Prévia do material em texto
07/12/2019 Unicesumar - Ensino a Distância 1/5 ATIVIDADE 3 - LET - LIBRAS - 2018D3 Período:26/11/2018 08:00 a 07/12/2018 23:59 (Horário de Brasília) Status:ENCERRADO Nota máxima:0,50 Gabarito:Gabarito será liberado no dia 08/12/2018 00:00 (Horário de Brasília) Nota obtida:0,35 1ª QUESTÃO Quadros e Karnopp (2004) definem linguística como o estudo científico das línguas naturais e humanas. A parte da linguística que faz a comparação entre duas ou mais línguas chama-se linguística contrastiva. A linguística contrastiva é uma parte da linguística geral, que estuda as similaridades (coisas parecidas) e diferenças estruturais entre a língua materna (de um grupo de alunos) e uma língua estrangeira. Essa comparação é feita nos níveis de articulação da linguagem a saber: fonológico, semântico, morfológico e sintático. QUADROS, R. M.; KARNOPP, L. B. Língua de sinais brasileira: estudos linguísticos. Porto Alegre: Artmed, 2004. Considerando os níveis de articulação de linguagem destacados acima, analise as afirmativas abaixo: I. Morfológico: estudo da estrutura interna das palavras, isto é, como os elementos se combinam entre si para formar as palavras. II. Semântico: estuda como as palavras são organizadas numa frase. Sintaxe é a parte da linguística que estuda a estrutura interna das sentenças e a relação interna entre as suas partes. III. Sintático: estuda o significado ou sentido das palavras e da sentença. A Semântica, além de estudar as ironias e metáforas. IV. Fonológico: estuda os fonemas, que são a menor unidade distintiva da palavra – por exemplo, na palavra fala a letra f representa o fonema fê -, se refere aos sons numa língua oral. É correto o que se afirma em: ALTERNATIVAS I e III apenas. I e IV apenas. II e III apenas. I, II e IV apenas. I, II, III e IV. 2ª QUESTÃO As frases em Libras, a exemplo da Língua Portuguesa, podem ser afirmativas, exclamativas, interrogativas, imperativas e negativas. No que se refere ao tipo de frases é correto o que se afirma em: ALTERNATIVAS 07/12/2019 Unicesumar - Ensino a Distância 2/5 Na Libras, a expressão facial é neutra em uma frase interrogativa. Na Libras, os elementos interrogativos podem ser utilizados no início ou no final da sentença. As expressões faciais e corporais possuem papel irrelevante na diferenciação dos tipos de frases em Libras. Como não existe entonação em Libras, o movimento é o parâmetro que estabelece a diferença entre os tipos de frases. A negação de uma frase na Língua Portuguesa pode ser feita com a incorporação de prefixos negativos, o que não é possível em Libras. 3ª QUESTÃO Considerando nossos estudos sobre as representações das linguas de sinais, assinale a alternativa que apresenta corretamente o sistema SignWriting. ALTERNATIVAS O SignWriting pode registrar qualquer língua de sinais do mundo sem passar pela tradução da língua falada. SignWriting não consegue representar adequadamente as expressões faciais e as nuances de postura do sinalizador. O SignWriting é uma das tecnologias empregadas no ensino de surdos, porém, não fornece bases sólidas de aprendizado. SignWriting é uma língua escrita de sinais que alguns ouvintes criaram, e que ainda não é desenvolvida por meio da cultura surda. SignWriting é uma proposta de ensino que oferece uma tecnologia diferenciada para o surdo, sendo esta bastante atuante no Brasil. 4ª QUESTÃO Para poderem chegar à conclusão de que as línguas de sinais constituem um idioma, foram feitos muitos estudos. Tais estudos, também buscaram estabelecer uma comparação entre a Libras e a Língua Portuguesa. Ao se estabelecer comparações entre a Língua Portuguesa e a Libras, percebem-se uma série de diferenças. NOGUEIRA, Clélia Maria Ignatius; CARNEIRO, Marília Ignatius Nogueira; SOARES, Beatriz Ignatius Nogueira. Libras. Maringá: UniCesumar, 2018. De acordo com as diferenças entre Língua Portuguesa e a Libras, analise as afirmativas abaixo: I. Coisas que são ditas na língua de sinais não são ditas usando o mesmo tipo de construção gramatical na Língua Portuguesa. II. A língua de sinais apresenta uma sintaxe espacial incluindo os chamados classificadores. A Língua Portuguesa usa uma sintaxe linear utilizando a descrição para captar o uso de classificadores. III. A língua de sinais é baseada nas experiências visuais das comunidades surdas mediante as interações culturais surdas, enquanto a Língua Portuguesa constitui-se baseada nos sons. IV. A língua de sinais é oral-auditiva e a Língua Portuguesa é visual-espacial. A escrita da língua Portuguesa, denominada Signwriting, não é alfabética. É correto o que se afirma em: ALTERNATIVAS 07/12/2019 Unicesumar - Ensino a Distância 3/5 I e III apenas. I e IV apenas. II e III apenas. I, II e III apenas. I, II, III e IV. 5ª QUESTÃO Há várias maneiras de estabelecer os pontos no espaço, assinale a alternativa que apresenta a mais comum delas. ALTERNATIVAS Utilização de verbos espaciais. Virar o corpo para a direção oposta a desejada. Usar a mão direita sempre que for iniciar um sinal. Direcionar a mão e apontar utilizando o dedo indicador. A apontação explícita envolvendo referentes presentes e não-presentes. 6ª QUESTÃO "A linguística é o estudo científico das línguas naturais e humanas. As línguas naturais podem ser entendidas como arbitrária e/ou como algo que nasce com o homem" (QUADROS E KARNOPP, 2004, p.15). QUADROS, R.M.; KARNOPP, L.B.. Língua de sinais Brasileira: estudos linguísticos. Porto Alegre: Artmed, 2004. Neste contexto, avalie as asserções a seguir e a relação proposta entre elas. I. As línguas de sinais em geral e a Libras em particular são tão naturais e complexas quanto as línguas orais, dispondo de recursos que possibilitam a conversa sobre qualquer assunto ou situação. Porque II. São utilizadas por surdos em suas diversas interações sociais e se diferenciam do que se chama “linguagem formal”, que são linguagens construídas pelo ser humano, como a linguagem matemática. A respeito dessas asserções, assinale a alternativa correta. ALTERNATIVAS As asserções I e II são verdadeiras, mas a II não é uma justificativa correta para a I. As asserções I e II são verdadeiras e a II é uma justificativa correta para a I. A asserção I é verdadeira, mas a II é falsa. A asserção I é falsa, mas a II é verdadeira. As asserções I e II são falsas. 7ª QUESTÃO 07/12/2019 Unicesumar - Ensino a Distância 4/5 A Libras não tem, em suas formas verbais, a marcação dos tempos verbais como na língua Portuguesa. Assim, quando o verbo se refere a presente, passado ou futuro, devemos acrescentar na sinalização ALTERNATIVAS os sinais do sistema pronominal. os sinais que vinculam os verbos no infinitivo. os sinais que não utilizam expressões faciais. os sinais que vinculam substantivos próprios. os sinais que vinculam marca de tempo como ontem, hoje e amanhã. 8ª QUESTÃO Considerando que os verbos em Libras podem ser simples, direcionais ou com concordância e espaciais, associe as duas colunas, numerando cada verbo com o número que representa o seu tipo: 1. Simples ( ) Conhecer 2. Com concordância ou direcional( ) Perguntar 3. Espacial ( ) Colocar ( ) Aprender ( ) Responder A sequência correta da associação realizada é: ALTERNATIVAS (1), (2), (2), (1), (2). (3), (1), (2), (1), (1). (1), (2), (3), (1), (2). (2), (3), (2), (1), (1). (2), (1), (3), (1), (2). 9ª QUESTÃO Na Libras, os classificadores são formas representadas por configurações de mão que podem vir junto de verbos de movimento e de localização para classificar o sujeito ou o objeto que está ligado à ação do verbo. NOGUEIRA, C. M. I; SOARES, B. I. N; CARNEIRO, M. I. N. Libras. Maringá: UniCesumar, 2018. Neste contexto, analise as afirmações a seguir com (V) para as verdadeiras e (F) para as falsas. ( ) Os classificadores permitem tornar mais compreensível o significado do que se quer enunciar. ( ) Os classificadores obedecem regras morfológicas da Libras. ( ) Os classificadores desempenhamuma função descritiva. ( ) Para a sinalização de classificadores são utilizados os parâmetros da Libras. As afirmações são respectivamente: 07/12/2019 Unicesumar - Ensino a Distância 5/5 ALTERNATIVAS V; F; V; F. V; V; V; F. V; V; F; V. V; V; F; F. V; V; V; V. 10ª QUESTÃO Os linguistas que estudaram a Língua Americana de Sinais, a ASL, descreveram oito processos de flexão, que também foram identificados pelos estudiosos da Libras. NOGUEIRA, C. M. I; SOARES, B. I. N; CARNEIRO, M. I. N. Libras. Maringá: UniCesumar, 2018. Neste contexto, analise as asserções a seguir e a relação proposta entre elas: I. A apontação, que é a forma particular da Libras para estabelecer nominais no espaço, constitui- se em flexão de pessoa. PORQUE II. A flexão de pessoa se refere a dêixis, que é uma palavra grega que significa apontar ou indicar. A respeito dessas asserções, assinale a alternativa correta: ALTERNATIVAS As asserções I e II são proposições verdadeiras e a II é uma justificativa correta da I. As asserções I e II são proposições verdadeiras, mas a II não é uma justificativa correta da I. A asserção I é uma proposição verdadeira, mas a II é uma proposição falsa. A asserção I é uma proposição falsa, mas a II é uma proposição verdadeira. As asserções I e II são proposições falsas.