se encontram disponíveis no endereço 
http://www.tiaonline.org/standards/sfg/engeneering_manual.cfm. 
A função da TIA é administrar o processo, mas não o conteúdo, da preparação do documento segundo o manual e, 
quando necessário, as políticas e procedimentos do Instituto Nacional de Normas Americanas ("ANSI"). A TIA não 
avalia, testa, verifica ou investiga as informações, precisão, solidez, ou credibilidade do conteúdo do Documento. Ao 
publicar o Documento, a TIA exime-se de executar qualquer obrigação a qualquer pessoa. 
Caso o Documento seja considerado ou marcado como documento com Número de Projeto (NP) ou como proposta 
de padrão (SP), as pessoas ou partes interessadas no Documento devem estar cientes de que: 
(a) o Documento é uma proposta; (b) não há garantia de que o Documento será aprovado por qualquer Comitê da TIA 
ou outro órgão em sua forma presente ou outra; (c) o Documento poderá ser modificado, emendado ou mudado no 
desenvolvimento dos padrões ou em qualquer outro processo de edição. 
O uso ou prática do conteúdo deste Documento pode envolver o uso de direitos sobre propriedade intelectual ("DPI") 
inclusive patentes obtidas ou pendentes, ou direitos autorais, pertencentes a uma ou mais partes. A TIA não realiza 
pesquisa ou investigação para DPI. Quando DPI consistente de patentes obtidas ou solicitações de patentes pendentes 
são levadas à atenção da TIA, será solicitada uma declaração do detentor das mesmas, sempre de acordo com o 
Manual. A TIA não assume posições com referência, e exime-se de qualquer responsabilidade, quanto a investigação 
ou pesquisa do escopo da validade ou qualquer outra solicitação de DPI. A TIA não será parte em discussões com 
relação a termos ou condições de licenças, que por sua vez serão deixadas para as partes envolvidas, e nem a TIA irá 
opinar ou julgar se os termos ou condições propostos para licenças são ou não razoáveis ou não discriminatórios. A 
TIA não garante ou representa que os procedimentos ou práticas sugeridos no Manual tenham sido obedecidos quanto 
ao Documento ou seu conteúdo. 
A TIA não executa e nem monitora a compatibilidade com o conteúdo do Documento. A TIA não certifica, 
inspeciona, testa ou de qualquer outra forma investiga produtos, projetos ou serviços ou qualquer outra solicitação de 
compatibilidade com o conteúdo deste Documento. 
TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS OU EXPLICITAS NÃO SÃO DE NOSSA RESPONSABILIDADE, 
INCLUSIVE, E SEM LIMITAR-SE ÀS MESMAS, TODA E QUALQUER GARANTIA CONCERNENTE À 
PRECISÃO DO CONTEÚDO, SUA ADEQUAÇÃO A ALGUM USO OU FINALIDADE DETERMINADA, SUA 
COMERCIABILIDADE E NÃO VIOLAÇÃO DE NENHUM DIREITO DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE 
TERCEIROS. A TIA SE EXIME DE TODA E QUALQUER RESPONSABILIDADE PELA PRECISÃO DO 
CONTEÚDO E NÃO REPRESENTA OU GARANTE A OBEDIÊNCIA DO CONTEÚDO A ESTATUTOS, 
REGRAS OU NORMAS VIGENTES, OU QUANTO A SEGURANÇA OU EFEITOS COM RESPEITO A 
SAÚDE, DO CONTEÚDO OU DE QUALQUER PRODUTO OU SERVIÇO REFERIDO NO DOCUMENTO OU 
PRODUZIDO OU PRESTADO DE ACORDO COM O CONTEÚDO. 
A TIA NÃO SE RESPONSABILIZA POR DANOS DIRETOS OU INDIRETOS, CAUSADOS OU COM 
RELAÇÃO AO USO DO CONTEÚDO AQUI CONTEMPLADO, INCLUSIVE, E SEM LIMITAR-SE, OS DANOS 
INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU EM CONSEQÜÊNCIA (INCLUSIVE DANOS POR LUCROS 
CESSANTES, PERDA DE NEGÓCIOS, LITÍGIOS OU SEMELHANTES), SEJAM COM BASE EM VIOLAÇÃO 
DE CONTRATO, VIOLAÇÃO DA GARANTIA (INCLUSIVE NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDADE PELO 
PRODUTO, OU OUTROS, MESMO SE AVISADO SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. A 
DECLARAÇÃO ACIMASOBRE DANOS É ELEMENTO FUNDAMENTAL PARA O USO DO CONTEÚDO 
DESTE, E ESSE CONTEÚDO NÃO SERÁ PUBLICADO PELA TIA SEM TAIS LIMITAÇÕES. 
 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
http://www.tiaonline.org/standards/sfg/engeneering_manual.cfm
TIA-942 
 
 
Normas de Infra-estrutura de Telecomunicações 
para Data Centers 
 
Índice 
Lista de Figuras............................................................................................................................. 7 
Lista de Tabelas ............................................................................................................................ 7 
INTRODUÇÃO .............................................................................................................................. 8 
1. ESCOPO ................................................................................................................... 12 
1.1. Geral.......................................................................................................................... 12 
1.2. Referência Normativa................................................................................................ 12 
2. DEFINIÇÕES E TERMOS, ACRÔNIMOS E ABREVIAÇÕES E 
 UNIDADES DE MEDIDAS ....................................................................................... 13 
2.1. Geral.......................................................................................................................... 13 
2.2. Definições de termos................................................................................................. 13 
2.3. Acrônimos e Abreviações.......................................................................................... 16 
2.4. Unidades de Medida ................................................................................................. 18 
3. VISÃO GERAL DO PROJETO DO DATA CENTER................................................. 20 
3.1. Geral.......................................................................................................................... 20 
3.2. Relação das áreas do data center a outras áreas do edifício................................... 20 
3.3. Classificação em camadas....................................................................................... 21 
3.4. Consideração para o envolvimento de profissionais................................................. 21 
4. INFRA-ESTRUTURA DE SISTEMA DE CABEAMENTO DO DATA CENTER ........ 22 
4.1. Os elementos básicos da estrutura do sistema de cabeamento do data center ...... 22 
5. ÁREAS E TOPOLOGIAS RELATIVAS A TELECOMUNICAÇÕES 
DO DATA CENTER................................................................................................... 23 
5.1. Geral.......................................................................................................................... 23 
5.2. Estrutura do Data Center .......................................................................................... 23 
5.2.1. Elementos Principais ............................................................................................... 23 
5.2.2. Topologia típica do data center ............................................................................... 24 
5.2.3. Topologias reduzidas de data centers..................................................................... 24 
5.2.4. Topologias de Data Center Distribuídos.................................................................. 25 
5.3. Requisitos da sala de informática ............................................................................. 26 
5.3.1. Geral ........................................................................................................................ 26 
5.3.2. Local ........................................................................................................................ 27 
5.3.3. Acesso ..................................................................................................................... 27 
5.3.4. Projeto arquitetônico................................................................................................ 27 
5.3.4.1. Tamanho ........................................................................................................................27 
5.3.4.2. Diretrizes para outros equipamentos..............................................................................27 
5.3.4.3. Altura do teto ..................................................................................................................27 
5.3.4.4. Tratamento.....................................................................................................................27 
5.3.4.5. Iluminação......................................................................................................................27 
5.3.4.6. Portas.............................................................................................................................28 
5.3.4.7. Carga do piso .................................................................................................................28 
5.3.4.8. Sinalização.....................................................................................................................28 
5.3.4.9. Considerações sísmicas ................................................................................................28 
1 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
 
TIA-942 
5.3.5. Projeto ambiental ..................................................................................................... 28 
5.3.5.1. Contaminantes ...............................................................................................................28 
5.3.5.2. HVAC .............................................................................................................................28 
5.3.5.2.1. Operação Contínua ....................................................................................................28 
5.3.5.2.2. Operação de Emergência...........................................................................................28 
5.3.5.3. Parâmetros Operacionais...............................................................................................29 
5.3.5.4. Baterias ..........................................................................................................................29 
5.3.5.5. Vibração .........................................................................................................................29 
5.3.6. Projeto Elétrico......................................................................................................... 29 
5.3.6.1. Energia...........................................................................................................................29 
5.3.6.2. Energia de Emergência..................................................................................................30 
5.3.6.3. Junção e aterramento ....................................................................................................30 
5.3.7. Proteção contra incêndio ......................................................................................... 30 
5.3.8. Infiltração de água ................................................................................................... 30 
5.4. Requisitos da sala de entrada................................................................................... 30 
5.4.1. Geral ........................................................................................................................30 
5.4.2. Local ........................................................................................................................ 30 
5.4.3. Quantidade .............................................................................................................. 31 
5.4.4. Acesso ..................................................................................................................... 31 
5.4.5. Roteamento do conduite de entrada sob o piso de acesso .................................... 31 
5.4.6. Áreas do provedor de acesso e provedor de serviço .............................................. 31 
5.4.7. Terminal de entrado do edifício ............................................................................... 31 
5.4.7.1. Geral ..............................................................................................................................31 
5.4.8. Projeto arquitetônico................................................................................................ 31 
5.4.8.1. Geral ..............................................................................................................................31 
5.4.8.2. Tamanho ........................................................................................................................32 
5.4.8.3. Painéis de Compensado ................................................................................................32 
5.4.8.4. Altura do teto ..................................................................................................................32 
5.4.8.5. Tratamento.....................................................................................................................33 
5.4.8.6. Iluminação......................................................................................................................33 
5.4.8.7. Portas.............................................................................................................................33 
5.4.8.8. Sinalização.....................................................................................................................33 
5.4.8.9. Considerações sísmicas ................................................................................................33 
5.4.8.10. HVAC .............................................................................................................................33 
5.4.8.10.1. Operação Contínua ..................................................................................................33 
5.4.8.10.2. Operação de Emergência.........................................................................................33 
5.4.8.11. Parâmetros Operacionais...............................................................................................34 
5.4.8.12. Energia...........................................................................................................................34 
5.4.8.13. Energia de emergência ..................................................................................................34 
5.4.8.14. Junção e aterramento ....................................................................................................34 
5.4.9. Proteção contra incêndio ......................................................................................... 34 
5.4.10. Infiltração de água ................................................................................................ 35 
5.5. Área de distribuição Principal.................................................................................... 35 
5.5.1. Geral ........................................................................................................................ 35 
5.5.2. Local ........................................................................................................................ 35 
5.5.3. Requisitos da Instalação.......................................................................................... 35 
5.6. Área de distribuição horizontal .................................................................................. 35 
5.6.1. Geral ........................................................................................................................ 35 
5.6.2. Local ........................................................................................................................ 36 
5.6.3. Requisitos da Instalação.......................................................................................... 36 
5.7. Área de distribuição de zona..................................................................................... 36 
5.8. Áreas de distribuição de equipamento...................................................................... 36 
5.9. Sala de Telecomunicações ....................................................................................... 36 
5.10. Áreas de suporte do data center ............................................................................... 37 
5.11. Racks e Gabinetes .................................................................................................... 37 
5.11.1. Geral ..................................................................................................................... 37 
5.11.2. Corredores “quente” e “frio”.................................................................................. 37 
2 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
5.11.3. Colocação do Equipamento ................................................................................. 38 
5.11.4. Colocação relativas à grade de ladrilhos do piso................................................. 38 
5.11.5. Cortes do ladrilho do piso de acesso ................................................................... 38 
5.11.6. Instalação dos racks nos pisos de acesso ........................................................... 39 
5.11.7. Especificações...................................................................................................... 39 
5.11.7.1. Espaços livres ................................................................................................................39 
5.11.7.2. Ventilação do gabinete...................................................................................................39 
5.11.7.3. Altura do gabinete e rack ...............................................................................................40 
5.11.7.4. Largura e profundidade do gabinete ..............................................................................40 
5.11.7.5. Trilhos ajustáveis............................................................................................................40 
5.11.7.6. Acabamento de rack e gabinete.....................................................................................40 
5.11.7.7. Blocos de tomadas.........................................................................................................40 
5.11.7.8. Especificações de racks e gabinetes adicionais.............................................................41 
5.11.8. Racks e gabinetes na sala de entrada, áreas de distribuição principal e áreas de 
distribuição horizontal ........................................................................................................... 41 
6. SISTEMAS DE CABEAMENTO DE DATA CENTER ............................................... 42 
6.1. Geral.......................................................................................................................... 42 
6.2. Cabeamento horizontal ............................................................................................. 42 
6.2.1. Geral ........................................................................................................................42 
6.2.2. Topologia ................................................................................................................. 42 
6.2.3. Distâncias de cabeamento horizontal...................................................................... 43 
6.2.3.1. Comprimento máximo para cabeamento de cobre.........................................................43 
6.2.4. Mídia reconhecida.................................................................................................... 44 
6.3. Cabeamento de backbone ........................................................................................ 45 
6.3.1. Geral ........................................................................................................................ 45 
6.3.2. Topologia ................................................................................................................. 45 
6.3.2.1. Topologia estrela............................................................................................................45 
6.3.2.2. Acomodação de configurações não estrela ...................................................................46 
6.3.3. Topologias de cabeamento redundante .................................................................. 46 
6.3.4. Mídia reconhecida.................................................................................................... 46 
6.3.5. Distancias de cabeamento de backbone................................................................. 47 
6.4. Escolhendo a mídia................................................................................................... 48 
6.5. Cabeamento de fibra óptica centralizada.................................................................. 48 
6.5.1. Introdução ................................................................................................................ 48 
6.5.2. Diretrizes.................................................................................................................. 49 
6.6. Desempenho de transmissão de cabeamento e requisitos de teste ........................ 49 
7. CANALETAS DE CABEAMENTO DE DATA CENTER ............................................ 50 
7.1. Geral.......................................................................................................................... 50 
7.2. Segurança para cabeamento de data center............................................................ 50 
7.3. Separação dos cabos de energia de telecomunicações .......................................... 50 
7.3.1. Separação entre cabos de energia elétrica e cabos de pares trançados ............... 50 
7.3.2. Práticas para acomodar os requisitos de separação de energia ............................ 51 
7.3.3. Separação de cabeamento de fibra e cobre ........................................................... 52 
7.4. Canaletas de entrada de telecomunicações ............................................................. 52 
7.4.1. Tipos de canaleta de entrada .................................................................................. 52 
7.4.2. Diversidade .............................................................................................................. 52 
7.4.3. Dimensionamento.................................................................................................... 52 
7.5. Sistemas de piso de acesso...................................................................................... 52 
7.5.1. Geral ........................................................................................................................ 52 
7.5.2. Bandejas de cabo para cabeamento de telecomunicações.................................... 53 
7.5.3. Requisitos de desempenho do piso de acesso ....................................................... 53 
7.5.4. Borda de corte do ladrilho do piso ........................................................................... 53 
7.5.5. Tipos de cabo sob os pisos de acesso.................................................................... 53 
3 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
7.6. Bandejas de cabo na parte superior ......................................................................... 53 
7.6.1. Geral ........................................................................................................................ 53 
7.6.2. Suporte da bandeja de cabos.................................................................................. 54 
7.6.3. Coordenação das rotas de bandeja de cabos......................................................... 54 
8. Redundância de data center ..................................................................................... 55 
8.1. Introdução.................................................................................................................. 55 
8.2. Entradas de manutenção redundantes e canaletas de entrada ............................... 55 
8.3. Acesso redundante a provedor de serviços.............................................................. 56 
8.4. Sala de entrada redundante...................................................................................... 56 
8.5. Área de distribuição principal redundante................................................................. 56 
8.6. Cabeamento de backbone redundante..................................................................... 57 
8.7. Cabeamento horizontal redundante.......................................................................... 57 
ANEXO A (INFORMATIVO) CONSIDERAÇÕES DE PROJETO DE CABEAMENTO............... 58 
A.1 Distancias de aplicação de cabeamento................................................................... 58 
A 1.1 Distâncias de circuito .................................................................................................. 59 
A.1.2 Conexões de console EIA/TIA-232 e EIA/TIA-561 ..................................................... 61 
A.1.3 Outras distâncias de aplicação ................................................................................... 62 
A.2 Conexões Cruzadas....................................................................................................... 62 
A.3 Separação de funções na área de distribuição principal ............................................... 62 
A.3.1 Conexão cruzada principal de par trançado............................................................ 62 
A.3.2. Conexão cruzada principal coaxial .......................................................................... 63 
A.3.3 Conexão cruzada principal de fibra óptica .............................................................. 63 
A.4 Separação das funções na área de distribuição horizontal ...................................... 63 
A.5 Cabeamento para o equipamento de telecomunicações............................................... 63 
A.6 Cabeamento para equipamento terminal.................................................................. 63 
A.7 Consideração de projeto de fibra .............................................................................. 63 
A.8 Consideração de projeto de cobre ............................................................................ 63 
ANEXO B (INFORMATIVO) ADMINISTRAÇÃO DE INFRA-ESTRUTURA DE 
TELECOMUNICAÇÕES............................................................................................ 65 
B.1 Geral.......................................................................................................................... 65 
B.2 Esquema de identificação para planta ...................................................................... 65 
B.3 Esquema de identificação para racks e gabinetes......................................................... 65 
B.4 Esquema de identificaçãopara painéis de ligação........................................................ 66 
B.5 Identificador de Cabo e patch cord ................................................................................ 68 
ANEXO C (INFORMATIVO) INFORMAÇÃO DO PROVEDOR DE ACESSO............................ 70 
C.1 Coordenação do provedor de acesso ....................................................................... 70 
C.1.1 Geral ........................................................................................................................ 70 
C.1.2 Informações para fornecer aos provedores de acesso ........................................... 70 
C.1.3 Informação que os provedores de acesso devem fornecer .................................... 70 
C.2 Demarcação do provedor de acesso na sala de entrada ......................................... 71 
C.2.1. Organização ......................................................................................................... 71 
C.2.2 Demarcação de circuitos de baixa velocidade............................................................ 71 
C.2.3 Demarcação de circuitos T-1 ...................................................................................... 74 
C.2.4 Demarcação de circuitos E-3 e T-3............................................................................. 74 
C.2.5 Demarcação dos circuitos de fibra óptica ................................................................... 75 
ANEXO D (INFORMATIVO) PLANOS DE COORDENAÇÃO DE EQUIPAMENTOS 
COM OUTROS ENGENHEIROS.............................................................................. 76 
D.1 Geral.......................................................................................................................... 76 
ANEXO E (INFORMATIVO) CONSIDERAÇÕES DE ESPAÇO NO DATA CENTER ................ 77 
4 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
E.1 Geral.......................................................................................................................... 77 
ANEXO F (INFORMATIVO) ESCOLHA DO LOCAL................................................................... 78 
F.1 Geral.......................................................................................................................... 78 
F.2 Considerações sobre a escolha do local - Arquitetura.............................................. 78 
F.2 Considerações sobre a escolha do local - Parte Elétrica ......................................... 79 
F.4 Considerações sobre a escolha do local - Parte Mecânica ...................................... 79 
F.5 Considerações sobre a escolha do local - Telecomunicações ................................. 79 
F.6 Considerações sobre a escolha do local - Segurança.............................................. 80 
F.7 Outras Considerações sobre a escolha do local....................................................... 80 
ANEXO G (INFORMATIVO) CLASSIFICAÇÕES DE INFRA-ESTRUTURA DE 
DATA CENTER ......................................................................................................... 81 
G.1 Geral.......................................................................................................................... 81 
G.1.1. Visão Geral da Redundância................................................................................ 81 
G.1.2 Visão Geral da Classificação................................................................................... 81 
G.2 Redundância ............................................................................................................. 82 
G.2.1 Requisito - Base N................................................................................................... 82 
G.2.2 Redundância N+1 ................................................................................................... 82 
G.2.3 Redundância N+2 .................................................................................................... 82 
G.2.4 Redundância 2N ..................................................................................................... 82 
G.2.5 Redundância 2(N+1)............................................................................................... 82 
G.2.6 Sustentabilidade concomitante e capacidade de teste ........................................... 82 
G.2.7 Capacidade e Escalonamento................................................................................. 82 
G.2.8 Isolação.................................................................................................................... 82 
G.2.9 Classificação em camadas do data center.............................................................. 82 
G.2.9.1 Geral ..................................................................................................................... 82 
G.2.9.2 Data Center Camada 1: Básico............................................................................ 83 
G.2.9.3 Data Center Camada 2: componentes redundantes............................................ 84 
G.2.9.4 Data Center Camada 3: sustentabilidade concomitante...................................... 84 
G.2.9.4 Data Center Camada 4: resistência à falha ......................................................... 84 
G.3 Requisitos dos sistemas de telecomunicações......................................................... 84 
G.3.1 Classificação de camadas de telecomunicações .................................................... 84 
G.3.1.1 Camada 1 (Telecomunicações)............................................................................ 85 
G.3.1.2 Camada 2 (telecomunicações)............................................................................. 85 
G.3.1.3 Camada 3 (telecomunicações)............................................................................. 86 
G.3.1.4 Camada 4 (telecomunicações)............................................................................. 87 
G.4 Requisitos estruturais e arquitetônicos ..................................................................... 87 
G.4.2 Classificações arquitetônicas .................................................................................. 88 
G.4.2.1 Classificação 1 (arquitetônica) ............................................................................. 88 
G.4.2.2 Classificação 2 (arquitetônica) ............................................................................. 89 
G.4.2.3 Classificação 3 (arquitetônica)........................................................................... 89 
G.4.2.4 Classificação 4 (arquitetônica)........................................................................... 90 
G.5 Requisitos de Sistema elétrico .................................................................................. 90 
G.5.1 Requisitos elétricos gerais.................................................................................... 90 
G.5.1.1 Entrada de serviço de empresa de serviço público e distribuição primária ......... 90 
G.5.1.2 Geração de emergência ....................................................................................... 91 
G.5.1.3 Fonte de energia ininterrupta ............................................................................... 92 
G.5.1.4 Distribuição de energia do computador................................................................ 93 
G.5.1.5 Aterramento do edifício e sistemas de proteção contra raios. ............................. 95 
G.5.1.6 Infra-estrutura de aterramento do data center. .................................................... 95 
G.5.1.7 Aterramento de rack ou estrutura de computador ou telecomunicações ............ 96 
5 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido paraPANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
G.5.1.7.1 O condutor de aterramento do rack ..............................................................................96 
G.5.1.7.2 Ponto de conexão de aterramento do rack ...................................................................96 
G.5.1.7.3 Ligação ao rack.............................................................................................................97 
G.5.1.7.4 Ligação à infra-estrutura de aterramento do data center ..............................................97 
G.5.1.7.5 Continuidade do rack ....................................................................................................97 
G.5.1.8 Aterramento de equipamento montado no rack................................................... 99 
G.5.1.8.1 Aterrando o chassi do equipamento .............................................................................99 
G.5.1.8.2 Aterrando através dos cabos de energia do equipamento ac (corrente alternada).......99 
G.5.1.9 Pulseira de descarga eletrostática ....................................................................... 99 
G.5.1.10 Sistema de gerenciamento do edifício ............................................................ 100 
G.5.2 Classificação em camadas – Elétrica.................................................................... 100 
G.5.2.1 Camada 1 (elétrica) ............................................................................................ 100 
G.5.2.2 Camada 2 (elétrica) ............................................................................................ 100 
G.5.2.3 Camada 3 (elétrica) ............................................................................................ 101 
G.5.2.4 Camada 4 (elétrica) ............................................................................................ 102 
G.6 Requisitos de sistemas mecânicos ......................................................................... 103 
G.6.1 Requisitos mecânicos gerais ................................................................................. 103 
G.6.1.1 Ar ambiental........................................................................................................ 103 
G.6.1.2 Ar de ventilação.................................................................................................. 103 
G.6.1.3 Ar condicionado da sala de informática ............................................................. 103 
G.6.1.4 Sistema de detecção de vazamento .................................................................. 103 
G.6.1.5 Sistema de gerenciamento do edifício ............................................................... 104 
G.6.1.6 Sistema de tubulação ......................................................................................... 104 
G.6.1.7 Instalações de emergência................................................................................. 104 
G.6.1.8 Reposição de água do HVAC............................................................................. 104 
G.6.1.9 Tubulação de esgoto .......................................................................................... 104 
G.6.1.10 Sistemas de proteção contra incêndio ............................................................ 104 
G.6.1.11 Extinção de água – extinção pré-action .......................................................... 106 
G.6.1.12 Extinção gasosa – extinção de incêndio por agente limpo ............................. 106 
G.6.1.13 Extintores manuais.......................................................................................... 107 
G.6.2 Classificação em camadas - mecânica .............................................................. 107 
G.6.2.1. Camada 1 (mecânica) ........................................................................................ 107 
G.6.2.2 Camada 2 (mecânica) ........................................................................................ 107 
G.6.2.3 Camada 3 (mecânica) ........................................................................................ 108 
G.6.2.4 Camada 4 (mecânica)........................................................................................... 108 
ANEXO H (INFORMATIVO) EXEMPLOS DE PROJETO DE DATA CENTER ........................ 128 
H.1 Exemplo de projeto de pequeno data center .......................................................... 128 
H.2 Exemplo de projeto de Data Center Corporativo .................................................... 129 
H.3 Exemplo de projeto de data center de Internet ....................................................... 130 
ANEXO I (INFORMATIVO) BIBLIOGRAFIA E REFERÊNCIAS............................................... 132 
 
6 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Lista de Figuras 
 
Figura 1: Relação de espaços em um data center ..................................................................... 21 
Figura 2: Topologia do Data Center ............................................................................................ 22 
Figura 3: Exemplo de uma topologia básica de center data....................................................... 24 
Figura 4: Exemplo de topologia de data center reduzido ........................................................... 25 
Figura 5: Exemplo de uma topologia de data center com salas de múltiplas entradas.............. 26
Figura 6: Exemplo de corredores “quentes” e “frios” e colocação do gabinete .......................... 38 
Figura 7: Cabeamento horizontal típico utilizando uma topologia estrela .................................. 43 
Figura 8 – Cabeamento de backbone típico utilizando topologia estrela ................................... 46 
Figura 9: Cabeamento de fibra óptica centralizado .................................................................... 48 
Figura 10: Redundância de infra-estrutura de telecomunicações .............................................. 55 
Figura 11: Identificadores de amostra de planta......................................................................... 65 
Figura 12: Identificador de rack/ gabinete de amostra................................................................ 66 
Figura 13: Esquema de identificação de amostra de painel de ligação de cobre ...................... 67 
Figura 14: Amostra de rotulagem de painel de ligação modular de 8 posições – Parte 1 ......... 68
Figura 15: Amostra de rotulagem de painel de ligação modular de 8 posições – Parte 2 ......... 68
Figura 16: Circuitos de conexão cruzada para hardware de conexão IDC cabeada 
para jacks modulares na seqüência de 8 pinos T568A ............................................ 72 
Figura 17: Circuitos de conexão cruzada para hardware de conexão IDC cabeada 
para jacks modulares na seqüência de 8 pinos T568B ............................................ 73 
Figura 18: Arruela dentada interna-externa padrão americana .................................................. 97 
Figura 19: Hardware típico de montagem rack ........................................................................... 99 
Figura 20: Layout de Sala de Informática mostrando corredores “quentes” e “frios” ............... 128 
Figura 21: Exemplo para data center corporativo ..................................................................... 129 
Figura 22: Exemplo de data center para Internet...................................................................... 130 
 
 
Lista de Tabelas 
 
Tabela 1: Comprimentos máximos de cabos da área horizontal e de equipamento.................. 44 
Tabela 2: Separação no data center de cabos de pares trançados e de energia blindados ..... 51 
Tabela3: Distâncias máximas de circuito sem painel DSX de cliente ....................................... 59 
Tabela 4: Redução das distâncias de circuito para painel DSX de cliente................................. 59 
Tabela 5: Redução das distâncias de circuito por painel de ligação ou tomada ........................ 60 
Tabela 6: Máximas distâncias para a configuração do data center típico .................................. 60 
Tabela 7: Backbone máximo para a configuração do data center típico.................................... 61 
Tabela 8: Guia de referencia de classificação de camada (telecomunicações)....................... 110 
Tabela 9: Guia de referencia de classificação de camada (arquitetônico) ............................... 111 
Tabela 10: Guia de referencia de classificação de camada (elétrico) ...................................... 119 
Tabela 11: Guia de referencia de classificação de camada (mecânico) .................................. 124 
 
 
7 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
INTRODUÇÃO 
(Esta introdução não é considerada parte desta Norma) 
Aprovação desta Norma 
Esta norma foi aprovada pelo Sub-comitê TR 42.2 da Telecommunication Industry Association (TIA), 
Comitê de Engenharia Técnica da TIA, TR 42 e American National Standard Institute (ANSI). 
A TIA revisa normas a cada 5 anos. Na ocasião, as normas são reiteradas, rescindidas ou revisadas de 
acordo com as atualizações dos comitês. As atualizações a serem incluídas na próxima revisão desta 
Norma devem ser enviadas para a presidência do comitê ou para a TIA. 
Organizações Contribuintes 
Mais de 60 organizações dentro da industria de telecomunicações contribuíram com sua experiência para 
o desenvolvimento desta Norma (incluindo fabricantes, consultores, usuários finais e outras 
organizações). 
O comitê TR-42 inclui os seguintes sub-comitês que estão relacionados a esta atividade. 
• TR-42.1 – Sub-comitê sobre Cabeamento de Telecomunicações de Edifício Comercial 
• TR-42.2 – Sub-comitê sobre Infra-estrutura de Telecomunicação Residencial 
• TR-42.3 – Sub-comitê sobre Vias e Áreas de Telecomunicações de Edifício Comercial 
• TR-42.4 – Sub-comitê sobre Infra-estrutura de Telecomunicações de Planta Externa 
• TR-42.5 – Sub-comitê de Termos e Símbolos de Infra-estrutura de Telecomunicações 
• TR-42.6 – Sub-comitê de Infra-estrutura de Telecomunicações e Administração de Equipamento 
• TR-42.7 – Sub-comitê de Sistemas de Cabeamento de Cobre de Telecomunicações 
• TR-42.8 – Sub-comitê de Sistemas de Cabeamento de Fibras Ópticas de Telecomunicações 
• TR-42.9 – Sub-comitê de Infra-estrutura de Telecomunicações Industrial 
Documentos Substituídos 
Esta Norma é a primeira edição. 
Relacionamento a outras normas e documentos da TIA 
As especificações e recomendações desta Norma terão prioridade para uso em data centers. 
• ANSI/TIA/EIA-568-B.1, Commercial Building Telecommunications Cabling Standard; Part 1 General 
Requirements 
• ANSI/TIA/EIA-568-B.2, Commercial Building Telecommunications Cabling Standard; Part 2 Balanced 
Twisted-Pair Cabling Components 
• ANSI/TIA/EIA-568-B.3, Optical Fiber Cabling Components Standard 
• ANSI/TIA-569-B, Commercial Building Standard for Telecommunications Canaletas and 
Spaces 
• ANSI/TIA/EIA-606-A, Administration Standard for Commercial Telecommunications 
Infrastructure 
8 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
• ANSI/TIA/EIA-J-STD-607, Commercial Building Grounding (Earthing) and Bonding 
Requirements for Telecommunications 
• ANSI/TIA-758-A, Customer-Owned Outside Plant Telecommunications Cabling Standard 
Esta norma contém referencias a normas nacionais e internacionais bem como outras documentações 
adequadas. 
• National Electrical Safety Code (NESC) 
(IEEE C 2) 
• Life Safety Code (NEC) 
(NFPA 101) 
• National Electrical Code (NEC) 
(NFPA 70) 
• Standard for the Protection of Information Technology Equipment 
(NFPA 75) 
• Engineering Requirements for a Universal Telecommunications Frame 
(ANSI T1.336) 
• Recommended Practice for Powering and Grounding Electronic Equipment 
(IEEE Std. 1100) 
• Recommended Practice for Emergency and Standby Power Systems for Industrial and Commercial 
Applications. 
(IEEE Std. 446) 
• Telcordia specifications 
(GR-63-CORE (NEBS) e (GR-139-CORE) 
• ASHRAE 
Thermal Guidelines for Data Processing Environments 
No Canadá, o National Building Code, o National Fire Code, Canadian Electrical Code (CSA CEC C22.1), 
e outros documentos incluindo CAN/ULC S524, CAN/ULC S531 podem ser utilizados como referência 
cruzada para a NFPA 72, NFPA 70 seção 725-8 e seção 725-54. 
Os suplementos úteis a esta Norma são o Building Industry Service International (BICSI) 
Telecommunications Distribuition Methods Manual, o Customer-owned Outside Plant Design Manual, e o 
Telecommuncations Cabling Instalation Manual. Estes manuais fornecem as práticas e métodos 
recomendados através dos quais podem ser implementados muitos dos requisitos desta Norma. 
Outras referências estão relacionadas no anexo I. 
9 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Os anexos A, B, C, D, E, F, G e H são informativos e não consideramos como requisitos desta Norma, 
exceto quando houver referência especifica dentro do documento principal. 
Finalidade desta Norma 
 A finalidade desta Norma é fornecer requisitos e diretrizes para o projeto e instalação de um data center 
ou sala de informática. Ela é destinada para projetistas que necessitam de um conhecimento abrangente 
do projeto do data center, incluindo o planejamento da instalação, o sistema de cabeamento, e o projeto 
da rede. A Norma permite que o projeto do data center seja considerado no início do processo de 
incorporação do edifício, contribuindo para as considerações arquitetônicas, fornecendo informações que 
transcendem os esforços de projeto multidisciplinar; favorecendo a cooperação nas fases de projeto e 
construção. O planejamento adequado durante a construção ou reforma do edifício é significativamente 
mais econômico e menos sujeito a interrupção do que após a instalação em funcionamento Os data 
centers, em particular, podem ser beneficiados através de uma estrutura antecipadamente planejada 
para suportar crescimento e mudanças nos sistemas de informática. 
Este documento em particular apresenta uma topologia de infra-estrutura para acessar e conectar os 
respectivos elementos em várias configurações de sistemas de cabeamento atualmente encontradas no 
ambiente de data centers. Para poder determinar os requisitos de desempenho de um sistema de 
cabeamento genérico, foram considerados vários serviços de telecomunicações e aplicativos. Além disso, 
este documento abrange a topologia do layout do piso para poder alcançar o equilíbrio adequado entre 
segurança, densidade e maneabilidade do rack. 
A Norma específica um sistema de cabeamento de telecomunicações genérico para o data center e as 
instalações associadas, cuja função principal é a tecnologia de informação. Tais áreas de aplicações 
podem ser dedicadas a uma companhia ou instituição privada, ou ocupada por um ou mais provedores de 
serviços para hospedar conexões de Internet, e sistemas de armazenamento de dados. 
Os data centers suportam uma ampla série de protocolos de transmissão. Alguns destes protocolos de 
transmissãoimpõem restrições de distância que são menores do que as fixadas por essa Norma. Quando 
forem aplicados protocolos de transmissão específicos é necessário consultar normas, regulamentos, 
fornecedores de equipamentos e fornecedores de serviço de sistemas quanto à aplicabilidade, limitações 
e requisitos auxiliares. Levar em consideração a consolidação de um cabeamento padronizado e 
proprietário em um sistema de cabeamento estruturado simples. 
Os data centers podem ser categorizados de acordo com sua utilização, se atendem domínio particular 
(data centers de “empresas”) ou domínio público (data centers de Internet, data centers de locação 
conjunta e outros data centers de provedor de serviço). As instalações de empresa incluem corporações 
privadas, instituições ou agências do governo e podem envolver o estabelecimento de intranets ou 
extranets. As instalações de Internet incluem provedores de serviço de telefone tradicional, provedores 
de serviço competitivo não regulamentado e operadores comerciais associados. As topologias propostas 
neste documento, contudo, são planejadas para serem aplicadas para ambos de forma a preencher suas 
respectivas exigências de conectividade (acesso a Internet e comunicação de área ampla), hospedagens 
operacionais (hospedagem de web, armazenamento e backup de arquivos, gerenciamento de database, 
etc.), e serviços adicionais (hospedagem de aplicativos, distribuição de conteúdo, etc.). São também 
requisitos normais a prevenção de falha de energia, controles ambientais, extinção de incêndio e 
sistemas de redundância e segurança para as instalações que atendem o domínio público e particular. 
Especificações de critérios 
São especificadas duas categorias de critérios; obrigatório e aconselhado. Os requisitos obrigatórios são 
designados pela palavra “deve” e; os requisitos aconselhados são designados pela palavra “deveria”, 
“poderia” ou “desejável” que são, de forma permutável, utilizadas nesta Norma. 
Os critérios obrigatórios aplicam-se geralmente a proteção, desempenho, administração e 
compatibilidade; eles especificam os requisitos mínimos absolutos aceitáveis. Os critérios aconselhados 
ou desejáveis são apresentados quando sua realização irá melhorar o desempenho geral do sistema de 
cabeamento em todas as aplicações consideradas. Para que seja dada ênfase ou para oferecer 
sugestões informativas é utilizada uma observação no texto, tabela ou figura. 
10 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Equivalentes métricos de unidades usuais dos Estados Unidos 
A maioria das dimensões nesta Norma são unidades métricas. As conversões de unidades métricas para 
unidades usuais do Estados Unidos são fornecidas entre parênteses; por exemplo, 103 milímetros (4 
polegadas). 
Validade desta Norma 
Esta Norma é um documento em vigor. Os critérios adotados nesta Norma estão sujeitos a revisões e 
atualizações conforme assegurado pelos avanços em técnicas de construção de edifícios e tecnologia de 
telecomunicações. 
 
11 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
1. ESCOPO 
1.1. Geral 
Esta Norma especifica os requisitos mínimos para a infra-estrutura de telecomunicações de data centers e 
salas de informática incluindo data centers de empresa arrendatária simples e data centers de 
hospedagem de Internet de múltiplos arrendatários. 
1.2. Referência Normativa 
A seguinte norma contém provisão que, através de referência neste texto, constitui provisões para esta 
Norma. No momento da publicação, as edições indicadas eram válidas. Todas as normas estão sujeitas a 
revisão e as partes do contrato com base nesta Norma são incentivadas a investigar a possibilidade da 
aplicação das edições mais recentes das normas publicadas por elas. 
- ANSI/TIA/EIA-568-B.1, Commercial Building Telecommunications Cabling Standard; Part 1: General 
Requirements; 
- ANSI/TIA/EIA-568-B.2, Commercial Building Telecommunications Cabling Standard; Part 2: Balanced 
Twisted-Pair Cabling Components 
- ANSI/TIA/EIA-568-B.3-2000, Optical Fiber Cabling Components Standard 
- ANSI/TIA-569-B, Commercial Building Standard for Telecommunications Canaletas and Spaces 
- ANSI/TIA/EIA-606-A-2000, Administration Standard for Commercial Telecommunications Infrastructure 
- ANSI/TIA/EIA-J-STD-607-2001, Commercial Building Grounding (Earthing) and Bonding Requirements 
for Telecommunications 
- ANSI/TIA-758-A, Customer-Owned Outside Plant Telecommunications Cabling Standard 
- ANSI/NFPA 70-2002, National Electrical Code 
- ANSI/NFPA 75-2003, Standard for the protection of information technology equipment 
- ANSI T1.336, Engineering requirements for a universal telecommunications frame 
- ANSI T1.404, Network and customer installation interfaces – DS3 and metallic interface specification; 
- ASHRAE, Thermal Guidelines for Data Processing Environments 
- Telcordia GR-63-CORE, NEBS (TM) Requirements, physical protection; 
- Telcordia GR-139-CORE, General Requirements for central office coaxial cable; 
 
12 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
2. DEFINIÇÕES E TERMOS, ACRÔNIMOS E ABREVIAÇÕES E UNIDADES 
DE MEDIDAS 
2.1. Geral 
Esta cláusula contém as definições de termos, acrônimos e abreviações que têm significado técnico 
especial ou que são exclusivos para o conteúdo técnico desta Norma. Também estão incluídas as 
definições especiais que são adequadas para as cláusulas técnicas individuais. 
2.2. Definições de termos 
As definições genéricas nesta sub-cláusula foram formuladas para uso em toda a família de normas de 
infra-estrutura de telecomunicações. Os requisitos específicos são encontrados nas cláusulas normativas 
desta Norma. Para finalidades desta Norma, aplicam-se as seguintes definições. 
administração: O método de rotulagem, identificação, documentação e utilização necessária para 
implementar mudanças, acréscimos e alterações da infra-estrutura de telecomunicações. 
área de distribuição de zona: Uma área em uma sala de informática onde está localizada uma tomada 
ou ponto de consolidação. 
área de distribuição do equipamento: O espaço da sala de informática ocupado pelos racks ou 
gabinetes do equipamento. 
área de distribuição horizontal: um espaço em uma sala de informática onde está localizada uma 
conexão cruzada. 
área de distribuição principal: o espaço em uma sala de informática onde está localizada a conexão 
cruzada principal. 
área de telecomunicações: Ver área (telecomunicações) 
aterramento: O ato de criar uma conexão. 
aterrar: Uma conexão condutora, intencional ou acidental, entre o circuito elétrico (por exemplo, 
telecomunicações) ou equipamento e a terra, ou a algum corpo condutor que serve como terra. 
backbone: 1) Uma instalação (por exemplo, canaleta, cabo ou condutores) entre qualquer uma das 
seguintes áreas: salas de telecomunicações, salas de telecomunicações comuns, terminais de serviço do 
piso , instalações de entrada, salas de equipamentos e salas de equipamentos comuns. 2) em um data 
center, uma instalação (por exemplo, canaleta, cabo ou condutores) entre qualquer uma das seguintes 
áreas: salas ou áreas de entrada, áreas de distribuição principal, salas de telecomunicações. 
blindagem: Uma camada metálica ao redor de um condutor ou grupo de condutores. 
cabeamento centralizado: Uma configuração de cabeamento daárea de trabalho para uma conexão 
cruzada centralizada utilizando cabos pull through, uma interconexão ou emenda na sala de 
telecomunicações. 
cabeamento horizontal: 1) o cabeamento entre e incluindo tomada/ conector de telecomunicações e a 
conexão cruzada horizontal. 2) O cabeamento entre e incluindo a tomada do sistema de automação do 
edifício ou a primeira terminação mecânica do ponto de conexão horizontal e a conexão cruzada 
horizontal. 3) em um data center, o cabeamento horizontal é o cabeamento da conexão cruzada 
horizontal (na área de distribuição principal ou área de distribuição horizontal) a tomada na área de 
distribuição do equipamento ou área de distribuição da zona. 
cabeamento: uma combinação de todos os cabos, jumpers, fios e hardware de conexão. 
13 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
cabo de backbone: Ver backbone. 
cabo de fibra óptica: Um conjunto consistindo de um ou mais fibras ópticas. 
cabo equipamento; fio: Um cabo ou conjunto de cabo utilizado para conectar equipamento de 
telecomunicações ao cabeamento horizontal ou backbone. 
cabo multipar: Um cabo que possui mais de quatro pares. 
cabo: um conjunto de um ou mais condutores isolados ou fibras ópticas, dentro de uma capa envolvente. 
canal: o caminho de transmissão ponta a ponta entre dois pontos no qual é conectado um equipamento 
específico. 
cobertura: Ver cobertura de cabo 
comutação de ramificação privada: Um sistema de comutação de telecomunicações privado. 
conduite: (1) um canal de seção transversal circular. (2) uma estrutura contento um ou mais dutos. 
condutor de aterramento: Um condutor utilizado para conectar o eletrodo de aterramento ao barramento 
de aterramento principal. 
conectar cruzado: Uma instalação que permite a terminação dos elementos do cabo e sua interconexão 
ou conexão cruzada. 
conexão cruzada horizontal: Uma conexão cruzada do cabeamento horizontal a outro cabeamento, por 
exemplo, horizontal, backbone, equipamento. 
conexão cruzada intermediária: Uma conexão cruzada entre o primeiro nível e segundo nível de 
cabeamento do backbone. 
conexão cruzada principal: Uma conexão cruzada para os cabos de backbone de primeiro nível, cabos 
de entrada e cabos do equipamento, 
conexão cruzada: Um esquema de conexão entre o cabeamento, subsistemas e equipamento utilizando 
patch cords ou jumpers que fixam em cada ponta no hardware de conexão. 
conexão: A junção permanente de partes metálicas para formar uma linha eletricamente condutiva que 
irá garantir a continuidade e a capacidade de conduzir com segurança qualquer provável corrente. 
data center: Uma construção ou parte de um edifício cuja função primária é alojar uma sala de 
informática e suas áreas de suporte. 
dispositivo de conexão: Um dispositivo provido de terminais de cabo mecânicos. 
fibra óptica monomodo: Uma fibra óptica em que a luz percorre um único caminho. 
fibra óptica multimodo: Uma fibra óptica em que a luz pode percorrer vários caminhos. 
fibra óptica: Qualquer filamento feito de materiais dielétricos que guiam a luz. 
fio: Um condutor metálico sólido ou trançado individualmente isolado. 
fornecimento de energia ininterrupta: Um buffer entre a companhia de fornecimento de energia ou 
outra fonte de energia e uma carga que exige energia contínua. 
14 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
gabinete (telecomunicações): Um recinto provido de tampa com dobradiça utilizada para terminação de 
cabos de telecomunicações, fiação e sistemas de conexão. 
gabinete: Um container que pode dispositivos de conexão, terminais, aparelhos, fiação e equipamento. 
identificador: Um item de informação que une um elemento específico da infra-estrutura de 
telecomunicações com seu correspondente registro. 
infra-estrutura (telecomunicações): Um conjunto dos componentes de telecomunicações, excluindo 
equipamentos, que juntos fornecem o suporte básico para a distribuição de todas as informações dentro 
de um edifício ou campus. 
infra-estrutura de telecomunicações: Ver infra-estrutura (telecomunicações) 
interconexão: Um esquema de conexão que emprega hardware de conexão para a conexão direta de 
um cabo a outro cabo sem um patch cord ou jumper. 
interferência de radiofreqüência: Interferência eletromagnética dentro da banda de freqüência para 
transmissão de rádio. 
interferência eletromagnética: Energia eletromagnética irradiada ou conduzida que tem efeito 
indesejável nos equipamentos eletrônicos ou sinais de transmissão. 
jack modular: Um conector fêmea de telecomunicações que pode ser com trava ou sem trava e pode ter 
6 a 8 posições de contato, mas nem todas as posições precisam ser equipadas com contatos jack. 
jumper: Um conjunto de par trançado sem conectores, utilizado para unir circuitos/link de 
telecomunicações na conexão cruzada. 
junção: Uma união de condutores que se presume como permanente 
link: Um caminho de transmissão entre dois pontos, não incluindo equipamento de terminal, cabos de 
área de trabalho e cabos de equipamentos. 
mídia (telecomunicações): Fio, cabo ou condutores utilizados em telecomunicações. 
mídia de telecomunicações: Ver mídia (telecomunicações) 
tomada de zona: Um sistema de conexão em uma área de distribuição de zona terminado o cabo 
horizontal que permite conexões de cabo de equipamento para a área de distribuição de equipamento. 
par trançado com blindagem de tela (ScTP): Um cabo trançado com blindagem total. 
patch cord: Um cabo com plug em uma ou ambas as pontas. 
painel de ligação: Um sistema de hardware que facilita a terminação de cabos e organização de cabos 
utilizando patch cords. 
canaleta: Uma instalação para colocar os cabos de telecomunicações. 
piso de acesso: Um sistema consistindo de painéis de piso completamente removíveis e intercambiáveis 
que são apoiados em bases ou vigas ajustáveis (ou ambos) para permitir acesso à área abaixo. 
plenum Um compartimento ou câmara no qual são conectados dutos de ar e que formam parte do 
sistema de distribuição de ar. 
15 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
ponto de consolidação: Um local para interconexão entre cabos horizontais estendidos nos canaletas 
do edifício e cabos horizontais estendidos nos canaletas dos móveis. 
ponto de demarcação: Um ponto onde muda o controle operacional ou propriedade. 
ponto de entrada de telecomunicações: Ver ponto de entrada (telecomunicações). 
provedor de acesso: O operador de qualquer instalação que é utilizada para transmitir sinais de 
telecomunicações para e de uma instalação do cliente. 
provedor de serviço: O operador de qualquer serviço que fornece conteúdo de telecomunicações 
(transmissão) enviado para as instalações do provedor de acesso. 
pull box: Uma caixa localizada no percurso de uma canaleta para facilitar a colocação de fios e cabos. 
sala de informática: Um espaço arquitetônico cuja função principal é acomodar o equipamento de 
processamento de dados. 
sala de equipamento (telecomunicações): Um espaço centralizado, ambientalmente controlado, para o 
equipamento de telecomunicações que normalmente aloja uma conexão cruzada principal ou 
intermediária. 
sala de equipamento comum (telecomunicações): um espaço fechado utilizado para interconexão de 
equipamento e backbone para mais de um arrendatário em um edifício ou campus.sala de equipamento de telecomunicações: Ver sala de equipamento (telecomunicações) 
sala de mecânica: Um espaço fechado para atender as necessidades de sistemas mecânicos do 
edifício. 
sala de telecomunicações: Uma área arquitetonicamente fechada para alojar equipamento de 
telecomunicações, terminação de cabos e cabeamento de conexão cruzada. 
sala ou área de acesso (telecomunicações): Uma área onde ocorre a junção das instalações do 
backbone de telecomunicações inter ou intra edifício. 
sala ou área de entrada de telecomunicações: Ver sala ou área de acesso (telecomunicações) 
sem fio: O uso de energia eletromagnética irradiada (por exemplo, radiofreqüência e sinais de 
microondas, luz) percorrendo o espaço livre para conduzir informação. 
tela: Um elemento de um cabo formado por uma blindagem 
telecomunicações: Qualquer transmissão, emissão e recepção de sinais, sinais, textos, imagens e sons, 
que é, informação de qualquer natureza, por cabo, rádio, meio óptico ou outro sistema eletromagnético. 
topologia estrela: Uma topologia no qual os cabos de telecomunicações são distribuídos de um ponto 
central. 
topologia: A organização física ou lógica de um sistema de telecomunicações. 
2.3. Acrônimos e Abreviações 
AHJ authority having jurisdiction- autoridade competente 
ANSI American National Standards Institute 
16 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
AWG American Wire Gauge 
BICSI Building Industry Consulting Service International 
BNC bayonet Neil-Concelman ou conector baioneta centrado 
CCTV televisão de circuito fechado 
CEC Canadian Electrical Code, Part I 
CER common equipment room – sala comum de equipamento 
CPU central processing unit - unidade de processamento central 
CSA Canadian Standards Association International 
DSX digital signal cross-connect - conexão cruzada de sinal 
EDA equipment distribution area – área de distribuição de equipamento 
EIA Electronic Industries Alliance 
EMI electromagnetic interference – interferência eletromagnética 
EMS energy management system – sistema de gerenciamento de energia 
FDDI fiber distributed data interface – interface de dados distribuído por fibra 
HC horizontal cross-connect - conexão cruzada horizontal 
HDA horizontal distribution area - área de distribuição horizontal 
HVAC heating, ventilation and air condicioning – aquecimento, ventilação e condicionamento de ar 
IC intermediate cross-connect – conexão cruzada intermediária 
IDC IDC insulation displacement contact 
LAN local area network - rede local 
MC main cross-connect – conexão cruzada principal 
MDA main distribution area – área de distribuição principal 
NEC National Electrical Code 
NEMA National Electrical Manufacturers Association 
NEXT near-end crosstalk 
NESC National Electrical Safety Code 
NFPA National Fire Protection Association 
OC optical carrier – transmissão óptica 
17 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
PBX private branch exchange – Intercambio de troca de ramais 
PCB printed circuit board – cartão de circuito impresso 
PDU power distribution unit – unidade de distribuição de energia 
PVC polyvinyl chloride – cloreto de polivinila 
RFI radio frequency interference – interferência de radiofreqüência 
RH relative humidity – umidade relativa 
SAN storage area network – rede de armazenamento 
ScTP screened twisted-pair - par trançado com blindagem de tela 
SDH synchronous digital hierarchy - hierarquia digital de sinal sincrono 
SONET synchronous optical network – rede de transmissão síncrona para fibras ópticas 
STM synchronous transport model – modelo de transmissão síncrona 
TIA Telecommunications Industry Association 
TR telecommunications room – sala de telecomunicações 
UL Underwriters Laboratories Inc 
UPS uninterruptible power supply – fonte de energia ininterrupta 
UTP unshielded twisted-pair – par trançado sem blindagem 
WAN wide area network – rede de área ampla 
ZDA zone distribution area - area de distribuição de zona 
2.4. Unidades de Medida 
A Ampére 
°C graus Celsius 
°F graus Fahrenheit 
ft pés, pé 
Gb/s gigabit por segundo 
Hz hertz 
in polegada 
kb/s kilobit por segundo 
kHz kilohertz 
18 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
km quilometro 
kPa kilopascal 
kVA kilovolt ampére 
kW kilowatt 
lbf libra força 
m metro 
Mb/s megabit por segundo 
mm milímetro 
nm nanômetro 
µm micrometro ou mícron 
19 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
3. VISÃO GERAL DO PROJETO DO DATA CENTER 
3.1. Geral 
A intenção desta sub-cláusula é fornecer informação geral dos fatores que devem ser considerados no 
planejamento do projeto de um data center. As informações e recomendações têm a intenção de permitir 
uma implementação efetiva de um projeto de data center identificando as ações adequadas a serem 
adotadas em cada etapa do planejamento e processo do projeto. Os detalhes específicos do projeto são 
fornecidos nas subseqüentes cláusulas e anexos. 
As etapas no processo do projeto, descritas abaixo, se aplicam ao projeto de um data center novo ou a 
ampliação de um data center existente. É essencial para cada caso que o projeto do sistema de 
cabeamento de telecomunicações, planta do piso do equipamento, planta elétrica, planta arquitetônica, 
HVAC, segurança, e sistemas de iluminação sejam coordenados. De maneira ideal, o processo deveria: 
a) Avaliar os requisitos do equipamento de telecomunicações, espaço, energia e refrigeração a plena 
capacidade. Antecipar futuras tendências de telecomunicações, energia e resfriamento no decorrer 
do tempo de vida do data center. 
b) Fornecer para os arquitetos e engenheiros o espaço, energia, resfriamento, segurança, carga do 
piso, aterramento, proteção elétrica e outros requisitos da instalação. Fornecer os requisitos para o 
centro de operações, plataforma de carga, sala de armazenamento, áreas de suporte e outras áreas 
de apoio. 
c) Coordenar preliminarmente as planejamentos de áreas do data center dos arquitetos e engenheiros. 
Sugerir alterações conforme for necessário. 
d) Criar uma planta do piso do equipamento incluindo a colocação das salas e os espaços principais 
para salas de entrada, áreas de distribuição principal, áreas de distribuição horizontal, áreas de 
distribuição de zonas e áreas de distribuição de equipamentos. Fornecer os requisitos estimados de 
energia, resfriamento e carga do piso para os engenheiros. Fornecer os requisitos para os canaletas 
de telecomunicações. 
e) Obter uma planta atualizada dos engenheiros com os canaletas de telecomunicações, equipamento 
elétrico e equipamento mecânico adicionados à planta do piso do data center a plena capacidade. 
f) Projetar o sistema de cabeamento de telecomunicações com base nas necessidades do 
equipamento a ser situado no data center. 
3.2. Relação das áreas do data center a outras áreas do edifício 
A Figura 1 ilustra as áreas principais de um data center típico e como elas estão relacionadas umas às 
outras e às áreas fora do data center. Veja a clausula 5 para informação referente às áreas de 
telecomunicaçõesdentro do data center. 
Esta Norma aborda a infra-estrutura de telecomunicações para as áreas do data center que é a sala de 
informática e suas áreas de suporte associadas. 
O cabeamento e os espaços fora da sala de informática e seus espaços de suporte associados estão 
ilustrados na figura 1 para demonstrar seu relacionamento ao data center. 
20 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 
Canteiro de Obras do Edifício 
Área Externa do Edifício 
Salas de 
Telecomunicações 
e Equipamentos 
que atendem áreas 
fora do data center 
Área do Escritório Geral 
PlataformaTelecomunicações 
que atendem áreas do 
data center 
Operações 
Sala de informática 
Data Center 
Escritórios da 
Equipe de Apoio 
Sala(s) de Entrada Sala(s) de E
Elétricos e
Data Center 
SSala(s) de Centro de
quipamentos 
 Mecânicos do 
ala de Armazenamento e 
s de carga 
Figura 1: Relação de espaços em um data center 
3.3. Classificação em camadas 
Esta Norma inclui informação para quatro camadas relacionadas aos vários níveis de disponibilidade e 
segurança da infra-estrutura da instalação do data center. As camadas mais altas correspondem a maior 
disponibilidade e segurança. O anexo G desta Norma fornece informações detalhadas para cada um dos 
quatro níveis de camadas, 
3.4. Consideração para o envolvimento de profissionais 
Os data centers são projetados para lidar com os requisitos de grandes quantidades de informática e 
equipamentos de telecomunicações. Assim, os profissionais e especificadores de telecomunicações e 
tecnologia de informação deveriam estar envolvidos no projeto de um data center desde seu inicio. Além 
do espaço, ambiente, adjacências e requisitos operacionais para o informática e equipamento de 
telecomunicações, os projetistas do data center precisam abordar os requisitos dos canaletas de 
telecomunicações e os espaços especificados nesta Norma. 
21 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
4. INFRA-ESTRUTURA DE SISTEMA DE CABEAMENTO DO DATA 
CENTER 
4.1. Os elementos básicos da estrutura do sistema de cabeamento do data center 
A Figura 2 ilustra um modelo representativo para os vários elementos funcionais que compreendem um 
sistema de cabeamento para um data center. Ela descreve a relação entre os elementos e como eles são 
configurados para criar um sistema completo. 
Os elementos básicos da estrutura do sistema de cabeamento do data center são os seguintes: 
a) Cabeamento horizontal (sub-cláusula 6.2) 
b) Cabeamento de backbone (sub-cláusula 6.3) 
c) Conexão cruzada na sala de entrada ou área de distribuição principal 
d) Conexão cruzada principal (MC) na área de distribuição principal 
e) Conexão cruzada horizontal (HC) na sala de telecomunicações, área de distribuição horizontal ou 
área de distribuição principal 
f) Tomada de zona ou ponto de consolidação na área de distribuição de zona 
g) Tomada na área de distribuição do equipamento 
 
Sala de Entrada Primária
Provedores Provedores 
Cabeamento de Backbone Salas de Escritórios, Centro 
de Operações, Suporte 
Cabeamento Sala de Entrada Secundária
Provedores 
Cabeamento de HC MC
Sala de Telecomunicações 
HC HC
Interconexão 
Cabeamento de Backbone Cabeamento de BackboneCabeamento de Bac kbone
C
ab
ea
m
en
to
 
Ca
be
am
en
to
 
Ca
be
am
. 
Cabeamento Hori zontalHC Área de 
C
ab
ea
m
en
to
 
Área de 
Área de 
Distribuição 
Interconexão Equip. Ativo Interconexão Interconexão 
Equip. Ativo Equip. Ativo Equip. Ativo 
Data Center 
Figura 2: Topologia do Data Center 
22 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
5. ÁREAS E TOPOLOGIAS RELATIVAS A TELECOMUNICAÇÕES DO 
DATA CENTER 
5.1. Geral 
O data center necessita de áreas dedicadas para suportar a infra-estrutura de telecomunicações. As 
áreas de telecomunicações devem ser dedicadas para suportar cabeamento e equipamentos de 
telecomunicações. As áreas típicas encontradas dentro de um data center geralmente abrangem uma 
sala de entrada, área de distribuição principal (MDA), área de distribuição horizontal (HDA), área de 
distribuição de zona (ZDA) e área de distribuição de equipamento (EDA). Dependendo do tamanho do 
data center, nem todas essas áreas necessitam ser utilizadas dentro da estrutura. Estas áreas devem ser 
planejadas para poderem proporcionar crescimento e transição para tecnologias em evolução. Elas 
podem ou não ser separadas com paredes das outras áreas de sala de informática. 
5.2. Estrutura do Data Center 
5.2.1. Elementos Principais 
As áreas de telecomunicações do data center abrangem a sala de entrada, a área de distribuição principal 
(MDA), a área de distribuição horizontal (HDA), a área de distribuição de zonas (ZDA) e a área de 
distribuição de equipamento (EDA). 
A sala de entrada é o espaço utilizado para a interface entre o sistema de cabeamento estruturado do 
data center e o cabeamento inter-edifícios, ambos pertencentes ao provedor de acesso e ao cliente. Este 
espaço inclui o hardware de demarcação do provedor de acesso e o equipamento do provedor de acesso. 
A sala de entrada pode estar localizada fora da sala de informática se o data center estiver localizado em 
um edifício que possui escritórios de finalidades gerais ou outro tipos de espaços fora do data center. A 
sala de entrada pode também estar localizada no lado externo da sala de informática para melhorar a 
segurança, uma vez que evita a necessidade dos técnicos do provedor de acesso entrarem na sala de 
informática. Os data centers podem ter múltiplas salas de entrada para oferecer redundância adicional ou 
para evitar exceder os comprimentos de cabo máximo para os circuitos providos pelo provedor de 
acesso. As interfaces da sala de entrada com a sala de informática através da área de distribuição 
principal. A sala de entrada pode ser adjacente ou combinada com área de distribuição principal. 
A área de distribuição principal inclui a conexão cruzada principal (MC), que é o ponto central para o 
sistema de cabeamento estruturado do data center e pode abranger a conexão cruzada horizontal (HC) 
quando as áreas do equipamento são atendidas diretamente a partir da área de distribuição principal. 
Esta área está dentro da sala de informática; por segurança, ela pode estar localizada em uma sala 
dedicada em um data center de múltiplos arrendatários. Cada data center deve ter pelo menos uma área 
de distribuição principal. Os roteadores principais da sala de informática, comutadores principais da LAN, 
comutadores principais da SAN e PBX estão normalmente localizados na principal área de distribuição 
porque neste espaço está o hub da infra-estrutura de cabeamento para o data center. O equipamento de 
provisionamento do provedor de acesso (por exemplo multiplexadores M13) está normalmente e 
preferivelmente localizado na área de distribuição principal do que na sala de entrada para evitar a 
necessidade de uma segunda sala de entrada devido a restrições de comprimento do circuito. 
A área de distribuição principal pode atender uma ou mais áreas de distribuição horizontal ou áreas de 
distribuição de equipamento dentro do data center e com um ou mais salas de telecomunicações 
localizadas fora de um da área sala de informática para acomodar os espaços de escritório, centros de 
operações outras salas de suporte externo. 
A área de distribuiçãohorizontal é utilizada para atender áreas de equipamento quando o HC não estiver 
localizado na área de distribuição principal. Assim, quando utilizado, a área de distribuição horizontal 
podem abranger o HC, que é o ponto de distribuição para o cabeamento para as áreas de distribuição de 
equipamento. A área de distribuição horizontal está dentro da sala de informática, mas para segurança 
adicional, pode estar localizada em uma sala específica dentro da sala de informática. A área de 
distribuição horizontal inclui os comutadores da LAN, os comutadores da SAN e comutadores de Teclado/ 
Vídeo/ Mouse (KVM) para o equipamento de ponta localizado nas áreas de distribuição de equipamento. 
23 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Um data center pode áreas de sala de informática localizadas em múltiplos pisos sendo atendidos 
somente por um HC. Um pequeno data center pode não necessitar de áreas de distribuição horizontais 
uma vez que toda a sala de computar pode ser suportada a partir da área de distribuição principal. 
Contudo, um data center típico terá várias áreas de distribuição horizontal. 
A área de distribuição do equipamento (EDA) é o espaço alocado para o equipamento terminal, incluindo 
sistemas de informática e equipamento de telecomunicações. Estas áreas não devem atender as 
finalidades de uma sala de entrada, a área de distribuição principal ou área de distribuição horizontal. 
Poderá haver um ponto de interconexão opcional dentro do cabeamento horizontal, chamado uma área 
de distribuição de zona. Esta área está localizada entre a área de distribuição horizontal e a área de 
distribuição do equipamento para permitir reconfiguração freqüente e flexibilidade. 
5.2.2. Topologia típica do data center 
O data center típico inclui uma sala de entrada única, possivelmente uma ou mais salas de comunicação, 
uma área de distribuição principal e várias áreas de distribuição. A Figura 3 ilustra a topologia típica do 
data center. 
 
 
Sala de EntradaProvedores de Acesso Provedores de Acesso 
Figura 3: Exemplo de uma topologia básica de center data 
5.2.3. Topologias reduzidas de data centers 
Os projetistas de data center podem consolidar a conexão cruzada principal e a conexão cruzada 
horizontal em uma única área de distribuição principal, possivelmente tão pequena quanto um simples 
gabinete ou rack. Em uma topologia de data center reduzida a sala de telecomunicações para 
cabeamento para as áreas de suporte e a sala de entrada podem também ser consolidadas em uma área 
de distribuição principal. A topologia de data center reduzida, para um pequeno data center, é ilustrada na 
Figura 4 . 
Escritórios, 
Centro de Operações, 
Equipamento de
Transmissão e Demarcação
Salas de Suporte 
Sala de 
Telecomunicações 
Área de Distribuição 
Principal
Área de Distr. Horiz,
Área de Distr. Horiz, Área de Distr. Horiz, Área 
Área de Distr. Equip. 
Rack/ Gabinete) 
Área de Distr. Equip.
(Rack/ Gabinete) 
de Distr. Horiz, 
Área de Distr. Equip. Área de Distr. Equip. 
(Roteadores, Comuta
LAN, SAN do Bakbo
PBX, Multxes M13
dores 
ne, 
)
Cabeamento 
Cabeamento 
Sala de 
info
(Escritório e Comutadores 
LAN, SAN do Centro de 
O
rmática
perações) 
(Comutadores, LAN, 
SAN/KVM) 
(Comutador (Comu
SA
Cabeamento Horizontal 
Cabeamento Horizontal 
Cabeamento do backbone 
Cabeamento Horizontal Cabea
es, LAN, tadores, LAN, 
N/KVM) SAN/KVM) 
Cabeamento Horizontal mento Horizontal 
(Comutadores, LAN, 
SAN/KVM) 
Cabeamento do b
Área de Distr. Zona
ackbone 
24 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 
 
Provedores de Acesso
Área de Distrib. Principal
(Equip. de Trasmissão, 
Demarcação, Roteadoers, 
Comutadores LAN;SAN/KVM do 
Backbone, PBX, Multixes M13) 
(Rack/Gabinete) 
Escritórios, Centro 
de Operações, 
Salas de Suporte 
Área de Distrib. 
de Zona 
Área de Distrib. 
de Equip. 
(Rack/Gabinete)
Área de Distrib. 
de Equip.
Cabeamento Horizontal
Cabeamento 
C
ab
ea
m
en
to
 H
or
iz
on
ta
l Cabeamento Horizontal
Sala do
Informática
Figura 4: Exemplo de topologia de data center reduzido 
5.2.4. Topologias de Data Center Distribuídos 
Podem ser necessárias salas de telecomunicações múltiplas para data centers com escritórios e áreas de 
suporte grandes ou amplamente separadas. 
As restrições de distância de circuito poderiam exigir salas de múltiplas entradas para data centers muito 
grandes. A salas de entradas adicionais podem ser conectadas à área de distribuição principal e áreas de 
distribuição horizontal que elas apóiam utilizando cabos de par trançado, cabos de fibra óptica e cabos 
coaxiais. A topologia do data center com salas de múltiplas entradas é mostrado na figura 5. A sala da 
entrada primária não deve ter conexões diretas com as áreas de distribuição horizontal. É permitido que a 
sala de entrada secundária tenha cabeamento direto para as áreas de distribuição horizontal se as salas 
de entrada secundária foram acrescentadas para evitar exceder as restrições do comprimento máximo do 
circuito. Apesar do cabeamento da sala de entrada secundária diretamente para as HDAs não ser prática 
comum ou encorajada, ela é permitida para atender certas limitações de comprimento de circuito e 
necessidades de redundância. 
 
25 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
26 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
Provedores de Acesso Provedores de Acesso Sala de Entrada Primária 
(Equip. Transmissão e 
Demarcação) Escritórios, 
Centro de Operações, 
Salas de Suporte 
 
Figura 5: Exemplo de uma topologia de data center com salas de múltiplas entradas. 
5.3. Requisitos da sala de informática 
5.3.1. Geral 
um espaço ambientalmente controlado que atende o único propósito de alojar 
pamento e fornecedores da instalação, 
 do piso incluindo equipamento, cabos, patch cords e mídia (carga estática 
o estática uniforme, carga móvel dinâmica); 
uis
to (por exemplo, comprimentos máximos 
(Roteadores, Comutadores 
LAN/SAN do backbone, PBX, 
Multixes M13
A sala de informática é 
equipamentos e cabeamento diretamente relacionado aos sistemas de informática e outros sistemas de 
telecomunicações. A sala de informática deve atender a norma NFPA 75. 
O layout do piso deve ser consistente com os requisitos do equi
tais como: 
- Os requisitos de carga
concentrada, carga do pis
- Requisitos que espaços livres para manutenção (requisitos de espaços livres em cada lado do 
equipamento, necessários para manutenção adequada do equipamento); 
- Requisitos de fluxo de ar; 
- Req itos de montagem; 
- Requisitos de energia DC e restrições de comprimento de circuito; 
- Requisitos de comprimento de conectividade do equipamen
de canal para periféricos e consoles). 
Sala de 
Telecomunicações 
(Escritório e Comutadores da 
LAN do Centro de Operações) )
Sala de Distribuição 
Principal 
Sala de Entrada 
Secundária 
(Equip. Transmissão e 
Demarcação) 
Provedores de Acesso 
de backboneCabeamento de Backbone
Cabeamento Cabeamento 
Cabeamento 
Sala de
Area de Distrib. 
Area de Distrib. 
Horizontal 
(Comutadores 
LAN/SAN/KVM) 
Area de Distrib.Horizontal 
(Comutadores 
LAN/SAN/KVM) 
Area de Distrib. 
Horizontal 
(Comutadores 
LAN/SAN/KVM) 
Cabeamento 
Cabeamento de Backbone
Cabeamento 
de backboneCabeamento 
Cabeamento de backbone InformáticaHorizontal 
(Comutadores 
LAN/SAN/KVM) 
Cabeamento 
Cabeamento Horizontal Cabeamento Horizontal Cabeamento Horizontal 
Area de Distrib. de 
Equipam. 
(Rack/ Gabinete) 
Area de Distrib. de 
Equipam. 
(Rack/ Gabinete)
Area de Distrib. de 
Equipam. 
(Rack/ Gabinete)
Area de Distrib. de 
Equipam. 
(Rack/ Gabinete) 
en
to
 
C
ab
ea
m
TIA-942 
5.3.2. Local 
Ao selecionar o local da sala de informática evitar locais que são restringidos por componentes do edifício 
que limitem a expansão, tais como elevadores, paredes principais e externas, ou outras paredes fixas do 
edifício. Deve ser prevista a acessibilidade para a entrega de grandes equipamentos para a sala de 
equipamento (ver ANSI/TIA-579-B anexo B.3). 
A sala deve estar localizada longe de fontes de interferência e eletromagnética. Os exemplos de tais 
fontes de ruídos incluem transformadores de fornecimento de energia elétrica, motores e geradores, 
anelas exteriores e aumentam a carga 
térmica e reduzem a segurança. 
5.3.3. Acesso 
ala deve estar de acordo com os requisitos de AHJ. Para informações adicionais sobre o 
monitoramento de acesso à sala de informática, veja o anexo G. 
 ser dimensionada para atender os requisitos conhecidos do equipamento 
elétrico, tal como distribuição de energia ou sistemas de condicionadores e 
oio da sala de informática (por exemplo, tubulação, dutos, 
 de informática deveria ser de 2,6 m (8,5 pés) do piso acabado até qualquer 
, luminárias ou câmeras. Os sistemas de resfriamento ou racks/ gabinetes 
5.3.4.5. Iluminação 
A iluminação deve ser de no mínimo 500 lux (50 pés-vela) no plano horizontal e 200 lux (20 pés-vela) no 
plano vertical, medidas 1 m (3 pés) acima do piso acabado no meio de todos corredores entre os 
gabinetes. 
equipamentos de raios-X, transmissores de rádio ou radar, e dispositivos de solda por indução. 
A sala de informática não deve ter janelas exteriores, uma vez que j
As portas da sala de informática devem prover acesso somente a pessoas autorizadas. Além disso, o 
acesso à s
5.3.4. Projeto arquitetônico 
5.3.4.1. Tamanho 
A sala de informática deve
específico, incluindo os espaços livres adequados; esta informação pode se obtidas do fornecedor(es) do 
equipamento. O dimensionamento deve incluir os requisitos projetados para o futuro bem como os atuais. 
Veja o anexo E quanto às diretrizes sobre dimensionamento de salas de informática. 
5.3.4.2. Diretrizes para outros equipamentos 
O equipamento de controle 
UPS até 100 kVA podem estar na sala de informática, com exceção de baterias de eletrólito líquido. A 
UPS maior do que 100 kVA e qualquer UPS contendo baterias de eletrólito líquido devem estar 
localizadas em uma sala separada conforme exigido pela AHJ. 
Os equipamentos não relacionados ao ap
tubulação de ar comprimido, etc) não devem ser instalados internamente, atravessarem ou entrarem na 
sala de informática. 
5.3.4.3. Altura do teto 
A altura mínima em uma sala
obstáculo. tal como sprinklers
mais altos do que 2,13 m (7 pés) podem necessitar tetos mais altos. Deve ser mantido um espaço livre de 
460 mm (18 polegadas) para o sprinkler de água. 
5.3.4.4. Tratamento 
Os pisos, paredes e tetos devem ser selados, pintados ou construídos de material que reduzam poeira. 
Os acabamentos devem ser em cores claras para melhorar a iluminação ambiental. Os pisos devem ter 
propriedades anti-estáticas de acordo com a IEC 61000-4-2. 
27 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
As luminárias não devem recebe
telecomunicações na sala de informátic
r energia do mesmo painel de distribuição elétrica do equipamento de 
a. Não devem ser utilizados interruptores do tipo dimmer. A 
gência devem ser instaladas segundo a autoridade competente (AHJ) de 
o primária não prejudique a saída de emergência. 
ura e 2,13 m (7 pés) de altura, sem soleira, abrindo 
tentação de 1,2 kPA (25 lbf/ft2) para suportar cargas que são 
Sinalização 
senvolvida dentro do projeto de segurança do edifício. A 
ísmicas 
var em conta os requisitos aplicáveis de zona 
Telcordia GR-63-CORE para maiores informações referente a 
5.3.5.2.1. Operação Contínua 
O HVAC deve ser fornecido na base de 24 horas por dia, 365 dias por ano. Se o sistema do edifício não 
 contínua para aplicações em grandes equipamentos, deve ser instalada uma 
ala de informática. 
O sistema de HVAC deve ser assistido pelo sistema de gerador de emergência da sala de informática, se 
houver. Se a sala de informática não tiver um sistema de gerador de emergência dedicado, o HVAC da 
iluminação e sinalização de emer
forma que a ausência da iluminaçã
5.3.4.6. Portas 
As portas devem ter no mínimo 1 m (3 pés) de larg
para fora (se o código permitir) ou portas de correr dupla ou serem removíveis. As portas devem possuir 
fechaduras e não devem ter poste central ou poste central removível para facilitar acesso de grandes 
equipamentos. Os requisitos de saída para a sala de informática devem atender os requisitos da AHJ. 
5.3.4.7. Carga do piso 
A capacidade de carga do piso na sala de informática deve ser suficiente para sustentar a carga 
distribuída e a carga concentrada dos equipamentos instalados com o cabeamento e a mídia associada. 
A capacidade de carga mínima do piso deve ser de 7,2 kPA (150 lbf/ft2). A capacidade de carga 
distribuída do piso é de 12 kPA (250 lbf/ft2). 
O piso deve ter uma capacidade de sus
suspensas na parte inferior do piso (por exemplo, bandeja de cabos suspensos a partir do teto do piso 
inferior). A capacidade de carga suspensa do piso é de 2,4 kPA (50 lbf/ft2). Veja a especificação Telcordia 
GR-63-CORE referente a medição de capacidade de carga e os métodos de teste. 
5.3.4.8. 
A sinalização, se utilizada, deveria ser de
sinalização adequada de saída deve ser fixada de acordo com a AHJ. 
5.3.4.9. Considerações s
As especificações para as instalações relativas devem le
sísmica. Veja a especificação 
considerações sísmicas. 
5.3.5. Projeto ambiental 
5.3.5.1. Contaminantes 
A sala deve estar protegida de contaminantes de acordo com a ANSI/TIA-569-B. 
5.3.5.2. HVAC 
Se a sala de informática não tiver um sistema de HVAC dedicado, a sala de informática deve estar 
localizada com fácil acesso ao principal sistema de fornecimento de HVAC ou utilizar o HVAC principal do 
edifício e ter dampers automáticos instalados. 
puder garantir a operação
unidade individual para a s
5.3.5.2.2. Operação de Emergência 
28 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
sala de informática deveria ser conectado ao sistema de gerador de emergência do edifício, se existir um 
instalado. 
%; 
ximo: 21º C (69,8º F); 
mento potencial. Veja a ASHRAE sobre diretrizes mais 
as da sala de informática. 
 me estrutura do equipamento ou cabeamento pode levar a falha de 
esses casos, o engenheiro do projeto estrutural deveria ser consultado para 
ssiva da sala de informática. Veja a especificação Telcordia GR-
rentes a testes de vibração. 
cos de tomadas dos 
gabinetes. As tomadas de uso geral não devem estar na mesma unidade de distribuição de energia 
(PDUs) ou painéis elétricos que o utilizado para o equipamento de telecomunicações e informática na 
sala. As tomadas de uso geral devem ser espaçadas em 3,65 m (12 pés) ao longo das paredes da sala, 
ou mais próximas se especificado pelo regulamento local e acessível por um fio de 4,5m (15 pés) 
(conforme Artigos NEC 210.7 (A) e 645,5 (B1)). 
5.3.5.3. Parâmetros Operacionais 
A temperatura e a umidade relativa devem ser controladas para oferecer faixa de operações contínuas 
para temperatura e umidade. 
- Temperatura bulbo seco: 20º C (68º F) a 25º (77º F); 
- Umidade relativa: 40% a 55
- Ponto de Orvalho má
- Taxa de alteração máxima: 5º C (9º F) por hora; 
- Pode ser necessário equipamento de umidificação de desumidificação dependendo das condições 
ambientes locais. 
A temperatura e a umidades devem ser medidas após o equipamento estar em operação. As medições 
devem ser efetuadas a uma distância de 1,5 m (5 pés) acima do nível do piso a cada 3 a 6 m (3 a 30 pés) 
ao longo da linha central dos corredores frios e em qualquer local de entrada de ar do equipamento 
operacional. As medições de temperatura deveriam ser tomadas em vários locais de entrada de ar de 
qualquer equipamento com problemas de resfria
detalhadas para medir e avaliar temperatur
Deve ser proporcionada uma pressão diferencial positiva com respeito às áreas ao redor. 
5.3.5.4. Baterias 
Se forem utilizadas baterias para backup, deve haver ventilação adequada e um retentor de respingos 
para as mesmas. Veja os requisitos para códigos elétricos aplicáveis. 
5.3.5.5. Vibração 
A vibração cânica junto com a infra-
serviço no decorrer do tempo. Um exemplo comum deste tipo de falha seria o de conexões soltas. Os 
problemas de vibração potencial deveriam ser considerados no projeto da sala de informática uma vez 
que a vibração dentro do edifício existirá e será direcionada para a sala de informática através da 
estrutura do edifício. N
projetar proteções contra vibração exce
63-CORE para maiores informações refe
5.3.6. Projeto Elétrico 
5.3.6.1. Energia 
Devem ser fornecidos circuitos separados de alimentação atendendo a sala de informática e terminados 
em seu próprio painel ou painéis. 
A sala de informática deve ter tomadas duplas de uso geral (120V 20A) para ferramentas elétricas, 
equipamento de limpeza e equipamentos não adequados de serem ligados aos blo
29 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
5.3.6.2. Energia de Emergência 
Os painéis elétrico
sala de informática
s da sala de informática deve ser assistidos pelo sistema de gerador de emergência da 
, se houver. Quaisquer geradores que forem utilizados deveriam ser classificados para 
 
 contra incêndio 
Onde houver risco de entrada de água, deve ser providenciado um meio de drenar a mesma (por 
exemplo
água a r tubulações de água e esgoto que atravesse a sala 
devem estar localizadas longe de e não diretamente acima do equipamento da sala. 
ação. É onde a responsabilidade do provedor de acesso pelo circuito termina e a 
ara o circuito começa. 
ica. 
cesso para o equipamento não sejam superados. Os 
e circuito precisam incluir a rota total do cabo, incluído patch cords e mudanças 
 dentro dos racks ou gabinetes. Os comprimentos de circuito específicos (do ponto 
de demarcação para o equipamento final) a serem considerados quando planejar os locais de sala de 
 os circuito além dos 
comprimentos especificados no anexo A. 
tar que as salas de entrada estejam localizadas fora da sala 
de informática para evitar a necessidade de que técnicos do provedor de acesso acessem a sala de 
cargas eletrônicas. Os geradores desta capacidade são geralmente referidos como “Computer Grade”. 
Se a sala de informática não tiver um sistema de gerador de emergência dedicado, os painéis elétricos da 
sala de informática deveriam ser conectados ao sistema de gerador de emergência do edifício, se existir 
um instalado. Os requisitos para o desligamento de energia para equipamentos de sala de informática são 
estabelecidos pela AHJ e variam conforme a jurisdição. 
5.3.6.3. Junção e aterramento 
O acesso ao sistema de aterramento de telecomunicações deve ser disponível, conforme especificado 
pela ANSI/NEMA/EIA-J-STD-607-A. A sala de informática deve ter uma rede de junção comum (CBN) (ver 
sub-cláusula G.5.1.6). 
5.3.7. Proteção
Os sistemas de proteção contra incêndio e extintores de incêndio manuais devem estar de acordo com a 
NFPA-75. Os sistemas de sprinklers nas salas de informática devem ser do sistema pré action. 
5.3.8. Infiltração de água 
, um ralo no piso). Além disso, deve ser previsto pelo menos um ralo ou outro meio de drenar a 
cada 100 m2 (1000 ft2) de área. Quaisque
5.4. Requisitos da sala de entrada 
5.4.1. Geral 
A sala de entrada é uma área, preferivelmente uma sala, na qual as instalações pertencentes ao provedor 
de acesso promovem a interface com o sistema de cabeamento do data center. Ela normalmente aloja os 
equipamentos do provedor de acesso de telecomunicações e é o local onde os provedores de acesso 
tipicamente disponibilizam os circuitos aos clientes. Este ponto de liberação (hands off) é chamado de 
ponto de demarc
responsabilidade do cliente p
A sala de entrada irá alojar os canaletas de entrada, os blocos protetores para os cabos de entrada de 
pares de cobre, equipamento de terminação para os cabos provedor de acesso, equipamento do provedor 
de acesso e equipamento de terminação para o cabeamento para a sala de informát
5.4.2. Local 
A sala de entrada deve estar localizada em forma a garantir que os comprimentos máximos do circuito do 
ponto de demarcação do provedor de a
comprimentos máximos d
de altura entre pisos e
entrada estão fornecidos o anexo A. 
OBSERVAÇÃO: Podem ser utilizados repetidores para estender
As salas de entrada podem estar localizadas dentro ou fora da área da sala de informática. As 
preocupações de segurança podem necessi
30 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
informática. Contudo, em grandes data centers, as preocupações de
exigir que a sala de entrada esteja localizada na sala de informática. 
 comprimento de circuito podem 
 sala de informática; isto irá minimizar os comprimentos de 
cabo para evitar uma transição das bandejas de cabo localizadas na parte superior para as bandejas de 
Os grandes data centers podem necessitar salas de entradas múltiplas para suportar alguns tipos de 
/ou fornecer redundância adicional. 
icionais podem ter seus próprios canaletas de entrada para a alimentação de 
serviço dedicado dos produtores de acesso. De forma alternativa, a salas de entradas adicionais podem 
 de entrada sob o piso de acesso 
stiver localizada na área da sala de informática, o percurso do conduite de entrada 
deve ser projetado de forma a evitar a interferência com o fluxo de ar, tubulação de água fria e outros 
 serviço 
 acesso e provedor de serviço para data centers estão tipicamente localizadas 
na sala de entrada ou na sala de informática. Veja a ANSI/TIA-569-B para informações sobre as áreas do 
As áreas de provedor de acesso e provedor de serviços da sala de entrada do data center normalmente 
dadosamente controlada. 
Entretanto, os provedores de acesso e serviço que arrendam espaço na sala de informática, requerem 
o edifício 
 do 
cabeamento para as instalações do edifício, onde ocorre a transição entre o ambiente interno e externo. 
recin s serão utilizados quando o cabo externo 
for conectado ao sistema de cabeamento de distribuição interna. Veja a ANSI/TIA/EIA-568-B para 
de entrada. 
bre disponibilizar uma sala ou uma área aberta deve estar baseada na segurança (levando 
em consideração ambos, acesso e contato incidental), a necessidade de espaços de parede para 
protetores, tamanho da sala de entrada e localização física. 
O cabeamento nas salas de entrada deveria utilizara mesma distribuição de cabo (na parte superior ou 
subterrâneo) da forma como for utilizado na
cabo sob o piso. 
5.4.3. Quantidade 
circuito através da área da sala de informática e
A salas de entrada ad
ser subsidiárias da sala de entrada primária, e neste caso as alimentações de serviço do provedor de 
acesso provém da sala de entrada primária. 
5.4.4. Acesso 
O acesso à sala de entrada deve ser controlada pelo proprietário do data center ou seu agente. 
5.4.5. Roteamento do conduite
Se a sala de entrada e
roteamentos de cabo sob o piso de acesso. 
5.4.6. Áreas do provedor de acesso e provedor de
As áreas para provedor de
provedor de acesso e provedor de serviços. 
não requerem separação porque o acesso à entrada do data center é cui
normalmente acesso seguro às suas áreas. 
5.4.7. Terminal de entrado d
5.4.7.1. Geral 
Aqui estão relacionados os requisitos para os terminais de entrada do edifício, localizados na entrada
Os terminais externos são normalmente utilizados quando a conexão de entrada estiver localizada em um 
to em uma parede externa do edifício. Os terminais interno
informações adicionais sobre o as instalações de entrada e conexões da instalação 
5.4.8. Projeto arquitetônico 
5.4.8.1. Geral 
A decisão so
31 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
5.4.8.2. Tamanho 
A sala de entrada deve ser dimensionada para atender os requisitos conhecidos e máximos projetados 
para: 
- canaletas de entrada para provedor de acesso encadeamento do campus; 
- área de painel e estrutura para cabeamento do provedor de acesso e campus; 
ece intimamente relacionada ao número de provedores de acesso, o número de 
 a serem terminados na sala mais do que o tamanho do data center. Reunir 
Deve também ser disponibilizada área para cabeamento do campus. Os cabos contendo componentes 
oaxiais, cabos de fibra óptica com componentes metálicos, etc) devem ser 
 na sala de entrada. Os protetores podem ser montados na parede ou na 
rentes a cabo de entrada e requisitos de 
da. 
 (3/4 de polegada) firmemente fixada, preferivelmente sem revestimento, de 2,4 m (8 pés) de 
 que a inspeção pelo corpo de bombeiros ou 
da. Para reduzir empenamento, compensado classificado de reação a fogo 
eve ser secado em estufa e a umidade não deve exceder 15%. 
amento ou racks/ gabinetes mais altos do que 2,13 m (7 pés) 
altos. Deve ser mantido um espaço livre de 460 mm (18 polegadas) para os 
ua. 
- racks do provedor de acesso; 
- equipamento pertencente ao proprietário para serem colocados na sala de entrada; 
- racks de demarcação incluindo hardware de terminação para cabeamento da sala de informática; 
- canaletas para a sala de informática, a principal área de distribuição e possivelmente área de 
distribuição horizontal para salas de entrada secundárias; 
- canaletas para outras salas de entrada se houver salas de múltiplas entradas. 
A área n ssária está mais
circuitos, e tipo de circuitos
todos provedores de acesso para determinar suas necessidades de área inicial e futura. Veja o anexo C 
para maiores informações referentes à coordenação do provedor de acesso e demarcação do provedor 
de acesso. 
metálicos (pares de cobre, c
terminado com os protetores
estrutura. O espaço para os protetores deve estar localizado o mais próximo possível aos pontos de 
entrada dos cabos do edifício. Os cabos de fibra óptica do campus podem ser terminados na conexão 
cruzada principal ao invés da sala de entrada, se não tiverem componentes metálicos (por exemplo, capa 
ou cabo de reforço). Veja os regulamentos aplicáveis refe
terminação de cabos de entra
5.4.8.3. Painéis de Compensado 
Onde forem colocados protetores nos limites da parede, a parede deve ser revestida com compensado A-
C de 20 mm
altura e capaz de suportar hardware de conexão fixados. O compensado deve ter classificação de reação 
a fogo (retardante de chama) ou coberta com duas camadas de tinta retardante de chama. 
Se o compensado classificado de reação a fogo (retardante de chama) tiver que ser pintado, a tinta não 
deve cobrir o carimbo de classificação de reação a fogo até
outro AHJ seja efetua
(retardante de chama) d
5.4.8.4. Altura do teto 
A altura mínima deve ser de 2,6 m (8,5 pés) do piso acabado até qualquer obstáculo. tal como sprinklers, 
luminárias ou câmeras. Os sistemas de resfri
podem necessitar tetos mais 
cabeçotes dos sprinkler de ág
32 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
5.4.8.5. Tratamento 
Os pisos, paredes e tetos devem ser selados, pintados ou construídos de material que reduzam poeira. 
Os acabamentos devem ser em cores claras para melhorar a iluminação ambiental. Os pisos devem ter 
propriedades anti-estáticas de acordo com a IEC 61000-4-2. 
o 
smo painel de distribuição elétrica do equipamento de 
telecomunicações na sala de informática. Não devem ser utilizados interruptores do tipo dimmer. A 
da de emergência. 
 não devem ter poste central ou poste central removível para facilitar acesso de grandes 
equipamentos. 
5.4.8.8. Sinalização 
icas 
ativas deve levar em conta os requisitos aplicáveis de zona 
sísmica. Veja a especificação Telcordia GR-63-CORE para maiores informações referente a 
5.4.8.10. HVAC 
A sala de entrada deve estar localizada de forma a ter fácil acesso ao sistema de fornecimento de HVAC 
nsiderada existência de um condicionador de ar dedicado para a sala 
de entrada. Se a sala de entrada tiver um condicionador de ar dedicado, os circuitos de controle de 
da sala devem receber energia das mesmas PDUs ou 
painéis que servem os racks da sala de entrada. 
O HVAC para o equipamento da sala de entrada deve ter o mesmo grau de redundância e backup que o 
5.4.8.10.1. Operação Contínua 
5.4.8.10.2. Operação de Emergência 
O sistema de HVAC da sala de entrada deve ser assistido pelo sistema de gerador de emergência da sala 
5.4.8.6. Iluminaçã
A iluminação deve ser de no mínimo 500 lux (50 pés-vela) no plano horizontal e 200 lux (20 pés-vela) no 
plano vertical, medidas 1 m (3 pés) acima do piso acabado no meio de todos corredores entre os 
gabinetes. 
As luminárias não devem receber energia do me
iluminação e sinalização de emergência devem ser instaladas pela AHJ de forma que a ausência da 
iluminação primária não prejudique a saí
5.4.8.7. Portas 
As portas devem ter no mínimo 1 m (3 pés) de largura e 2,13 m (7 pés) de altura, sem soleira, abrindo 
para fora (se o código permitir) ou portas de correr dupla ou serem removíveis. As portas devem possuir 
fechaduras e
A sinalização, se utilizada, deveria ser desenvolvida dentro do projeto de segurança do edifício. 
5.4.8.9. Considerações sísm
As especificações para as instalações rel
considerações sísmicas. 
da sala de informática. Deve ser co
temperatura para as unidades de ar condicionado 
HVAC e energia da sala de informática. 
O HVAC deve ser fornecido na base de 24 horas por dia, 365 dias por ano. Se o sistema do edifício não 
puder garantir a operação contínua, deve ser instalada uma unidade individual para a sala de entrada do 
data center. 
de informática, se houver. Se a sala de informática não tiver um sistema de gerador de emergência 
dedicado, o HVAC da sala de informática deveria ser conectado ao sistema de gerador de emergência do 
edifício, se existir um instalado. 
33 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMTTIA-942 
5.4.8.11. Parâmetros Operacionais 
A temperatura e a umidade relativa devem ser controladas para oferecer faixa de operações contínuas 
9º F) por hora; 
a linha central dos corredores frios e em qualquer local de entrada de ar do equipamento 
al ratura deveriam ser tomadas em vários locais de entrada de ar de 
q s de resfriamento potencial. 
ainéis de energia alimentados por PDUs e UPS para a sala de 
. létricos para a sala de entrada depende dos requisitos do 
omadas duplas de uso geral (120 20A) para ferramentas elétricas, 
equipamento de limpeza e equipamentos não adequados de serem ligados aos blocos de tomadas dos 
ximo 4 m (12 pés) uma das 
outras, e em caixas de piso de forma que possam ser alcançadas por um cabo de energia de 4,5 m (15 
645,5 (B1) ou conforme a AHJ. 
a de emergência 
 
do edifício, se houver um 
a de aterramento de telecomunicações deve ser disponível, conforme especificado 
Os sistemas de proteção contra incêndio e extintores de incêndio manuais devem estar de acordo com a 
NFPA-75. Os sistemas de sprinklers nas salas de informática devem ser do sistema pré action. 
para temperatura e umidade. 
- Temperatura bulbo seco: 20º C (68º F) a 25º (77º F); 
- Umidade relativa: 40% a 55%; 
- Ponto de Orvalho máximo: 21º C (69,8º F); 
- Taxa de Alteração máxima: 5º C (
- Pode ser necessário equipamento de umidificação de desumidificação dependendo das condições 
ambientes locais. 
A temperatura e a umidades devem ser medidas após o equipamento estar em operação. As medições 
devem ser efetuadas a uma distância de 1,5 m (5 pés) acima do nível do piso a cada 3 a 6 m (3 a 30 pés) 
ao longo d
operacion . As medições de tempe
qualquer e uipamento com problema
5.4.8.12. Energia 
Deve ser considerada a existência de p
entrada A quantidade de circuitos e
equipamento a ser colocado na sala. A salas de entrada deve utilizar o mesmo sistema de backup elétrico 
(UPS e geradores) como os utilizados para a sala de informática. O grau de redundância para o sistema 
mecânico e elétrico da sala de entrada deve ser o mesmo que o da sala de informática 
A sala de entrada deve ter t
racks do equipamento. As tomadas de uso geral não devem estar na mesma PDU ou painel elétrico 
utilizado para o equipamento de telecomunicações e equipamento de informática na sala. Deve haver 
pelo menos uma tomada dupla em cada parede da sala espaçadas em no má
pés) de qualquer ponto da sala, conforme NFPA 70 artigo 
5.4.8.13. Energi
Os painéis elétricos da sala de entrada deve ser assistidos pelo sistema de gerador de emergência da 
sala de informática, se houver. Quaisquer geradores que forem utilizados deveriam ser classificados para 
cargas eletrônicas. Os geradores desta capacidade são geralmente referidos como “Computer Grade”. 
Se a sala de informática não tiver um sistema de gerador de emergência dedicado, os painéis elétricos da 
sala de entrada deveriam ser conectados ao sistema de gerador de emergência 
instalado. 
5.4.8.14. Junção e aterramento 
O acesso ao sistem
pela ANSI/NEMA/EIA-J-STD-607-A. 
5.4.9. Proteção contra incêndio 
34 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
5.4.10. Infiltração de água 
oto que atravesse a sala devem estar 
localizadas longe de e não diretamente acima do equipamento da sala. 
 o espaço central onde está localizado o ponto de distribuição 
ata center. O data center deve ter pelo menos uma área 
is e comutadores principais para a rede do data center são 
freqüentemente localizados nas proximidades da área de distribuição principal. 
Nos data center que são utilizados para múltiplas organizações, tais como data centers de Internet e 
ições de distancia 
máxima para os aplicativos que serão mantidos, incluindo os comprimentos máximos de cabo para os 
uisitos da Instalação 
as PDUs ou painéis de 
uipamento de telecomunicação e área de distribuição principal. 
Os requisitos arquitetônicos, mecânicos e elétricos para a área de distribuição principal são os mesmos 
rta o cabeamento para as áreas de 
ala de informática se a sala de informática for pequena. 
ar equipamentos além dos limites de comprimento de cabos 
O número máximo de conexões por área de distribuição horizontal deveria ser ajustado com base na 
ation, a área de distribuição principal deveria estar em um espaço seguro. 
Onde houver risco de entrada de água, deve ser providenciado um meio de drenar a mesma (por 
exemplo, um ralo no piso). Quaisquer tubulações de água e esg
5.5. Área de distribuição Principal 
5.5.1. Geral 
A área de distribuição principal (MDA) é
para o sistema de cabeamento estruturado no d
de distribuição principal. Os roteadores principa
instalações em conjunto a área de distribuição principal deveria estar em um espaço seguro. 
5.5.2. Local 
A área de distribuição principal deve ser centralizada para evitar exceder as restr
circuitos do provedor de acesso distribuídos na sala de entrada. 
5.5.3. Req
Se a área de distribuição principal estiver em recinto fechado, considerar a instalação de HVAC, painéis 
de alimentação de energia PDU e UPS dedicados para esta área. 
Se é área de distribuição principal tem HVAC dedicado, os circuitos de controle de temperatura para as 
unidades de ar-condicionado devem ser alimentadas e controladas das mesm
energia que atendem o eq
que aqueles para a sala de informática. 
5.6. Área de distribuição horizontal 
5.6.1. Geral 
A área de distribuição horizontal (HDA) é o espaço que supo
distribuição do equipamento. Os comutadores da LAN, SAN, consoles e KVM que atendem o 
equipamento final também estão normalmente localizados na área de distribuição horizontal. A área de 
distribuição principal pode servir como área de distribuição horizontal para equipamentos nas 
proximidades ou para toda a s
Deve existir no mínimo uma área de distribuição horizontal por piso. Pode ser necessário áreas de 
distribuição horizontal adicionais para suport
horizontais. 
capacidade da bandeja de cabos, deixando espaço na bandeja de cabos para cabeamentos futuros. 
Nos data center que são utilizados para múltiplas organizações, tais como data centers de Internet e 
Colloc
35 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
5.6.2. Local 
As áreas de distribuição horizontal devem estar localizadas de forma a evitar exceder os comprimentos 
Se a área de distribuição principal estiver em recinto fechado, considerar a instalação de HVAC, painéis 
 ser alimentados a 
partir de uma PDUs ou painéis de energia diferentes que atendem o equipamento de telecomunicação e 
Os requisitos arquitetônicos, mecânicos e elétricos para a área de distribuição horizontal são os mesmos 
na área de distribuição de zona. Nem mais do que uma área de 
ntro do mesmo percurso do cabo horizontal. 
mento terminal, incluindo sistemas de 
s de telecomunicações, 
tal. 
 equipamento terminal é tipicamente de um equipamento de colocação no piso ou equipamento 
Os cabos horizontais são terminados no hardware de conexão montado nos gabinetes ou racks nas áreas 
energia. 
 na área de distribuição. O 
comprimento do cabo para cabeamento ponta a ponta entre equipamento na área de distribuição não 
rta o cabeamento para as áreas 
 
máximos de backbone da MDA e as distâncias máximas para o tipo de mídia. 
5.6.3. Requisitos da Instalação 
de alimentação de energia PDU e UPS dedicados para esta área. 
Os circuitos de controle de temperatura para as unidades de ar-condicionado devem
área de distribuição principal. 
que aqueles para a sala de informática. 
5.7. Área de distribuição de zonaA área de distribuição de zona deveria estar limitada para atender o máximo de 288 conexões coaxiais ou 
pares trançados para evitar congestionamento de cabo, particularmente para suportes que devam ser 
colocados na parte superior ou embaixo de ladrilhos de acesso do piso de 2 pés x 2 pés (600 mm x 600 
mm). 
Não deve ser utilizada conexão cruzada 
distribuição de zona deve ser utilizada de
Não deve existir equipamento ativo na área de distribuição de zonas com exceção do equipamento de 
alimentação DC. 
5.8. Áreas de distribuição de equipamento 
As áreas de distribuição são espaços alocados para o equipa
computadores de equipamento de comunicações. estas áreas não incluem as sala
salas de entrada, área de distribuição principal de as áreas de distribuição horizon
O
montado em gabinetes ou racks. 
de distribuição de equipamento. Cada o gabinete ou rack de equipamento deve ser provido de suficientes 
tomadas de energia e hardwares de conexão para minimizar patch cords e extensões de cabos de 
O cabeamento ponta a ponta é permitido entre equipamentos localizados
deve ser maior do que 15 m (49 pés) e deve ser entre equipamento em racks ou gabinetes adjacentes da 
mesma fileira. 
5.9. Sala de Telecomunicações 
Nos data center, a sala de telecomunicações (TR) é um espaço que supo
fora da sala de informática. A TR está normalmente localizada fora da sala de informática mas, se 
necessário, ela pode ser combinada com área de distribuição principal ou áreas de distribuição horizontal. 
O data center pode suportar mais de uma sala de telecomunicações se as áreas a serem atendidas não 
podem ser suportadas por uma única sala de telecomunicações. 
36 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
A salas de telecomunicação deve atender as especificações da ANSI/TIA-569-B. 
ue são dedicados a apoiar a 
instalação do data center. Elas podem incluir o centro de operações, escritores de pessoal de apoio, salas 
de segurança, salas de equipamentos elétricos, salas de equipamentos mecânicos, salas de 
O centro de operação, sala de segurança e escritório de pessoal de apoio devem ser cabeados da 
a da equipe de operações e 
 
 elétrico, salas de equipamento mecânico, salas de armazenamento, áreas de 
suporte de equipamento e plataformas de carga deve ter pelo menos um parede em cada 
uma delas. A salas de equipamento elétrico e mecânico deve também ter enos uma conexão de 
dados para acesso ao sistema de gerenciamento da instalação. 
5.11. Racks e Gabinetes 
5.11.1. Geral 
Os racks são equipados com trilhos laterais de montagem nos quais o ento e hardware são 
montados. Os gabinetes podem ser equipados com trilhos laterais de montagem, painéis laterais, portas 
superior frontal e traseira e são freqüentemente equipados com fechadura
5.11.2. Corre
Os gabinetes e racks são organizados em um padrão alternado, c inetes/ racks 
em frente uns aos outros em um entes” e
Os corredores "Frios" estão na binetes. Se houver um piso de acesso, os cabos de 
distribuição de energia devem ser instalados sob o piso de acesso na laje.
Os corretores "Quentes" estão atrás dos racks e gabinetes . Se houver um esso, as bandejas 
de cabos para o cabeamento de telecomunicações devem estar localizada iso de acesso nos 
corredores “quentes”. 
 
5.10. Áreas de suporte do data center 
As áreas de suporte do data center são espaços fora da sala de informática q
armazenamento, áreas de suporte de equipamento e plataformas de carga. 
mesma forma que as áreas de escritório padrão, conforme a ANSI/TIA/EIA-568-B. As consoles do centro 
de operação e consoles de segurança irão necessitar maior número de cabos do que os requisitos da 
área de trabalho padrão. A quantidade deve ser determinada com a assistênci
técnica. O centro de operação pode também necessitar cabeamento para os grande displays montados
na parede ou montados no teto (por exemplo, monitores e televisões). 
A salas de equipamento
 telefone de 
 pelo m
equipam
s. 
dores “quente” e “frio” 
om os lados frontais de gab
 "frios". a fila para criar corredores “qu
 frente dos racks e ga
 
 piso de ac
s sob o p
37 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Frente
Gabinetes 
Gabinetes 
Traseiro
Traseiro
CORREDOR “QUENTE” (Atrás 
dos gabinetes) 
Esta fila de ladrilhos pode ser elevada
Alinhar a frente ou traseiro dos gabinetes com a
 
Figura 6: Exemplo de corredores “quentes” e “frios” e colocação do gabinete 
5.11.3. Colocação do Equipamento 
O equipamento deve ser colocado nos gabinetes e racks com a entrada de ar "frio" na frente do gabinete 
ou rack, e a saída de ar "quente" da parte de trás. A reversão do equipamento no rack irá desorganizar o 
resf amento dos 
corredores quente e frio 
Dev os racks e gabinetes para melhorar o 
funcionamento dos corredores "quentes" e "frios". Além disso não deve ser colocada bandejas de cabos 
planos de coordenação de equipamento com 
etes devem estar 
 do piso de acesso 
o deve ser maiores do que o necessário. Devem ser instalados tampões 
e que o equipamento fique 
localizado na base do rack. 
funcionamento próprio dos corredores "quentes" e "frios". O equipamento de utiliza o esquema de 
riamento frente-para-trás deve ser utilizado de forma que ele não desorganize o funcion
em ser instalados painéis cegos nos espaços não utilizados d
ou outras obstruções nos corredores abaixo dos ladrilhos perfurados. 
Vejo o anexo D para informações adicionais referentes aos 
outras disciplinas. 
5.11.4. Colocação relativas à grade de ladrilhos do piso 
Quando colocados do piso de acesso, os gabinetes e racks devem ser organizados de forma a permitir 
que os ladrilhos na frente e atrás dos gabinetes possam sejam levantados. Os gabin
alinhados com a borda frontal ou traseira ao longo da bordas do ladrilho do piso. Os racks devem ser 
colocados de tal forma que as hastes com rosca que fixam os racks na laje não penetrem nas longarinas 
do piso de acesso. 
5.11.5. Cortes do ladrilho
Os cortes de ladrilho do piso nã
nos cortes de ladrilho do piso para minimizar a perda de ar através das aberturas nos ladrilhos do piso. As 
bordas cortadas dos ladrilhos do piso devem ter filetes ou molduras de acabamento nas bordas cortadas. 
Os cortes de ladrilho do piso para racks devem posicionados sob os organizadores de cabo vertical entre 
os racks ou sob os racks. (na abertura entre os ângulos da base). Geralmente, é preferível posicionar o 
corte do ladrilho sob os organizadores de cabo verticais uma vez que permit
Gabinetes 
Borda dos ladrilhos do piso
Frente
Frente
Traseiro
CORREDOR “FRIO” (Frente 
dos gabinetes) 
Esta fila de ladrilhos pode ser elevada
Esta fila de ladrilhos pode ser elevada
Borda dos ladrilhos do piso
Alinhar a frente ou traseiro dos gabinetes com a
38 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Os gabinetes e racks devem ser colocados no mesmo local sobre cada ladrilho do piso de forma que os 
cortes de ladrilho possam ser padronizados. Desta forma, os gabinetes devem ter a mesma largura que 
isso, podem ser empregados espaçadores entre os 
la comece na borda de um ladrilho de piso. As 
ce
so da sala de entrada, que são normalmente 585 mm (23 
olegadas). 
1
Os racks sísmicos que devem ser parafusados a uma estante sísmica ou parafusados diretamente à laje. 
Os r anal 
metálico fixado à lajepor hastes com rosca que penetram através dos ladrilhos do piso 
5.11.7. Especificações 
paços livres de serviço 
maiores do que 1 m (3 pés). Veja os requisitos do fabricante do equipamento. 
5.11.7.2. Ventilação do gabinete 
entilação pode ser realizada utilizando: 
s gabinetes podem utilizar qualquer uma dos métodos de ventilação: 
e espaço suficiente entre os equipamentos e porta dos racks. 
os ladrilhos do piso e a largura combinada de um rack e um organizador de fio vertical devem ser da 
mesma largura que o ladrilho do piso. Além d
gabinetes para garantir que cada gabinete em uma fi
ex ções a essa regra geral são: 
- a área de distribuição principal e a área de distribuição horizontal onde normalmente são usados 
grandes organizadores de cabo vertical para fornecer gerenciamento adequado de cabo. 
- Os racks e gabinetes do provedor de aces
polegadas) e não os racks de 480 mm (19 p
- gabinetes para grandes servidores que não se ajustam nos gabinetes de 480 mm (19 polegadas) 
5.1 .6. Instalação dos racks nos pisos de acesso 
acks que são apoiados pelo piso de acesso devem ser parafusados na laje de cimento ou a um c
As bordas agudas no topo das hastes com rosca devem ser cobertas usando porcas calota. As roscas 
expostas, sob o piso de acesso, deve ser cobertas usando conduite flexível ou outro método. 
5.11.7.1. Espaços livres 
Deve ficar disponível um espaço livre na frente de no mínimo 1 m (3 pés) para a instalação do 
equipamento. Para equipamentos com profundidade maior é preferível um espaço livre na frente de 1,2 m 
(4 pés). Na parte de trás deve ficar disponível um espaço livre de 0,6 m (2 pés) para acesso de serviço na 
parte traseira dos racks e gabinetes. alguns equipamentos podem exigir es
Os gabinetes devem ser selecionados para fornecer ventilação adequada para o equipamento que irão 
alojar. A v
- Fluxo de ar forçado utilizando ventiladores; 
- Utilizando o fluxo de ar natural entre os corredores frio e quente através de aberturas de ventilação 
nas portas frontal e traseira dos gabinetes; 
- Uma combinação de ambos os métodos; 
Para cargas térmicas moderadas, o
1) Ventilação através de aberturas ou perfurações nas portas frontal e traseira para fornecer um mínimo 
de 50% de espaço aberto. Aumentar o tamanho e área das aberturas de ventilação pode aumentar o 
nível de ventilação 
2) A ventilação através de fluxo de ar forçado utilizando ventiladores em combinação com aberturas de 
portas adequadamente colocadas 
39 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Para grandes cargas térmicas, o fluxo de ar natural não é suficiente e é necessário o fluxo de ar forçado 
para oferecer resfriamento adequado para todos os equipamentos no gabinete. Um sistema de fluxo de ar 
forçado utiliza uma combinação de aberturas adequadamente localizadas além de sistemas de 
ventiladores de resfriamento. 
etado para melhorar e não 
interromper o funcionamento dos corredores “quentes" e "frios". O fluxo de ar dos ventiladores deve ser 
a mais alta eficácia, os ventiladores devem ser ligados à circuitos 
separados daqueles alimentados pelos painéis de energia PDUs ou UPS para evitar a interrupção do 
or quando o ventilador falhar. 
á ete deve ser 2,4 m (8 pés). Preferivelmente os racks e gabinetes não 
ara facilitar o acesso ao equipamento ou conectar hardware instalado 
5.11.7.5. Trilhos ajustáveis 
s devem ter trilhos ajustáveis na frente e atrás. Os trilhos devem oferecer espaço de 
montagem de 42 ou mais unidades de rack (RUs). Os trilhos podem opcionalmente ter marcações nas 
do equipamento. O equipamento ativo e 
e as da unidade do rack para uma utilização 
, os trilhos frontais devem ser rebaixados 
o para o organizador de cabos entre os 
devem s s 100 mm (4 polegadas). 
 de tomadas forem instalados no trilho frontal ou traseiro dos gabinetes, deve ser 
adas 
o de tomada de 20A 
120V. Deve ser considerado o uso de dois blocos de tomadas que contém circuitos que são alimentados 
Se forem instalados ventiladores de gabinete, eles devem ser do tipo que é proj
adequado para dissipar o calor gerado no gabinete. 
No data centers onde é desejada 
equipamento de telecomunicações e computad
5.11.7.3. Altura do gabinete e rack 
A altura m xima do rack e gabin
devem ter mais de 2,1 m (7 pés) p
no topo. 
5.11.7.4. Largura e profundidade do gabinete 
Os gabinetes devem ter largura adequada para acomodar o equipamento planejado, incluindo 
cabeamento na frente e/ou atrás, cabos de energia, hardware de organização de cabo e blocos de 
tomadas. Para garantir o fluxo de ar adequado e para dispor de espaço adequado para as os blocos de 
tomadas e cabeamento, levar em consideração o uso de gabinetes que sejam pelo menos 150 mm (6 
polegadas) mais profundos e mais largos do que o mais profundo de todos. 
Os gabinete
bordas da unidade de rack para simplificar o posicionamento 
hardware d conexão devem ser montados nos trilhos nas bord
mais eficiente do espaço do gabinete. 
Se forem instalados painéis de ligação na frente dos gabinetes
em pelo menos 100 mm (4 polegadas) para proporcionar espaç
painéis de ligação e portas e para proporcionar espaço para o cabeamento entre gabinetes. De forma 
similar, se os painéis de ligações forem instalados na parte de trás dos gabinetes, os trilhos traseiros 
er rebaixados em pelo meno
Os painéis de ligação não devem ser instalados em ambos trilhos, frontal e traseiro, de um gabinete ou 
rack para evitar acesso de serviço ao lado de trás dos painéis de ligação. 
Se os blocos
proporcionado espaço livre adequado para os cabos de energia e fontes de energia que possam ser 
instalados nos blocos de tomadas. 
5.11.7.6. Acabamento de rack e gabinete 
O acabamento de pintura deve ser revestimento a pó ou outro acabamento resistente a risco. 
5.11.7.7. Blocos de tom
Os gabinetes e racks sem equipamento ativo não necessitam de blocos de tomadas. 
A configuração típica para blocos de tomadas em gabinetes fornece pelos um bloc
40 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
de diversas fontes de energia. Os circuitos de energia devem ter condutores neutro e terra dedicados. Os 
blocos de tomadas com indicadores mas sem interruptores liga/desliga ou botão para religar o disjuntor 
não deveriam ser utilizados para minimizar um desligamento acidental. Deve ser utilizado um número de 
blocos de tomadas para suprir tomadas e capacidade de corrente suficientes para suportar o 
exão 
acidental. 
5.11.7.8. Especificações de racks e gabinetes adicionais 
Veja a ANSI T1.336 sobre especificações adicionais para gabinetes e racks. Além dos requisitos 
especificados em T1.336, podem ser utilizados nos data centers, gabinetes e racks com altura até 2,4 m 
(8 pés) e gabinete com profundidade até 1,1 m (43 polegadas). 
5.11.8. Racks e gabinetes na sala de entrada, áreas de distribuição principal e áreas de 
distribuição horizontal 
A sala de entrada, área de distribuição principal e áreas de distribuição horizontal deveriam utilizar racks 
para painéis de ligação do equipamento de 480 mm (19 polegadas). Os provedores de serviço podem 
instalar seu próprio equipamento da sala de entrada nos racks ou gabinetes proprietários de 585 mm (23 
polegadas). 
Na sala de entrada, área de distribuição principal e áreas de distribuição horizontal, deve ser instalado um 
organizador de cabo vertical entre cada par de racks e em ambas pontas de cada fila de racks. Os 
gerenciadores de cabo vertical devem ter mais de 83 mm (3,5 polegadas) de largura. Onde forem 
instalados rack simples, o organizadorde cabo vertical devem ter pelo menos 150 mm (6 polegadas) de 
largura. Onde for instalada uma fila com dois ou mais racks, levar em consideração a montagem de 
gerenciadores de cabo vertical de 250 mm (10 polegadas) de largura entre os racks e gerenciadores de 
cabo vertical de 150 mm (6 polegadas) em cada ponta da fila. O gerenciador de cabo deve se estender do 
piso até o topo dos racks. 
Na sala de entrada, área de distribuição principal e áreas de distribuição horizontal, os painéis de 
gerenciamento de cabo horizontal deveriam ser instalados acima e abaixo de cada painel de ligação. O 
índice preferível de gerenciamento de cabo horizontal para painéis de ligação é 1:1. 
A organização de cabo vertical, organização de cabo horizontal e armazenamento de pontas livres devem 
ser adequadas para garantir que todos o que os cabos possam estar perfeitamente alinhados e que 
sejam atendidos os requisitos de curvatura especificados na ANSI/EIA/TIA-568-B2. 
As bandejas de cabo superiores devem ser para a organização de cabos de ligação entre os racks. 
A bandeja de cabo superior não deve ser utilizada para suporte estrutural para racks. É recomendado que 
um engenheiro de estrutura seja consultado para determinar a montagem adequada para aplicações de 
cargas de alto peso. 
equipamento planejado. O plug do bloco de tomadas deve do tipo com trava para evitar descon
Os blocos de tomadas devem ser etiquetados com o identificador de PDU/painel e o número do disjuntor 
do circuito. 
41 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
6. SISTEMAS DE CABEAMENTO DE DATA CENTER 
6.1. Geral 
O sistema de cabeamento do data center é uma infra-estrutura de cabeamento que irá suportar um 
ambiente de multi-produto, multi-fornecedor. 
6.2. Cabeamento horizontal 
6.2.1. Geral 
O Cabeamento horizontal é a parte do sistema de cabeamento de telecomunicações que se estende da 
terminação mecânica na área de distribuição do equipamento para a conexão cruzada horizontal na área 
de distribuição horizontal ou para a conexão cruzada principal na área de distribuição principal. O 
cabeamento horizontal abrange cabos horizontais, terminais mecânicos e patch cords ou jumpers e pode 
incluir uma tomada de zona ou um ponto de consolidação na área de distribuição de zona. 
OBSERVAÇÃO: o termo "Horizontal" é usado uma vez que normalmente o cabo nesta parte do 
sistema de cabeamento corre horizontalmente ao longo do piso(s) ou teto(s) do data center. 
A seguinte listagem parcial de serviços e sistemas comuns devem ser considerada quanto for projetado o 
cabeamento horizontal: 
- serviço de telecomunicações de voz, modem e fac-símile. 
- equipamento de comutação das estações; 
- conexões de gerenciamento de computador e telecomunicações; 
- conexões teclado/vídeo/mouse - (KVM); 
- comunicações de dados; 
- redes de área ampla (WAN); 
- redes diária local (LAN) 
- redes de área de armazenamento (SAN); 
- Outros sistemas de sinalização do edifício (sistemas de automação do edifício tais como incêndio, 
segurança, energia, HVAC, EMS, etc.) 
Além de satisfazer os requisitos de telecomunicações de hoje, o cabeamento horizontal deveria ser 
planejado para reduzir a manutenção e recolocação em andamento. Ele deveria também acomodar 
equipamento futuro e mudanças de serviço. Deve ser levada em consideração a acomodação de uma 
diversidade de aplicações do usuário para poder reduzir ou eliminar a probabilidade das mudanças 
exigidas no cabeamento horizontal assim com a evolução das necessidades do equipamento. O 
cabeamento horizontal pode ser acessado para reconfiguração sob o piso de acesso ou sistema de 
bandeja de cabo na parte superior. Entretanto, em uma instalação adequadamente planejada, os 
transtornos do cabeamento devem somente ocorrer durante o acréscimo de um novo cabeamento. 
6.2.2. Topologia 
O cabeamento horizontal deve ser instalado em uma topologia estrela conforme mostrado na figura 7. 
Cada terminação mecânica na área de distribuição do equipamento deve ser conectada a uma conexão 
cruzada horizontal na área de distribuição horizontal ou conexão cruzada principal na área de distribuição 
principal através de um cabo horizontal. 
42 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
O cabeamento horizontal não deve conter mais de um ponto de consolidação na área de distribuição de 
zona entre a conexão cruzada horizontal na área de distribuição horizontal e a terminação mecânica na 
área de distribuição do equipamento. Veja a sub-cláusula 5.7 para informação adicional referente às 
áreas de distribuição de zona. 
Cabo horizontal 
Cabo horizontal 
Área Distrib. 
de Equip. 
Área Distrib. 
de Zona 
 
Figura 7: Cabeamento horizontal típico utilizando uma topologia estrela 
Cabo horizontal 
Área Distrib. 
de Equip. 
Área de 
Distribuição 
Horizontal
6.2.3. Distâncias de cabeamento horizontal 
do equipamento deve ser 100 m (328 pés). A distância de encadeamento 
máxima em um data center não contendo uma área de distribuição horizontal deve ser 300 m (984 pés) 
para um
cobre ex
equipam
ser redu
ormática podem precisar ser reduzidas 
s áreas de distribuição do data center. 
ÃO: Para cabeamento de cobre, para poder reduzir o efeito de múltiplas conexões 
área de distribuição de 
ea de distribuição 
horizontal. 
Os cabos de cobre de equipamentos utilizados no contexto das tomadas de zona na área de distribuição 
o Com base nas considerações sobre 
d acordo com: 
 (
(56 pés) para ScTP 
A distância do cabeamento horizontal é o comprimento do cabo desde a terminação mecânica da mídia 
na conexão cruzada horizontal na área de distribuição de horizontal ou a área de distribuição principal 
para a terminação mecânica da mídia na área de distribuição de equipamento. A distância horizontal 
máxima deve ser 90 m (295 pés), independentemente do tipo de mídia (ver figura 7). A distância de canal 
máxima incluindo cabos 
 canal de fibra ótica incluindo cabos de equipamento, 90 m (294 pés) para o cabeamento de 
cluindo cabos de equipamento e 100 m (328 pés) para cabeamento de cobre incluindo cabos de 
ento. Se for utilizada uma tomada de zona, a distância horizontal máxima da mídia de cobre deve 
zida de acordo com a sub cláusula 6.2.3.1. 
Além disso, as distâncias do cabo horizontal em uma sala de inf
para compensar os cabos de equipamento mais compridos na
Assim, devem ser feitas considerações cuidadosas para a distância do cabo horizontal para garantir que 
as distâncias de cabeamento e requisitos de transmissão não sejam excedidas quando os cabos de 
equipamento forem ligados. Veja o anexo A para informação adicional sobre as distâncias de cabeamento 
baseada nos aplicativos. 
OBSERVAÇ
nas proximidades de perda NEXT e perda de retorno, a terminação da 
zona deve estar localizada pelo menos a 15 m (49 pés) da terminação da ár
6.2.3.1. Comprimento máximo para cabeamento de cobre 
de z na devem atender os requisitos da ANSI/TIA/EIA-568-B.2. 
per a por inserção, o comprimento máximo deve ser determinado de 
C = 10 2- H)/(1+D) 
Z= C – T ≤ 22 m (72 pés) para UTP/ScTP 24 AWG ou ≤ 17 m 
Onde: 
43 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
C é o comprimento máximo combinado (m) do cabo de área de zona, cabo do equipamento e patch 
cord. 
H é o comprimento (m) do cabo horizontal (H + C ≤ 100 m). 
D é o fator de De-ratingpara o tipo de patch cord 
ento máx
T pri pa am
A tabela 1 a la ex d 
equipamento de 5 s) de G o pés) a 
de o prin área de distri orizontal. A tom zona deve est da com o 
co to máxi itido de cabo de zona. Um para executar avaliar as 
m de com o de cabo. 
bela 1 imentos máx bos da áre tal e de equip 
Patch Cor
 24 AWG/ScT G 
Patch Cor
ScTP 26 20 A
Z é o comprim
 é o com
imo (m) do cabo da área de zona. 
mento total de
plica as formu
 m 6 pé
tch cords e cabo de equip
s acima assumindo que 
 UTP 24 AW /ScTP 24 AW
ento. 
iste um total 
u 4 (13
e patch cords e cabos de
 de ScTP 26 AWG na áre(1 G m
 distribuiçã
mprimen
cipal ou
mo perm
buição h
 de área
ada de
 método
ar marca
 isto é 
arcações priment
Ta : Compr imos de ca a horizon amento
ds 
UTP P 24 AW
ds 
WG 
 
C t
o do cabo Compriment
cabo da área 
Comprimento máximo 
mbinado dos cravos da 
área de zona, patch cords 
Comprimento 
máximo do 
cabo de área 
Comprimento máximo 
combinado dos cravos da 
área de zona, patch cords 
omprimen
horizontal 
 
o máximo do co
 
H 
m (pé) 
de zona 
Z 
m (pé) 
e cabo de equipamento 
C 
m (pé) 
de zona 
Z 
m (pé) 
e cabo de equipamento 
C 
m (pé) 
90 (295) 5 (16) 10 (33) 4 (13) 8 (26) 
85 (279) 9 (30) 14 (46) 7 (23) 11 (35) 
80 (262) 13 (44) 18 (59) 11 (35) 15 (49 
75 (246) 17 (57) 22 (72) 14 (46) 18 (59) 
70 (230) 22 (72) 27 (89) 17 (56) 21 (70) 
6.2.4. Mídia reconhecida 
Dev s e tamanhos e locais onde será utilizado o cabeamento horizontal, mais 
de uma mídia de transmissão é reconhecida. Esta Norma especifica a mídia de transmissão que deve ser 
Os c sociados, jumpers, patch cords, cabos de equipamento e 
cabos de área de zona devem atender todos requisitos aplicáveis especificados nas ANSI/TIA/EIA-568-
68-B.2), é recomendada a categoria 6 
laser-o IA/EIA-568-B.3-1); 
- Cabo de fibra óptica monomodo (ANSI/TIA/EIA-568-B.3). 
As mídias co
GR-139-COR 
suportar aplicações específicas conforme o anexo A. 
ido à ampla série de serviço
utilizada individualmente ou em combinação no cabeamento horizontal. 
abos reconhecidos, hardware de conexão as
B.2 e ANSI/TIA/EIA-568-B.3. 
As mídias reconhecidas são: 
- Cabo de par trançado 100 ohms (ANSI/TIA/EIA-5
(ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1); 
- Cabo de fibra óptica multimodo, 62,5/125 micrometros ou 50/125 micrometros (ANSI/TIA/EIA-568-
B.3), é recomendada a fibra multimodo de 50/725 micrometros 850 nm 50/125 micrometros 850 nm 
ptimized. (ANSI/T
axial reconhecidas são o cabo coaxial de 75 ohm (tipo 734 e 735) (Telcordia Technologies 
E) e conector coaxial (ANSI T1.404). estes cabos e conectores são recomendados para
44 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Os canais construídos a partir de cabos 
cords, cabos de equipamentos e cabos d
reconhecidos, hardware de conexão associado, jumpers, patch 
e área de zona devem atender os requisitos especificados na 
.1, ANSI/TIA/EIA-568-B.2, ANSI/TIA/EIA-568-B.3 e ANSI T1.404 (DS3). 
one é previsto para atender às necessidades dos usuários do data center para 
 planejamento, cada fase abrangendo uma escala de tempo que pode ser da 
ordem de dias ou meses. Durante cada período do planejamento, o projeto de cabeamento do backbone 
 e mudanças nas exigências de serviços sem a instalação de 
cabeamento adicional. A extensão do período de planejamento é em último caso dependente das 
s de 
área ampla, redes de área de armazenamento, canais de informática e conexões de console do 
quipamento. 
6.3.2. Topologia 
6.3.2.1. Topol
O cabeamento de backbone deve utilizar a topologia de estrela hierárquica conforme ilustrada na figura 8 
onde cada conexão cruz horizontal a de distribuição horizontal é cabeada diretamente para 
uma conexão cruzad na á ribuição principal. Não deve haver mais de um nível 
hierárquico de conexão da no cab de backbone. Da conexão cruzada horizontal não mais 
de uma conexão cruzada deve ser atravessada parar atingir uma outra con a horizontal. 
 
ANSI/TIA/EIA-568-B
OBSERVAÇÕES 
1) A diafonia (crosstalk) entre pessoas, os pares trançados não blindados podem afetar o 
desempenho da transmissão de cabos de cobre multipares. O Anexo B da ANSI/TIA/EIA-
568-B.1 fornece algumas diretrizes para capas compartilhadas para cabos multipares. 
2) Veja a sub-clausula 6.2.3 sobre limitações de distância de cabeamento horizontal. 
6.3. Cabeamento de backbone 
6.3.1. Geral 
A função do cabeamento de backbone é oferecer conexão entre a área de distribuição principal, a área de 
distribuição horizontal e as instalações de entrada no sistema de cabeamento do data center. O 
cabeamento do backbone consiste de cabos de backbone, conexões cruzadas principais, conexões 
cruzadas horizontais, terminais mecânicos e patch cords ou jumpers utilizados para a conexão cruzada 
backbone para backbone. 
O cabeamento de backb
uma ou várias fases de
deve adequar-se ao crescimento
logísticas do projeto incluindo a compra de material, transporte, instalação e controle de especificação. 
O cabeamento de backbone deve permitir que configuração de rede e crescimento futuro sem afetar o 
cabeamento de backbone. O cabeamento de backbone deve suportar diferentes requisitos de 
conectividade, incluindo a conectividade de rede e console físico tais como redes de área local, rede
e
ogia estrela 
ada
a principal 
cruza
 na áre
rea de dist
eamento
exão cruzad
 
TR
Sala de 
Área de 
Distribuição 
Horizontal 
Área de 
Distribuição 
Cabos de backbone 
Entrada Principal 
Área de 
Distribuição 
Horizontal Cabos de backbone
45 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Figura 8 – Cabeamento de backbone típico utilizando topologia estrela 
A presença de conexão cruzada horizontal não é obrigatória. Quando as conexões cruzadas horizontais 
 uti onexão cruzada principal para a terminação 
mecânica na área de distribuição do equipamento é considerada cabeamento horizontal. Se o 
telec entos, áreas de distribuição principal, áreas de distribuição horizontal 
ou salas de entrada. No caso de salas de múltiplas entradas, deve ser permitido um cabeamento de 
n do forem encontradas limitações de distâncias. 
so de interconexões adequadas, equipamentos eletrônicos ou 
adaptadores nas áreas de distribuição do data center, podem freqüentemente acomodar sistemas que 
 não estrela tais como anel, barramento ou arvore. 
 
dicionais. 
Dev s e tamanhos de locais onde será utilizado o cabeamento horizontal, mais 
de uma mídia de transmissão é reconhecida. Esta Norma especifica a mídia de transmissão que deve ser 
Os c ecidos, hardware de conexão associados, jumpers, patch cords, cabos de equipamento e 
cabos de área de zona devem atender todos requisitos aplicáveis especificados nas ANSI/TIA/EIA-568-
68-B.2), é recomendada a categoria 6 
 
SI/TIA/EIA-
- Cabo de fibra óptica monomodo (ANSI/TIA/EIA-568-B.3). 
As mídias coaxial reconhecidas são o cabo coaxial de 75 ohm (tipo 734 e 735) (Telcordia Technologies 
GR-139-COR
suportar a
Os canais con h 
cords, ca
ANSI/TIA IA
não são lizadas, o cabeamento que se estende da c
cabeamento horizontal passa através da HDA, deve existir suficiente sobra de cabo na área de 
distribuição horizontal para permitir a movimentação dos cabos quando migrar para uma conexão 
cruzada. 
As conexões cruzadas de cabeamento de backbone podem estar localizadas nas salas de 
omunicações, salas de equipam
backbo e direto para a conexão cruzada horizontal quan
6.3.2.2. Acomodação de configurações não estrela 
A topologia na figura 8, através do u
são projetados para configurações- Deve ser permitido o cabeamento entre HDAs para fornecer redundância e para evitar exceder restrições de 
distancias de aplicações de legado. 
6.3.3. Topologias de cabeamento redundante 
As topologias redundantes podem incluir uma hierarquia paralela com áreas de distribuição redundantes. 
Estas topologias são, juntas com a topologia estrela, especificada na sub-clausulas 6.2.2 e 6.3.2. Veja a
clausula 8 para informações a
6.3.4. Mídia reconhecida 
ido à ampla série de serviço
utilizada individualmente ou em combinação no cabeamento do backbone. 
abos reconh
B.2 e ANSI/TIA/EIA-568-B.3. 
As mídias reconhecidas são: 
- Cabo de par trançado 100 ohms (ANSI/TIA/EIA-5
(ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1); 
- Cabo de fibra óptica multimodo, é recomendada a fibra multimodo 62,5/125 micrometros ou 50/125
micrometros (ANSI/TIA/EIA-568-B.3), 50/125 micrometros 850 nm laser-optimized. (AN
568-B.3-1); 
E) e conector coaxial (ANSI T1.404). estes cabos e conectores são recomendados para 
plicações específicas conforme o anexo A. 
struídos a partir de cabos reconhecidos, hardware de conexão associado, jumpers, patc
bos de equipamentos e cabos de área de zona devem atender os requisitos especificados na 
/E -568-B.1, ANSI/TIA/EIA-568-B.2, ANSI/TIA/EIA-568-B.3 e ANSI T1.404 (DS3). 
46 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 
OBSERVAÇÕES 
1) A diafonia (crosstalk) entre pessoas, os pares trançados não blindados podem afetar o 
obre multipares. O Anexo B da ANSI/TIA/EIA-
s compartilhadas para cabos multipares. 
 a sub-clausula 6.3.5 sobre limitações de distância de cabeamento de backbone. 
As distancias máximas toleráveis são dependentes de aplicativos e mídia. As distâncias máximas de 
derem estes limites de distâncias podem 
ser divididas em áreas, cada uma da quais pode ser suportada por cabeamento de backbone dentro do 
O comprimento do cabeamento de backbone multipar de 100 Ohm de categoria 3 que suporte aplicativos 
até 16 M ado a um total de 90 m (295 pés). 
O comprime
limitado a um
cada ponta p os de equipamento ao backbone. 
Os data t
patch cords 
para poder g .3.1 
para informações sobre comprimento de patch cords. 
OBS
1) de 90 m (295 pés) assume um percurso de cabeamento ininterrupto 
entre as conexões cruzadas que atendem o equipamento (isto é, sem conexão cruzada 
 poder reduzir o efeito de múltiplas conexões nas 
 a terminação da área de distribuição de 
ada pelo menos a 15 m (49 pés) da terminação da área de 
desempenho da transmissão de cabos de c
568-B.! fornece algumas diretrizes para capa
2) O anexo C da ANSI/TIA/EIA-568-B.1 fornece uma breve descrição de um certo número de 
outros cabos de backbone que são utilizados em telecomunicações. Estes cabos, bem como 
outros, podem ser eficazes para aplicações específicas. Apesar destes cabos não serem 
parte dos requisitos desta Norma, eles podem ser utilizados além dos requisitos mínimos 
desta no norte parte 
3) Veja
6.3.5. Distancias de cabeamento de backbone 
backbone no Anexo A deste documento fornecem diretrizes específicas de aplicação. Para minimizar as 
distâncias de cabeamento, é freqüentemente vantajoso posicionar a conexão cruzada principal próxima 
do centro de um local. As instalações de cabeamento que exce
âmbito desta Norma. As interconexões entre as áreas individuais que estão fora do âmbito desta Norma, 
podem ser realizadas empregando-se equipamento e tecnologia normalmente utilizada para aplicativos 
de área ampla. 
Hz deveria ser limit
nto do cabeamento de backbone multipar de 100 Ohm de categoria 5e e 6 deveria ser 
 total de 90 m (295 pés). A distância de 90 m (295 pés) permite 5 m (16 pés) adicionais em 
ara conectar cab
cen er utilizam tipicamente patch cords com menos de 5 m (16 pés). Nos data center que utilizam 
mais longos, a distância de cabeamento de backbone deve ser conseqüentemente reduzida 
arantir que o comprimento de canal máximo não sejam superado. Veja a sub cláusula 6.2
ERVAÇÕES 
A limitação de distância
intermediária). 
2) Os usuários destes documentos estão as para consultar as normas específicas associadas 
ao serviço planejado ou os fabricantes de equipamentos e integradores de sistemas para 
determinar a conveniência do cabeamento aqui descrito para aplicações específicas. 
3) Para cabeamento de cobre, para
proximidades de perda NEXT e perda de retorno,
zona deve estar localiz
distribuição horizontal. 
47 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
6.4. Escolhendo a mídia 
O cabeamento especificado por este documento é aplicável a diferentes requisitos de aplicativos dentro 
do ambiente do data center. Dependendo das características de aplicação individual, deve ser feita a 
escolha quanto à mídia de transmissão. Os fatores a serem consideradas abrangem: 
beamento, 
amento. 
ar mais de meio no cabeamento do backbone. Nessas situações, a mídia 
diferente deve utilizar a mesma arquitetura de instalação com o mesmo posicionamento para conexões 
cruzadas, terminais mecânicos, salas de entrada inter-ed
6.5. Cabeamento de
a) flexibilidade quanto ao serviços suportados, 
b) vida útil exigida do ca
c) tamanho da instalação/ local e população de ocupantes, 
d) capacidade do canal dentro do sistema de cabeamento, 
e) recomendações ou especificações do fornecedor de equip
Cada cabo reconhecido possui características individuais que o tornam adequado para a miríade de 
aplicações e situações. Um cabo simples pode não satisfazer todas as exigências do usuário final. 
Poderia ser necessário utiliz
ifícios, etc. 
 fibra óptica centralizada 
6.5.1. Introdução 
Muitos usuários arrendatário individuais de fibra óptica estão implementando redes de dados com 
equipamentos eletrônicos centralizados versus equipamentos eletrônicos distribuídos no edifício. O 
cabeamento de fibra ótica centralizado é projetado como uma alternativa para a conexão cruzada óptica 
localizada na área de distribuição horizontal quando assentar o cabo de fibra óptica reconhecido na 
horizontal em apoio a equipamentos eletrônicos centralizados. 
O cabeamento centralizado oferece conexões de áreas de distribuição de equipamento para conexões 
cruzadas centralizadas permitindo o uso de cabos pull-through uma interconexão ou união na área de 
distribuição horizontal 
Área de Distribuição horizontal 
Cabo horizontal 
Interconexão Canaleta 
Canaleta 
ou união Área de Distribuição do equipamento 
Cabo 
Pull-through 
Área de Distribuição do equipamento Canaleta 
Conexão Cruzada 
Centralizada 
Equipamento 
 
Figura 9: Cabeamento de fibra óptica centralizado 
Área de Distribuição principal 
48 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
6.5.2. Diretrizes 
As especificações da ANSI/TIA/EIA-568-B.1 devem ser seguidas exceto o comprimento do cabo pull-
through que deve ser menor ou igual ou a 300 m (984 pés) e, desta forma, a distância do cabeamento 
horizontal máximo não deve exceder 300 m (984 pés) quando for utilizado um cabo pull-through. As 
implementações do cabeamento centralizado devem estar localizadas dentro do mesmo edifício que 
nexão pull-
er deixado 
A sobra pode ser armazenada como cabo o ou fibras sem revestimento (com buffer ou revestida). O 
armazenamento da sobre deve ter controle de raio de forma que as limitações de raio de curvatura do 
cabo e fibra não sejam violadas. A sobra docabo pode ser armazenada dentro de recintos ou no rack/ 
gabinete da área de distribuição horizontal. A sobra de fibra pode ser armazenada em recintos protegidos. 
O projeto de cabeamento centralizado deve permitir o acréscimo ou a redução de fibras de backbone 
horizontais e intra-edifícios. O layout do hardware de terminação deve acomodar o crescimento modular 
de forma ordenada. 
O sub-sistema intra-edifícios deve ser projetado com suficiente folga de capacidade para utilizar tomadas/ 
conectores adicionais da conexão cruzada centralizada sem necessidade de puxar cabos de backbone 
intra-edifícios adicionais. A contagem de fibra de backbone intra-edifícios deve ser dimensionada para 
transmitir aplicações presentes e futuras para a máxima densidade de áreas de distribuição de 
equipamento dentro da área atendida pela área de distribuição horizontal. Geralmente são necessárias 
duas fibras para cada aplicação transmitida a um equipamento da área de distribuição. 
O cabeamento centralizado deve estar de acordo com os requisitos de etiquetagem da ANSI/TIA/EIA-606-
A e anexo B desta Norma. Além disso, a união da área de distribuição horizontal e hardware de 
interconexão devem ser etiquetados com identificadores únicos para cada posição da terminação. O 
código de cor de campo não é utilizado na interconexão ou junção. As posições de terminação de 
conexão cruzada centralizadas na área de distribuição principal devem ser etiquetadas como campo azul. 
O campo azul deve mudar para a área de distribuição horizontal para cada circuito que for convertido para 
uma conexão cruzada na área de distribuição horizontal. 
O cabeamento centralizado deve ser implementado para garantir a polaridade correta da fibra conforme 
especificado na sub-clausula 10.3.2. da ANSI/TIA/EIA-568-B.1. 
6.6. Desempenho de transmissão de cabeamento e requisitos de teste 
O desempenho da transmissão depende das características do cabo, hardware de conexão, patch cords 
e fiação da conexão cruzada, o número total de conexões e o cuidado com a qual elas são instaladas e 
mantidas. Veja a ANSI/TIA/EIA-568-B.1, Clausula 11 para especificações de teste de campo para 
medições de desempenho pós-instalação do cabeamento projetado de acordo com esta Norma. 
atende as áreas de distribuição de equipamento. A administração de mudanças, acréscimos e alterações 
devem ser efetuadas na conexão cruzada centralizada. 
O projeto do cabeamento centralizado deve permitir a migração (parcial ou total) da interco
through ou implementação da união para uma implementação de conexão cruzada. Deve s
espaço suficiente na área de distribuição horizontal para permitir a colocação de painéis de ligações 
necessários para a migração do pull-through, interconexão ou união para uma conexão cruzada. Deve 
existir sobra de cabo suficiente na área de distribuição horizontal para permitir a movimentação dos cabos 
quando houver a migração para uma conexão cruzada. 
49 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
7. CANALETAS DE CABEAMENTO DE DATA CENTER 
7.1. Geral 
Exceto quando de outra forma especificado, os canaletas de cabeamento de data centers devem seguir 
as especificações da ANSI/TIA-569-B. 
7.2. Segurança para cabeamento de data center 
O cabeamento de telecomunicações para data centers não deve ser roteado através de espaços 
acessíveis pelo público ou outros arrendatários do edifício a menos que os cabos estejam em conduites 
fechados ou outros canaletas seguros. Qualquer abertura de manutenção, caixas de tomadas, e caixas 
de união devem ser equipados com uma fechadura. 
O cabeamento de entrada de telecomunicações para data centers não deve ser roteado através de uma 
sala de equipamento comum (CER). 
Quaisquer aberturas de manutenção na propriedade do edifício ou sob controle do proprietário do data 
center deveriam ser fechados com chave e monitorado pelo sistema de segurança do data center 
utilizando uma câmera, alarme remoto ou ambos. 
O acesso às caixas de tomadas para cabeamento de data center (cabeamento de entrada ou 
cabeamento entre partes do data center) que estão localizadas em espaços públicos ou espaços 
compartilhados do arrendatário deveriam ser controlados. As caixas de tomadas também deveriam ser 
monitoradas pelo sistema de segurança do data center utilizando uma câmera, alarme remoto ou ambos. 
Quaisquer caixas de união para acabamento de data center que estão localizadas em espaços públicos 
ou espaços compartilhados do arrendatário deveriam ser fechadas com chave e monitoradas pelo sistema 
de segurança do data center utilizando uma câmera, alarme remoto ou ambos. 
A entrada para os túneis para utilidades utilizados para salas de entrada de telecomunicações e outros 
cabeamentos do data center devem ser fechadas com chave. Se os túneis são usados por múltiplos 
arrendatários ou não podem ser fechadas com chave, o cabeamento de telecomunicações para os data 
centers devem estar em conduite rígido ou outro canaleta seguro. 
7.3. Separação dos cabos de energia de telecomunicações 
Para minimizar o acoplamento longitudinal entre cabos de energia e cabos de cobre de par trançado, 
devem ser proporcionadas as distâncias delineadas nesta clausula. Esta separação é especificada para 
acomodar a grande variedade de equipamentos que podem estar presentes em um data center, mas não 
são encontrados em um ambiente de escritório normal ou sala de telecomunicação. 
7.3.1. Separação entre cabos de energia elétrica e cabos de pares trançados 
As distâncias da tabela 2 devem ser mantidas entre cabos de energia elétrica e cabos de pares 
trançados. Os regulamentos de sistema elétrico podem exigir uma barreira com separação maior do que 
aquela especificada na tabela 2. Veja a NFPA 70 artigo 800 , ou regulamento elétrico aplicável para 
informações adicionais. 
50 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Tabela 2: Separação no data center de cabos de pares trançados e de energia blindados 
Quantidade 
de circuitos 
Tipo de circuito elétrico Distância de 
separação (mm) 
Distância de 
separação (polegadas)
1 – 15 20A 110/240V 1-fase blindada ou sem blindagem Veja a 569B 
Anexo C 
Veja a 569B 
Anexo C 
16 – 30 20A 110/240V 1-fase blindada 50 mm 2 polegadas 
31 – 60 20A 110/240V 1-fase blindada 100 mm 4 polegadas 
61 – 90 20A 110/240V 1-fase blindada 150 mm 6 polegadas 
91+ 20A 110/240V 1-fase blindada 300 mm 12 polegadas 
1+ 100A 415V 3-fases linha de alimentação blindada 300 mm 12 polegadas 
 
Se os cabos de energia não forem blindados, então as distâncias de separação fornecidas na tabela 2 
devem ser dobradas. Contudo, estas distâncias podem ser aplicadas a cabos de energia não blindados 
se os cabos de energia e os cabos de dados forem instalados em bandejas metálicas unidas e aterradas. 
A lateral ou o fundo da bandeja metálica deve separar os cabos de energia dos cabos de pares traçados, 
esta superfície de separação deve ser metal sólido. Veja a NEMA VE 2-2001 para informações adicionais 
sobre diretrizes de instalação da bandeja. 
A blindagem deve envolver completamente o cabo (exceto na tomada) e deve ser adequadamente unido 
e aterrado de acordo com os regulamentos elétricos aplicáveis. 
Não existem requisitos para a separação de cabeamento de energia e telecomunicações cruzando em 
ângulos retos, exceto os requisitos de separação obrigatórios pelos regulamentos elétricos aplicáveis. 
Não é necessária distância de separação se os cabos de energia ou cabos de dados forem encerrados 
em um condutor metálico ou conduite que atenda os seguintesrequisitos: 
- o condutor metálico ou conduite deve envolver completamente o cabo e ser contínuo; 
- o condutor metálico ou conduite deve ser adequadamente unido e aterrado de acordo com os 
regulamentos elétricos aplicáveis. 
- o condutor metálico ou conduite deve ter no mínimo 1 mm (0,04 polegadas) de espessura se 
fabricado de aço (baixo carbono) galvanizado ou 2 mm (0,08 polegadas) de espessura se fabricado 
em alumínio. 
7.3.2. Práticas para acomodar os requisitos de separação de energia 
É normalmente possível atender as distâncias de separação recomendadas através de um projeto 
cuidadoso e práticas da instalação. 
Os circuitos derivados em data centers devem estar em conduites metálicos flexíveis à prova d'água. Os 
circuitos de alimentação para as unidades de distribuição de energia e painéis devem ser instalados em 
conduites metálicos sólidos. Se os circuitos de alimentação não estiverem em conduites sólidos metálicos, 
eles podem estar em com conduites metálicos flexíveis a prova d'água. 
Nos data centers que utilizam bandejas de cabo na posição superior, as distâncias de separação normal 
oferecidas pelas práticas padrão fornecem separação adequada. Conforme especificado na ANSI/TIA-
569-B, deve ser fornecida e mantida uma distância mínima de 300 mm (12 polegadas) de altura livre de 
acesso entre o topo da bandeja ou calha e a base da bandeja ou calha. Isto oferece separação adequada 
se os cabos elétricos forem blindados ou se a bandeja de cabo de energia atende as especificações da 
sub-clausula 7.3.1 e estiver acima da bandeja ou calha de cabo de telecomunicações. 
Nos data centers que empregam sistemas de piso de acesso, a separação adequada do cabeamento de 
energia e telecomunicações pode ser acomodada através das seguintes medidas: 
- nos corredores principais, alocar corredores separados para cabeamento de energia e 
telecomunicações, se possível; 
51 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
- onde não for possível alocar corredores separados para cabeamento de energia e telecomunicações 
nos corredores principais, efetuar separação vertical dos cabos de energia e telecomunicações. 
Fazer a separação horizontal alocando diferentes filas de ladrilhos nos corredores principais para o 
cabeamento de energia e telecomunicações, com os cabos de energia e telecomunicações o mais 
longe possível uns dos outros. Além disso, fazer a separação vertical colocando o cabeamento de 
telecomunicações em bandejas ou cestos de cabos o mais acima possível dos cabos de energia, 
preferivelmente com a bandeja ou cesto de cabos 20 mm (0,75 polegadas) abaixo da base do ladrilho 
do corredor de acesso; 
- Nos corredores de gabinete de equipamento, alocar corredores separados para cabeamento de 
energia e telecomunicações. Veja a sub-cláusula 5.11.2 para informações adicionais sobre 
corredores “quentes" e "Frios". 
7.3.3. Separação de cabeamento de fibra e cobre 
O cabeamento de fibra e cobre nas bandejas de cabo e outros canaletas utilizados em conjunto devem 
ser separados para melhorar a administração, operação e minimizar danos a cabos de fibra de diâmetros 
menores. Não são necessárias barreiras físicas entre os 2 tipos de cabo. 
7.4. Canaletas de entrada de telecomunicações 
7.4.1. Tipos de canaleta de entrada 
Os canaletas de entrada de telecomunicações para data centers deveriam estar localizados sob o piso. 
Os canaletas de entrada aérea para canaletas de entrada de serviço de telecomunicações não são 
recomendados por causa da sua vulnerabilidade devido à exposição física. 
7.4.2. Diversidade 
Veja a ANSI/TIA-569-B para informações referentes a diversidade de canaletas de entrada. 
7.4.3. Dimensionamento 
O número de conduites de entrada necessários dependem do número de provedores de acesso que 
fornecerão serviço ao data center e o número e tipo de circuitos que os provedores de acesso fornecerão. 
Os canaletas de entrada deverão ter uma capacidade adequada para lidar com o crescimento e 
provedores de acesso adicionais. 
Cada provedor de acesso deveria ter pelo menos um conduite de tamanho comercial de 100 mm (4 
polegadas) em cada ponto de entrada . Podem ser necessários conduites adicionais para o campus. Os 
conduites utilizados para cabos de entrada de fibra óptica devem ter três dutos internos [dois de 38 mm 
(1,5 polegadas) e um de 25 mm (1,0 polegada) ou três de 33 mm (1,25 polegadas)]. 
7.5. Sistemas de piso de acesso 
7.5.1. Geral 
Os sistemas de piso de acesso, também conhecidos como sistemas de piso elevado, devem ser utilizados 
nos data centers que suportam equipamentos que são projetados para serem cabeados pelo lado de 
baixo. 
Não devem ser abandonados cabos sob o piso de acesso. Os cabos devem ser terminados em pelo 
menos uma ponta na área de distribuição principal ou uma área de distribuição horizontal ou devem ser 
removidos. 
Para informações adicionais sobre instalação de rack e gabinete com sistemas de pisos de acesso veja a 
sub-clausula 5.11. 
52 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
7.5.2. Bandejas de cabo para cabeamento de telecomunicações 
O cabeamento de telecomunicações, sob o piso de acesso, deve estar em bandejas ventiladas que não 
bloqueiem o fluxo de ar. Veja a ANSI/TIA-569-B para maiores considerações de projeto de bandejas de 
cabos. As bandejas de cabo sob o piso podem ser instaladas em camadas múltiplas para oferecer 
capacidade adicional. A bandeja metálica de cabos deve ser ligada à infra-estrutura de aterramento de 
data center. A bandeja de cabos deve ter uma profundidade máxima de 150 mm (6 polegadas). 
O roteamento da bandeja de cabo sob o piso deve ser coordenada com outros sistemas sob o piso 
durante os estágios de planejamento do edifício. Veja a NEMA VE 2-2001 para recomendações 
referentes à instalação das bandejas de cabo. 
7.5.3. Requisitos de desempenho do piso de acesso 
O piso de acesso deve atender os requisitos da ANSI/TIA-569-B, sub-clausula 8.5 e anexo B.2. 
Os pisos de acesso para os data centers devem utilizar estrutura inferior de haste rosqueada, uma vez 
que são mais estáveis com o passar do tempo do que os sistemas sem haste rosqueada. Além disso, as 
hastes do piso de acesso devem ser instaladas com distancia de 1,2 m (4 pés) em um padrão “zig-zag” 
para melhorar a estabilidade. Os suportes devem ser parafusados ao sub-piso para melhorar a 
estabilidade. 
7.5.4. Borda de corte do ladrilho do piso 
As bordas cortadas dos ladrilhos do piso devem ter filetes ou molduras de acabamento nas bordas 
cortadas. Se o filete ou a moldura for mais alto do que a superfície do piso de acesso, eles devem ser 
colocados de forma a não interferir com a colocação dos racks ou gabinetes. O filete ou moldura não deve 
ser colocado onde os racks e gabinetes entram normalmente em contato com a superfície do piso de 
acesso. 
No caso de sistema de HVAC com descarga no piso, os cortes do ladrilho do piso devem ser limitados 
em tamanho e quantidade para garantir um fluxo de ar adequado. É recomendado que o sistema de 
HVAC seja adequadamente ajustado quando todos os racks de equipamentos, gabinetes, etc. estiverem 
instalados. O sistema de HVAC deve ser reajustado com o acréscimo de cortes de piro, racks de 
equipamentos, gabinetes, etc. 
7.5.5. Tipos de cabo sob os pisos de acesso 
Em algumas jurisdições, o cabo de plenum é o requisito mínimo para cabeamento de telecomunicações 
sob os pisos de acesso de salas de informática. Consultar a AHJ antes de decidir sobre o tipo de cabo a 
ser utilizado sob pisos de acesso. 
OBSERVAÇÃO –Estas referencias padrão são aplicáveis aos requisitos relacionados a incêndio, 
saúde e segurança. Além disso, levar em conta a seleção dos tipos de cabos e as práticas de 
extinção de fogo que minimizam danos no caso de incêndio. 
7.6. Bandejas de cabo na parte superior 
7.6.1. Geral 
Os sistemas de bandeja de cabo na parte superior podem diminuir a necessidade de pisos de acesso em 
data centers que não empregam sistemas apoiados no piso que são cabeados por baixo. 
As bandejas de cabo na parte superior podem ser instaladas em várias camadas para oferecer 
capacidade adicional. As instalações típicas incluem duas ou três camadas de bandejas de cabo, uma de 
cabos de energia e uma ou duas para cabos de telecomunicações. Uma das camadas de bandejas de 
cabo normalmente possui suporte de um dos lados que seguram a infra-estrutura de aterramento do data 
53 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
center. Essas bandejas de cabo na parte superior são freqüentemente complementadas por um duto ou 
sistema de bandeja para cabos de fibra. O duto ou bandeja de fibras pode ser fixado nas mesmas barras 
de sustentação da bandeja de cabos. 
O cabos não devem ser abandonados na bandeja de cabos na parte superior. Os cabos devem ser 
terminados em pelo menos uma ponta na área de distribuição principal ou na área de distribuição 
horizontal ou devem ser removidos. 
Em corredores e outros espaços comuns nos data centers de Internet, instalações alugadas em conjunto 
e outros data centers de arrendatários compartilhados, as bandejas de cabo na parte superior devem ter 
bases sólidas ou serem colocadas a pelo menos 2,7 m (9 pés) acima do piso acabado para limitar o 
acesso ou serem protegidas por meios alternativos para evitar danos acidentais e/ou intencionais. 
A profundidade máxima recomendada de qualquer bandeja de cabos é de 150 mm (6 polegadas). 
7.6.2. Suporte da bandeja de cabos 
A bandeja de cabos na parte superior deve ser suspensa a partir do teto. Se todos os racks e gabinetes 
forem de altura uniforme, as bandejas de cabos podem ser fixadas ao topo dos racks ou gabinetes, mas 
isto não é uma prática recomendada porque as bandejas de cabo suspensas dão mais flexibilidade para 
instalação de racks e gabinetes de várias alturas e oferecem mais flexibilidade para adicionar ou remover 
gabinetes e racks. 
Os tipos típicos de bandejas de cabo para instalação na parte superior abrangem a escada de cabo tipo 
telco, a badeja de cabos center spine ou a bandeja de cabo cesto de arame. Se for necessário pelos 
regulamentos aplicáveis, as seções adjacentes da bandeja de cabo devem ser unidas em conjunto e 
aterradas conforme AHJ e devem estar outorgadas por um laboratório de teste reconhecido (NRTL) para 
esta finalidade. O sistema de bandeja de cabo deve ser ligado à infra-estrutura de aterramento do data 
center. 
7.6.3. Coordenação das rotas de bandeja de cabos 
O planejamento para as bandejas de cabo na parte superior para cabeamento de telecomunicações deve 
ser coordenado com arquitetos, engenheiros mecânicos e engenheiros elétricos que estão projetando a 
iluminação, fixação, dutos de ar, energia e sistemas de proteção contra incêndio. As luminárias e 
cabeçotes de sprinklers devem ser colocados entre as bandejas de cabo e não diretamente acima das 
delas. 
54 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
8. Redundância de data center 
8.1. Introdução 
Os data centers que são equipados com diversas instalações de telecomunicações podem continuar seu 
funcionamento sob condições catastróficas que de outra forma impediriam o serviço de telecomunicações 
do centro de dados. Esta Norma inclui quatro classificações relacionadas aos vários níveis de 
disponibilidade de infra-estrutura da instalação de data center. As informações sobre as classificações de 
infra-estrutura podem ser encontradas no anexo G. A figura 10 ilustra vários componentes de infra-
estrutura de telecomunicações redundante que podem ser acrescentados à infra-estrutura básica. 
A confiabilidade da infra-estrutura de comunicações pode ser aumentada pelo provisionamento de áreas 
de conexão cruzada redundantes e canaletas que são fisicamente separados. É como data centers terem 
múltiplos provedores de acesso fornecendo serviços, roteadores redundantes, distribuição principal e 
comutadores terminais (edge swicthes) redundantes. Apesar desta topologia de rede fornecer um certo 
nível de redundância, a duplicação nos serviços e hardware em si não garante que simples pontos de 
falha possam ter sido eliminados. 
Provedores de Acesso Provedores de Acesso
Abertura de 
Manutenção do 
Cliente Secundário 
as. 2 e mais alta)
Abertura de 
Manutenção do 
Cliente Primário 
(Clas. 1 e mais alta) (Cl
 
Sala de Entrada 
Primária 
(Clas. 1 e mais alta)
Sala de Entrada 
Secundária 
(Clas. 3 e mais alta)
Escritórios, Cent
de Operações, 
Salas de Apoio 
ro 
Sala de 
Telecomunicações 
C
las. 1 
C
las. 3 
C
las. 1 
C
las. 4
Área de Distr. 
Principal 
(Clas. 1 e mais alta)
Área de Distr. 
Secundária 
(Opcional p/ Clas. 4)
Clas. 3 
Clas. 4 
Clas. 3
Clas. 3
Clas. 2
Clas. 4
Data 
Center 
Sala de 
Informática 
Área de Distr. 
Horizonal 
Área de Distr. 
Horizonal 
Área de Distr. 
Horizonal 
Área Distr. de 
Equipamento
Área Distr. de 
Equipamento
Área Distr. de 
Equipamento
Cabeamento 
Cabeamento 
Opcional 
Figura 10: Redundância de infra-estrutura de telecomunicações 
8.2. Entradas de manutenção redundantes e canaletas de entrada 
Os canaletas de entradas múltiplas da linha proprietária para a(s) sala(s) de entrada eliminam um ponto 
único de falha para acessar provedor de serviço que entram no edifício. Estes canaletas incluirão as 
aberturas de manutenção pertencentes ao cliente onde os conduites do provedor de acesso não 
terminam na parede do edifício. As aberturas de manutenção e os canaletas de entrada devem estar em 
lados opostos do edifício separados em pelo menos 20 m (66 pés). 
Nos data centers com duas salas de entrada e duas aberturas de manutenção não é necessário instalar 
conduites das salas de entrada para cada uma das duas aberturas de manutenção. Em tal configuração, 
é normalmente solicitado que cada provedor de acesso instale dois cabos de entrada, um para a sala de 
55 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
entrada primária através da abertura de manutenção primária e outro para a sala de entrada secundária 
através da abertura de manutenção secundária. Os conduites da abertura de manutenção primária para a 
sala de entrada secundária e da abertura de manutenção secundária para a abertura de manutenção 
primária oferecem flexibilidade, mas não são necessários. 
Nos data centers com duas salas de entrada, os convites podem ser instalados entre as duas salas de 
entrada para oferecer um caminho direto para acessar o cabeamento do provedor de acesso entre essas 
duas salas (por exemplo, para completar um SONET ou anel SDH). 
8.3. Acesso redundante a provedor de serviços 
A continuidade dos serviços do provedor de acesso de telecomunicações para o data center pode ser 
garantida utilizando-se múltiplos provedores de acesso, escritórios centrais de múltiplos provedor de 
acesso e múltiplos canaletas diversos dos escritórios centrais do provedor de acesso para o data center. 
Utilizar múltiplosprovedores de acesso garante que o serviço continue no caso de uma grande falha do 
provedor de acesso ou problema financeiro do provedor de acesso que prejudique os serviços. 
A utilização de múltiplos provedores de acesso não oferece garantia de continuidade do serviço porque os 
provedores de acesso freqüentemente dividem espaço nos escritórios centrais e compartilham direitos de 
passagem. 
O cliente deveria garantir que seus serviços são fornecidos de diferentes escritórios centrais de provedor 
de acesso e os canaletas para estes escritórios centrais possuam rotas diversificadas. Esses canaleta 
roteados de forma diversa devem estar fisicamente separados em pelo menos 20 m (66 pés) em todo os 
pontos ao longo de sua rota. 
8.4. Sala de entrada redundante 
Podem ser instaladas múltiplas salas de entrada para redundância mais do que simplesmente reduzir as 
restrições de distância máxima de circuito. As salas de múltiplas entradas melhoram a redundância, mas 
complicam administração. Deve ser tomado cuidado para distribuir circuitos entre a salas de entrada. 
Os provedores de acesso deveriam instalar equipamento de provisionamento de circuito em ambas salas 
de entradas de forma que os circuitos de todos os tipos necessários, possam ser oferecidos em cada 
sala. O equipamento de provisionamento do provedor de acesso em uma sala de entrada não deve ser 
uma subsidiária do equipamento na outra sala de entrada. O equipamento do provedor de acesso em 
cada sala de entrada deve ser capaz de operar no caso de uma falha na outra sala de entrada. 
As duas salas de entrada devem estar separadas em pelo menos 20 m (66 pés) e estarem em áreas de 
proteção contra incêndio separadas. As duas salas de entrada não devem compartilhar as unidades de 
distribuição de energia ou equipamento de ar-condicionado. 
8.5. Área de distribuição principal redundante 
Uma área de distribuição secundária oferece redundância adicional, mas ao custo de complicar a 
administração. Os roteadores e comutadores principais devem ser distribuídos entre e área de distribuição 
principal e áreas de distribuição secundária. O circuitos também deve ser distribuídos entre os dois 
espaços. 
Uma área de distribuição secundária pode não fazer sentido se a sala de informática for um espaço 
contínuo, de forma que um incêndio em uma parte do data center provavelmente exigirá que todo o data 
center seja desligado. A área de distribuição secundária e área de distribuição principal devem estar em 
diferentes zonas de proteção contra incêndio, serem atendidas por unidades de distribuição de energia 
diferentes e serem atendidas por diferentes equipamentos de ar-condicionado. 
56 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
8.6. Cabeamento de backbone redundante 
O cabeamento de backbone redundante protege contra uma falta de energia causada por danos no 
cabeamento do backbone . O cabeamento do backbone redundante pode ser fornecido em várias formas 
dependendo do grau de proteção desejado. 
O cabeamento de backbone entre dois espaços, por exemplo, em uma área de distribuição horizontal e 
umas áreas de distribuição principal, podem ser fornecidos por dois cabeamentos percorrendo esses 
espaços, preferivelmente em rotas diferentes. Se o data center tem uma área de distribuição principal e 
uma área de distribuição secundária, não é necessário o cabeamento do backbone redundante para uma 
área de acesso o horizontal, uma vez que a rota dos cabos para a área de distribuição principal e área de 
distribuição secundária devem seguir rotas diferentes. 
Alguns graus de redundância também podem ser oferecidos instalando-se o cabeamento de backbone 
em áreas de distribuição horizontal. Se o cabeamento do backbone da área de distribuição principal para 
a área de distribuição horizontal for danificado, as conexões podem ser ligadas através de uma outra área 
de distribuição horizontal. 
8.7. Cabeamento horizontal redundante 
O cabeamento horizontal para sistemas críticos pode ser roteado de forma diversa para melhorar a 
redundância. Devem ser tomados cuidados, quando selecionar os caminhos, para não exceder os 
comprimentos máximos de cabo horizontal. 
Os sistemas críticos podem ser apoiados por duas áreas de distribuição horizontal diferentes desde que 
as restrições de comprimento máximo do cabo não sejam excedidas. Esse grau de redundância não 
oferece proteção muito maior do que o roteamento diversificado do cabo horizontal se as duas áreas de 
distribuição horizontal estiverem na mesma zona de proteção contra incêndio. 
57 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
ANEXO A (INFORMATIVO) CONSIDERAÇÕES DE PROJETO DE 
CABEAMENTO 
Este anexo é somente informativo e não faz parte da Norma. 
A.1 Distancias de aplicação de cabeamento 
As distancias de cabeamento aqui apresentadas são somente informativas. 
As distâncias máximas suportáveis propostas neste anexo são dependentes da aplicação e mídia. 
O uso de cabo de par trançado de 100 Ohms (é recomendado 4 pares categoria 6) é baseado nas 
seguintes aplicações: 
- conexões LAN de 100 Mb/s; 
- terminais de T1 e circuitos de menor velocidade na área de equipamentos terminal; 
- gerenciamento e monitoramento de instalações; 
- gerenciamento out of band; 
- gerenciamento de energia; 
- sistemas de segurança. 
A utilização de cabo coaxial (tipo 734) de 76 ohms é baseada no provisionamento de circuitos T-3 do 
provedor de acesso para a área de equipamento terminal. 
A utilização de fibra multímodo de 62,5/125 µm (160/500 MHz·km) é baseada nas seguintes aplicações: 
- 1000 Mb/s Ethernet (1000BASE-SX); 
- 100 Mb/s (133 MBaud) Fibre Channel (100-M6-SN-I) 
- 200 Mbps (266 MBaud) Fibre Channel (200-M6-SN-I) 
A utilização de fibra multímodo de 50/125 µm (500/500 MHz·km) é baseada nas seguintes aplicações: 
- 1000 Mb/s Ethernet (1000BASE-SX); 
- 100 Mb/s (133 MBaud) FibreChannel (100-M5-SN-I) 
- 200 Mbps (266 MBaud) Fibre Channel (200-M5-SN-I) 
O uso de fibra multimodo de 50/125 micrometros 850 nm laser-optimized (1500/500 MHz·km; 2000 
MHz·km largura de banda modal efetiva) é baseada nas seguintes aplicações: 
- 1000 Mb/s Ethernet (1000BASE-S); 
- 10 Gb/s Ethernet (10GBASE-SX); 
- 100 Mb/s (133 MBaud) FibreChannel (100-M5-SN-I) 
- 200 Mbps (266 MBaud) Fibre Channel (200-M5-SN-I) 
58 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
- 1200 Mbps (1062 MBaud) Fibre Channel (1200-M5E-SN-I) 
O uso de fibra monomodo conforme ANSI/TIA/EIA-568-B.3, é baseada nas seguintes aplicações: 
- conexões LAN e SAN de 10 Gb/s Ethernet (10GBASE-SX) e mais altas. 
- distancia além das recomendadas para fibra multimodo de 50/125 micrometros 850 nm laser-
optimized. 
A 1.1 Distâncias de circuito 
A tabela 3 seguinte fornece as distâncias máximas de circuito para os circuitos T-1, T-3, E-1 e E-3 sem 
nenhum ajuste para os painéis de ligação intermediários ou tomados entre o ponto de demarcação do 
circuito e o equipamento terminal. Estes cálculos assumem que não existe um painel DSX de cliente entre 
o ponto de demarcação do provedor de acesso (que poderia ser um DSX) e o equipamento terminal. O 
painel DSX do provedor de acesso não é contado na determinação dos comprimentos máximos de 
circuito. 
Tabela 3: Distâncias máximas de circuito sem painel DSX de cliente 
Tipo de 
Circuito 
UTP 
Categoria 3UTP Categoria 
5 e 6 
Coaxial Tipo 
734 
Coaxial tipo 
735 
T-1 170 m (557 pés) 
206 m 
(677 pés) - - 
CEPT-1 
(E-1) 
126 m 
(412 pés) 
158 m 
(517 pés) 
395 m 
(1297 pés) 
177 m 
(580 pés) 
T-3 - - 160 m (524 pés) 
82 m 
(268 pés) 
CEPT-3 
(E-3) - - 
175 m 
(574 pés) 
90 m 
(294 pés) 
OBSERVAÇÃO: As distâncias mostradas na tabela 3 são para aplicações 
específicas utilizadas em data center e podem ser diferentes das distâncias 
suportadas para vários aplicativos na TIA-568-B 
Podem ser usados repetidores para estender os circuitos além dos comprimentos assim especificados. 
Estas distâncias de circuito deveriam ser ajustadas para perdas de atenuação causadas por um painel 
DSX entre o ponto de demarcação do provedor de acesso (que pode ser um painel DSX) e o 
equipamento terminal. A tabela 4 seguinte fornece a redução causada por painéis DSX nas distâncias 
máximas de circuito para circuitos T-1, T-3, E-1 e E-3 sobre o tipo de mídia reconhecida. 
Tabela 4: Redução das distâncias de circuito para painel DSX de cliente 
Tipo de 
Circuito 
UTP 
Categoria 3 
UTP Categoria 
5 e 6 
Coaxial Tipo 
734 
Coaxial tipo 
735 
T-1 11 m (37 pés) 
14 m 
(45 pés) - - 
CEPT-1 
(E-1) 
10 m 
(32 pés) 
12 m 
(40 pés) 
64 m 
(209 pés) 
28 m 
(93 pés) 
T-3 - - 13 m (44 pés) 
7 m 
(23 pés) 
CEPT-3 
(E-3) - - 
15 m 
(50 pés) 
8 m 
(26 pés) 
As distâncias de circuito deveriam ser ajustadas para perdas de atenuação causadas por painéis de 
ligação e tomadas. A tabela 5 seguinte fornece a redução nas distâncias máximas de circuito para 
circuitos T-1, T-3, E-1 e E-3 sobre o tipo de mídia reconhecida. 
59 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 
Tabela 5: Redução das distâncias de circuito por painel de ligação ou tomada 
Tipo de 
Circuito 
UTP 
Categoria 3 
UTP Categoria 
5 e 6 
Coaxial Tipo 
734 
Coaxial tipo 
735 
T-1 4,0 m (13,0pés) 
1,9 m 
(6,4 pés) - - 
CEPT-1 
(E-1) 
3,9 m 
(12,8 pés) 
2,0 m 
(6,4 pés) 
22,1 m 
(72,5 pés) 
9,9 m 
(32,4 pés) 
T-3 - - 4,7 m (15,3 pés) 
2,4 m 
(7,8 pés) 
CEPT-3 
(E-3) - - 
5,3 m 
(17,5 pés) 
2,7 m 
(8,9 pés) 
No data center típico existe um total de 3 conexões no cabeamento do backbone, 3 conexões no 
cabeamento horizontal e sem painel DSX entre a demarcação do provedor de acesso e o equipamento de 
ponta: 
Cabeamento do backbone 
• uma conexão na sala de entrada 
• duas conexões na conexão cruzada principal 
Cabeamento horizontal 
• duas conexões na conexão cruzada horizontal, e 
• uma conexão de tomada na área de distribuição de equipamento 
Esta configuração “típica” corresponde à configuração do data center típico com uma sala de entrada, 
área de distribuição principal, uma ou mais áreas de distribuição horizontal e sem áreas de distribuição de 
zona. Os comprimentos máximos para a configuração de um data center típico estão na tabela 6. Estes 
comprimentos máximos de circuito abrangem cabeamento de backbone, cabeamento horizontal e todos 
os patch cords ou jumpers entre o ponto de demarcação do provedor de acesso e o equipamento de 
ponta. 
Tabela 6: Máximas distâncias para a configuração do data center típico 
Tipo de 
Circuito 
UTP 
Categoria 3 
UTP Categoria 
5 e 6 
Coaxial Tipo 
734 
Coaxial tipo 
735 
T-1 146 m (479 pés) 
198 m 
(648 pés) - - 
CEPT-1 
(E-1) 
102 m 
(335 pés) 
146 m 
(478 pés) 
263 m 
(862 pés) 
117 m 
(385 pés) 
T-3 - - 132 m (432 pés) 
67 m 
(221 pés) 
CEPT-3 
(E-3) - - 
143 m 
(469 pés) 
73 m 
(240 pés) 
Com os comprimentos máximos de cabeamento horizontal, os comprimentos máximos de patch cords, 
sem DSX de cliente e sem tomadas de zona, os comprimentos máximos de cabo de backbone para um 
data center "típico" onde os circuitos T-1, E-1, T-3 ou E-3 são fornecidos para o equipamento de qualquer 
local do data center, são mostradas na seguinte tabela 7. Esta configuração "típica" assume que a sala de 
entrada, área de distribuição principal e áreas de distribuição horizontal são separadas e não combinadas 
A máxima distância de cabeamento do backbone é a soma dos comprimentos do cabeamento da sala de 
entrada até a área de distribuição principal e da área de distribuição principal para a área de distribuição 
horizontal. 
60 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 
 
Tabela 7: Backbone máximo para a configuração do data center típico 
Tipo de 
Circuito 
UTP 
Categoria 3 
UTP Categoria 
5 e 6 
Coaxial Tipo 
734 
Coaxial tipo 
735 
T-1 8 m (27 pés) 
60 m 
(196 pés) - - 
CEPT-1 
(E-1) 0 m (0 pés) 
18 m 
(26 pés) 
148 m 
(484pés) 
10 m 
(33 pés) 
T-3 - - 17 m (55 pés) 
0 m 
(0 pés) 
CEPT-3 
(E-3) - - 
28 m 
(92 pés) 
0 m 
(0 pés) 
Estes cálculos assumem os seguintes comprimentos máximos de patch cords em um data center “típico” 
- 10 m (32 pés) para UTP e fibra na sala de entrada, área de distribuição principal e área de 
distribuição horizontal. 
- 5 m (16,4 pés) para cabo coaxial tipo 734 na sala de entrada, área de distribuição principal e área de 
distribuição horizontal. 
- 2,5 m (8,2 pés) para cabo coaxial tipo 735 na sala de entrada, área de distribuição principal e área de 
distribuição horizontal. 
Devidas as distâncias muito curtas permitidas pelo cabeamento UTP categoria 3 e cabo coaxiais tipo 735 
para circuitos T-1, T-3, E-1 e E-3, os cabos UTP categoria 3 e coaxiais tipo 735 não são recomendados 
para estes tipos de circuitos que apoio. 
As distâncias de cabeamento de backbone podem ser aumentadas limitando os locais onde os circuitos 
T-1, T-3, E-1 e E-3, estarão localizados (por exemplo, somente na área de distribuição principal ou locais 
atendidos por cabeamento horizontal terminados área de distribuição principal). 
As outras opções incluem circuitos de provisionamento de equipamentos localizados na área de 
distribuição principal ou área de distribuição horizontal. 
A.1.2 Conexões de console EIA/TIA-232 e EIA/TIA-561 
As distancias máximas recomendadas para conexões de console EIA/TIA-232-R e EIA/TIA-561/562 até 
20 kb/s são: 
- 23,2 m (76,2 pés) sobre cabo de par trançado, não blindado, categoria 3; 
- 27,4 m (89,8 pés) sobre cabo de par trançado não blindado categoria 5e ou categoria 6. 
As distancias máximas recomendadas para conexões de console EIA/TIA-232-R e EIA/TIA-561/562 até 
64 kb/s são: 
- 8,1 m (26,5 pés) sobre cabo de par trançado, não blindado, categoria 3; 
- 9,5 m (31,2 pés) sobre cabo de par trançado não blindado categoria 5e ou categoria 6. 
As distâncias máximas recomendadas sobre cabo de par trançado blindado são a metade das distancias 
permitidas para cabos de par trançado não blindado. 
61 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 
 
A.1.3 Outras distâncias de aplicação 
Quando as aplicações de fibra de 1 a 10 Gigabit são introduzidas nas redes, as limitações físicas de 
propriedades das fibras ópticas introduziram novos desafios para um projetista de rede. Devido ao 
aumento da taxa de dados, efeitos da fibra, tais como a dispersão, tornou-se um fator as distâncias 
atingíveis e número de conectores utilizados dos projetos de link de fibra óptica. Isto deixa o projetista de 
rede com novas decisões e substituições que eles devem entender e superar. Veja as informações 
fornecidas da ANSI/TIA/EIA-568-B.1 e anexo 3 para ANSI/TIA/EIA-568-B.1 Nancy referente às distâncias 
suportáveis e atenuação de canal paraaplicações de fibra óptica por tipo de fibras. 
A.2 Conexões Cruzadas 
Na sala de entrada, área de distribuição principal e área de distribuição horizontal, os comprimentos de 
jumpers e patch cords utilizados para a conexão cruzada para cabeamento do backbone não devem 
exceder 20 m (66 pé). 
A única exceção para estas restrições de comprimento deve ser no caso de cabos coaxiais de 75 ohms, 
para ligações DS-3, o comprimento máximo deveria ser 5 m (16,4 pés) para coaxiais tipo 7834 e 2,5 m 
(8,2 pés) para coaxial tipo 735 na sala de entrada, conexão cruzada principal e conexões cruzadas 
horizontais. 
A.3 Separação de funções na área de distribuição principal 
A área de distribuição principal deve ter racks separados para distribuição de pares trançados, cabo 
coaxial e fibra óptica a menos que o data center seja pequeno e a conexão cruzada principal pode se 
ajustar em um ou dois racks. As patching bays separadas para cabos de par de cobre, cabos coaxiais e 
cabos de fibras ópticas simplificam a organização e servem para minimizar o tamanho de cada tipo de 
patching bay. Organizar as patching bays e equipamentos próximos para minimizar o comprimento de 
patchs cords. 
A.3.1 Conexão cruzada principal de par trançado 
A conexão cruzada principal de par trançado (MC) suporta cabo de par trançado para uma ampla série de 
aplicações incluindo circuitos de baixa velocidade, T-1, E-1, consoles, gerenciamento out-of-band, KVM e 
LANs. 
Levar em conta a instalação de cabeamento de par trançado categoria 6 para todo o cabeamento de par 
trançado do MC para as conexões cruzadas intermediárias (ICs) e HCs, uma vez que isto fornecerá uma 
flexibilidade máxima para suportar uma ampla série de aplicações. O backbone de par trançado categoria 
3 de alta contagem (25 pares ou mais) é satisfatório para o cabeamento da MC para a HC e área de 
demarcação de circuito de baixa velocidade na sala de entrada. O cabeamento da área de demarcação 
E-1/T-1 na sala de entrada deveria ser cabo de par trançado de 4 pares categoria 5e ou categoria 6. 
O tipo de terminais na MC (hardware de conexão IDC ou painéis de ligação) depende da densidade 
desejada e onde ocorre a conversão de cabeamento de provedor de acesso de 1 e 2 pares para o 
cabeamento estruturado da sala de informática: 
- Se a conversão de cabeamento de provedor de acesso de 1 e 2 pares ocorrer na sala de entrada, 
então os terminais de cabo de par de cobre na MC são tipicamente nos painéis de ligação. Esta é 
configuração recomendada; 
- Se a conversão de cabeamento de provedor de acesso de 1 e 2 pares ocorrer na MC, então os 
terminais de cabo de par de cobre na MC deveria ser no hardware de conexão IDC. 
62 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
A.3.2. Conexão cruzada principal coaxial 
A MC coaxial suporta cabo coaxial para cabeamento T-3 e E-3 (dois cabos coaxiais por circuito). Todo o 
cabeamento coaxial deveria ser de cabo coaxial tipo 734. 
Os terminais de cabo coaxial deveriam estar no painel de ligação com conectores BNC de 75 ohms. Os 
conectores BNC deveria ser conectores BNC fêmea no lado da frente de trás dos painéis de ligação. 
A.3.3 Conexão cruzada principal de fibra óptica 
A MC de fibra suporta cabo de fibra óptica para redes de área local, redes de área de armazenamento, 
redes de áreas metropolitanas, canais de computadores e circuitos SONET. 
Os terminais dos cabos de fibra deveriam ser nos painéis de ligação de fibra. 
A.4 Separação das funções na área de distribuição horizontal 
As áreas de distribuição horizontal deveriam ter gabinetes separados ou racks para distribuição de par de 
cobre trançado, cabo coaxial e fibra óptica a menos que a conexão cruzada horizontal seja pequena e 
necessite somente um ou dois racks. As patching bays separadas para cabos de par de cobre, cabos 
coaxiais e cabos de fibras ópticas simplificam a organização e servem para minimizar o tamanho de cada 
tipo de patching bay. Organizar as patching bays e equipamentos próximos para minimizar o comprimento 
de patchs cords. 
A utilização de um único tipo de cabo simplifica a organização e melhora a flexibilidade para suportar 
novas aplicações. Levar em conta a instalação somente um tipo de cabo de par trançado para 
cabeamento horizontal (por exemplo, UTP todos de categoria 5e ou todos de categoria 6) preferivelmente 
a instalar diferentes tipos de cabos de par trançado para diferentes aplicações. 
A.5 Cabeamento para o equipamento de telecomunicações 
O comprimento do cabo utilizado para conectar equipamento de telecomunicações de voz (tal como 
PBXs) diretamente à área de distribuição principal não deve exceder 30 m (98 pés). 
O comprimento do cabo utilizado para conectar equipamento de telecomunicações de voz (tal como 
PBXs) diretamente à área de distribuição horizontal não deve exceder 30 m (98 pés). 
A.6 Cabeamento para equipamento terminal 
Os comprimentos de cabo de equipamento da ZDA devem ser limitados a no máximo 22 m (72 pés) no 
caso de cabeamento de cobre ou fibra óptica. 
Se as tomadas de telecomunicações individuais estiverem localizadas no mesmo rack ou gabinete de 
equipamento como o equipamento servindo em lugar de ZDA, os comprimentos de cabo de equipamento 
devem ser limitados a 5 m (16 pés). 
A.7 Consideração de projeto de fibra 
A densidade de terminação alta pode ser conseguida utilizando incrementos de multi-fibra e a utilização 
de conectores de multi-fibra. Se os comprimentos de cabo puderem ser pré-calculados com precisão, os 
conjuntos de fita multi-fibra pré-acabados podem reduzir o tempo de instalação. Nestes casos deve ser 
levado em conta as considerações dos efeitos de conexões adicionais para garantir o desempenho geral 
do sistema de fibra. O equipamento terminal de alta taxa de dados pode acomodar conectores multi-fibra 
diretamente. 
A.8 Consideração de projeto de cobre 
63 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Os painéis de ligação devem proporcionar espaço adequado para a rotulagem de cada painel de ligação 
com seu identificador bem como a rotulagem de cada porta conforme Anexo B e requisitos da 
ANSI/TIA/EIA-606-1-A 
64 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
ANEXO B (INFORMATIVO) ADMINISTRAÇÃO DE INFRA-ESTRUTURA DE 
TELECOMUNICAÇÕES 
Este anexo é somente informativo e não faz parte da Norma. 
B.1 Geral 
Os data centers devem estar em concordância com a ANSI/TIA/EIA-606-1-A com as exceções 
observadas nesta Norma. 
B.2 Esquema de identificação para planta 
A planta deve acompanhar a grade do data center. A maioria dos data centers irão necessitar pelo menos 
duas letras e dois dígitos numéricos para identificar cada ladrilho de piso de 600 mm x 600 mm (2 pés x 2 
pés). Em tais data centers as letras serão AA, AB, AC...AZ, BA, BB, BC... e assim por diante. Por 
exemplo, veja a figura 11. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
COORDENADA “X” 
 
 AA AB AC AD AE AF AG AH AI AJ AK AL AM AN AO AP AQ AR AS AT AU AV AW AX AY AZ BA BB BC BD 
01 
02 
03 
04 
05 
06 
07 
08 
09 
10 
1112 
13 
 
COORDENADA “Y” 
Figura 11: Identificadores de amostra de planta 
B.3 Esquema de identificação para racks e gabinetes 
Todos os racks e gabinetes devem ser rotulados na parte frontal e traseira. 
Nas salas de informática com pisos de acesso, rotular os gabinetes e racks utilizando a grade do data 
center. Cada rack e gabinete deve ter um identificador único baseado nas coordenadas do piso. Se os 
gabinetes se apóiam em mais um ladrilho, o local da grade para os gabinetes pode ser determinado 
utilizando o mesmo canto para cada gabinete (por exemplo, o canto do lado direito). 
A identificação do gabinete ou rack deveria consistir de uma ou mais letras seguida de um ou mais 
números. A parte numérica da identificação irá incluir o 0 no inicio. Assim o gabinete cujo canto do lado 
direito está no ladrilho AJ05 será denominado AJ05. 
Nos data centers com múltiplos pisos, o número do piso deve ser acrescentado como um prefixo ao 
número do gabinete. Por exemplo 3AJ05 para o gabinete cuja borda direita estiver no ladrilho AJ05 no 3º 
piso do data center. A seguir veja um esquema de administração de amostra de planta. 
 
65 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
nx1y1
Onde: 
n= Onde a área do data center está presente em mais de um piso no edifício, um ou mais caracteres 
numéricos designando o piso no qual a área está localizada. 
x1y1 Um ou dois caracteres alfanuméricos seguidos por dois caracteres alfanuméricos designando o 
local na grade da planta onde o canto do lado direito do rack ou gabinete está localizado. Na 
figura 12, o Gabinete de Amostra está localizado em AJ05. 
 COORDENADA “X” 
 
 AA AB AC AD AE AF AG AH AI AJ AK AL AM AN AO AP AQ AR AS AT AU AV AW AX AY AZ BA BB BC BD 
01 
 
 
02 
 03 
 04 
 05 
 06 
 07 
08 
09 
10 
11 
12 
13 
 
COORDENADA “Y” 
CANTO D
LADO 
DIREITO 
O 
GABINETE DE AMOSTRA
 
 
 
 
 
Figura 12: Identificador de rack/ gabinete de amostra 
Na sala de computador sem pisos de acesso, utilizar o número e a posição dentro da fila para identificar 
cada rack e gabinete. 
Em data centers de Internet e instalações alugadas em conjunto, onde a sala de informática é subdividida 
em espaços reservados e salas, o esquema de identificação pode usar nome de espaço reservado/ sala e 
número de gabinetes ou racks dentro do espaço reservado/sala. 
B.4 Esquema de identificação para painéis de ligação 
1) identificador de painel de ligação 
O esquema de identificação para painéis de ligação deveria incluir o nome do gabinete ou rack e um ou 
mais caracteres que indiquem a posição do painel de ligação no gabinete ou rack. Os painéis de 
organização de fiação horizontal não contam quando for determinar a posição do painel de ligação. Se o 
rack tiver mais do que 26 painéis, então serão necessários dois caracteres para identificar o painel de 
ligação. Segue um esquema de amostra de organização de painel de ligação. 
x1y1-a 
Onde: 
a= Uma dois caracteres designando a localização do painel de ligação dentro do gabinete ou rack 
x1y1, começando no topo do gabinete ou rack. Veja a figura 13 sobre a designação do painel de 
ligação cobre típico. 
66 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
2) Identificador de Porta do Painel de Ligação 
São utilizados dois ou três caracteres para especificar o número da porta no painel de ligação. Assim, a 
4ª no 2º painel do gabinete 3AJ05 pode ser denominado 3AJ05-B04. Segue um esquema de organização 
de porta do painel de ligação: 
x1y1-an 
Onde: 
n= um a três caracteres designando a porta de um painel de ligação. Para os painéis de ligação de 
cobre, dois a três caracteres numéricos. Para painéis de ligação de fibra, um caractere 
alfanumérico que identifica o painel do conector localizado dentro do painel de ligação, começando 
seqüencialmente de "A" excluindo "I" e "O", seguido de um ou dois caracteres numéricos 
designando um filamento de fibra. 
PAINEL DE LIGAÇÃO DE 48 PORTAS TÍPICOA
 Figura 1
porta de painel de ligaç
entificadores de porta 
do esquema de organiza
p1 a p2
p1 ac o g b e
2 = Rack ou gabine
Levar em consideração
eqüenciais outr
gação d as 
as também poderia inc
3) Identificador da cone
Os painéis de ligação de
id
Onde: 
 = R k u a in
D
p
s
de li
 ou com 
e 24 port
m
 
Copyright Telecommunication Indsutry A
Fornecido pela IHS sob licença com a EI
Não é permitida reprodução ou distribuiç
 
3: Esquema de identificação de amostra de painel de ligação de cobre 
ctividade de painel de ligação B
el de ligação e identificadores de 
ão dos painéis de ligação seguidos pelo identificador de painel de ligação e 
d
c
vem ser identificados com o identificador de painC
E
F
e painel de ligação ou tomadas na outra ponta dos cabos. Segue uma amostra 
ção da conectividade do painel de ligação: 
 
 m is r xi o, seqüê de pain l l a o dem de número d porta te a p ó m ncia e de ig çã e or e 
te mais afastado, seqüência de painel de ligação e ordem de número de porta. 
 a uplementação da rotulagem de c NSI/TIA/EIA-606-A com números 
os i entificadores para simplificar a loca e defeitos. r exemplo, o painel 
om ria 6 da MDA d A1 poderia ncluir o rótulo acima 
luir o rótulo “MDA para HDA1 Cat 6 UTP 1-24”. 
s abos A
lização d
 para HD
d po
 24 cabos de catego i
67 
ssociation 
A Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
ão pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 
 
 
 
 
 
 
 
Figura 14: Amostra de rotulagem de painel de ligação modular de 8 posições – Parte 1 
igura 15 mostra o rótulo para o painel de ligação modular de 24 posições com 24 cabos 
de categoria 6 interconectando o gabinete AJ05 ao AQ03 conforme mostrado na figura 14. 
Figura 15: Amostra de rotulagem de painel de ligação modular de 8 posições – Parte 2 
ord 
evar e cabos de ligação com código de cores por aplicação e tipo. Segue um 
p1n a p2n
Onde: 
p1n = O rack ou gabinete mais próximo, seqüência de painel de ligação e designador da porta
 estabelecido para aquele cabo 
p2n = Rack ou gabinete mais afastado, seqüência de painel de ligação e e designador da porta
 estabelecido para aquele cabo. 
Por exemplo, o cabo conectado à primeira posição do painel de ligação mostrado na figura 15 pode 
conter o seguinte rótulo: 
ord 
evar e cabos de ligação com código de cores por aplicação e tipo. Segue um 
p1n a p2n
Onde: 
p1n = O rack ou gabinete mais próximo, seqüência de painel de ligação e designador da porta
 estabelecido para aquele cabo 
p2n = Rack ou gabinete mais afastado, seqüência de painel de ligação e e designador da porta
 estabelecido para aquele cabo. 
Por exemplo, o cabo conectado à primeira posição do painel de ligação mostrado na figura 15 pode 
conter o seguinte rótulo: 
 
 
Por exemplo, a f
 
B.5 Identificador de Cabo e patch cB.5 Identificador de Cabo e patch c
Os cabos e patch cords devem ser rotulados em ambos lados com o nome da conexão em ambos os 
lados do cabo. 
Os cabos e patch cords devem ser rotulados em ambos lados com o nome da conexão em ambos os 
lados do cabo. 
L consideração o usodeL consideração o uso de
esquema de organização de cabo e patch cord: esquema de organização de cabo e patch cord: 
AJ05-A para AQ03-B Portas 01-24
 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 01
A A
COORDENADA “X” 
 
 AA AB AC AD AE AF AG AH AI AJ AK AL AM AN AO AP AQ AR AS AT AU AV AW AX AY AZ BA BB BC BD 
01 
02 
03 
04 
05 
06 
07 
08 
09 
10 
11 
12 
13 
 
COORDENADA “Y” 
GABINETE DE AMOSTRA
CANTO DO 
LADO 
DIREITO 
CANTO DO
LADO 
DIREITO 
 
Cat 6 x 24 
68 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 AJ05-A01 / AQ03-B01 
e o mesmo cabo no gabinete A3 teria o seguinte rótulo: 
 AQ03-BO1 / AJ05-A01 
69 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
ANEXO C (INFORMATIVO) INFORMAÇÃO DO PROVEDOR DE ACESSO 
ane
o provedor de acesso 
rov
acesso. 
C.1 ecer aos provedores de acesso 
de 
entrada para um data center: 
- 
nado dos protetores, racks e gabinetes dos provedores de acesso; 
so de acesso, bandejas de cabos na parte 
superior, outros); 
abos de entrada e equipamentos na sala de 
 e endereço de e-mail do contato do cliente primário e contato do site local. 
- requisitos de espaço e montagem para protetores sobre os cabos de pares de cobre; 
- espaços livres para manutenção; 
Este xo é somente informativo e não faz parte da Norma. 
C.1 Coordenação d
C.1.1 Geral 
Os projetistas devem coordenar com os provedores de acesso local para determinar os requisitos dos 
p edores de acesso e para garantir que os requisitos do data center são fornecidos aos provedores de 
.2 Informações para forn
Os provedores de acesso irão normalmente solicitar as seguintes informações para planejar as salas 
endereço do edifício; 
- informação geral referente outro usos do edifício, incluindo outros arrendatários; 
- plantas dos conduites da entrada de telecomunicações da linha da propriedade para a sala de 
entrada, incluindo local das aberturas de manutenção, caixas de ligação e caixa de tomadas; 
- designação dos conduites e dutos internos para o provedor de acesso; 
- plantas para as instalações de entrada; 
- local desig
- roteamento de cabos dentro da sala de entrada (sob pi
- quantidade e tipo esperado de circuitos a serem fornecidos pelo provedor de acesso; 
- data que o provedor de acesso poderá instalar os c
entrada; 
- local e interface solicitada para a demarcação de cada tipo de circuito a ser fornecido pelo provedor 
de acesso; 
- data do serviço solicitado; 
- nome, número de telefone
C.1.3 Informação que os provedores de acesso devem fornecer 
O provedor de acesso deve fornecer a seguinte informação: 
- quantidade e dimensões dos racks e gabinetes do provedor de acesso; 
- requisitos de energia para o equipamento, incluindo tipo de tomadas; 
70 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
- programação de instalação e manutenção. 
C.2 Demarcação do provedor de acesso n sala de entrada 
C.2.1. Organização 
A sala edor de acesso; 
- d N BRI e linhas
telefônicas; 
- demarcação para circuitos de pares de cobre DS-1 (T-1 ou T-1 fracional, ISDN PRI) ou CEPT-1 (E-1) 
d
- d ) e CEPT-3 (E-3); 
- d a
Ethernet, Gigabit Ethernet, 10 GigaBit Ethernet). 
De forma ideal, todos os provedores de acesso fornecem demarcação para o local 
ao i O 
local de demarcação centrali reqüentemente chamado de 
áreas meet-me ou racks meet-me. Deveria haver meet-me´s separados ou áreas de demarcação ou racks 
para cada tipo de circuito; Baixa velocidade, E-1/T-1, E-3/T-3 de fibras óticas. O cabeamento da sala de 
informática para a sala de entrada deve terminar em áreas de demarcação. 
Se um provedor de acesso preferir demarcar seus serviços em seus racks, o cliente pode instalar cintas 
de amarração/identificação do ponto de demarcação do provedor de acesso para a área meet-me / 
demarcação. 
C.2.2 Demarcação de circuitos de baixa velocidade 
Deve ser solicitado aos provedores de acesso que forneçam demarcação de circuitos de baixa velocidade 
no hardware de conexão IDC. Enquanto que os provedores de serviço podem preferir um tipo específico 
de hardware de conexão IDC (for exemplo,66 blocos), eles podem desejar disponibilizar circuitos em 
outro tipo de hardware de conexão de IDC sob solicitação. 
O cabeamento da área de demarcação do circuito de baixa velocidade para a área de distribuição 
principal deveria ser terminado em hardware de conexão IDC próximo ao hardware de conexão de IDC do 
provedor de acesso. 
Os circuitos dos provedores de acesso são terminados em um ou dois hardware de conexão IDC do 
provedor de acesso. Circuitos diferentes possuem seqüências de terminação diferentes, conforme 
ilustrado nas figuras 16 e 17. 
Cada cabo de 4 pares deve ser terminado em um jack modular de 8 posições na área de trabalho. A 
tomada/ conector de telecomunicações UTP 100 Ohms, e SCTP devem atender os requisitos da interface 
modular especificada na IEC 60603-7. Além disso, a tomada/ conector de telecomunicações para cabo 
UTP 100 Ohms, e SCTP deve atender os requisitos da ANSI/TIA/EIA-568-B.2 e a marcação do terminal e 
requisitos de montagem especificados na ANSI/TIA-570-B. 
As designações do pino/ par devem ser conforme mostrado na figura de 16 ou, o opcionalmente, se for 
necessário acomodar certo sistemas de cabeamento de 8 pinos. As cores mostradas são associadas com 
o cabo de distribuição horizontal. Estas ilustrações representam a visão frontal da tomada/ conector de 
telecomunicações e fornece a lista de posições de pares para vários tipos de circuitos. 
 
a
 de entrada terá até quatro áreas separadas para a demarcação do prov
emarcação para circuitos de pares de cobre de baixa e, incluindo Dvelocidad S-0, ISD 
e alta velocidade; 
emarcação para circuitos transmitidos em cabos coaxial incluindo DS-3 (T-3
emarcação de circuitos de fibra óptica (por exemplo, S T , S ST FONE OC-x DH M-x, DDI, F st 
seus circuitos no mesm
 e organização dos circuitnvés de em seus próprios racks. Isto simplifica as conexões cruzadas os.
zada para todos os provedores de acesso é f
71 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 
ranja) 
4) Linha arrendada 56k/64k: conexão cruzada de 2 pares para os Pares 3 e 4 (Verde e Marrom) 
5) E1/T1: conexão cruzada de 2 pares para os Pares 1 e 3 (Azul e Verde) 
6) 10Base-T/100Base-T: conexão cruzada de 2 pares para os Pares 2 e 3 (Laranja e Verde) 
 
Figura 16: Circuitos de c eada para jacks 
modulares na seqüência de 8 pinos T568A 
Par 2 
(Laranja no 
Bloco) 
 
Par 3 
(Verde no 
Bloco) 
Par 1 
(Azul no 
Bloco) 
Par 4 
(Marrom no 
Bloco) 
Números do Pino jack e 
Cores dos Fios do Cabo UTP
Branco-
Verde 
Verde-
Branco 
Branco-Laranja
Azul-
Branco
Branco-
Azul 
Laranja-
Branco 
Branco-
Marrom
Marrom- 
Branco 
(Visão Frontal do Jack ou Traseira do Plug) 
1) Linhas telefônicas: conexão cruzada de 1 par para o Par 1 (Azul) 
2) Interface ISDN BRI U (U.S.): conexão cruzada de 1 par o para Par 1 (Azul) 
3) Interface BRI S/T (Internac.): conexão cruzada de 2 pares para os Pares 1 e 2 (Azul e La
onexão cruzada para hardware de conexão IDC cab
72 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Par 3 
(Verde no 
Bloco) 
Par 3 
(Laranja no 
Bloco) 
Par 1 
(Azul no 
Bloco) 
Par 4 
(Marrom no 
Bloco) 
Números do Pino jack e 
Cores dos Fios do Cabo UTP
Branco-
Laranja 
Laranja-
Branco 
Branco-
Verde 
Azul-
Branco
Branco-
 
Azul 
Verde-
Branco 
Branco-
Marrom
Marrom- 
Branco 
 (Visão Frontal do Jack ou Traseira do Plug) 
7) Linhas telefônicas: conexão cruzada de 1 par para o Par 1 (Azul) 
 (Internac.): conexão cruzada de 2 pares para os Pares 1 e 2 (Azul e Verde) 
modulares na seqüência de 8 pinos T568B 
8) Interface ISDN BRI U (U.S.): conexão cruzada de 1 par o para Par 1 (Azul) 
9) Interface BRI S/T
10) Linha arrendada 56k/64k: conexão cruzada de 2 pares para os Pares 3 e 4 (Laranja e 
Marrom) 
11) E1/T1: conexão cruzada de 2 pares para os Pares 1 e 3 (Azul e Laranja) 
12) 10Base-T/100Base-T: conexão cruzada de 2 pares para os Pares 2 e 3 (Laranja e Verde) 
 
Figura 17: Circuitos de conexão cruzada para hardware de conexão IDC cabeada para jacks 
73 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
A conversão do cabeamento de 1 par e 2 pares do provedor de acesso para o cabeamento de 4 pares 
utilizado pelo sistema de cabeamento estruturado do data center ocorre tanto na área de demarcação do 
circuito de baixa velocidade ou na área de distribuição principal. 
O hardware de conexão IDC do provedor de acesso e cliente podem ser montados em painel de madeira 
compensada, estrutura, rack ou gabinete. As estruturas de dois lados deveriam ser utilizadas para a 
montagem de grande número de hardware de conexão IDC (mais de 3000 pares). 
om retorno - loopback), preferivelmente no painel de ligação 
nidos e Canadá, os provedores de acesso normalmente utilizam os painéis 
podem necessitar energia para as lâmpadas piloto. Assim, os racks 
de provedor de acesso e cliente incluindo o 
ar de espaço para retificadores de energia para 
painéis de ligação DSX-1. 
uras gabinetes ou separados, como 
ornecido pelo cliente não deve ser terminado na área de demarcação T-1. 
C.2.4 Demarcação de circuitos E-3 e T-3 
Deveria ser solicitado aos provedores de acesso a disponibilização de circuitos E-3 ou T-3 em pares de 
conectores BNC fêmea, preferivelmente em um painel de ligação DSX-3 em rack pertencente ao cliente 
instalado na área de demarcação E-3/T-3. Os painéis de ligação de múltiplos provedores de acesso e 
cliente podem ocupar o mesmo rack. 
C.2.3 Demarcação de circuitos T-1 
Deve ser solicitado aos provedores de acesso a disponibilização de circuitos T-1 nos jacks RJ48X (jacks 
modulares individuais de 8 posições c
montado no rack pertencente o cliente instalada na área de demarcação DS-1. Os painéis de ligação de 
múltiplos provedores de acesso o cliente podem ocupar o mesmo rack. 
Por exemplo, Nos Estados U
de ligação DSX-1 que se acomodam em racks de 585 mm (23 polegadas). Desta forma, a área de 
demarcação DS-1 deveria utilizar um ou mais racks dd 585 mm (23 polegadas) para painéis de ligação 
DS-1 do provedor de acesso. Estes mesmos racks ou racks adjacentes de 480 mm (19 polegadas) podem 
acomodar painéis de ligação para cabeamento da área de distribuição principal. Fora dos Estados Unidos 
e Canadá, os provedores de acesso normalmente utilizam painéis DSX-1 que se acomodam em racKs de 
480 mm (19 polegadas). 
Os painéis de ligação DSX-1 
suportando painéis de provedor de acesso DSX-1 deveriam no mínimo ter um circuito de 20A 120V e 
bloco de múltiplas tomadas. 
Dispor de espaço de rack para painéis de ligação 
crescimento. Os provedores de acesso podem necessit
Os provedores de acesso podem de forma alternativa disponibilizar circuitos DS-1 em hardware de 
conexão IDC. Estes hardwares de conexão IDC podem ser colocados na mesma estrutura, painel, rack ou 
gabinete como o hardware de conexão IDC para circuitos de baixa velocidade. 
Um cabo único de 4 pares pode acomodar um par de transmissão e recepção T1. Quando sinais múltiplos 
T1 são colocados em cabo multipar trançado não blindado, os sinais transmitidos deveriam ser colocados 
em um dos cabos e o sinal de recepção colocado em cabo separado. 
Se a equipe de suporte do data center possui o equipamento de teste e sabe resolver problemas de 
circuitos T-1, a área de demarcação DS-1 pode utilizar painéis DSX-1 par terminar o cabeamento T-1 para 
a área de distribuição principal. Estes painéis DSX-1 deveriam ter jacks modulares ou terminais IDC na 
parte de trás. 
O hardware de conexão IDC, painéis de ligação de jack modular ou painéis DSX-1 para cabeamento para 
área de distribuição principal podem estar nos mesmos racks, estrut
os utilizados para os painéis de ligação DSX-1 do provedor de acesso. Se forem separados, eles devem 
estar adjacentes aos racks designados para os provedores de acesso. 
O cliente (proprietário do data center) pode decidir fornecer seus próprios multiplexadores (multiplexador M13 ou 
similar) para demultiplexar os circuitos T-3 do provedor de acesso para circuitos T-1 individuais. Os circuitos T-1 de um 
multiplexador f
74 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Nos Estados Unidos e Canadá, os provedores de acesso normalmente utilizam os 
DSX-3 que se acomodam em racks de 585 mm (23 polegadas). Desta forma, a áre
ria utilizar um ou mais racks dd 585 mm (23 polegadas) para painéis
painéis de ligação 
a de demarcação 
E3/T-3 deve de ligação DS-3 do 
entes de 480 mm (19 polegadas) podem 
uição principal. Fora dos Estados Unidos 
ad vedores de acesso normalmente utilizam painéis DSX-3 que se acomodam em racks de 
adas). 
axial T-3 para a área de distribuição principal. Estes painéis DSX-3 deveriam ter 
marcação E-3/T-3 para a área de distribuição principal deveria ser cabo 
C.2.5 Demarcação dos circuitos de fibra óptica 
Deve ser solicitado aos provedores de acesso disponibilizar os circuitos de fibra óptica nos painéis de 
ligação de fibra instalados nos racks na área de demarcação de fibra. Os painéis de ligação de fibra de 
múltiplos provedores de acesso o cliente podem ocupar o mesmo rack. Se solicitado, os provedores de 
acesso podem utilizar o mesmo conector para simplificar os requisitos do cabo de ligação. 
Nos Estados Unidos e Canadá, os provedores de acesso normalmente utilizam os painéis de ligação de 
fibra que se acomodam em racks de 585 mm (23 polegadas), mas, se solicitado, eles podem fornecer 
painéis de ligação que acomodam em racks de 480 mm (19 polegadas), Nos Estados Unidos é 
normalmente prudente utilizar os racks de 585 mm (23 polegadas) para painéis de ligação de fibra na 
área de demarcação de fibra.. Estes mesmos racks ou racks adjacentes de 480 mm (19 polegadas) 
podem acomodar painéis de ligação para cabeamento da área de distribuição principal. Fora dos Estados 
Unidos e Canadá, os provedores de acesso normalmente utilizam painéis de ligação de fibra que se 
acomodam em racks de 480mm (19 polegadas). 
Os racks na área de demarcação de fibra não necessitam energia exceto a possibilidade de tomadas de 
energia para equipamento de teste do provedor de acesso e cliente. 
O cabeamento da área de demarcação principal para a conexão cruzada principal na área de distribuição 
principal deveria ser cabo de fibra óptica monomodo. Se os provedores de acesso fornecem serviços 
terminados no cabo de fibra óptica multímodo, o cabeamento da área de demarcação de fibra para a 
conexão cruzada principal (MC) na área de distribuição principal pode também incluir cabo de fibra óptica 
multímodo. 
provedor de acesso. Estes mesmos racks ou racks adjac
acomodar painéis de ligação para cabeamento da área de distrib
e Can á, os pro
480 mm (19 poleg
Se a equipe de suporte do data center possui o equipamento de teste e sabe resolver problemas de 
circuitos E-3 ou T-3, a área de demarcação DSX-3 pode utilizar painéis DSX-1 para terminar o 
cabeamento co
conectores modulares na parte de trás. 
Os painéis de ligação DSX-3 podem necessitar energia para as lâmpadas piloto. Assim, os racks 
suportando painéis de provedor de acesso DSX-3 deveriam no mínimo ter um circuito de 20A 120V e 
bloco de múltiplas tomadas. 
O cabeamento da área de de
coaxial tipo 734. Os cabos na área de demarcação podem ser terminados em um painel de cliente com 
conectores BNC de 75 ohms ou diretamente no painel de ligação DSX-3 do provedor de acesso. Os 
painéis de ligação DSX-3 do provedor de acesso normalmente possuem conectores BNC na parte de trás 
do painel. Desta forma, os painéis de ligação BNC para cabeamento para a área de distribuição principal 
deveriam ser orientados com a frente do painel do mesmo lado do rack como a parte de trás dos painéis 
DSX-e do provedor de acesso. 
Todos os conectores do painel de ligação para o cabeamento E-3 e T-3 devem ser conectores BNC de 75 
Ohms. 
75 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
ANEXO D (INFORMATIVO) PLANOS DE COORDENAÇÃO DE 
EQUIPAMENTOS COM OUTROS ENGENHEIROS 
o é 460 mm (18 polegadas). Os engenheiros elétricos terão que 
saber a colocação e requisitos de energia para gabinetes ou racks de equipamento. Coordenar o 
nhecer as exigências de refrigeração para os gabinetes e racks 
de equipamentos. Coordenar a colocação de bandejas de cabos e cabeamento de telecomunicações para 
Este anexo é somente informativo e não faz parte da Norma. 
D.1 Geral 
Coordenar a colocação de equipamento e iluminação nos data centers de forma que as luminárias sejam 
colocadas nos corredores entre os gabinetes e racks ao invés de diretamente sobre as fileiras de 
equipamentos. 
Coordenar a colocação de equipamento e sprinklers nos data centers de forma que os gabinetes mais 
altos ou bandejas de cabos na parte superior não bloqueiem a dispersão de água dos sprinklers – o 
espaço livre mínimo pelo Regulament
roteamento do cabeamento de energia e tomadas com roteamento de cabeamento de telecomunicações 
e colocação do equipamento. 
Os engenheiros mecânicos terão que co
garantir que seja mantido fluxo de ar adequado em todas as partes da sala de informática. O fluxo de ar 
do equipamento de resfriamento deve ser paralelo às fileiras de gabinetes ou racks. Devem ser colocados 
ladrilhos perfuradas nos corredores “frios”, e não nos corredores “quentes”. 
Planejar as rotas de cabeamento de telecomunicações para manter uma separação mínima de 
cabeamento de pares trançados não blindados das lâmpadas fluorescentes de 125 mm (5 polegadas). 
76 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
ANEXO E (INFORMATIVO) CONSIDERAÇÕES DE ESPAÇO NO DATA 
nformativo e não faz parte da Norma. 
E.1 Geral 
r para reposição, ladrilhos extras, cabos extras, equipamento extra, mídia 
extra e papeis para uso possam ser armazenados fora da sala dos computadores. O data center deve 
novos 
equipamentos, antes de levá-los para a sala dos computadores. Pode-se reduzir em grande parte a 
m. 
os e outros sistemas de suporte, como energia 
elétrica, HVAC e controle de incêndios. Esses sistemas de suporte necessitam de espaço que dependem 
Se um novo data center for substituir outro ou outros existentes, uma forma de calcular o tamanho do 
equipamentos. A planta deve também considerar todas as mudanças tecnológicas planejadas que 
en cais adjacentes ao data center e 
elh er separada da principal sala de 
l e toner, 
das para 
rada para as fitas 
xicidade da fumaça de 
fitas durante um incêndio. 
rar salas ou espaços separados da sala dos computadores para equipamentos de 
sistemas contra incêndios, HVAC e equipamentos elétricos, embora o espaço não seja utilizado com tanta 
ia mínima dos condicionadores de ar (Conta de 
Resultado a Compensar (CRC)) das salas de computadores, aproximadamente 12 m (40 pés). 
CENTER 
Este anexo é somente i
O data center deve ter uma sala de armazenamento adequada de forma que os equipamentos 
encaixotados, os filtros de a
também ter uma área para abertura das embalagens e possivelmente para testes dos 
quantidade de partículas de poeira no data center ao ter como norma abrir as embalagens dos 
equipamentos na sala de estocage
O espaço necessário está intimamente ligado ao layout do local, inclusive não apenas racks e /ou 
gabinetes para os equipamentos, mas também cab
do nível adequado de redundância. 
mesmo é fazer um inventario do equipamento a ser mudado para o novo data center e criar uma planta 
deste, com o equipamento, e os futuros equipamentos que virão, com suas adjacências e espaço para 
locomoção. O layout deve levar em conta que os gabinetes e racks sejam abrigos eficientes para os 
possam afetar o tamanho dos equipamentos a serem colocados no novo data center. A planta da nova 
sala de computadores deve incluir os equipamentos elétricos e de suporte a HVAC. 
Freqü temente um centro de operações e uma sala de impressão são lo
são m or projetados em conjunto com este. A sala de impressão deve s
computadores e ter sistema separado de HVAC porque as impressoras geram poeira de pape
que são prejudiciais ao equipamento de informática. A NFPA 75 especifica salas separa
estocagem de mídia e formulários. Além disso, é boa prática ter uma sala de fitas sepa
de drives, bibliotecas automatizadas de fita e bibliotecas de fita por causa da to
Deve-se conside
eficiência, a segurança melhora, pois fornecedores e pessoal de manutenção não precisam entrar na sala 
dos computadores. Pode não ser possível ter espaços separados para equipamento de suporte em 
grandes data centers que são maiores do que a distânc
 
 
 
77 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
ANEXO F (INFORMATIVO) ESCOLHA DO LOCAL 
Este anexo é apenas informativo e não parte desta Norma. 
Algumas das considerações neste anexo aplicam-se a data centers de categoria mais alta; considerações 
O edifício deve estar de acordo com todos os códigos aplicáveis, nacionais estatais e municipais. 
s as normas e padrões de acessibilidade, aplicáveis, 
municipais, estaduais e federais. 
s de hidrocarbonetos que podem restringir 
a armazenagem de combustíveis e o funcionamento de geradores. 
equipamentos aumenta com a altitude, e dessa forma, os 
data centers devem abaixo de 3050 m (10.000 pés) de altitude, segundo as recomendações da ASHRAE. 
F.2 Considerações sobre a escolha do local - Arquitetura 
olunas,que maximizam o espaço útil para os 
or exclusivo do data center, as outras áreas ocupadas não devem ser industriais, 
a para o data center. 
O edifício deve estar de acordo com os requisitos arquitetônicos das instalações. Deve ser considerada a 
F.1 Geral 
importantes particularmente para um determinado nível de categoria serão dadas no gráfico de 
categorização, no anexo G. 
O edifício e o local deverão estar de acordo com toda
O edifício deve estar de acordo com as normas relativas a movimentos sísmicos aplicáveis ao Código 
Internacional de Construções - Zona Sísmica do local. 
O edifício não deve conter asbestos, tinta contendo chumbo, PCBs e outros elementos perigosos ao meio 
ambiente. 
Deve-se levar em conta as leis e regulamentos ambientais que regem a utilização do solo, 
armazenamento de combustíveis, geração de sons, e emissõe
A dificuldade no resfriamento adequado dos 
Deve ser considerada a necessidade de acesso redundante ao edifício, de entradas separadas. 
Onde possível, o edifício deve ser de um único andar, exclusivo do data center. 
São preferíveis os edifícios com grandes espaços entre c
equipamentos. 
Por questões de segurança os materiais utilizados no edifício não devem ser inflamáveis. As paredes 
externas devem ser construídas de concreto ou tijolos, principalmente em áreas nas quais incêndios 
podem causar falhas no serviço ou ameaçar a estrutura. 
No caso de edifícios com um ou dois andares, a construção deve estar de acordo com o Código 
Internacional de Construções - tipo V-N, totalmente equipado com sprinklers, com pátios de 18 m (60 pés) 
em todos os lados. No caso de haver três ou mais andares, a construção deverá ser de acordo com o 
Código Internacional de Construções - Tipo I ou II. 
Se o edifício não f
escritórios do tipo Código Internacional de Construções do Tipo B, e sem entrad
Evitar restaurantes e refeitórios para minimizar o risco de incêndio. 
Se o data center for no andar superior de edifício com diversos ocupantes, deve haver um poço adequado 
e espaço de conduites para conduites de geradores, segurança, telecomunicações e conduites elétricos, 
bem como HVC complementares, condutores de fio terra e cabeamento para antenas, conforme for 
necessário. 
carga nos pisos para baterias UPS e transformadores, bem como isolamento de vibrações de máquinas 
rotativas nos andares adjacentes. 
78 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
O pé direito deve ser levado em conta. Podem ser necessários 4 m (13 pés) ou mais, para acomodar o 
piso de acesso, equipamentos e cabos. 
O edifício deve ter espaço suficiente para estacionamento, de acordo com os códigos vigentes. Deve-se 
considerar "saídas estratégicas", o que pode aumentar a necessidade de espaço adicional no 
estacionamento. 
Deve haver espaço suficiente para todos os equipamentos mecânicos e elétricos de apoio, inclusive 
s 
para todas as entregas de insumos e equipamentos. 
 localizada distante de fontes de EMI e RFI, tais como equipamentos 
de radiologia, transmissores de rádio e transformadores. As Fontes de EMI e RFI devem estar a uma 
tro de freqüência. 
Evitar localizar a sala dos computadores abaixo de áreas com encanamentos, como banheiros, zeladoria, 
A companhia local fornecedora de serviços de utilidade pública deve fornecer energia elétrica suficiente 
conta a existência 
e os fatores econômicos quanto a subestações separadas, quando necessário. Se a empresa local não 
os, arvores, acidentes de transito e vandalismo. 
ecânica 
o do proprietário, 
trocador de calor do ar condicionado 
de e fluido seco). 
deve ser facilmente modificado para 
ion, exclusivo para o data center. Caso o edifício já tenha sistema de ar 
 center, este deve ser do sistema e tipo aplicável a data centers com base 
ada, incluindo a sala de informática e 
derações sobre a escolha do local - Telecomunicações 
lo menos duas salas com entrada para fibra óptica com rotas diferentes. Essas 
salas de entrada devem ter alimentação de diferentes escritórios do provedor de acesso. Se o edifício for 
ente por um único escritório central local, a alimentação do segundo escritório local central 
deve ser capaz de ser acrescentada sem que seja necessária grande obra ou demora na obtenção de 
 grande obra ou demora na obtenção de permissões. 
equipamentos internos, externos e no telhado. Deve-se levar em conta a necessidade de equipamentos 
no futuro. 
O edifício deve ter um pátio de carga e descarga, elevador de carga, e entrada suficientemente grande
A sala dos computadores deve estar
distância que reduza a interferência para 3,0 volts / metro em todo o espec
O data center e todos os equipamentos de apoio devem estar localizados acima dos níveis de enchentes. 
Nenhum equipamento elétrico, mecânico ou eletrônico deverá estar localizado no subsolo. 
cozinhas, laboratórios e salas com equipamentos mecânicos. 
A sala dos computadores não deve ter janelas para o exterior. Se houver, devem ser fechadas pro razões 
de segurança e para minimizar o calor solar. 
F.2 Considerações sobre a escolha do local - Parte Elétrica 
para todas as necessidades presentes e futuras do data center. Devem ser levados em 
puder fornecer a energia elétrica necessária, o local deve ter geração própria, co-geração ou equipamento 
de geração distribuído. A alimentação subterrânea é preferível à elevada, para minimizar a exposição a 
relâmpag
F.4 Considerações sobre a escolha do local - Parte M
No caso de edifício com diversos inquilinos, será necessário que um local, com permissã
no telhado ou em nível, seja designado para o equipamento de 
(unida s de condensação, torres de resfriamento ou resfriadores d
Se o edifício possuir um sistema de prevenção de incêndios, este 
sprinklers do sistema pré act
condicionado servindo o data
de no mínimo 10 metros quadrados (100 pés quadrados) por tonel
as áreas de apoio. 
F.5 Consi
O edifício deve possuir pe
atendido som
permissões. 
Os diversos provedores de acesso de telecomunicações devem fornecer um serviço ao edifício sem que 
seja necessária
79 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Os data centers devem ser servidos por equipamento exclusivo de provedor de acesso, localizado no
espaço do data center, e não em espaço compartilhado com os outros inquilinos. Os cabos de entrada do
cesso devem ser dentr
 
 
provedor de a o de conduites dentro do edifício, e inacessíveis a outros inquilinos 
teado em locais compartilhados. O edifício deverá ter conduites para atender o espaço do data 
a o serviço de telecomunicações. 
ões sobre a escolha do local - Segurança 
es de combustível, ou equipamentos do provedor de acesso 
descarga, e as entradas do edifício. 
calizado em local sujeito a enchentes nos últimos cem anos, perto de falha 
geológica, em local com risco de desabamento, ou em nível abaixo de represas. Além disso, não deve 
d ionar queda de entulhos em caso de terremotos. 
O edifício não deve estar a menos de 0,4 km (¼ de milha) de aeroporto, laboratório de pesquisas, planta 
O edifício não deve estar localizado ao lado de embaixadas. 
- problemas ambientais 
- uso alternativos do edifício quando não for mais necessário utilizar como data center (saídas 
estratégicas). 
quando ro
center par
F.6 Consideraç
Se os equipamentos de resfriamento, tanqu
estivem fora do espaço do cliente, deverão estar devidamente segurados. 
O proprietário do data center necessita ter acesso livre ao local, 24 horas por dia, sete dias na semana. 
As áreas comuns devem ser monitoradas por câmeras,inclusive os estacionamentos, pátios de carga e 
A sala dos computadores não deve estar localizada próxima a garagens. 
O edifício não deve ser lo
haver e ifícios próximos que pudessem ocas
O edifício não deve estar localizado em corredores aéreos de qualquer aeroporto próximo. 
Não deve estar a menos de 0,8 km (½ milha) de estrada principal ou secundária, para reduzir o risco de 
derramamento de produtos químicos. 
de produtos químicos, área de deposição de dejetos, costa marítima ou represa. 
O edifício não deve ser localizado a menos de 0,8 km (½ milha) de base militar. 
O edifício não deve estar localizado a menos de 1.6 km (1 milha) de planta nuclear, de munições ou 
defesa. 
O edifício não deve estar localizado em áreas com altos índices de criminalidade. 
F.7 Outras Considerações sobre a escolha do local 
Outros critérios para a seleção do local, a serem considerados são: 
- risco de contaminação; 
- proximidade a delegacias, corpo de bombeiros e hospitais.; 
- acesso geral; 
- regras de zoneamento; 
- vibrações; 
80 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
ANEXO G (INFORMATIVO) CLASSIFICAÇÕES DE INFRA-ESTRUTURA DE 
TIA-942 
G.1 Geral 
G.1.1. Visão Geral da Redundância 
nfra-estrutura de apoio bem como nos serviços externos e fornecimento de 
utilidades. A redundância aumenta a tolerância à falha e sustentabilidade. A redundância deveria ser 
cada nível de cada sistema e é tipicamente descrita utilizando a 
efinições de cada classificação foram 
d
s categorias de classificações mais altas não somente correspondem à 
m levam a custos de construção maiores. Em todos os casos as 
i ltas incluem os requisitos das categorias de classificações mais baixas 
sificado como 3 para o sistema elétrico, mas ser 
o geral do data center é igual à 
ta center que tem categoria de 
classificação 4 em todas as partes de sua infra-estrutura exceto a elétrica, onde ela é classificada como 2, 
 mais fraco. 
dade do sistema mecânico e elétrico ao nível de categoria 
o data center aumenta com o passar do tempo. Um data 
atender os requisitos especificados nesta Norma para ser classificado em qualquer 
ção. Enquanto que o conceito de categorias é útil para e estratificar os níveis de 
confiável do que a média pode ser 
mecânicos. O sistemas mecânicos 
dar a garantir um baixo MTTR (tempo médio 
de manutenção). 
Deve ser também é observado que fatores humanos e procedimentos operacionais também podem ser 
DATA CENTER 
Os simples pontos de falha deveriam ser eliminados melhorando a redundância e a confiabilidade. Ambos 
dentro do data center e i
abordada separadamente em 
nomenclatura da cláusula 8. 
Esta Norma inclui quatro classificações relacionadas aos vários níveis de disponibilidade da infra-estrutura 
de instalação do data center. As classificações correspondem às classificações da indústria de data 
center conforme definido pelo The Uptime Institute, mas as d
expandi as desta Norma. 
G.1.2 Visão Geral da Classificação 
Esta Norma inclui 4 categorias relacionadas aos vários níveis de disponibilidade da infra-estrutura de 
instalação do data center. A
disponibilidade maior, mas també
categor as de classificações mais a
a menos que de outra forma especificado. 
Um data center pode ter diferentes categorias de classificações para as diferentes partes de sua infra-
estrutura. Por exemplo, um data center pode ser clas
classificado como 2 para o sistema mecânico. Entretanto, a classificaçã
menor classificação todas as partes de sua infra-estrutura. Assim um da
sua categoria de classificação geral é 2. Esta classificação geral para o data center é baseada no seu 
componente
Deve ser tomado cuidado para manter a capaci
de classificação correto uma vez que a carga d
center pode ser rebaixado de categoria de classificação 3 ou 4 para 1 ou 2 quando a capacidade 
redundante é utilizada para apoiar novos computadores e equipamento de telecomunicações. 
Um data center deve 
categoria de classifica
redundância dentro de vários sistemas de data center, é bem possível que as circunstâncias possam 
indicar que alguns sistemas sejam de classificações mais altas do que outros. Por exemplo, um data 
center localizado onde a companhia de eletricidade é menos 
classificada como sistema elétrico 3 mas somente em 2 em sistemas 
podem ser melhorados com partes sobressalentes para aju
muito importantes. Uma vez que a confiabilidade real de dois data centers de classificação 3 podem ser 
muito diferentes. 
81 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
G.2 Redundância 
G.2.1 Requisito - Base N 
O sistema atende os requisitos básicos e não tem redundância. 
G.2.2 Redundância N+1 
A redundância N+1 fornece uma unidade, módulo, via ou sistema adicional além do mínimo necessário 
A redundância N+2 fornece duas unidades, módulos, vias ou sistemas adicionais além do mínimo 
anutenção de duas unidades, módulos ou vias 
simples quaisquer não interrompe as operações. 
nção de uma unidade, módulo, via ou sistema, será fornecida alguma 
mpidas. 
o data center 
para satisfazer o requisito base. A falha ou manutenção de qualquer unidade, módulo ou via simples não 
interrompe as operações. 
G.2.3 Redundância N+2 
necessário para satisfazer o requisito base. A falha ou m
G.2.4 Redundância 2N 
A redundância 2N fornece duas unidades, módulos, vias ou sistemas completos para cada um necessário 
para um sistema básico. A falha ou manutenção de uma unidade, módulo, via ou sistema completo não 
interrompe as operações. 
G.2.5 Redundância 2(N+1) 
A redundância 2(N+1) fornece duas unidades módulos, vias ou sistemas completos (N+1). Mesmo no 
caso de falha ou manute
redundância e as operações não serão interro
G.2.6 Sustentabilidade concomitante e capacidade de teste 
As instalações podem passar por manutenção, serem atualizadas e testadas sem interrupção das 
operações. 
G.2.7 Capacidade e Escalonamento 
Os data centers e infra-estrutura de suporte deveriam ser designados para acomodar futuros crescimento 
com pouca ou nenhuma interrupção de serviço. 
G.2.8 Isolação 
Os data centers (onde for possível) deveriam ser utilizados somente para a finalidade para a qual se 
destinam e deveriam estar isolados de operações não essenciais. 
G.2.9 Classificação em camadas d
G.2.9.1 Geral 
As quatro camadas de data center conforme originalmente definido pelo The Uptime Institute em seu 
informe oficial “As Classificações de Camadas Padrão da Industria Definem o Desempenho de Infra-
estrutura do Local” são: 
Data Center Camada I: Básico 
82 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Um data center camada I é susceptível a interrupções de atividade planejada e não planejada. Ele possui 
distribuição de energia e resfriamento de computador, mas se ele pode ou não ter um piso elevado, UPS 
desligamentos freqüentes. Os erros de operação ou falhas espontâneas dos componentes de infra-
 II com componentes redundantes são ligeiramente menos susceptíveis a 
interrupções de atividade planejada ou não planejada do que um data center básico. Eles possuem piso 
“Necessita mais Um” (N+1), que tem 
gia crítica e outras partes da infra-
bilidade concomitante 
r o custo de 
Data Center Camada IV: Resistente a Falha 
 para permitir qualquer atividade planejada sem 
nte, isto significa dois sistemas UPS separados tendocada 
odulo único 
e têm muitos pontos simples de falha. As cargas críticas podem ficar expostas a faltas de energia durante 
para executar manutenção preventiva e 
ho dos componentes de infra-estrutura do 
ou qualquer moto-gerador. Se não tiver UPS ou geradores, eles são sistemas de modulo único e têm 
muitos pontos simples de falha. A infra-estrutura deveria ser completamente desligada anualmente para 
executar manutenção preventiva e trabalho de reparo. As situações urgentes podem necessitar 
estrutura do local ocasionarão a interrupção do data center. 
Data Center Camada II: Componentes Redundantes 
As instalações de camada
elevado, UPS e moto-geradores, mas seu projeto de capacidade é 
uma via única de distribuição total. A manutenção da linha de ener
estrutura do local precisará desligar o processamento. 
Data Center Camada III: Sustenta
A capacidade de nível de camada III permite qualquer atividade planejada de infra-estrutura do local sem 
interromper de qualquer maneira, a operação de hardware do computador. As atividades planejadas 
incluem manutenção preventiva e programável, reparo e substituição de componentes, acréscimo ou 
remoção de componentes de produção, teste de componentes e sistemas e assim por diante. Para 
grandes locais utilizando água refrigerada, isto significa dois conjuntos de tubulações independentes. 
Deve haver disponibilidade de capacidade e distribuição suficiente para simultaneamente carregar a 
carga em uma via enquanto executa a manutenção ou teste na outra. As atividades não planejadas tais 
como erro na operação ou falha espontânea dos componentes da infra-estrutura da instalação ainda 
ocasionarão a interrupção do data center. Os locais de camada III são normalmente designados para 
serem elevados para a camada IV quando as circunstancias do negócio do cliente justifica
uma proteção adicional. 
A camada IV fornece capacidade de infra-estrutura
interromper a carga crítica. A função de resistência à falha também fornece a capacidade da infra-
estrutura do local de sustentar pelo menos uma falha não planejada de caso extremo ou evento de 
impacto de carga crítica. Isto requer vias de distribuição simultaneamente ativas, típicas em uma 
configuração Sistema + Sistema. Eletricame
um deles uma redundância N+1. Em virtude dos regulamentos de incêndio e segurança elétrica, ainda 
haverá exposição de tempo ocioso devido aos alarmes de incêndio ou pessoal iniciando o Desligamento 
de Emergência (EPO). A camada IV requer que todo o hardware de computadores tenha dupla entrada 
de energia conforme definido pela Especificação de Adequação de Resistência à Falha de Energia do 
Instituto. 
As infra-estruturas de local de camada IV são mais compatíveis com conceitos de Tecnologia de 
Informação de alta disponibilidade, que emprega agrupamento de CPU, RAID DASD e comunicação 
redundante para atingir confiabilidade, disponibilidade e durabilidade. 
G.2.9.2 Data Center Camada 1: Básico 
Um data center camada 1 é um data center básico, sem redundância. Possui uma via única para energia 
e distribuição de resfriamento sem componentes redundantes. 
Um data center camada 1 é susceptível a interrupções de atividade planejada e não planejada. Ele possui 
distribuição de energia e resfriamento de computador, as UPS e geradores são sistemas de m
infra-estrutura deveria ser completamente desligada anualmente 
trabal de reparo. Os erros de operação ou falhas espontâneas 
local ocasionarão a interrupção do data center. 
83 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
G.2.9.3 Data Center Camada 2: componentes redundantes 
e energia e resfriamento, mas possui componentes redundantes em sua via de 
distribuição 
Um data center de camada 3 tem múltiplas vias de distribuição de energia e resfriamento, mas somente 
via única, o sistema é 
concomitantemente sustentável. 
A ca r atividade planejada de infra-estrutura do local sem 
interromper a operação de hardware do computador. As atividades planejadas incluem manutenção 
ponentes, acréscimo ou remoção de componentes 
de produção, teste de componentes e sistemas e assim por diante. Para data center que utilizam água 
ndentes. Deve haver disponibilidade de 
ar a carga em uma via enquanto executa 
po
cent ada 4 
a icar o custo de uma proteção adicional. 
a necessita comutadores de transferência automática. 
 A função de resistência à falha também fornece a capacidade da infra-
estrutura do local de sustentar pelo menos uma falha não planejada de caso extremo ou evento de 
ão Sistema + Sistema. Eletricamente, isto significa dois sistemas UPS separados tendo cada 
um deles uma redundância N+1. Em virtude dos regulamentos de incêndio e segurança elétrica, ainda 
nicações 
As instalações de camada 2 possuem componentes redundantes, mas em via única. Ele possui uma via 
única para distribuição d
As instalações de camada 2 com componentes redundantes são ligeiramente menos susceptíveis a 
interrupções de atividade planejada ou não planejada do que um data center de camada 1. A capacidade 
do projeto do UPS e moto-geradores é “Necessita mais Um” (N+1), que tem uma via única de distribuição 
total. A manutenção da linha de energia crítica e outras partes da infra-estrutura do local precisará 
desligar o processamento. 
G.2.9.4 Data Center Camada 3: sustentabilidade concomitante 
uma via ativa. Em virtude dos componentes redundantes não serem de 
pacidade de nível de camada 3 permite qualque
preventiva e programável, reparo e substituição de com
refrigerada, isto significa dois conjuntos de tubulações indepe
capacidade e distribuição suficiente para simultaneamente carreg
a manutenção ou teste na outra. As atividades não planejadas tais como erro na operação ou falha 
es ntânea dos componentes da infra-estrutura da instalação ainda ocasionarão a interrupção do data 
er. Os locais de camada 3 são normalmente designados para serem elevados para a cam
qu ndo as circunstancias do negócio do cliente justif
O local deve ser operado 24 horas por dia. 
G.2.9.4 Data Center Camada 4: resistência à falha 
Um data center de camada 4 tem múltiplas vias de distribuição de energia e resfriamento. Em virtude de 
pelo duas vias estarem normalmente ativas em um data center de camada 4, a infra-estrutura oferece um 
grau mais alto de resistência à falha. 
Os data center de camada 4 oferecem múltiplas alimentações de energia para todos os computadores e 
equipamento de telecomunicações. A camada 4 requer que todos os computadores e equipamento de 
telecomunicações tenham múltiplas entradas de energia. O equipamento deve poder continuar em 
funcionamento com uma entradas desligadas. O equipamento que não é construído com múltiplas 
entradas de energi
A camada IV fornece capacidade de infra-estrutura para permitir qualquer atividade planejada sem 
interromper a carga crítica.
impacto de carga crítica. Isto requer vias de distribuição simultaneamente ativas, típicas em uma 
configuraç
haverá exposição de tempo ocioso devido aos alarmes de incêndio ou pessoal iniciando o Desligamento 
de Emergência (EPO). As infra-estruturas de data center de camada 4 são mais compatíveis com 
conceitos de Tecnologia de Informação de alta disponibilidade, que emprega agrupamento de CPU, 
Conjunto redundante de Dispositivo de Armazenamento de Disco Independente/ Acesso Direto (RAID 
/DASD) e comunicação redundante para atingir confiabilidade, disponibilidade e durabilidade. 
G.3 Requisitos dos sistemas de telecomu
G.3.1 Classificação de camadas de telecomunicações 
84 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido,22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
G.3.1.1 Camada 1 (Telecomunicações) 
A infra-estrutura de telecomunicações deve atender os requisitos desta norma para ser classificado pelo 
os como camada 1. men
para
estr icações será distribuída da sala de entrada para as áreas de distribuição principal e 
distribuição horizontal através do data center através de um canaleta único. Apesar de que poderia ser 
ofer
ane entificador na frente e atrás. 
de uma instalação de camada 1 são: 
l ou interrupção ao longo 
do direito de passagem do provedor de acesso; 
- qualquer evento catastrófico dentro da sala de entrada, área de distribuição principal ou abertura de 
de provisionamento do provedor de acesso, 
rea de distribuição principal devem ter fibra ou par trançado redundantes 
ia de anel ou malha superposta na 
tes ao cliente e canaletas 
para ) ao longo de toda a rota do canaleta. Recomenda-
na
sepa
odos os patch cords e jumpers devem ser etiquetados nas duas pontas do cabo com o nome da 
conexão para um data center a ser classificado como camada 2. 
A instalação de camada 1 terá uma abertura de manutenção pertencente ao cliente e canaleta de entrada 
 a instalação. Os serviços do provedor de acesso serão terminados na sala de entrada. A infra-
utura de comun
construída redundância lógica na topologia da rede, não haveria redundância física ou diversificação 
ecida dentro de uma instalação de camada 1. 
Etiquetar todos os painéis de ligação, tomadas e cabos conforme descrito na ANSI/TIA/EIA-606-A e 
xo B desta norma. Etiquetar todos os gabinetes e racks com seu id
Alguns potenciais pontos simples de falha 
- falta de energia do provedor de acesso, falta de energia do escritório centra
- falha do equipamento do provedor de acesso; 
- falha do roteador ou comutador, se não são redundantes; 
manutenção que possa interromper os serviços de telecomunicações para o data center; 
- danos ao backbone ou cabeamento horizontal. 
G.3.1.2 Camada 2 (telecomunicações) 
A infra-estrutura de telecomunicações deve atender os requisitos de camada 1. 
O equipamento de telecomunicações, equipamento 
roteadores de produção, comutadores LAN de produção e comutadores SAN de produção, devem ter 
componentes redundantes (fontes de energia, processadores). 
O cabeamento de backbone LAN e SAN intra-data center das áreas de distribuição horizontal para os 
comutadores de backbone na á
dentro da configuração estrela geral. As conexões redundantes podem estar na mesma ou em diferentes 
capas de cabo. 
São possíveis as configurações lógicas e podem estar em uma topolog
configuração estrela física. 
Uma instalação de camada 2 aborda a vulnerabilidade dos serviços de telecomunicações entrando no 
edifício. 
Uma instalação de camada 2 deve ter duas aberturas de manutenção pertencen
de entrada para a instalação. Os dois canaletas redundantes de entrada terminarão dentro da sala de 
entrada. É recomendado que a separação física dos canaletas das aberturas de manutenção redundantes 
 a sala de entrada seja de no mínimo 20 m (66 pés
se que os canaletas de entrada entrem lados opostos da sala de entrada. Não é recomendado que os 
ca letas redundantes de entrada entrem na instalação na mesma área uma vez que ela não oferece a 
ração recomendada ao longo de toda a rota. 
T
85 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Alguns potenciais pontos simples de falha de uma instalação de camada 2 são: 
a mesma distribuição 
elétrica e suportado por componentes ou sistemas únicos de HVAC; 
trófico dentro da sala de entrada, área de distribuição principal pode 
interromper os serviços de telecomunicações para o data center; 
o por dois diferentes escritórios centrais de provedor de acesso ou pontos de presença. O 
r de acesso em cada sala de entrada deveria poder continuar operando se o 
redundantes entre a salas de entrada, área de 
distribuição principal e áreas de distribuição horizontal. 
rea de distribuição 
horizontal para comutadores na área de distribuição principal deveriam ter fibras ou pares de fios 
dem estar na mesma ou 
em diferentes capas de cabo. 
Deveria existir um suporte de emergência “pronto” para todos os equipamentos de telecomunicações 
prin /SAN de produção da camada principal. 
 ser documentados utilizando planilhas, 
s ração de cabos. A documentação do 
- equipamento do provedor de acesso localizado na sala de entrada conectado 
- roteamento redundante e hardware de comutador principal localizado na área de distribuição principal 
e conectado a mesma distribuição elétrica e suportado por componentes ou sistemas únicos de 
HVAC; 
- hardware de comutador principal redundante localizado na área de distribuição horizontal conectado 
a mesma distribuição elétrica e suportado por componentes ou sistemas únicos de HVAC; 
- qualquer evento catas
G.3.1.3 Camada 3 (telecomunicações) 
A infra-estrutura de telecomunicações deve atender os requisitos de camada 2. 
O data center deveria ser atendido por pelo menos dois provedores de acesso. O serviço deveria ser 
fornecid
cabeamento do provedor de acesso a partir de seus escritórios centrais ou pontos de presença deveria 
ser separado em pelo menos 20 m (66 pés) ao longo de toda a sua rota para que as rotas sejam 
consideradas diversamente roteadas. 
O data center deveria ter duas salas de entrada preferivelmente em lados opostos do data center porém 
com no mínimo de 20 m (66 pés) de separação física entre as duas portas. Não compartilhar equipamento 
de provisionamento de provedor de acesso, zonas de proteção contra incêndio, unidades de distribuição 
de energia e equipamento de ar-condicionado entre as duas salas de entrada. O equipamento de 
provisionamento no provedo
equipamento na outra sala de entrada falhar 
O data centers deveriam ter canaletas de backbone 
O cabeamento do backbone LAN e SAN intra-data center dos comutadores na á
redundantes dentro da configuração estrela geral. As conexões redundantes po
críticos, equipamentos de provisionamento do provedor de acesso, roteadores de produção da camada 
cipal e comutadores LAN
Todo o cabeamento, conexões cruzadas e patch cords deveriam
databa es ou programada designados para executar administ
sistema de cabeamento é um requisito para o data center ser classificado como camada 3. 
Alguns potenciais pontos simples de falha de uma instalação de camada 3 são: 
- qualquer evento catastrófico dentro da área de distribuição principal pode interromper todos os 
serviços de telecomunicações para o data center; 
- qualquer evento catastrófico dentro da área de distribuição horizontal pode interromper todos os 
serviços de telecomunicações para o data center; 
 
86 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
G.3.1.4 Camada 4 (telecomunicações) 
A infra-estrutura de telecomunicações deve atender os requisitos de camada 3. 
as, com vias comuns somente dentro dos dois espaços finais. O 
cabeamento do backbone deve ser protegido sendo roteado através de conduite ou pelo uso de cabos 
mada principal. As seções/conexões devem comutar automaticamente para 
o equipamento de backup. 
al se a sala de informática em um 
espaço único contínuo, neste caso, a implementação de área de distribuição secundária trará pouco 
A área de distribuição principal e área de distribuição secundária terão cada uma um canaleta para cada 
a de distribuição secundária de tal forma que a rede do data center continue em 
operação se houver uma falha total na área de distribuição principal, área de distribuição secundária ou 
ividade para a área dedistribuição principal e área de distribuição secundária. 
s críticos deveriam ter cabeamento horizontal para as áreas de distribuição horizontal. O 
cabeamento horizontal redundante é opcional mesmo para instalações de camada 4. 
ição secundária não for implementada; 
ndante). 
.). 
no mínimo 1217 mm e capacidade de suportar 12 kPa. As 
lajes elevadas devem ser de concreto pesado (hard rock) e ter no mínimo 100 mm de cobertura sobre os 
s em zonas sujeitas a terremotos 3 e 4, para possibilitar o 
embutimento adequado de ancoras de epóxi ou KB-II . Os pisos dentro das áreas de UPS devem ser 
tar a capacidade de carga do sistema de pisos. Os 
O cabeamento do backbone do data center deveria ser redundante. O cabeamento entre dois espaços 
deve seguir rotas fisicamente separad
com armadura entrelaçada. 
Deve existir backup automático para todos os equipamentos de telecomunicações, equipamento de 
provisionamento do provedor de acesso, roteadores de produção da camada principal e comutadores 
LAN/SAN de produção da ca
O data center deveria ter uma área de distribuição principal e área de distribuição secundária 
preferivelmente em lados opostos do data center porém com no mínimo de 20 m (66 pés) de separação 
física entre os dois espaços. Não compartilhar zonas de proteção contra incêndio, unidades de 
distribuição de energia e equipamento de ar-condicionado entre a área de distribuição principal e área de 
distribuição secundária. A área de distribuição secundária é opcion
ganho. 
sala de entrada. Deveria também existir um canaleta entre a área de distribuição principal e a área de 
distribuição secundária. 
Os roteadores e comutadores de distribuição redundantes deveriam ser distribuídos entre a área de 
distribuição principal e áre
uma das salas de entrada. 
Cada uma das áreas de distribuição horizontal deve ser provida com conect
Os sistema
Alguns potenciais pontos simples de falha de uma instalação de camada 4 são: 
- na área de distribuição principal (se a área de distribu
- na área de distribuição horizontal e cabeamento horizontal (se não for instalado o cabeamento 
horizontal redu
G.4 Requisitos estruturais e arquitetônicos 
A estrutura do edifício deve ser de aço ou concreto. A estrutura do edifício deve ser pelo menos projetada 
para suportar cargas de ventos de acordo com os códigos de construção local, e de acordo com as 
cláusulas para estruturas projetadas para instalações essenciais (por exemplo, a Classificação II para 
Edifícios do Código Internacional de Construções
As lajes do tipo grade de vergalhão devem ter 
topos dos canais de plataformas metálica
projetados para compartimentos e vigamento com carga mínima de 12 a 24 kPA, viga mestre, colunas e 
base, 19 kPA . Os códigos locais de construção poderão estabelecer os requisitos finais, que podem 
necessitar de modificações estruturais para aumen
87 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
racks de baterias geralmente exigem suportes adicionais para distribuir de forma adequada as cargas 
aplicadas. 
Os tetos devem ser projetados para o peso dos equipamentos mecânicos presentes mais um adicional de 
 de tetos acima de salas de UPS devem ser projetadas para 
suportar carga suspensa de 1.kPa. 
das. O equipamento que produz vibrações deve ser montado 
sobre isoladores sempre que possível. As características vibratórias da estrutura do piso devem ser 
Todos os equipamentos de pátios devem ser ancorados de forma consistente com o código. Todos os 
das as telas dos equipamentos devem estar de acordo com a deformação permitida pelo 
código. Contudo, caso algum equipamento ou encanamento for acoplado à tela do equipamento, os 
ente, 
duas horas) e estender-se do teto ao pé direito da estrutura acima. 
administrar entregas esperadas e possuir nível de 
os itens esperados, como papéis, fitas, 
essão exigem maiores espaços, espaço para 
itam de 
ões de rede (NOC) freqüentemente 
por necessidades operacionais. Quando as 
dentais, naturais ou causados por erro 
humano, que possam causar falha no data center. 
1.2 k Pa para cargas suspensas. As áreas
Todo o equipamento mecânico deve ser positivamente ancorado ao elemento de suporte. O equipamento 
tem sensibilidade a vibrações e devem ser tomadas as medidas para assegurar que as fontes de 
vibração estejam cuidadosamente controla
cuidadosamente analisadas. 
racks de encanamentos devem ser projetados e detalhados para limitar o movimento lateral para ½ do 
permitido pelo Código, mas não devem exceder 25 mm de elasticidade ou 64 mm de deformação não 
elástica. To
apoios devem ser projetados e as deflexões devem ser limitadas. 
Todas as repartições interiores devem ter uma hora de classificações de incêndio (preferencialm
Os terminais de carga e descarga devem ter como 
segurança semelhante a outras entradas do edifício. Deve-se considerar áreas para armazenamento dos 
equipamentos, armazenagem segura para equipamentos de alto valor, e para testes burn-in. Os espaços 
de acesso ao piso devem ter classificação de carga superior ou suporte de infra-estrutura nas áreas onde 
houver muito transito. 
Deve haver espaço suficiente para armazenamento para todos 
cabeamento e hardware. Grandes rolos de papel para impr
armazenamento e maior espaço para carga do que papel que vem encaixotado. 
Todas as perfurações nas paredes do perímetro da sala dos computadores, pisos e tetos necess
vedação. 
Um sistema de teto que não solte pó deve ser considerado em todas as áreas da sala dos computadores, 
particularmente onde materiais a prova de fogo podem produzir poeira e resíduos que possam contaminar 
o equipamento. Os tetos suspensos podem reduzir também o volume de gás necessário para os 
sistemas de proteção contra incêndio com base gasosa. 
Deve ser dada atenção especial a montagem de antenas para satélites e torres de comunicação de 
telefonia sem fio. 
Uma central de comando, centro de operações ou centro de operaç
são necessários em data centers de maior porte. A central de comando é de porte grande, algumas vezes 
abrigando vinte ou mais workstations, e com freqüência em sala segura e separada. Freqüentemente 
exige porta para acesso direto à sala dos computadores, 
operações da central de comando são criticas, deve-se considerar o backup da central de comando com 
uma central de comando redundante e remota. 
G.4.2 Classificações arquitetônicas 
G.4.2.1 Classificação 1 (arquitetônica) 
Do ponto de vista arquitetônico, um data center de classificação 1 não possui requisitos com relação a 
proteção contra eventos de natureza física, intencionais ou aci
88 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
A carga mínima no piso deve ser de 7.2 kPa, carga viva com 1.2 kPa para cargas suspensas do fundo do 
piso. Veja as especificações Telecordia GR-63-CORE, com relação a medidas e métodos de teste 
relativos a capacidade de carga do piso. 
Um data center de categoria 2 inclui proteções 
mínimas contra eventos físicos, intencionais ou acidentais, naturais ou causados por erro humano, que 
m disso, as 
paredes das salas dos equipamentos de segurança e monitoramento devem ter também olho mágico de 
a e salas de monitoramento devem ser reforçadas com a instalação de 
madeira compensada com no mínimo 16 mm no interior com adesivos e parafusos a cada 300 mm . 
ste anexo. Um data center desta categoria deve ter proteções especificas 
contra eventos físicos, intencionais ou acidentais, naturais ou causados por erro humano, que possam 
ção de segurança. 
Não deve haver janelas nas paredes externasda sala dos computadores. 
proteção contra radiação eletromagnética. A construção de aço 
a, uma gaiola de Faraday pode ser embutida nas paredes, 
constituída de folha de alumínio, tabua com gesso com forro de folha ou tela de aramado. 
Deve haver catracas em todas as entradas da sala dos computadores para reduzir a entrada, intencional 
A separação física ou outro tipo de proteção deverá ser utilizada para separar o equipamento ou serviços 
Deve-se considerar o uso de uma cerca de segurança, com acesso controlado em determinados pontos. 
G.4.2.2 Classificação 2 (arquitetônica) 
As instalações da categoria 2 devem satisfazer todos os requisitos da categoria 1. além disso, devem 
satisfazer os requisitos especificados neste anexo. 
possam ocasionar falhas no data center. 
Deve haver barreiras contra vapor para paredes e tetos da sala dos computadores para garantir os limites 
de umidade no caso dos equipamentos mecânicos. 
Todas as portas de segurança devem ser de madeira maciça com batentes de metal. Alé
180 graus. 
Todas as paredes de segurança devem ser do teto ao chão. Além disso, as paredes das salas dos 
equipamentos de seguranç
G.4.2.3 Classificação 3 (arquitetônica) 
Essas instalações devem satisfazer os requisitos da categoria 2. Além disso, devem satisfazer os 
requisitos especificados ne
ocasionar falhas no data center. 
Deve haver entradas e pontos de verifica
Estradas com pontos de verificação de segurança devem assegurar o acesso em caso de inundação ou 
outros problemas, e / ou possibilitar a separação do acesso de funcionários e fornecedores. 
A construção dos edifícios deve oferecer 
fornece essa proteção. Como alternativ
ou não, de mais de uma pessoa com uma só credencial. Deve haver senhas de segurança, portas 
giratórias ou outros dispositivos para impedir a entrada de estranhos ou o repasse de credenciais, para 
controlar o acesso da principal entrada da sala dos computadores. 
redundantes de forma a eliminar a probabilidade de falhas. 
O perímetro do local deve ser protegido por sistema de microondas para detecção de intrusos e 
monitorado por sistemas de TV de Circuito Fechado (CCTV). 
O acesso ao local deve ter sistemas de identificação e de autorização. Deve haver controle adicional de 
acesso para as áreas criticas como a sala dos computadores, salas de entrada e áreas mecânicas e 
elétricas. Os data centers devem ter uma sala exclusiva para segurança que oferece o monitoramento de 
todos os sistemas de segurança associados ao data center. 
89 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
A carga mínima do local das áreas de equipamentos deve ser 12 kPa de carga viva com 2,4 kPa de 
cargas do fundo do piso. Veja as especificações Telecordia GR-63-CORE, com relação a medidas e 
cias de terrorismo e funcionários 
insatisfeitos. Esses data centers possuem controle sobre todos os aspectos das instalações. 
a área designada, fora do edifício, o mais próximo possível ao gerador, para 
tanques de combustível. 
 Fator de Importância I = 1.5. Os equipamentos e racks de 
dados nas zonas 3 e 4 devem ser presos às bases e com o topo também fixado, para resistir às 
A carga mínima no piso para as áreas dos equipamentos deve ser 12 kPa de carga viva com 2.4 kPa de 
o primária 
 devido a transientes e harmônicos que eles normalmente provocam na rede. 
ente dimensionado 
testes de capacidade de carga no piso. 
G.4.2.4 Classificação 4 (arquitetônica) 
As instalações da categoria 4 devem satisfazer todos os requisitos da categoria 3. Além disso, devem 
satisfazer os requisitos especificados neste anexo. 
Um data center de categoria 4 considera todos os potenciais eventos físicos intencionais ou acidentais, 
naturais ou por falha humana, que possam levar o data center a falhas. Um data center de categoria 4 
possui proteções especificas e até mesmo redundantes, em alguns casos, contra tais eventos. 
Consideram também os possíveis problemas com desastres naturais como terremotos, inundações, 
incêndios, furacões e tempestades, bem como potenciais ocorrên
Deve haver uma área em edifício separado ou fora, para um gerador em local seguro. 
Deve haver também um
As instalações localizadas em zonas de terremotos de níveis 0, 1 e 2, devem estar de acordo com os 
requisitos da zona 3. As instalações localizadas nas zonas 3 e 4 devem satisfazer os requisitos da zona 4. 
todas as instalações devem ser projetadas com
movimentações sísmicas. 
cargas do fundo do piso. Veja as especificações Telecordia GR-63-CORE, com relação a medidas e 
testes de capacidade de carga no piso. 
Todas as portas de segurança devem ser de madeira maciça com batentes de metal. Além disso, as 
paredes das salas dos equipamentos de segurança e monitoramento devem ter também olho mágico de 
180 graus. 
G.5 Requisitos de Sistema elétrico 
G.5.1 Requisitos elétricos gerais 
G.5.1.1 Entrada de serviço de empresa de serviço público e distribuiçã
Deve-se levar em consideração outros clientes de empresas pública de energia que são atendidos pela 
mesma empresa fornecedora. Os hospitais têm preferência uma vez que tipicamente recebem alta 
prioridade durante faltas de energia. Os usuários industriais compartilhando o mesmo fornecimento de 
energia não são preferidos
O fornecimento subterrâneo é preferível ao fornecimento a partir de postes para minimizar a exposição a 
raios, árvores, acidentes de tráfego e vandalismo. 
O quadro de comando deve ser projetado para expansão, manutenção e redundância. Deve ser fornecida 
uma configuração redundante de terminal duplo (main-tie-main) ou isolado. O barramento do quadro de 
comando deve ser sobre-dimensionado uma vez que este sistema é o menos expansível quando começar 
a operação. Os disjuntores devem ser intercambiáveis, onde possível, entre espaços e fileiras. O projeto 
deve permitir manutenção do quadro de comando, barramento e/ou disjuntores. O sistema deve permitir 
flexibilidade de comutação para permitir total sustentabilidade. Deve ser instalado Supressor de Surtos de 
Voltagem Transiente (TVSS) em cada nível do sistema de distribuição e adequadam
para suprimir energia transiente que provavelmente ocorrer. 
90 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
G.5.1.2 Geração de emergência 
O sistema de gerador de emergência é o fator de elasticidade único mais crucial e deve ser capaz de 
fornecer energia de qualidade e elasticidade razoável diretamente para o computador e equipamento de 
telecomunicações se houver uma falha na empresa pública de energia. 
 
gerador seja adequadamente especificado; os requisitos exatos devem ser coordenados entre os 
brir estes 
requisitos, incluindo filtros de harmônicos, reatores de linha, geradores especialmente bobinados, partida 
a, e De-rating de gerador. 
res paralelos devem ter possibilidade de sincronização manual no caso de falha dos controles 
de sincronização automática. Deve ser levada em consideração a condição de efetuar derivação manual 
dos os sistemas de 
armazenamento de combustível. Como o crescimento microbiológico é a situação de falha mais comum 
te recomendadas bancos de carga permanente ou instalações bancos de carga permanente 
ou instalações para facilitar a conexão de bancos de carga portátil para qualquer sistema de gerador. 
egurança além das cargas do data center. O National 
Os geradores devem ser projetados para fornecer a corrente harmônica fixada pelo sistema UPS ou 
cargas de equipamento de computador. O requisito de partida do motor deve ser analisado para garantir 
que o sistema geradorseja capaz de fornecer a corrente de partida necessária com uma queda de tensão 
máxima de 15% no motor. A interação entre a UPS e gerador pode causar problemas a menos que o
fornecedores de UPS e gerador. Existem disponíveis umas variedades de soluções para co
de motor retardada, transferência preparad
Onde houver um sistema de gerador disponível, o gerador de emergência deve estar disponível para todo 
o equipamento de ar-condicionado para evitar sobrecarga térmica e desligamento. Os geradores 
oferecem pouco ou nenhum beneficio para a continuidade geral das operações se não puderem suportar 
os sistemas mecânicos. 
Os gerado
de cada gerador para alimentar diretamente cargas individuais no caso de falha ou manutenção do 
quadro de comando de ligações em paralelo. 
Deve ser disponibilizado um supressor de surtos de voltagem transiente (TVSS) para cada saída de 
gerador. 
O combustível do gerador deve ser diesel, para partidas mais rápidas, do que gás natural. Isto evitará a 
dependência de empresa de serviço público e estoque de propano no local. Deve ser levada em 
consideração a quantidade de armazenamento do diesel necessário no local, que pode variar de 4 horas 
a 60 dias. Deve existir um monitoramento remoto e sistema de alarme para to
de combustível diesel, deve ser levada em consideração a instalação de sistema portátil ou permanente 
de sistemas de clarificação de combustível. Em climas “frios”, deve-se considerar o sistema de 
aquecimento ou circulação de combustível para evitar a gelificação do diesel. O tempo de resposta do 
fornecedor de diesel durante situações de emergência deve ser considerado quando for dimensionar o 
sistema de armazenamento de diesel no local. 
Deve ser observado a questão de ruído e outros regulamentos ambientais. 
Deve ser fornecida iluminação alimentada a partir da UPS, um inversor de iluminação de emergência ou 
baterias individuais junto aos geradores para fornecer iluminação no caso de uma falha simultânea de 
gerador e empresa pública de energia. De forma similar, devem ser previstas tomadas alimentadas pela 
UPS junto aos geradores. 
São fortemen
Além do teste individual de componentes, o sistema de geração de emergência, sistema UPS e 
comutadores de transferência automática devem ser testados juntos como um sistema. No mínimo os 
testes deveriam ser simular uma falha da empresa pública de energia e restauração da energia normal. A 
falha de componentes individuais deve ser testada em sistemas redundantes projetados para continuar 
funcionado durante a falha de um componente. Os sistemas devem ser testados sob carga usando os 
bancos de carga. Além disso, uma vez que o data center esteja em operação, os sistemas deveriam ser 
testados periodicamente para garantir que continuarão a funcionar adequadamente. 
Se for permitido pelas autoridades local o sistema de gerador de emergência pode ser utilizado para 
iluminação de emergência e outras cargas de s
91 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Electrical Code (NEC) exige que estejam disponíveis um comutador de transferência separada e sistema 
de distribuição para atender cargas referentes à segurança pessoal. O equipamento de iluminação de 
emergência pode ser menos oneroso do que um comutador de transferência separada e sistema de 
distribuição. 
ulo deve estar provido com um meio de isolação individual sem afetar a integridade da 
de bateria individuais para cada módulo; para obter capacidade 
curvas de rendimento da bateria e para fornecer um conjunto de 
baterias redundante ou permitir um desligamento ordenado se o sistema gerador falhar. Se não houver 
e capacidade maior para instalações específicas. Por 
exemplo, as companhias telefônicas têm tradicionalmente obrigado um tempo de sustentação de 4 horas 
anhias de 
telecomunicações e instalações de colocação freqüentemente adotam estes requisitos de companhia 
 monitoramento 
de bateria individual, capaz de monitorar a impedância de cada vaso individual de bateria bem como 
A isolação/ derivação é exigida pelo NEC para comutadores de transferência para segurança pessoal de 
forma a facilitar a manutenção. De forma similar, devem estar disponíveis comutadores com transferência 
automática com derivação para atender equipamentos do data center. Os disjuntores do circuito podem 
também ser utilizados para transferir cargas da empresa pública de energia para o gerador, contudo, deve 
ser acrescentada isolação de derivação dos disjuntores no caso do disjuntor falhar durante a operação. 
Veja a Norma IEEE 1100 e Norma IEEE 446 sobre recomendações de geração de emergência. 
G.5.1.3 Fonte de energia ininterrupta 
Os sistemas UPS podem ser do tipo estático, rotativo ou híbrido e podem ser online, offline ou interativo 
na linha, com tempo de suporte suficiente para que o sistema de gerador de emergência entre em 
operação sem interrupção de energia. Nos últimos anos os sistemas UPS estáticos têm sido utilizados 
quase que exclusivamente nos Estados Unidos e é o único sistema aqui descrito em detalhes; contudo, 
os conceitos de redundância descritos são também geralmente aplicáveis a sistemas rotativos ou 
híbridos. 
Os sistemas UPS podem consistir de módulos UPS individuais ou um grupo de vários módulos em 
paralelo. Cada mód
operação ou redundância. O sistema deveria ser capaz de derivar automática ou manualmente e deve 
estar provido de meios externos de derivar o sistema e evitar interrupção de energia no caso de falha ou 
manutenção do sistema. 
Podem ser empregados sistemas 
adicional ou redundância podem ser utilizados conjuntos de múltiplas baterias para cada módulo. 
Também é possível atender vários módulos UPS a partir de uma única bateria, apesar disto não ser 
normalmente recomendado devido à baixa confiabilidade esperada de tal sistema. 
Quando um sistema de gerador é instalado, a função primária do sistema UPS é fornecer uma 
sustentação durante uma falta de energia elétrica até que os geradores dêem partida e entrem em 
operação ou até que a empresa pública de energia retome o fornecimento. Teoricamente, isto implicaria 
em uma capacidade de bateria de somente um dos poucos segundos. Contudo, na prática, as baterias 
devem ser especificadas para uma capacidade mínima de 5 a 30 minutos com plena carga da UPS 
devido à natureza imprevisível das 
geradores instalados, devem existir baterias suficientes para fornecer, no mínimo, o tempo necessário 
para o desligamento ordenado do equipamento de informática; que tipicamente varia de 30 minutos a 8 
horas. São freqüentemente especificadas baterias d
onde houver suporte de gerador, e 8 horas onde não houver gerador instalado; as comp
telefônica. 
Deve ser levado em consideração um sistema de monitoramento de bateria com possibilidade de registro 
e tendência da tensão e impedância ou resistência de célula individual da bateria. Muitos módulos de 
UPS fornecem um nível básico de monitoramento de sistema geral de bateria e isto deveria ser suficiente 
se foram instalados módulos redundantes com conjunto de baterias redundante individual. Contudo, os 
sistemas de monitoramento de bateria não são capazes de detectar falhas de vaso individual da bateria, 
que podem causar grande impacto no tempo de operação e confiabilidade. Um sistema de
prever e alertar a falha de impedância da bateria, fornece detalhes muito maiores sobre a condição da 
bateria real da bateria. Tal sistema de monitoramento de baterias é fortemente recomendado onde existe 
sistema de bateria simples, não redundante. Eles também são necessários onde é desejado um nível 
mais alto possível de confiabilidade. (camada 4). 
92 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Devem ser levados em conta a ventilação do aquecimento e ar-condicionado, o monitoramento de 
hidrogênio, o controle de respingos, o lavador de olhos e o chuveiro de segurança na base de caso a 
Exis adas: chumbo-ácido regulada por 
válvula (VRLA) que também são conhecidas como bateria selada ou eletrólito imobilizado; e baterias de 
as b
man
vez 
men
(VR
em 
Os 
kilow
enta ncia nominal em kW que atende os critérios do projeto que é tipicamente 
superada antes da potencia nominal em kW do sistema de UPS. Isto é devido ao fator de potencia muito 
ix
norm
infor
deix
cres minal da UPS não seja superada durante períodos de 
dema
As s il 
da bateria é severamente afetada pela temperatura; um desvio de cinco graus acima na temperatura pode 
Os sistemas UPS redundantes podem ser organizados em diferentes configurações. As três principais 
 paralela e redundante isolada distribuída. A 
ndante isolada distribuída a mais confiável. 
 dev em circuitos já apoiados por uma UPS centralizada, a 
cent
inde
Qua
(Desli Emergência) da sala de informática para que os sistemas UPS não continuem a 
caso. 
tem duas tecnologias de baterias primárias que podem ser consider
eletrólito líquido; As baterias chumbo-ácido regulada por válvula (VRLA) têm dimensões menores do que 
aterias de eletrólito líquido e podem ser montadas em gabinetes ou racks, são virtualmente isentas de 
utenção e normalmente necessitam menos ventilação do que as baterias de eletrólito líquido, uma 
que tendem a produzir menos hidrogênio. As baterias de eletrólito líquido têm custos vida-ciclo 
ores e tempo de vida maior muito maior do que as baterias chumbo-ácido regulada por válvula 
LA), mas necessitam manutenção periódica, tomam mais espaço do piso, não podem ser montadas 
gabinetes e normalmente têm requisitos de retenção de ácido e ventilação. 
critérios de projeto típicos podem especificar uma densidade de potencia necessária de 0,38 a 2,7 
atts por metro quadrado (35 a 250 watts por pé quadrado). A seleção do sistema de UPS deve no 
nto ser baseada na pote
ba o dos módulos UPS comparado às exigências do equipamento de informática; os módulos UPS são 
almente considerados em 80% ou 90%, ou fator de potencia da unidade, contra equipamentos de 
mática modernos que normalmente têm um fator de potencia de 98% ou mais. Além disso, deve ser 
ada uma tolerância mínima de 20% acima da necessidade de densidade de potência, para 
cimento futuro e para garantir que a potencia no
nda de pico. 
alas de baterias devem ser equipadas com unidade de ar condicionado de precisão (PAC). A vida út
encurtar a vida da bateria em um ano ou mais. Temperaturas mais baixas podem resultar que as baterias 
operem abaixo de sua capacidade. 
configurações são redundante isolada, redundante
confiabilidade destas configurações varia, sendo a redu
Não em ser utilizados sistemas UPS autônomos
menos que os sistemas UPS autônomos estejam ligados ao sistema UPS centralizado e configurados 
para trabalhar com ele. Os sistemas UPS autônomos em circuitos atendidos por um sistema UPS 
ralizado podem reduzir mais do que melhorar a disponibilidade se eles funcionarem completamente 
pendentes da UPS centralizada. 
isquer sistemas de UPS localizados na sala de informática devem ser ligados ao sistema EPO 
gamento de
fornecer energia se a EPO e estiver ativada. 
Informações adicionais sobre projeto de sistema UPS estão disponíveis na Norma IEEE 1100. 
G.5.1.4 Distribuição de energia do computador 
Devem ser levadas em consideração as Unidades de Distribuição de Energia (PDUs) para a distribuição a 
equipamentos eletrônicos críticos em qualquer instalação de data center uma vez que elas combinam à 
funcionalidade de vários dispositivos em um compartimento, que é normalmente menor e mais eficiente 
do que a instalação de vários painéis e transformadores. Se a sala de informática é subdividida em salas 
distintas ou áreas sendo cada uma apoiada por seu próprio sistema de desligamento de emergência 
(EPO), então cada uma dessas áreas deve ter sua própria área de distribuição horizontal. 
O fornecimento das PDUs deve ser completo com um transformador de isolação, supressor de surtos de 
voltagem transiente (TVSS), painéis de tomadas e monitoramento de energia. Tais pacotes oferecem 
várias vantagens sobre o transformador tradicional e instalações de painel. 
93 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Uma PDU normalmente incluirá o seguinte: 
- desligamento de transformador: Deve ser considerada a instalação de disjuntores duplos no circuito 
de entrada para permitir a conexão de uma alimentação temporária para manutenção ou 
transferência de fonte sem desligar as cargas críticas; 
- transformador: ele deve estar localizado o mais próximo quanto possível da carga para minimizar o 
ruído modo comum entre terra e neutro e para minimizar as diferenças entre o terra da fonte de 
alimentação e terra do sinal. A localização mais próxima possível é conseguida quando o 
onfigurado como um transformador de redução 480:208V/120 volts para reduzir o 
tamanho da alimentação da UPS para a PDU. Para eliminar os efeitos térmicos de correntes 
 K. Para reduzir as correntes 
e eliminação de harmônicos 
- barramento de terra em um único ponto; 
a maioria dos data centers, cada rack de equipamento é alimentado 
por pelo menos um circuito dedicado e cada circuito é provido com conduite dedicado separado. A 
i espaço físico para acomodar 42 conduites 
separados. As placas de suporte de conduites da PDU são projetadas para acomodar até 42 
dem incluir disjuntores duplos de entrada, comutadores estáticos de 
transferência, filtros de entrada e transformadores redundantes. É possível também especificar que as 
 minimizar o risco de falha de energia acidental 
durante a manutenção ou expansão do sistema de Desligamento de Emergência (EPO). Deve ser 
o deve ser automaticamente desligada sob ativação de sistema 
 agente gasoso. É recomendada, mas não necessária a interrupção 
transformador estiver localizado dentro do compartimento do PDU. O transformador de isolação é 
normalmente c
harmônicas, devem ser utilizados transformadores de classificação
harmônicas e voltagem, pode ser utilizado um transformador d
ziguezague ou transformador com filtro de harmônicos ativo. A minimização de harmônicos no 
transformador melhora a eficiência do transformador e reduz a carga térmica produzida pelo 
transformador; 
- supressor de surtos de voltagem transiente (TVSS): de forma similar, a eficiência do sistema 
supressor de surtos de voltagem transiente (TVSS) é muito melhorada quando o comprimento dos 
condutores é mantido o mais curto possível, preferivelmente menos de 200 mm (8 polegadas). Isto é 
facilitado dispondo o supressor de surtos de voltagem transiente (TVSS) dentro do mesmo 
compartimento que os painéis de distribuição; 
- Painéis de distribuição: os painéis podem ser montados no mesmo gabinete que os transformadores 
ou nos casos em que for necessários mais painéis, pode ser utilizado um painel de energia remoto; 
- medição, monitoramento, alarme e provisões para comunicação remota: tais funções normalmente 
implicariam em necessidades substanciais de espaço quando fornecido com um sistema de painel 
tradicional; 
- controles de Desligamento de emergência (EPO); 
- placa de suporte de conduite: N
maioria dos compartimentos de painéis não possu
conduites por painel de saída, facilitando em muito a instalação original bem como posteriores 
mudanças. 
As funções da PDU também po
PDUs sejam fornecidas completas com caixas de união de entrada para facilitar as conexões sob o piso. 
Devem ser fornecidossistemas de Desligamento de Emergência (EPO) conforme exigido pelo National 
Electrical Code (NEC) Artigo 645. As estações de Desligamento de Emergência (EPO) devem estar 
localizadas em cada saída da área do data center e devem ser providas de capa protetora para evitar 
operação acidental. Adjacente a cada estação de Desligamento de Emergência (EPO)deve existir uma 
lista telefônica e lista de contatos de emergência. Deve ser levada em consideração uma derivação do 
sistema de Desligamento de Emergência (EPO) para
previsto um comutador de abortar para impedir o desligamento de energia no caso de ativação acidental. 
A energia de controle do sistema de Desligamento de Emergência (EPO) deve ser supervisionada pelo 
painel de controle de alarme de incêndio conforme a National Fire Protection Association (NFPA) 75. A 
energia para todo o equipamento eletrônic
de supressão de inundação total de
automática de ativação de sprinkler. 
94 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
A forma mais comum de distribuição de energia sob o piso é a utilização de conjunto de cabos flexíveis 
stidos de PVC montados em fábrica, apesar de que em algumas jurisdições isto não é permitido e 
e ser necessário utilizar conduites rígidos. Para acomodar necessidades de energia futuras, deve ser 
 em consideração a instalação d
reve
pod
leva e cabeamento trifásico com capacidade de corrente de até 50 ou 60ª 
mesmo que tal potencia não seja no momento necessária. 
Cad cuito da sala do provedor de 
acesso deve ter as tomadas etiquetadas com o identificador do painel ou PDU e número do disjuntor. 
Informações adicionais sobre projeto de distribuição de energia para data centers estão disponíveis na 
Deve ser instalado um anel de aterramento ao redor do edifício consistindo de fio de cobre nu nº 4 AWG 
barras de aterr
cada 6 a 12 m (20 a 40 pés) ao longo do anel de aterramento. Devem ser proporcionados poços de teste 
s colunas. 
distribuição 
 e
barr
da em consideração um sistema de proteção contra raios to tipo UL Master para todos os 
conta a localização 
a determinação da 
 Se houver um sistema de proteção contra raios 
 aterramento do edifício conforme exigido pelo código e 
.5. strutura de aterramento do data center. 
 projeto elétrico de ligação e aterramento. Deve-se 
e uma rede de ligação comum (CBN) tal como um estrutura de 
o na Norma IEEE 1100 para a ligação de equipamento de 
telecomunicações e informática. 
A infra-estrutura de aterramento da sala de informática cria uma referencia de terra equipotencial para a 
 (2 a 10 pés) que cobrem 
toda a área da sala de informática. O condutor não deve ser menor do que nº 6 AWG ou equivalente. Tal 
ad
isola
inter
verd
As outras soluções aceitáveis incluem uma grade pré-fabricada de tiras de cobre soldadas em padrão de 
ad
que 
siste
A infra-estrutura de aterramento do data center deveria ter as seguintes conexões: 
a sala de informática, sala de entrada, sala de provedor de acesso e cir
Norma IEEE 1100. 
G.5.1.5 Aterramento do edifício e sistemas de proteção contra raios. 
(no mínimo) enterrado à profundidade de 1 m (3 pés) e 1 m (3 pés) distante das paredes do edifício, com 
amento de aço caldeado com cobre de 3m x 10 mm (10 pés x ¾ de polegada) espaçadas a 
nos quatro cantos do anel. A estrutura de aço do edifício deve ser ligada ao sistema alternado a
Este sistema de aterramento do edifício deve ser diretamente ligado a todo o equipamento de 
de nergia principal, incluindo quadros de comando, geradores, sistemas de UPS, transformadores, etc., 
bem com aos sistemas de telecomunicações e sistema de proteção contra raios. São recomendadas 
as de aterramento para facilitar a ligação e inspeção visual. 
Nenhuma parte do sistema de aterramento deve ter mais de 5 ohms em relação ao terra verdadeiro 
medido pelo método de queda de potencial de quatro pontos. 
Deve ser leva
data centers. A Guia de Análise de Risco fornecida pela NFPA 780, que leva em 
geográfica e construção do edifício entre outros fatores, pode ser muito útil n
adequação de um sistema de proteção contra raios.
instalado, ele deve ser ligado ao sistema de
conforme exigido para máxima proteção do equipamento. 
Informação adicional sobre projeto de aterramento de edifício e sistema de proteção contra raios está 
disponível na Norma IEEE 1100. 
G 1.6 Infra-e
A norma IEEE 1100 fornece recomendações para o
levar em consideração a instalação d
referência de sinal conforme descrit
sala de informática e reduz sinais de alta freqüência parasitas. A infra-estrutura de aterramento do data 
center consiste de uma grade de condutor de cobre em centros de 0,6 a 3 m
gr e pode utilizar condutores de cobre nus ou isolados. A solução preferida é utilizar condutores 
dos, que é descascado onde devem ser feitas conexões. A isolação evita ponto de contato 
mitentes ou não intencionais. A cor da isolação padrão da industria é verde ou marcado com um cor 
e distinta conforme ANSI-J-STD-607-A. 
gr e em centros de 200 mm (8 polegadas) que é estendida no piso em seções, ou tela de galinheiro, 
é instalada de forma similar, ou um sistema de piso de acesso eletricamente contínuo que é ligado ao 
ma de aterramento do edifício. 
95 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
- condutor de ligação 1 AWG ou maior para Barramento de Aterramento de Telecomunicações (TGB) 
na sala de informática. Veja a ANSI/TIA/EIA-J-STD-607A - Aterramento de Edifício Comercial e 
aterramento para cada PDU ou painel servindo a sala, 
dimensionado conforme NEC 250.122 e recomendações do fabricante; 
- condutor de ligação 6 AWG ou maior para equipamento de HVAC; 
- condutor de ligação 4 AWG ou maior para cada coluna na sala de informática; 
- condutor de ligação 6 AWG ou maior para cada escada de cabos, bandeja de cabos e tela de cabos 
- condutor de ligação 6 AWG ou maior a cada 6 bases do piso de acesso em cada direção; 
- condutor de ligação 6 AWG ou maior parda cada gabinete, rack ou estrutura de computador ou 
ões para o projeto elétrico de ligação e aterramento. Deve ser 
considerada a instalação de rede de ligação comum (CBN) tal como uma estrutura de referência de sinal 
com
G.5.
Cad
ater
míni
- 
- 
- 
.5. .7.2 Ponto de conexão de aterramento do rack 
Cada gabinete ou rack tem um ponto de conexão equado ao qual o condutor de aterramento da 
estrutura do rack pode ser ligado. As opções para este ponto de conexão são: 
- Barra de terra do rack: Fixar uma barra de aterramento de cobre ou tira de cobre ao rack. Deve existir 
uma junção ent m ser do tipo auto 
atarrachante ou fazem a rosca pelo 
deslocamento do metal sem gera poderiam danificar os equipamentos 
adjacentes. 
- Conexão direta ao rack: Se não forem utilizadas as barras ou tiras de cobre dedicadas e os 
respectivos parafusos, então a pintura deve ser removida do rack, no ponto de conexão, e a 
superfície deve ser limpa até se tornar brilhante para que haja uma conexão adequada utilizando um 
antioxidante aprovado. 
Requisitos de Ligação para Telecomunicações para o projeto da Infra-estrutura de Aterramento e 
Ligação de Telecomunicações; 
- um condutor de ligação para a barra de 
entrando na sala; 
- condutor de ligação 6 AWG ou maior para cada conduite, tubulação de água e dutos que entram na 
sala; 
telecomunicações. Não unir racks, gabinetes e estruturas em série. 
A Norma IEEE fornece recomendaç
conforme descrito na Norma IEEE 1100 para a ligação de equipamento de telecomunicações e 
putador. 
G.5.1.7 Aterramento de rack ou estrutura de computador ou telecomunicações 
1.7.1O condutor de aterramento do rack 
a gabinete e rack de equipamento necessita sua própria conexão de aterramento à infra-estrutura de 
ramento do data center. Para esta finalidade deve ser utilizado um condutor de cobre nº 6 AWG, no 
mo. Os tipos de condutores recomendados são: 
Cobre nu 
Verde isolado, classificação de chama UL VW1 
O Cabo Code ou Flex é aceitável 
G 1
ad
re a barra ou tira terra e o rack. Os parafusos de montagem deve
 rosca soberba. Os parafusos autoatarrachantes são trilobulares e 
r limalhas ou rebarbas que 
96 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 G.5.1.7.3 Ligação ao rack 
Ao conectar o condutor de aterramento da estrutura do rack ao ponto de conexão no gabinete ou rack é 
conveniente utilizar terminal de dois furos. O uso de dois furos ajuda a garantir que a conexão de 
aterramento não solte em virtude de vibração excessiva ou movimento do cabo de conexão. A conexão 
ao rack deve ter as mesmas características. 
- Contato metal a metal nus 
- Antioxidante recomendado 
 
G.5.1.7.4 Ligação à infra-estrutura de aterramento do data center 
Conectar a ponta oposta do condutor de aterramento da estrutura do rack à infra-estrutura de aterram to 
do data center. A conexão ao rack deve utilizar um conector de cobre tipo compressão que stá 
relacionado na UL/CSA. 
 rack deve ser aterrado. Isto é conseguido montado o 
ontinuidade elétrica através de seus componentes 
a sobre o topo ou 
ntada interna-externa Tipo “B”, conforme mostrado na figura 18. 
en
e
G.5.1.7.5 Continuidade do rack 
Cada componente estrutural do gabinete ou
gabinete ou rack de tal forma que exista uma c
estruturais conforme descrito abaixo: 
- Para racks soldados: a construção soldada serve como método de ligação dos componentes 
estruturais do rack. 
- Parafusar os racks juntos: devem ser tomado cuidados especiais quando montar os racks 
parafusados. Não se deve levar em conta a continuidade do aterramento através do uso de 
parafusos de estrutura normais para montar ou estabilizar os racks ou gabinetes do equipamento. Os 
parafusos, porcas e fusos utilizados para a montagem de racks não são especialmente designados 
para finalidade de aterramento. Além disso, a maioria dos racks e gabinetes são pintados. Com a 
tinta não é uma condutora de corrente elétrica, a tinta pode tornar-se um isolante e evitar qualquer 
tentativa de efetuar-se o aterramento desejado. A maior parte da energia é rotead
base do rack. Sem uma ligação confiável de todos os quatro lados do rack existe um risco de vida no 
caso de contato com a alimentação. A remoção da tinta no local do contato com o hardware montado 
é um método aceitável de ligação. Este método exige muita mão de obra mas é eficiente. Um método 
alternativo é o uso de uma arruela de
Com os parafusos apertados, pode ser efetuada uma ligação aceitável. São necessárias duas 
arruelas para esta finalidade: uma sob a cabeça do parafuso entrando em contato e cortando a tinta e 
outro sob a porca, conforme mostrado na figura 18. 
- 
 
TIPO B 
Figura 18: Arruela dentada interna-externa padrão americana 
97 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
(ASA B27.1-1965), Tipo B 
98 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 
Figura 19: Hardware típico de montagem rack 
G.5.1.8 Aterramento de equipamento montado no rack 
G.5.1.8.1 Aterrando o chassi do equipamento 
É recomendado que o equipamento montado no rack seja ligado e aterrado através do chassi de acordo 
com instruções do fabricante. Providenciar para que o rack que seja ligado e aterrado de acordo com 
G.5.1.7, o chassi do equipamento deve ser ligado ao rack usando um dos seguintes métodos: 
n rramento do chassi; o fabricante pode fornecer um furo ou prisioneiro de 
aterramento separado. Deve-se utilizar com um condutor de bitola adequada para suportar qualquer 
sioneiro do chassi e a outra 
ponta será adequadamente ligada à barra ou tira de cobre de aterramento. Em alguns casos pode ser 
Para ate der os requisitos de ate
corrente de fuga até o limite do sistema de proteção de circuito de alimentação de energia para a unidade. 
Uma ponta deste condutor de aterramento do chassi será ligada ao furo ou pri
preferível efetuar uma derivação da barra ou tira de cobre de aterramento e ligar o condutor de 
aterramento do chassi diretamente à infra-estrutura de aterramento do data center. 
Se o fabricante de equipamentos sugerir o aterramento através das flanges de montagem do chassis e as 
flanges de montagem não estiverem pintadas, o uso de parafuso auto-atarrachante e arruelas normais 
fornecerá uma ligação aceitável ao rack. 
Se as flanges de montagem de equipamento forem pintadas, a tinta pode ser removida, ou o uso dos 
mesmos parafusos auto-atarrachantes com arruelas dentadas interna-externa, projetada para esta 
aplicação fornecerá um ligação aceitável para aterrar com segurança através do rack. 
G.5.1.8.2 Aterrando através dos cabos de energia do equipamento ac (corrente alternada). 
Apesar do equipamento alimentado por ac normalmente ter um cordão que contém um fio terra, a 
integridade desta via para aterrar não pode ser facilmente verificada. Mais do que confiar no fio terra do 
cordão de energia ac, é desejável que o equipamento seja aterrrado de uma forma que possa ser 
verificada conforme os métodos descritos em G.5.1.8. 
G.5.1.9 Pulseira de descarga eletrostática 
O uso de pulseiras de descargas estáticas quando trabalhar ou instalar rede ou hardware de computador 
está especificado na maioria das diretrizes de instalação de fabricantes. As garras das pulseiras devem 
ser ligadas ao rack por um meio que garanta a continuidade para terra. 
 
99 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
G.5.1.10 Sistema de gerenciamento do edifício 
Pode ser fornecido um sistema de gerenciamento de edifício (BMS) para monitorar e controlar a operação 
do sistema elétrico e mecânico. Medidores analógicos ou digitais montados localmente no equipamento 
sendo monitorado respondem pelo monitoramento de energia. O sistema UPS está equipado com sistema 
de monitoramento do conjunto de baterias para fornecer indicação de descarga. 
G.5.2 Classificação em camadas – Elétrica 
G.5.2.1 Camada 1 (elétrica) 
A instalação de camada I fornece o nível mínimo de distribuição de energia para atender exigências de 
carga elétrica, com pequena ou nenhuma redundância. Os sistemas elétricos são de via simples, onde 
uma falha de ou a manutenção de um painel ou alimentação ocasionará a interrupção parcial ou total das 
operações. Não é necessária redundância na entrada da empresa pública de energia. 
Os geradores pode ser instalados como unidade simples o em paralelo por questões de capacidade, mas 
es de transferência automática. Não 
nutenção do sistema UPS. 
os data centers de camada 1. Os transformadores deve ser projetados para controlar 
ã ue alimentar. Podem ser utilizados transformadores de supressão de 
transformadores de classificação K. 
ilizado qualquer método de 
data center for classificado como uma Sala de Equipamento de Tecnologia 
ecânicos é opcional. 
Uma instalaçãode camada 2 oferece módulos UPS redundantes para N+1. É necessário um sistema de 
gerador dimensionado para controlar todas as cargas do data centers, apesar de não ser necessário 
conjuntos de geradores redundantes. Não é necessária qualquer redundância na entrada de serviço da 
empresas pública de energia ou sistemas de distribuição de energia. 
não existe a exigência de redundância. São utilizados um ou mais comutadores de transferência 
automática para detectar perda de energia normal, início da partida do gerador e transferência de cargas 
para o sistema gerador. Para essa finalidade são utilizados, mas não exigidos, comutadores de 
transferência automática de isolação-derivação (ATSs) ou disjuntor
são necessários bancos de carga permanentes instalados para teste do gerador e UPS. É necessária a 
existência de instalação para ligar banco de carga portátil. 
O sistema de fornecimento de energia sem interrupção pode ser instalado como uma unidade simples ou 
em paralelo, para aumento de capacidade. Podem ser utilizadas tecnologias de UPS estática, rotativa ou 
híbrida, com projeto de conversão dupla ou de linha interativa. É necessária a compatibilidade do sistema 
UPS com o sistema gerador. O sistema UPS deve ter uma característica de derivação de manutenção 
para permitir uma operação contínua durante ma
São aceitáveis transformadores e painéis separados para distribuição de energia para as cargas 
eletrônicas críticas n
cargas n o lineares que têm q
harmônicos em substituição aos 
Podem ser utilizados unidades de distribuição de energia (PDUs) ou transformadores e painéis separados 
para distribuição de energia para as cargas eletrônicas críticas. Pode ser ut
fiação de acordo com o regulamento. 
Não é necessária infra-estrutura de aterramento para o data center, mas pode ser desejável como um 
método econômico para satisfazer as exigências de aterramento do fabricante do equipamento. A decisão 
de instalar proteção contra raios deve estar baseada na análise de risco de raios conforme a NFPA 780 e 
exigências de seguros. Se o 
de Informação conforme a NEC 645, ela deve possuir um Sistema de Desligamento de Emergência 
(EPO). 
O monitoramento dos sistemas elétricos e m
G.5.2.2 Camada 2 (elétrica) 
As instalações de camada 2 devem atender todas as exigências da camada 1. Além disso, as instalações 
de camada 2 devem atender nas exigências adicionais especificadas neste anexo. 
100 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Deve ser disponibilizada instalação para conectar bancos de carga portátil para teste de gerador e UPS. 
 de energia (PDUs) para distribuir energia para as cargas 
DU podem ser sub-alimentados a partir da PDU quando 
ões adicionais. Devem ser fornecidos 2 PDUs redundantes, cada uma 
de sistemas UPS separados para atender cada rack de equipamento de 
nte, pode ser fornecido comutador estático de alimentação dupla alimentado de sistemas 
e cabo simples ou três cabos, apesar desta disposição oferecer 
 ser levada em consideração a codificação a cores das placas de 
mentação para diferenciar a distribuição A e B, por exemplo, todo o lado A, 
o deve atender mais do que um rack para evitar que uma falha afete mais do que um rack. 
Para oferecer redundância, os racks e gabinetes devem, cada um, possuir dois circuitos elétricos 
éres, 120 volts alimentados de duas unidades de distribuição de energia (PDUs) ou 
painéis elétricos diferentes. Para a maioria das instalações, as tomadas elétricas devem tomadas NEMA 
cessário maior capacidade de corrente para racks de alta densidade e 
alguns servidores de alguma nova tecnologia podem possivelmente necessitar uma ou mais tomadas 
50 ampéres ou mais. Cada tomada deve se identificada com o número da 
 é alimentada. É recomendado, mais não necessário uma alimentação 
te para o painel de distribuição do sistema mecânico. 
erramento do edifício deve ser projetado e testado para oferecer uma impedância para a 
de cinco ohms. Deve ser fornecida uma rede de ligação comum (veja a sub cláusula 
xo. 
a instalação de camada 3 deve ser fornecidos com pelo menos uma 
l de redundância pode ser obtido 
fornecendo duas fontes de energia para cada unidade de ar-condicionado ou dividindo o equipamento de 
upção das 
operações. Deve ser oferecida redundância suficiente para permitir isolação de qualquer item do 
e para manutenção básica, sem afetar o serviço de 
resfriamento que está sendo fornecido. Empregando uma configuração redundante distribuída, os pontos 
 Devem ser fornecidos pelo menos duas linhas de alimentação para atender um data center em média ou 
e-main 
automática. Podem ser utilizados transformadores pad mounted, subestação ou tipo seco. Os 
gia ininterrupta e sistemas mecânicos. O armazenamento de combustível 
 de 72h de operação do gerador da condição de carga 
.
Devem ser utilizadas unidades de distribuição
eletrônicas críticas. Os painéis ou "sidecars" de P
forem necessárias derivaç
alimentada preferivelmente 
informática; devem ser fornecidos equipamentos informática de cabo único e três cabos com comutador 
de transferência rápida montado no rack ou comutador estático alimentado a partir de cada PDU. 
Alternativame
UPS separados, para o equipamento d
menos redundância e flexibilidade. Deve
denominação e cabos de ali
branco, todo o lado B, azul. 
O circuito nã
dedicados de 20 amp
L5-2-R com trava. Pode ser ne
trifásicas de 208 volts para 
PDU e circuito, pela qual
redundan
O sistema de at
terra de menos 
G.5.1.6). Deve ser provida de Sistema de Desligamento de Emergência (EPO). 
G.5.2.3 Camada 3 (elétrica) 
As instalações de camada 3 devem atender todos requisitos da camada 2. Além disso, as instalações de 
camada 3 devem atender as exigências adicionais especificadas este ane
Todos os sistemas de um
redundância N+1 no módulo, canaleta, e nível de sistema, incluindo os sistemas de geradores e UPS, o 
sistema de distribuição, e toda a alimentação de distribuição. Devem ser levadas em consideração as 
configurações dos sistemas mecânicos quando projetar o sistema elétrico para garantir que seja oferecida 
uma redundância N+1 no sistema combinado eletromecânico. Este níve
ar-condicionado entre múltiplas fontes de energia. Os painéis de alimentação e de distribuição são de via 
dupla, onde uma falha ou uma manutenção de um cabo ou painel não ocasione interr
equipam nto mecânico ou elétrico, conforme exigido
simples de falha da empresas pública de energia para o equipamento mecânico, PDU e equipamento de 
informática são virtualmente eliminados. 
alta tensão (acima de 600 Volts). A configuração da alimentação da empresa pública de energia deve ser 
seletiva primária utilizando disjuntores de transferência automática ou comutadores de transferência de 
isolação-derivação automática. De forma alternativa, pode ser utilizada uma configuração main-ti
transformadores podem ser configurados para redundância N+1 ou 2N e devem ser dimensionados com 
base em classificações de ar livre. É utilizado gerador de emergência para o fornecimento de energia ao 
sistema de fornecimento de ener
deve ser dimensionado para oferecer um mínimo
projetada 
 
101 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Os comutadores de transferência automática e isolação-derivação ou disjuntores de transferência 
automática devem poder detectar perda de energia normal, iniciar a partida do gerador e transferir cargas 
para o sistema gerador. Devem ser fornecidos sistemas de bombeamento duplex com controle automático 
e manual, sendo cada bomba alimentada de fontes elétricaseparadas. Devem ser fornecidos tanques de 
combustível e tubulação redundantes isolados para garantir que a contaminação do sistema de 
combustível ou falha mecânica do sistema de combustível não afete todo sistema gerador. Devem ser 
ra cada motor de gerador. Onde forem empregados 
mas de controles redundantes. 
tura de aterramento do data center e sistema de proteção contra raios. 
de voltagem transiente (TVSS) em todos os níveis do sistema de 
ole de motor, sistema de supressão de surtos 
de voltagem transiente e sistemas mecânicos. Deve ser fornecido um sistema de controle lógico 
d gerenciar o sistema mecânico, otimizar eficiência, uso do ciclo 
larme. 
icionais especificados esse anexo. 
ntação e equipamentos devem ter possibilidade de derivação manual 
icas críticas. 
toramento de bateria capaz de monitorar a impedância ou resistência 
 data center e isoladas de todas as 
e ter pelo menos duas alimentações de empresas públicas de energia a partir de diferentes 
ins de redundância. 
fornecidas partidas redundantes dupla e baterias pa
sistemas em paralelo, eles devem ser fornecidos com siste
Para aumentar a disponibilidade de energia para cargas críticas, o sistema de distribuição é configurado 
em uma topologia redundante isolada distribuída (via dupla). Esta topologia exige o uso de comutadores 
automáticos de transferência estática (ASTS) colocados no lado primário ou secundário do transformador 
da PDU. As exigências para comutadores automáticos de transferência estática (ASTS) são somente para 
carga de fios simples. Para projeto de carga de fio duplo (ou mais), para permitir operação contínua com 
somente um fio energizado, não é utilizado comutador automático de transferência estática (ASTS), 
desde que os cordões sejam alimentados de diferentes fontes de UPS. Os comutadores automáticos de 
transferência estática (ASTS) terão um circuito de derivação e um disjuntor de saída simples. 
Deve ser fornecida uma infra-estru
Deve ser instalado Supressor de surtos 
distribuição de energia que atendem as cargas eletrônicas críticas. 
Devem ser fornecidos monitoramento da energia central e ambiental e sistema de controle (PEMCS) para 
monitorar todos os principais equipamentos elétricos tais como quadros de comando, sistema de gerador, 
sistema UPS, comutadores automáticos de transferências estática, unidades de distribuição de energia, 
comutadores de transferência automática, centros de contr
programa as separado, programado para
do equipamento e indicar condições de a
O servidor redundante é fornecido para garantir monitoramento contínuo e controle no caso de uma falha 
do servidor. 
G.5.2.4 Camada 4 (elétrica) 
As instalações de camada 4 devem atender todos requisitos de camada 3. Além disso, as instalações de 
camada 4 devem atender os requisitos ad
As instalações de camada 4 devem ser projetadas em uma configuração “2(N+1)" em todos os módulos, 
sistemas e canaletas. Toda a alime
para manutenção ou no caso de falha. Qualquer falha irá automaticamente transferir energia para as 
cargas críticas do sistema com defeito para o sistema alternativo sem interrupção de energia para as 
cargas eletrôn
Deve ser fornecidos sistema de moni
de cada célula e temperatura de cada par vaso de bateria e alertar sobre falha iminente da bateria para 
garantir a operação adequada da mesma. 
As entradas da empresas pública de energia devem ser dedicadas ao
instalações não críticas. 
O edifício dev
subestações da empresas públicas de energia para f
102 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
G.6 Requisitos de sistemas mecânicos 
G.6.1 Requisitos mecânicos gerais 
G.6.1.1 Ar ambiental 
O sistema mecânico deve ter capacidade de proporcionar os seguintes parâmetros ambientais na sala de 
informática. 
Temperatura: 20ºC a 25º (68ºF a 77ºF) 
Pontos de ajustes normais: 
22ºC (72ºF) 
Controle: ±1ºC (2ºF) 
Umidade Relativa: 40% a 55% 
Pontos de ajustes normais: 
45% UR 
Controle: ± 5% 
Coordenar o projeto do sistema de refrigeração e planta do piso do equipamento de maneira que o fluxo 
de ar do equipamento de resfriamento se mova em direção paralela à fila de gabinetes/ racks. 
As salas de impressão devem ser salas isoladas com ar condicionado separado de forma a não introduzir 
contaminantes tais como pó de papel e toner no restante do data center. 
 G.6.1.2 Ar de ventilação 
A sala de informática deveria receber ventilação de ar externo para os usuários. O ar de ventilação 
deveria ser introduzido ao nível do teto, próximo das unidades de ar condicionado da sala de informática 
r condicionado da sala de informática 
quando estas unidades forem localizadas dentro da sala de informática. 
A sala de informática deveria receber suprimento de ar para ventilação e com a finalidade de manter a 
pressurização positiva. Não é necessária ar de retorno e exaustão para a sala de informática. 
G.6.1.3 A
O sistema de ar condicionado deveria ser projetado para oferecer as condições de temperatura e umidade 
projetadas recomendadas pelos fabricantes dos servidores a serem instalados dentro da sala de 
informática. 
Os sistemas de água resfriada são freqüentemente mais adequados aos data centers maiores. As 
unidades DX podem ser mais convenientes no caso de pequenos data centers e não necessitam a 
instalação de tubulações de água nas áreas de equipamentos de informática e telecomunicações. 
Os equipamentos com altas cargas térmicas podem necessitar dutos de ar ou pisos de acesso para 
oferecer refrigeração adequada. 
G.6.1.4 Sistema de detecção de vazamento 
Onde existir perigo de vazamento deve-se levar em consideração um sistema de detecção de vazamento 
consistindo de sensores de cabo do tipo distribuído e sensores de ponta. Os sensores de cabo oferecem 
103 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
maior cobertura e melhoram as chances para um vazamento seja precisamente detectado. Os sensores 
de ponta são mais baratos, requerem menos substituições freqüentes e são mais adequados quando 
pequenas manchas no piso possam ser determinadas. Deve existir adjacente ao sistema de painel de 
 e indicando periodicamente o comprimento dos 
ia para permitir rápida resposta para as 
condições de alarme. 
que precise ser roteada através do data center deve ser 
revestida ou provida de uma camisa para proteção de vazamento. Deve existir um sistema de detecção 
uido deveria ser equipadas com um 
lavador de olhos/ chuveiro. 
do sprinklers de sistema pré 
densada e água de fluxo do 
rincipais. A primeira é a questão de segurança pessoal ou 
propriedades afetadas pela operação (por exemplo, equipamento de suporte a funções vitais, 
telecomunicações, controles de sistema de transporte, controles de processo). A próxima é a ameaça de 
alarme uma planta indicando o roteamento dos cabos
cabos calibrados para o sistema. 
G.6.1.5 Sistema de gerenciamento do edifício 
Um Sistema de Gerenciamento de Edifício (BMS) deve monitorar todos os equipamentos e sistemas 
mecânicos, elétricos e todas as outras instalações. O sistema deve ter possibilidade de monitoramento e 
operação local e remoto. Os sistemas individuais devem permanecer em operação mesmo quando o 
Sistema central de Gerenciamento do Edifício (BMS) ou central de distribuição (head end) falhar. Deve-se 
levar em consideração sistemas capazes de controlar (não somente monitorar) sistemas de edifícios bem 
como tendências históricas. Deve ser fornecido pelo pessoal das instalações, pessoal da segurança, 
sistemas de paging, ou combinação destes 24 horas de monitoramento do Sistemade Gerenciamento do 
Edifício (BMS). Devem ser desenvolvidos planos de emergênc
 G.6.1.6 Sistema de tubulação 
Nenhuma tubulação de água ou esgoto deve ser roteada através do data center que não esteja associada 
ao data center. A tubulação de água e esgoto 
de vazamento para avisar os operadores do edifício no caso de um vazamento de água. Os data center 
de camada 3 e 4 deveriam ter somente tubulação de água ou esgoto para apoio ao equipamento do data 
center roteado através da área de sala de informática. 
G.6.1.7 Instalações de emergência 
As salas de baterias que têm baterias de células de eletrólito líq
G.6.1.8 Reposição de água do HVAC 
Deve ser reposição de água “fria” doméstica para todas as unidades de ar condicionado de sala de 
informática possuindo umidificador. 
Equipar com o equipamento necessário para evitar refluxo na tubulação de água “fria”; coordenar com a 
autoridade regulamentadora local. 
O material da tubulação deve ser cobre tipo “L” com juntas soldadas. Não deve ser utilizada tubulação de 
combustível. 
G.6.1.9 Tubulação de esgoto 
Instalar ralo(s) dentro da sala de informática para coletar e drenar a água 
action após uma descarga. O ralo(s) devem receber a água de esgoto con
umidificador das unidades de ar condicionado da sala de informática. 
O material da tubulação deve ser cobre tipo “L” com juntas soldadas. Não deve ser utilizada tubulação de 
combustível. 
G.6.1.10 Sistemas de proteção contra incêndio 
Os fatores de risco a serem considerados ao selecionar um esquema de proteção para o data center 
podem ser categorizados em 4 áreas p
104 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
incêndio aos usuários nas áreas confinadas ou a ameaça à propriedade exposta (por exemplo, registro, 
armazenamento de disco). A próxima é a perda econômica da interrupção do negócio devido ao tempo 
ocioso e por último é a perda do valor do equipamento. Estas quatro áreas deve ser cuidadosamente 
s os vários níveis de proteção que podem ser oferecidos para cada data 
center. O nível mínimo de proteção exigido pelo regulamento inclui o sistema de sprinklers comuns junto 
gente limpo adequado. Esta Norma determina que qualquer sistema de 
pré-action. 
 por amostragem de ar: danos significativos ao 
ça ou outros produtos de combustão que atacam 
rma, os sistemas de detecção de alerta antecipado são essenciais para 
d ocorrer durante o estágio inicial de um incêndio. Um sistema de 
base de laser que não utilizam a amostragem de ar e não oferecem um nível 
ntecipado para sistemas de detecção de amostragem de ar padrão. 
ctores de feixe bem como detectores de fumaça de ionização ou 
fotoelétricos convencionais. Estes sistemas alternativos de detecção de fumaça pode ser adequados em 
ma a faixa até aquelas dos detectores de fumaça convencionais. Estas 
características permitiram que ele também funcione como um sistema teve infecção primário e assim 
O tipo mais amplamente utilizado de sistema de amostragem de ar consiste de uma rede e tubulação no 
o equipamento) 
no ar da sala pode ser detectada em seu estágio inicial devido à alta sensibilidade do laser. Capacidade 
disso, o sistema tem quatro níveis de 
alarme que variam da detecção de fumaça em uma faixa invisível até aquela detectada pelos detectores 
as 
do 
 equipamento mecânico. Um terceiro sistema também é 
avaliadas para determinar o nível adequado de proteção para a instalação em questão. 
Na seqüência estão descrito
com extintores de incêndio de a
sprinkler deve ser de sprinklers 
A detecção avançada e o sistema de extinção acima do requisito mínimo do regulamento incluem o 
sistema de detecção de fumaça por amostragem de ar, sistemas de sprinkler e sistemas de extinção de 
agente limpo. 
Detecção e Alarme de incêndio, Detecção de fumaça
equipamento podem ocorrer unicamente devido à fuma
o equipamento eletrônico. Desta fo
evitar o ano e a perda que pode 
detecção de fumaça por amostragem de ar oferece um outro nível de proteção para a sala de informática 
e instalações de entrada associadas, salas de equipamentos mecânicos e salas de equipamentos 
elétricos. Este sistema é oferecido em lugar dos detectores de fumaça comuns, uma vez que sua 
sensibilidade e capacidade de detecção estão muito além dos detectores convencionais. O mecanismo de 
detecção menos sensível usado pelos detectores convencionais exige uma quantidade muito maior de 
fumaça antes que eles mesmos detectem um incêndio. Em um data center, esta diferença e demora de 
tempo é especialmente pronunciada devido ao grande fluxo de ar através da sala, que tende a diluir a 
fumaça e retardar os detectores comuns. 
Existem, contudo, alguns sistemas de alerta antecipado utilizando sistema de detecção por amostragem 
de ar que utilizam detectores de ionização convencionais ou detectores fotoelétricos. Existem também 
detectores de fumaça à 
equivalente de detecção de alerta a
Isto também é verdade para dete
data centers onde a perda potencial e conseqüências adversas de tempo ocioso de sistema não são 
consideradas críticas. Onde for escolhido o sistema de detecção fumaça convencional, deve ser de 
utilizado uma combinação de ionização e fotoelétrico. 
O sistema de detecção de fumaça recomendado para data centers críticos vão aonde o fluxo de ar estiver 
presente eu um que oferecerá um alerta antecipado através de uma amostragem e a contínua e 
contagem de partículas e tem u
elimine a necessidade para uma sistema de detecção convencional redundante para ativar os sistemas de 
supressão. 
teto e abaixo do piso de acesso que drena continuamente ar da sala para um detector a base de laser. 
Qualquer liberação de fumaça ou outra partícula (mesmo de uma peça sobre-aquecida d
de resposta antecipada proporciona aos usuários uma oportunidade de avaliar a situação e responder 
antes que o evento cause danos significativos ou evacuação. Além 
convencionais. O sistema em seu mais alto nível de alarme mais alto seria o meio de ativação de válvul
do sistema pre-action. Os projetistas podem solicitar dois ou mais sistemas. Um sistema seria ao nível 
teto da sala de informática, instalações de entrada, salas de equipamento elétrico, e salas de 
equipamento mecânico bem como na entrada das unidades de tratamento de ar da sala de informática. 
Um segundo sistema cobriria a área sob o piso de acesso da sala da informática, instalações de entrada, 
salas de equipamento elétrico e salas de
recomendado para o centro de operações de sala de impressão de forma a oferecer um nível consistente 
de detecção para estas áreas. O sistema separado permite limites separados e leitura de linha básica da 
105 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
normalidade, para otimizar cada detecção antecipada enquanto minimiza alarmes falsos. Estas unidades 
podem, se desejado, serem conectadas em uma rede para monitoramento remoto. 
G.6.1.11 Extinção de água – extinção pré-action 
Um sistema de sprinkler pre-acion oferece o próximo nível de proteção para o data center uma vez que 
lação acima do data center quando o 
sistema de detecção de fumaça indique que existe um evento em andamento. Quando a água é liberada 
A proteção de sprinklers sob os pisos de acesso é algumas vezes um assunto que é questionado para 
te , tal proteção deveria ser evitada sempre que possível, uma vez que 
sua eficiência é normalmente limitada a certas aplicações onde o piso tenha altura acima de 410 mm (16 
G.6.1.12 Extinção gasosa – extinção de incêndio por agente limpo 
 sistemas de detecção de fumaça. O sistema de extinçãoé projetado, sob ativação, 
para que o gás agente limpo inunde totalmente a sala e a área sob o piso. Este sistema consiste de um 
nklers não 
existe o resíduo do gás para ser removido após o sistema ser ativado. Finalmente, este agente permite 
ipamento de HVAC sejam automaticamente 
desligados no caso de qualquer descarga de sistema de extinção, apesar de que a razão por trás disto 
aseado em água e o agente limpo. O equipamento eletrônico pode 
freqüentemente ser salvo após contato com água desde que ele tenha sido desligado antes do contato. O 
proporciona uma nível mais alto de confiabilidade e atenuação de risco. O sistema pre-action é 
normalmente preenchido de ar e somente permitirá a água na tubu
na tubulação, ela ainda necessita que o sprinkler seja ativado antes que a água seja dispersada na sala. 
Este sistema abrange uma preocupação comum referente ao vazamento a partir de um dano acidental ou 
mal-funcionamento. Os sprinklers pre-action deveriam proteger o centro de operações, sala de impressão, 
salas de equipamento elétrico e salas de equipamento mecânico, uma vez que elas são consideradas 
essenciais para a continuidade das operações. Nas situações de reajuste, qualquer tubulações principal 
ou derivações de sprinkler de cano com água devem ser transferidas para fora dos limites do data center 
para eliminar qualquer tubulação cheia de água acima da área. 
data cen rs. Entretanto, em geral
polegadas) e a carga combustível sob o piso seja significativa. Esta proteção pode normalmente ser 
omitida onde as seguintes condições existirem. 
O espaço do cabo é utilizado como no plenum de ar, os cabos são do grupo FM 2 ou 3, os cabos de sinal 
superam o número de cabos de energia em 10 para 1, os cabos não são sujeitos a deterioração 
significativa devido a degradação térmica ou danos mecânicos, o piso de acesso não é combustível, o 
espaço sob o piso é acessível e não existem cabos de energia não relacionados ao data center ou linhas 
de vapor ou qualquer outra fonte significativa de calor no espaço sob o piso. Onde for julgado necessário 
um sistema de extinção no espaço sob o piso, deve ser levado em consideração o uso de sistemas de 
agente limpo como um meio alternativo para efetuar esta proteção. 
Um sistema de extinção de agente limpo fornece o nível mais alto de proteção para a sala de informática 
e as salas elétricas e mecânicas associadas. Este sistema seria instalado em adição a um sistema de 
extinção pre-action e
gás não tóxico que é superior a proteção de sprinklers de várias formas. Primeiramente, o agente pode 
penetrar no equipamento de informática para a extinguir o fogo estabelecido em profundidade em 
equipamentos eletrônicos e equipamentos relacionados. Em segundo, diferentemente dos spri
que o fogo seja extinto sem afetar de forma adversa os outros equipamentos não envolvidos no incêndio. 
Assim, utilizando a extinção gasosa o data center pode retornar rapidamente para operação, após um 
evento, com um mínimo de retardo e a perda seria limitada somente aos itens afetados. 
É necessária a vedação efetiva da sala para conter o agente limpo de forma que uma concentração 
efetiva seja atingida e mantida por tempo suficiente para extinguir incêndio. 
A NFPA recomenda que o equipamento eletrônico e o equ
ser diferente para o sistema b
desligamento automático é recomendado primariamente para salvar o equipamento. Com o sistema de 
agente limpo, a preocupação é que uma falha por arco poderia reiniciar o fogo após o agente limpo ter 
dissipado. Em cada caso, contudo, a decisão de operar um desligamento automático é, em última 
instância, do proprietário, que pode determinar que a continuidade das operações seja mais importante do 
que qualquer uma destas preocupações. 
106 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Os proprietários precisam avaliar cuidadosamente seus riscos para determinar se o data center poderia 
incluir um sistema de extinção de gás agente limpo. 
Os regulamentos locais podem determinar o tipo de sistema de extinção de agente limpo que pode ser 
utilizado. Informações e adicionais sobre sistemas de extinção de incêndio de agente limpo estão 
disponíveis na NFPA 2001. 
.6.1.13 Extintores manuais 
 recomendável um extintor de incêndio de agente limpo para a sala de informática uma vez que evita o 
pó químico seco de extintores de incêndio ABC comuns que podem causar impacto nos equipamentos 
ssociados. Este impacto vai além daquele do incêndio e normalmente exige um esforço de limpeza 
significativo. Veja a NFPA 75 sobre diretrizes referentes a extintores de incêndio manuais. 
G.6.2 Classificação em camadas - mecânica 
G.6.2.1. Camada 1 (mecânica) 
O sistema de HVAC de uma instalação de camada 1 inclui unidades de condicionamento de ar simples ou 
múltiplas com a capacidade de resfriamento combinada para manter a temperatura e a umidade relativa 
das áreas críticas nas condições projetadas, sem unidades redundantes. Se estas unidades de 
condicionamento de ar são atendidas por um sistema de dissipação de calor, tal como sistema de água 
resfriada ou água de condensador, os componentes deste sistema são provavelmente dimensionados 
para manter as condições do projeto, sem unidade redundantes. O sistema ou sistemas de tubulação é 
de via única, onde uma falha de ou manutenção de uma sessão da tubulação ocasionará a interrupção 
parcial ou total do sistema de ar-condicionado. 
Se houver geradores, todo o equipamento de ar-condicionado deveria ser energizado pelo sistema de 
gerador de emergência. 
G.6.2.2 Camada 2 (mecânica) 
O sistema de HVAC de uma instalação de camada 2 inclui múltiplas unidades de ar-condicionado com 
capacidade combinada de resfriamento para manter a temperatura e a umidade relativa da área crítica 
nas condições projetadas, com uma unidade redundante (N+1). Se estas unidades de ar-condicionado 
são atendidas por um sistema de água, os componentes deste sistema são provavelmente dmensionados 
para manter as condições do projeto, com uma unidade(s) redundante(s). O sistema de tubulação ou 
sistemas de tubulação e manutenção em uma parte da tubulação ocasionará a interrupção parcial ou total 
do sistema de ar-condicionado. 
Os sistemas de ar-condicionado devem ser projetados para a operação contínua 7 dias /24 horas/365 
dias/ano, e incorporam um mínimo de redundância N+1 nas unidade de Condicionamento de Ar da Sala 
de Informática (CRAC). 
O sistema de condicionadores de ar da sala de informática (CRAC) deve ser provido de redundância N+1, 
com um mínimo de uma unidade redundante para cada três ou quatro unidades exigidas. 
A salas de informática e outras áreas associadas devem ser mantidas com pressão positiva em relação 
às salas não relacionadas ao data center bem como ao exterior. 
Todo o equipamento de ar-condicionado deve ser energizado pelo sistema de gerador de emergência. 
Os circuitos de energia para equipamento de ar-condicionado devem ser distribuídos entre um certo 
número de painéis de energia/ quadros de distribuição para minimizar os efeitos de falhas do sistema 
elétrico sobre o sistema de ar-condicionado. 
Todos sistemas de controle de temperatura devem receber energia através de circuitos redundantes 
dedicados da UPS. 
G
É
a
107 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
108 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12GMT 
O forn ento de ar aos data centers devem ser coordenados com os tipos e layouts dos racks do 
servido serem instalados. A planta d a eve r capacid e para suportar a 
carga térm ad o equi iente, etc., e manter umidade relativa 
constante dentro do data center. A capacid e esfriamento necessária deve ser calculada com base 
no fornec o em kilowatts (nunca kVA) disponível do sistema UPS. 
O ar-condicionado deve ser distribuído para o equipamento pela área do piso de acesso através de 
painéis de piso perfurados com amortecedores de balançeamento. 
Deve ser instalado um sistema de gerador de emergência acionado a diesel para fornecer energia aos 
sistemas de fornecimento de energia ininterrupta e equipamentos mecânicos. Os tanques de 
armaze nto de combustível devem ser dimensionados para oferecer um mínimo de 24h de operação 
do gera as condições da carga projetada. Devem ser fornecidos sistemas de bombeamento duplex 
com controle a o e nual, sen m a a partir de fontes de energia 
separadas. Devem ser fornec nqu ve ão redun ntes ados para garantir 
que inação do sistema de combustível ou falha mecânica do sistema de combustível não afete 
tod tema gerador. 
G.6.2.3 Camada 3 (mecânica) 
O sistema de HVAC de uma instalação de camada 3 inclui múltiplas unidades de ar-condicionado com 
capac de combinada de resfriamento para manter a temperatura e a umidade relativa nas condições 
proj m unidades redundantes suficientes para permitir uma falha de ou manutenção de um 
pai Se estas unidades de ar-condicionado são atendidas por um sistema dissipação de calor 
por á como um sistema de água resfriada ou água de condensador, os componentes deste 
sistema sã dim ionad a es do pr inel elétrico 
removid ara m ut o. E po ser do pelo rnecim o de duas fontes 
de para cada unidade de ar condicionado, ou dividindo o equipamento de ar condicionado entre 
as múltiplas fontes de energia. O sistema ou sistemas de tubulação é de via dupla, onde uma falha de ou 
manutenção em uma parte da tubulação não ocasionará a interrupção parcial ou total do sistema de ar-
cond nado. 
O fornecimento elétrico deve ser provido de unidades alternadas de unidades de Condicionamento de Ar 
da S de Informática (CRAC) atendidas a partir de diferentes painéis para oferecer redundância elétrica. 
Tod s unidades de Condicionamento de Ar da Sala de Informática (CRAC) devem ser apoiadas por 
ener gerador. 
O equi e N 2 u 2(N+1) devem s icados ao data 
center. Deve ser oferecida redundância suficiente para permitir a isolação de qualquer item do 
equ onforme necessário sem afetar os serviços sendo oferecidos com resfriamento. 
Dep endo do número de Condicionadores de Ar de Precisão (PACs) instalados e em consideração aos 
fatores de sustentabilidade e redundância, os circuitos de resfriamento para os Condicionadores de Ar de 
Precisão (PAC) deveriam ser subdivididos. Se forem utiliz de água friada ou água fria, 
cada b-circuit e d ata center deve t s inde en n as a partir de um 
circuito em anel de á n had e localiz ata 
center e estar local za sub-so naleta r vazame de ág leta. Devem 
ser instalados sensor e vaz nt e o deração um 
circuito fechado de ág lado e redu
G.6.2.4 Camad
Os sistemas de HVAC da i ionado com a 
capacidade resfriame a p áreas críticas 
nas condiç projta s red iço de 
manutençã a r um sistema 
de dissipação de cal ensador, os 
component deste sistem ojeto, com 
um painel e do pelo 
ecim
r a 
iment
e t
pam
ratam
en
ad
e
to,
nto
 ilu
de r
 de
minaç
r d
ão, amb
 te ade suficient
ica total projet a d
name
dor n
ontam
utomátic ma
idos ta
do 
de 
ca
co
da
mb
 bo
ustí
ba alim
l e tubu
entad
laçes da isol
 a c
o sis
ida
etadas, co
nel 
g
ener
icio
ala
as a
gia d
ipam
end
 su
elétrico.
ua, tal 
o p
gia
o desta forma 
an
ens
ste nível
os p
de 
ar
red
a m
und
an
ân
ter 
cia
s cond
de
içõ
 obti
ojeto, com
 fo
 um pa
entençã
e
pame
ento c
nto de r frigeração com redundância N+1, +2, N o er ded
ados os sistemas
a
 água d
e
nal
m múltiplas u
mperatur
entes par
 ar-co
e água r
nados 
nível d
 res
ecid
o no perímetro do d
a cana
 em consi
r condic
a de 
ha de ou serv
das po
 de cond
ições do pr
e ser obti
o d
i
a 4 (mecân
das, com
ra um p
o
dicado
gua ce
do no
es de d
ua total
ic
ns
nto combi
ainel elétric
r por á
a são pr
ido
o d
tral. Um circuito fec
lo em ca
etecção d
mente iso
a) 
talação de ca
nad
 unidade
o. Se
gua, tal com
ovav
 para m
er bomb
o d
para ret
o na ca
ante. 
nclue
a te
es de
nsio
pend
eve estar
ntos
eta. Deve s
nidad
a e umida
a permi
ndicionado s
esfriada ou á
para manter as con
e redundânc
tes for
ad
ua n
r levad
es de a
de relativ
tir uma fal
ão atendi
gua
d
ia pod
ame
n
nd
ntes sufici
idad
stema d
ime
mada 4 i
ra manter 
unda
as u
 um si
ente d
tenção. Este 
de
ões 
o p
es 
a
 est
o
elm
anulétrico remov
TIA-942 
109 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
fo cimento as font de ara ado, ou dividindo o 
equ amento lti de 
tubul dupla, lação não ocasionará 
a interrupç ou ndici ntes anternativas 
d rnecim ág o estiv re para um sistema de 
camada 4. 
 
 
 
 
rne
ip
e fo
de du
de ar cond
de via 
ão parcial
ento de
es 
do entre a
e uma
do sis
and
 energ
 falha 
tema d
e
ia p
s mú
de ou 
e ar-co
m funci
cada 
plas fo
nutenç
ona
onand
unidad
ntes de en
ão 
do. Devem
o sistemas
e de a
erg
em uma p
 ser c
 de 
r condicion
ia. O sistema ou sistemas
arte da tubu
onsideradas fo
evaporação
iciona
ond
 total 
ua qu
ação é ma
 
TIA-942 
 
110 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
 
Tabela 8: Guia d e classificação a (telecomunicaçõee refe encia dr de camad s) 
 CAMADA 1 CAMADA 2 CAMADA 3 CAMADA 4 
TELECOMUNICAÇÕES 
Geral 
O cabeamento, racks, gabinetes 
atendem as especificações da TIA 
e canaletas sim sim sim sim
Entradas do provedor de acesso roteadas de 
forma diversa e aberturas de manutenção com 
 
no mínimo 20 m de separação 
não sim sim sim
Serviços de provedor de acesso redundantes – 
 
não não sim sim 
múltiplos provedores de acesso, escritórios
centrais, direito de acesso de provedor de 
acesso 
Sala de Entrada Secundária não não sim sim 
Área de Distribuição Secundária não não não Opcional 
Canaletas de Backbone redundantes não não sim sim 
Cabeamento Horizontal redundante não não não Opcional 
Os roteadores e comutadores possuem fontes n s s s 
de energia e processadores redundantes 
ão im im im
Múltiplos roteadores e comutadores para efeito não não sim sim 
de redundância 
Painéis de ligação, tomadas e cabeamento 
me 
ANSI/TIA/EIA-606-A e anexo B desta Norma. 
ks a serem etiquetados na 
sim sim sim sim 
devem ser etiquetados confor
Gabinetes e rac
parte frontal e traseira 
Patch cords e jump
nas duas pontas
ers devem ser etiquetados 
 com o nome da conexão em 
ambas pontas do cabo 
 não sim sim sim
Documentação do painel e cabo de ligação em 
concordância com a ANSI/TIA/EIA-606-A e 
anexo B desta Norma 
 não não sim sim
 
TIA-942 
Tabela 9: Guia de referencia de classificação de camada (arquitetônico) 
 CAMADA 1 CAMADA 2 CAMADA 3 CAMADA 4 
ARQUITETÔNICO 
Seleção do local 
Proximidade de áreas com perigo de 
inundação conforme um Limite de Perigo de 
Inundação federal ou Mapa de Classificação 
Sem exigência Não dentro da área de perigo 
de inundação de in s ou 
menos do que 91 m/ 100 
jarda o de 
inundação de 50 anos 
 
j
inund anos 
Não dentro de área de perigo 
undação de 100 ano
Não menos do que 91 m/ 100
ardas de área de perigode 
ação de 100
de Seguro de Inundação s de área de perig
Sem exigência Sem exigência Proximidade de cursos de água costeira ou 
interior 
Não menos de 91m /100 
jardas 
Não menos de 0,8 km/ ½ 
milhas 
Proximidade às principais artérias de trafego N Sem exigência Sem exigência Não menos e 91m /100
jardas 
d ão menos e 0,8 km/ ½
milhas 
d
Proximidade a aeroportos 
mi 30 
Sem exigência Sem exigência Não menos de 1,6 km / 1 
lha ou mais do que 
milhas 
Não menos de 8 km/ 5 milhas 
ou mais de 30 milhas 
Proximidade à principal área metropolitana Sem exigência Sem exigência Não menos do que 48 km / 
30 milhas 
Não mais do que 16 km/ 10 
milhas 
Estacionamento Sem exigência Sem exigência 
Áreas separadas para visitantes e funcionários Sem exigência Sem exigência Sim (fisicamente separado 
por cerca ou parede) 
Sim (fisicamente separado 
por cerca ou parede) 
Separado de plataformas de carga Sem exigência Sem exigência Sim Sim (fisicamente separado 
por cerca ou parede) 
Proximidade do estacionamento de visitante às 
paredes do edifício no perímetro do data 
center 
Sem exigência Se és S 3 
para evitar que veículos 
circulem n ximidades 
Sem exigência paração de 9,1 m/ 30 p eparação mínima de 18,
m/ 60 pés com barreira física 
as pro
Ocupação de múltiplos inquilinos dentro do 
edifício 
Sem exigência Permitid
inquilin o forem 
pe os 
Permitid se todos os 
inquilinos sã panhias de 
telecomun cações 
Permitid se todos os 
inquilinos sã panhias de 
telecomun cações 
o somente se os o o
os nã o com o com
rigos data center ou 
i
data center ou 
i
 
111 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 
 CAMADA 1 CAMADA 2 CAMADA 3 CAMADA 4 
Construção do edifício 
Tipo de Construção Sem restrições Sem restrições Tipo II – 1h h ou V- 1h , III – Tipo I ou II-FR 
Requisitos de resistência a incêndio 
Paredes de sustentação externas Conforme o regulamento Conforme o regulamento 1 hora mínimo 4 horas mínimo 
Paredes de sustentação internas lamento lamento Conforme o regu Conforme o regu 1 hora mínimo 2 horas mínimo 
Paredes não de sustentação externas Con ento Con ento o o forme o regulam forme o regulam 1 hora mínim 4 horas mínim
Armação estrutural Con ento Con ento o o forme o regulam forme o regulam 1 hora mínim 2 horas mínim
Paredes divisórias de salas não de informática 
interiores 
Conforme o regulamento o o Conforme o regulamento 1 hora mínim 1 hora mínim
Paredes divisórias de salas de informática 
interiores 
Con ento lamento o o forme o regulam Conforme o regu 1 hora mínim 2 horas mínim
Revestimento de coluna Conforme o regulamento Conforme o regulamento 1 hora mínimo 2 horas mínimo 
Pisos e piso-teto Con ento Con ento forme o regulam forme o regulam 1 hora mínimo 2 horas mínimo 
Tetos e teto-piso Conforme o regulamento Conforme o regulamento 1 hora mínimo 2 horas mínimo 
Atende os requisitos da NFPA 75 Sem exigência sim sim sim 
Componentes do Edifício 
Barreira de vapor para paredes de teto da sala Sem exigência sim sim Sim 
de informática 
Múltiplas entradas do edifício com pontos de 
controle de segurança 
Sem exigência Sem exigência sim Sim 
Construção do painel do piso na Sem restrições Todo de aço ou preenchido Todo de aço 
de concreto 
Infra-estrutura na Sem restrições Viga parafusada Viga parafusada 
Tetos dentro das áreas de sala de informática 
Construção do teto Sem exigência Sem exigência Se
suspenso 
 fornecido, com forro Se
suspenso 
 fornecido, com forro 
Altura do teto 2,6 m (8,5 pés) mínimo 2,7 m (9,0 pés) mínimo 
m 8 m 4 
3 m (10 pés) mínimo (não 
enos do que 460 mm (1
polegadas) acima da peça 
mais alta do equipamento) 
3 m (10 pés) mínimo (não 
enos do que 600 mm (2
polegadas) acima da peça 
mais alta do equipamento) 
 
112 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 
 CAMADA 1 CAMADA 2 CAMADA 3 CAMADA 4 
Teto 
Classe Sem restrições Classe A Classe A Classe A 
Tipo Sem restrições Sem restrições Sem compartimento de 
combustível (sem sistema de 
conexão mecânica) 
Redundante duplo com 
compartimento de concreto 
(sem sistema de conexão 
mecânica) 
Resistência contra ventania Requisitos mínimos do 
regulamento 
FM I-90 FM I-90 mínimo FM I-120 mínimo 
Inclinação do telhado Requ
regulamento 
Requ
regulamento 
isitos mínimos do isitos mínimos do 1:48 (1/4 polegada por pé) 
mín mo i
1:24 (1/2 polegada por pé) 
mín mo i
Portas e janelas 
Classificação de Incêndio Requisitos mínimos do 
regulamento 
Requisitos mínimos do 
regulamento 
Requisitos mínimos do 
regulamento (não menos de 
¾ hora na sala de 
informática) 
Requisitos mínimos do 
regulamento (não menos de 
1½ hora na sala de 
informática) 
Tamanho da porta Requ
regula os de 
Requ
regulamento e não menos de 
a e 
2,13 m (7 pés) de altura 
1.2 m (4 pé largura (na 
a e 
de altura 
isitos mínimos do 
mento e não men
1 m (3 pés) de largura e 2,13 
m (7 pés) de altura 
isitos mínimos do 
1 m (3 pés) de largura e 2,13 
m (7 pés) de altura 
Requisitos mínimos do 
regulamento e não menos de 
1 m (3 pés) de largura (na 
sala de informática, elétric
mecânica) e não menos de 
Requisitos mínimos do 
regulamento e não menos de 
s) de
sala de informática, elétric
mecânica) e não menos de 
2,13 m (7 pés) 
Senhas de segurança individuais, p
giratórias ou outros dispositivos para im
a entrada de estranh
ortas 
pedir 
repasse de 
Req do Re do 
regulame ente 
de madeira sólida com 
re
os ou o 
credenciais 
uisitos mínimos 
regulamento 
quisitos mínimos 
nto preferivelm
armadura de metal 
Requisitos mínimos do 
regulamento preferivelmente 
de madeira sólida com 
armadura de metal 
Requisitos mínimos do 
gulamento preferivelmente 
de madeira sólida com 
armadura de metal 
Sem janelas para o exterior no perímetro da 
sala de informática 
Sem exigência Sem exigência sim sim 
A construção oferece proteção contra radiação 
eletromagnética 
Sem exigência Sem exigência sim sim 
Hall de Entrada Sem exigência sim sim sim 
Fisicamente separada de outras áreas do dat
center 
a Sem ex ência ig sim sim sim 
Separação contra incêndio de outras áreas do 
data center 
Re do 
regulamento 
Re do 
regulamento 
quisitos mínimos quisitos mínimos Requisitos mínimos do 
regulamento (não menos de 
1 hora) 
Requisitos mínimos do 
regulamento (não menos de 
2 horas) 
Balcão de segurança Sem exigência Sem exigência sim sim 
Senhas de segurança individuais, portas 
ir a 
entrada de estranhos ou o repasse de 
redenciais 
Sem exigência Sem exigência 
giratórias ou outros dispositivos para imped
c
sim sim 
113 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 
 CAMADA 1 CAMADA 2 CAMADA 3 CAMADA 4 
Escritórios da Administração 
Fisicamente separada de outras áreas
center 
 do data Sem ência exig sim sim sim 
Separação contra incêndio de outras áreas do 
data center 
Requisitos mínimos do 
nto regulame
Requisitos mínimos do 
regulamento 
Requisitos mínimos do 
regulamento (não menos de 
1 hora) 
Requisitos mínimos do 
regulamento (não menos de 
2 horas) 
Escritório de segurança Sem exigência Sem exigência Sim Sim 
Fisicamente separada de outras 
center 
áreas do data Sem e ência xig Sem exigência sim sim 
Separação contra incêndio de outras áreas do Requisitos mínimos do 
regulamento regulamento 
 
data center 
Requisitos mínimos do sim sim
Olho mágicode 180 graus nas salas de 
 de segurança e 
Sem exigência sim sim sim 
equipamento
monitoramento 
Reforço de equipamento de segurança e salas 
do de 16 mm 
ia a tiro) 
de monitoramento com compensa
(5/8 de polegada) (exceto onde for 
recomendado ou necessário resistênc
Sem exigência Recomendado Recomendado Recomendado 
Sala de segurança dedicada para equipamento Sem ência Sem ncia 
de segurança e monitoramento 
exig exigê Recomendado Recomendado 
Centro de Operações Sem exigência Sem exigência sim sim 
Fisicamente separada de outras áreas do data 
center 
Sem exigência Sem exigência sim sim 
Separação contra incêndio de outras áreas do 
data center 
Sem exigência Sem exigência 1 hora 2 horas 
Proximidade da sala de informática Sem requisitos Sem requisitos Indiretamente acessível 
(máximo de 1 sala adjunta) 
Diretamente acessível 
Áreas de sanitários e salas de lanches Requisitos mínimos do 
regulamento 
Requisitos mínimos do 
regulamento 
Requisitos mínimos do 
regulamento 
Requisitos mínimos do 
regulamento 
Proximidade da sala de informática e áreas de 
apoio 
Sem exigência Sem exigência S , 
e a 
S , 
e a 
e imediatamente adjacente
quipada com barreira par
evitar vazamento 
e imediatamente adjacente
quipada com barreira par
evitar dispersão 
Separação contra incêndio da sala de 
informática e áreas de apoio 
Requisitos mínimos do 
nto 
Requisitos mínimos do 
nto 
Requ
regul s de 
Requ
regul s de regulame regulame
isitos mínimos do 
amento (não meno
1 hora) 
isitos mínimos do 
amento (não meno
2 horas) 
 
114 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 
 CAMADA 1 CAMADA 2 CAMADA 3 CAMADA 4 
Salas de UPS e Baterias 
Larguras de corredor para manutenção, 
 de equipamento 
reparo Requ imos do 
regulament o menos do 
que 1 m s) livre) 
Requ imos do 
regulament o menos do 
que 1,2 m (4 pés) livre) 
ou remoção
Sem exigência Sem exigência isitos mín
o (nã
 (3 pé
isitos mín
o (nã
Proximidade da sala de informática ente ente Sem exigência Sem exigência Imediatamente adjac Imediatamente adjac
Separação contra incêndio da sa
ática e outras áreas do data center 
la de Req do Req do Requisitos mínimos do 
regulamento (não menos do 
Requisitos mínimos do 
regulamento (não menos do inform
uisitos mínimos
regulamento 
uisitos mínimos
regulamento 
que 1 hora) que 2 horas) 
Corredores de Saída Exigidos 
Separação contra incêndio da sala de 
 e áreas de apoio informática
Requ imos do 
regu nto 
Requ imos do 
regu nto 
isitos mín
lame
isitos mín
lame
Requisitos mínimos do 
regulamento (não menos do 
que 1 hora) 
Requisitos mínimos do 
regulamento (não menos do 
que 2 horas) 
Largura Req mos do 
regulamento 
Req mos do 
regulamento 
Req mos do 
regulamento e não menos 
do és) 
Req mos do 
regulamento e não menos 
uisitos míni uisitos míni uisitos míni
que 1,2 m (4 p
uisitos míni
do que 1,5 m (5 pés) 
Area de despacho e recepção Sem exigência sim sim sim 
Fisicamente separada de outras áreas do data 
center 
Sem exigência sim sim sim 
Separação contra incêndio de outras áreas 
data center 
do Sem ncia Sem ncia exigê exigê 1 hora 2 horas 
Proteção física das paredes expostas ao Sem exigência Sem requisitos Sim (lambri mpensado 
de no o 3/4) 
Sim (postes de aço ou 
prote milar) trafego de guindastes 
 de co
mínim ção si
Número de plataformas de carga Sem exigência 1 por cada 2500 m2/ 25.000 
ft2
1 por cada 2500 m2/ 25.000 
ft2
no mínimo) 
1 por cada 2500 m2/ 25.000 
ft2
no mínimo) 
 da sala de informática da sala de informática (2 da sala de informática (2 
Plataformas de carga separadas das áreas de
estacionamento 
 Sem ência Sem ência Sim (fisicam e separado exig exig sim ent
por cerca ou parede) 
Balcão de segurança Sem exigência Sem exigência sim Sim (fisicamente separado) 
Áreas de geradores e armazenamento de 
combustível 
 
Proximidade da sala de informática e áreas d
apoio 
e 
inc o 2 intem ção 
Sem exigência Sem exigência Se dentro do Data Center 
equipar com proteção contra 
io de no mínênd im
horas de todas as outras 
áreas 
Separar edifício ou recinto 
exterior à prova de 
ries com seppé ara
de edifício de acordo com 
regulamento 
Proximidade à áreas acessíveis ao público 
mínima mínima 
Sem exigência Sem exigência 9 m/ 30 pés de separação 19 m/ 60 pés de separação 
 
115 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 
 CAMADA 1 CAMADA 2 CAMADA 3 CAMADA 4 
Segurança 
Capacidade do sistema UPS da CPU na Edifício Edifício E o difício + Bateria (mínim
de 8 horas) 
Capacidade de UPS dos Painéis de Coleta de 
Dados (Painéis de Campo) 
na Edifício + Bateria (mínimo Edifício + Bateria (mínimo Edifício + Bateria (mínimo 
de 4 horas) de 8 horas) de 24 horas) 
Capacidade da UPS de Dispositivo de Campo na Edifício + Bateria (mínimo 
de 4 horas) 
Edifício + Bateria (mínimo 
de 8 horas) 
Edifício + Bateria (mínimo 
de 24 horas) 
Pessoal de segurança por turno na 1 por m2 / 
30.000 ft (2 no mínimo) 20.000 ft (3 no mínimo) 20. o) 
cada 3.000
2
1 por cada 2.000 m2 / 
2
1 por cada 2.000 m2 / 
000 ft2 (2 no mínim
Controle/Monitoramenteo de Acesso de 
Segurança em: 
Geradores Fechadura tipo industrial Detector de presença Dete nça Dete nça ctor de prese ctor de prese
Salas de UPS, Telefone e MEP Fechadura tipo industrial Detector de presença Cartão de acesso Cartão de acesso 
Galerias de fibra Fechadura tipo industrial Detector de presença Detector de presença Cartão de acesso 
Portas de Saída de Emergência Fechadura tipo industrial monitorar Retardar a saída por código Retardar a saída por código 
Janelas/aberturas acessíveis ao exterior Mon cal itoramento fora do lo Detector de presença Detector de presença Detector de presença
Centro de Operações de Segurança na na Cartão de acesso Cartão de acesso 
Centro de Operações de Rede na so so na Cartão de aces Cartão de aces
Salas de Equipamento de Segurança na Detector de presença Cartão de acesso Cartão de acesso 
Portas dentro das Salas de Informática Fechadura tipo industrial Detector de presença Acesso por cartão ou 
biométrico para entrada e 
saída 
Acesso por cartão ou 
biométrico para entrada e 
saída 
Portas do perímetro do edifício Monitoramento fora do local Detector de presença Detector de presença Detector de presença 
Porta do Hall para o piso Fechadura tipo industrial Cartão de acesso Senhas de segurança 
individuais, portas giratórias 
ou outros dispositivos para 
impedir a entrada de 
estranhos ou o repasse de 
credenciais de acesso 
preferencialmente com 
biométricas 
Senhas de segurança 
individuais, portas giratórias 
ou outros dispositivos para 
impedir a entrada de 
estranhos ou o repasse de 
credenciais de acesso 
preferencialmente com 
biométricas 
Paredes, janelas e portas resistente a tiro 
Balcão de segurança no Hall na na Nível 3 (mínimo) Nível 3 (mínimo) 
Balcão de segurança no embarque e recepção na na na Nível 3 (mínimo) 
 
116 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 
 CAMADA 1 CAMADA 2 CAMADA 3 CAMADA 4 
Monitoramento de CCTV 
Perímetro do edifício e estacionamento Sem exigência Sem exigência sim sim 
Geradores na na sim sim 
Portas de acesso controlado Sem exigência sim sim sim 
Pisos da Sala de Informática Sem exigência Sem exigência sim sim 
Salas de UPS, Telefone e MEP Sem exigência Sem exigência sim sim 
CCTVGravação de CCTV de toda atividade em todas Sem ncia Sem ncia l 
as câmeras 
 exigê exigê sim; digita sim; digital 
Taxa de Registro (quadros por segundo) na na 20 quadros/seg (mínimo) 20 quadros/seg (mínimo) 
Estrutural 
Zona sísmica – qualquer zona aceitável a
que ela pode exigir mecanismos de suporte 
mais caros 
pesar ção SSem restri em ição restr Sem restrição Sem restrição 
Instalação projetada para
sísmicas 
 exigências de zonas Sem restrição Sem restrição Sem restrição Em Zona Sísmica 0, 1,2 a 
exigências de zona 3. Em 
Zona Sísmica 3 e 4 a 
exigências de zona 4 
Espectro de resposta especifica do local – Com ão Co ção 
Grau de acelerações sísmicas local 
não não condição de operaç
após 10% em evento de 50 
anos 
m condição de opera
após 5% em evento de 100 
anos 
Fator de importância – assegura projeto com 
folga com relação à legislação 
 I=1 I=1,5 I=1,5 I=1,5
Racks/ gabinetes de equipamento de 
telecomunicações fixados à base ou apoiados 
no topo e base. 
não Somente base Totalmente fixado Totalmente fixado 
Limitação de deflexão sobre equipamento de 
telecomunicações dentro de limites aceitáveis 
pelos acessórios elétricos 
 não não sim sim
Colocar braçadeiras no curso dos conduites e 
bandejas de cabo 
Confo ento Conform nto sem 
importância 
rme regulam e regulame Conforme regulamento sem 
importância 
Conforme regulamento sem 
importância 
Colocar braçadeiras no curso dos principais 
dutos do sistema mecânico 
Conforme regulamento Conforme regulamento sem 
importância 
Confo sem rme regulamento
importância 
Conforme regulamento sem 
importância 
Capacidade de carga do piso superior à carga 
viva 
7,2 kPa (150 lb/ft2) 8,4 kPa (175 lb/ft2) 12 kPa (250 lb/ft2) 12 kPa (250 lb/ft2) 
Capacidade de sustentação do piso para 
cargar suspensas pelo lado inferior 
1,2 kPa (25 lb/ft2) 1,2 kPa (25 lb/ft2) 2,4 kPa (50 lb/ft2) 2,4 kPa (50 lb/ft2) 
 
117 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
 
 CAMADA 1 CAMADA 2 CAMADA 3 CAMADA 4 
Espessura da viga de concreto na base 127 mm ( 5 polegadas) 127 mm ( 5 polegadas) 127 mm ( 5 polegadas) 127 mm ( 5 polegadas) 
Teto de concreto sobre canaletas para pisos 
elevados afeta o tamanho da fixação que pode 
stalada ser in
102 mm ( 4 polegadas) 102 mm ( 4 polegadas) 102 mm ( 4 polegadas) 102 mm ( 4 polegadas) 
Construir LFRS (Pilare
 de 
s parede/estrutura 
suporte) indica 
 estrutura 
Pilares par concreto/ Pilares par concreto/ Pilares pare e concreto/ 
reforçada/estrutura
deslocamento da
Aço/ estrutura de suporte de 
Concreto 
ede de
Estrutura reforçada de aço 
ede de
Estrutura reforçada de aço 
de d
Estrutura reforçada de aço 
Dissipação de energia do edifício – 
Amortecedores Passivos/ Isolação da base 
(absorção de energia) 
nenhuma nenhuma Amortecedores Passivos Amortecedores Passivos/ 
Isolação da base 
Piso da Bateria/UPS versus composição do 
edifício. Pisos de concreto mais difíceis de 
aumentar para cargas intensas. As estruturas 
de metal com plataforma de metal e 
enchimento apresentam facilidade de 
expansão. 
Concreto protendido Concreto Leve Fundido no 
local 
Plataforma de aço e 
Enchimento 
Plataforma de aço e 
Enchimento 
Plataforma de metal e Enchimento/ Concreto 
protendido / Lajes Fundidas no local tipo Leve 
ão apresentam maior dificuldade para instalaç
de fixações 
Concreto protendido Concreto Leve Fundido no 
local 
Plataforma de aço e 
Enchimento 
Plataforma de aço e 
Enchimento 
 
118 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
TIA-942 
Tabela 10: Guia de referencia de classificação de camada (elétrico) 
119 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
 CAMADA 1 CAMADA 2 CAMADA 3 CAMADA 4 
ELÉTRICO 
Geral 
Numero de Vias de Distribuição 1 1 1 ativa e 1 passiva 2 ativas 
Entrada da empresas pública de energia Alim les Alimentação la (600 volts 
s) 
Alimentação la (600 volts 
ou mais) de diferentes 
subestaçõ empresa 
gia 
entação simples Alimentação simp dup
ou mai
 dup
es da
pública de ener
Sistema permite manutenção simultânea não não sim sim 
Cabos de alimentação de Equipamento de 
Informática e Telecomunicações 
Cabo simples alimentado 
com 100% de capacidade 
Cabo duplo Alimentado com 
100% da capacidade em 
Cabo duplo Alimentado com 
100% da capacidade em 
Cabo duplo Alimentado com 
100% da capacidade em 
cada cabo cada cabo cada cabo 
Todo o equipamento do sistema elétrico 
etiquetado com certificação de laboratório de 
teste terceirizado 
Sim Sim Sim Sim 
Pontos simples de falha Um ou mais pontos únicos de 
falha para sistemas de 
distribu vindo 
equipamento elétrico ou 
sistemas mecânicos 
Um ou mais pontos únicos de 
falha para sistemas de 
distribu vindo 
equipamento elétrico ou 
sistemas mecânicos 
para sistemas de distribuição 
servindo mento 
elétrico ou sistemas 
para sistemas de distribuição 
servindo mento 
elétrico ou sistemas 
ição ser ição ser
Nem um único ponto de falha 
 equipa
mecânicos 
Nem um único ponto de falha 
 equipa
mecânicos 
Transferência de Sistema de Carga Crítica Comutador de ansferência 
Automática (ATS) com 
função de derivação de 
manutenção para atender o 
comutador com interrupção 
de energia, mudança 
automática da empresa 
pública de energia para 
gerador quando ocorrer falta 
 
Comutador de ansferência 
Automática (ATS) com 
função de derivação de 
manutenção para atender o 
comutador com interrupção 
de energia, mudança 
automática da empresa 
pública de energia para 
gerador quando ocorrer falta 
 
Comutador de ansferência 
Automática (ATS) com 
função de derivação de 
manutenção para atender o 
comutador com interrupção 
de energia, mudança 
automática da empresa 
pública de energia para 
gerador quando ocorrer falta 
 
Comutador de ansferência 
Automática (ATS) com 
função de derivação de 
manutenção para atender o 
comutador com interrupção 
de energia, mudança 
automática da empresa 
pública de energia para 
gerador quando ocorrer falta 
 
Tr
de energia
Tr
de energia
Tr
de energia
Tr
de energia
Quadro de Comando local Nenhuma Nenhuma Disjuntores de abertura livre 
fixos ou disjuntores moldados 
em caixa fixos. 
dos disjun Qualquer 
quadro de comando no 
sistema de distribuição pode 
ara 
manutenção derivações 
sem queda da c rga crítica 
Disjuntores de abertura livre 
removíveis ou disjuntores 
moldados em caixa 
removíveis. Intertravamento 
mecânico sjuntores. 
Qualquer qu o de comando 
no sistema istribuição 
pode ser desligado para 
manutenção derivações 
sem queda da c rga crítica 
Intertravamento mecânico 
tores.
ser desligado p
 com
a
dos di
adr
 de d
 com
a
Geradores corretamente dimensionados de 
acordo com a capacidade de UPS instalada 
Sim Sim Sim Sim 
TIA-942 
 
120 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
 CAMADA 1 CAMADA 2 CAMADA 3 CAMADA 4 
Capacidade de Combustível do Gerador (com io 
minutos de t de backup) 
plena carga) 
8 horas (não é necessár
gerador se a UPS tem 8 
empo
24 horas 72 horas 96 horas 
UPS 
Redundância da UPS N N+1 N+1 2N 
Topologia da UPS Modulo Simples ou Módulos 
paralelos não redundantes 
Modulo Simplesou Módulos 
paralelos não redundantes 
Módulos redundantes 
paralelos ou Módulos 
Redundante ribuídos ou 
Sistema de redundante 
Módulos redundantes 
paralelos ou Módulos 
Redundante ribuídos ou 
Sistema de redundante 
s dist
Bloco 
s dist
Bloco 
Característica de derivação de manutenção de 
UPS 
Energia da derivação retirada 
empresa públi a de energia e 
mód UPS 
Energia da derivação retirada 
empresa públi a de energia e 
mód UPS 
Energia da derivação retirada 
empresa públi a de energia e 
mód UPS 
Energia da derivação retirada 
do sistema UPS de reserva 
que é energizado de um 
barramento diferente do 
utilizado para o sistema UPS 
das mesmas alimentações de 
c
oul s 
das mesmas alimentações de 
c
oul s 
das mesmas alimentações de 
c
oul s 
Distribuição de Energia de UPS – 
tensão 
nível de Nível de ten 20/208V até 
1440 k para 
Nível de tens 20/208V até 
1440 para 
Nível de tens 20/208V até 
1440 para 
Nível de tens 20/208V até 
1440 para 
são 1
A e 480V V
cargas maiores do que 1440 
kVA 
ão 1
A e 480kV V
cargas maiores do que 1440 
kVA 
ão 1
A e 480kV V
cargas maiores do que 1440 
kVA 
ão 1
A e 480kV V
cargas maiores do que 1440 
kVA 
Distribuição de Energia de UPS – painéis 
m o m o 
Painéis incorporando 
disjuntores de trip termo-
magnético padrão 
Painéis incorporando 
disjuntores de trip termo-
magnético padrão 
Painéis incorporando 
disjuntores de trip termo-
agnético padrã
Painéis incorporando 
disjuntores de trip termo-
agnétic padrão
PDUs alimenta tod
informática e telecomun
os os equipamentos de 
icações 
 Não Não Sim SIm
Transformadores de fator K instalados nas 
PDUs 
Sim, o se 
for u ores 
de eliminação de harmônicos 
Sim, o se 
for u ores 
de eliminação de harmônicos 
Sim, o se 
for u ores 
de eliminação de harmônicos 
Sim se 
for es 
de elim harmônicos 
mas nã cessári
tilizado transformad
o ne mas nã cessári
tilizado transformad
o ne mas nã cessári
tilizado transformad
o ne , mas nã cessário
utilizado transformador
inação de
o ne
Sincronização de barramento de carga (LBS) Não Não Sim SIm 
Componentes redundantes (UPS) Projeto d estática Projeto de stática ou 
rotativa. Conversores de 
conj tativo 
Projeto de stática ou 
rotativa. 
Conv tático 
Projeto de stática ou 
rotativa ou híbrida. 
e UPS UPS e
unto M-G ro
UPS e
ersores es
UPS e
UPS em painel de distribuição separado do Não Não Sim SIm 
equipamento de informática e 
telecomunicações 
Aterramento 
Sistema de proteção contra raios Baseado na análise de risco 
conforme NFPA 780 e 
exigências de seguro 
conforme NFPA 780 e 
exigências de seguro 
 Baseado na análise de risco Sim Sim
Aterramentos da entrada de serviço e 
terramento de geradores totalmente em 
oncordância com a NEC 
Sim Sim Sim 
a
c
Sim
TIA-942 
 
121 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
 CAMADA 1 CAMADA 2 CAMADA 3 CAMADA 4 
Luminárias (277v) com neutro isolado da 
entrada de serviço derivado do transformador 
de iluminação para isolação de falha de terra 
Sim Sim Sim Sim 
Infra-estrutura de aterramento do data center 
na sala de informática 
Não exigido igido Não ex Sim Sim 
Sistema de Desligamento de Emergência d
Sala de Informática 
a Sim 
Ativado pelo Desligamento de Emergên
nto do sistema 
cia Sim Sim Sim Sim 
(EPO) nas saídas e desligame
de informativa 
Ativação do sistema de alarme de incêndio da 
segunda zona com desligamento e 
Desligamento de Emergência (EPO) manual 
 Sim Não Não Não
O controle master desconecta a
libera supressor a partir de uma estação 
s baterias e 
atendida 24 horas/ 7 dias 
Não Não Não Sim
Sistela de Desligamento de Emergência 
(EPO) de Sala de Bateria 
 
Ativado pelos botões de Desli
Emergência (EPO) nas saídas
gamento de 
 liberação 
Sim Sim Sim Sim 
 com
manual de supressor 
Liberação de supressor do sistema de zona 
única após desligamento do Desligamento de 
Emergência (EPO) 
Sim Sim Sim Sim
Ativação do sistema de alarme de incêndio da 
terias da 
ção de supressor na 
segunda zona 
Sim Sim 
segunda zona. Desconecta as ba
primeira zona com libera
Não Não 
O controle master desconecta as baterias e 
de uma estação 
atendida de 24 horas/ 7 dias 
 Sim 
libera supressor a partir 
Não Não Sim
Sistemas de Desligamento de Emergência 
(EPO) 
 
Desligamento das tomadas de energia de UPS 
na área de sala de informática 
Sim Sim Sim Sim
Desligamento da energia AC para CRACs e 
resfriadores 
Sim Sim Sim Sim
Em concordância comn regulamento local (por 
exemplo, sistemas separados para UPS e 
HVAC) 
Sim Sim Sim Sim 
TIA-942 
 
122 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
 CAMADA 1 CAMADA 2 CAMADA 3 CAMADA 4 
Monitoramento do Sistema 
Mostrado localmente na UPS Sim Sim Sim Sim 
Monitoramento de central de energia e 
ambiental e sistema de controle (PEMCS) com 
console de engenharia remoto e manual 
sobrepõe a todos os controles e pontos de 
ajuste automáticos 
Não Não Sim Sim
Interface dom BMS Não Não Sim Sim 
Controle Remoto Não Não Não Sim 
Mensagem de texto automático para Pager 
Engenheiro de Serviço 
do Não Sim Não Não 
Configuração da bateria 
Banco de baterias comuns para todos os Não Não 
módulos 
Sim Não 
Um banco de baterias por módulo Não Sim Sim Sim 
Tempo mínimo de Standby de Carga Total 5 minutos 10 minutos 15 minutos 15 minutos 
Tipo de bateria chumbo-ácido regulada por 
válvula (VRLA)ou eletrólito 
liquido 
válvul ou eletrólito 
liquido 
chumbo-ácido regulada por 
a (VRLA)
chumbo-ácido regulada por 
válvula (VRLA)ou eletrólito 
liquido 
chumbo-ácido regulada por 
válvula (VRLA)ou eletrólito 
liquido 
Baterias do tipo de eletrólito líquido 
Montagem Racks ou gabinetes Racks ou gabinetes Racks abertos Racks abertos 
Placas envolvidas Não Sim Sim Sim 
Instalado retentor de respingo de ácido Sim Sim Sim Sim 
Teste de carga total da bateria/ Programação 
de inspeção 
A cada dois anos A cada dois anos A cada dois anos A cada dois anos ou 
anualmente 
Sala de Bateria 
Separada da UPS/ Sala de Equipamento de Não Sim 
Quadro de comando 
Sim Sim
Bancos de baterias individuais isolados um do 
outro 
 Não Sim Sim Sim
Visor resistente a quebra na Sala de Bateria Não Não Não Sim 
Desconexão da bateria do lado externo da Sim Sim 
Sala de bateria 
Sim Sim
Sistema de monitoramento de bateria Auto-m a UPS A S onitoramento d uto-monitoramento da UP Auto-monitoramento da UPS Sistema automatizado 
centralizado para verificar 
temperatura, tensão e 
impedância de cada celula 
 
 
TIA-942 
 
123 
Copyright Telecommunication Indsutry Association 
Fornecido pela IHS sob licença com a EIA Vendido para PANAMERICANA DO BRASIL , 01527144 
Não é permitida reprodução ou distribuição pela rede sem licença da IHS Não pode ser revendido, 22/8/2005 12:55:12 GMT 
 CAMADA 1 CAMADA 2 CAMADA 3 CAMADA 4 
Recintos do sistema 
geradores diesel) 
UPS rotativo (com 
Unidades em recintos separados por paredes Sim Sim 
com classificação de incêndio 
Não Não 
Tanques de combustível do lado externo Não Não Sim Sim
Tanques de combustível na mesma sala das 
unidades 
 Sim Sim Não Não
Sistema de Gerador de Emergência 
Dimensionamento do Gerador Di a Di a Di a mensionado para sistem
de informática e 
 mensionado para sistem
de informática e 
telecomunicações 
somente elétrico e mecânico 
telecomunicações 
somente elétrico e mecânico 
mensionado para sistem
de informática e 
telecomunicações 
somente elétrico e mecânico 
+ 1 sobressalente 
Carga total do edifício + 
sobressalente 
Gerador