Prévia do material em texto
Série de manuais de magia aplicada do Planet Voodoo Ex você MESTRE DIVINO E MESTRE MÁGICO Um guia informativo e instrutivo para invocar o Poder Divino de Transformação de Exú Denise Alvarado 2010 The Mystic Voodoo, PO Box 313, West Liberty, IA 52776 EUA 2 Publica-se Exú, Divine Trickster e Master Magician, um DBA da On-Demand Publishing LLC, do grupo de empresas Amazon. Copyright © 2010 Denise Alvarado. Fotografias e ilustrações Copyright 2010, Denise Alvarado ou são de domínio público e são identificadas como tal. Exú, Divine Trickster and Master Magician faz parte da série de manuais de magia aplicada do Planet Voodoo. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida ou transmitida de qualquer forma ou por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia, ou qualquer sistema de armazenamento e recuperação de informações, sem a permissão do autor, exceto em breves citações incorporadas em artigos e análises críticas . ISBN: 1451582692 EAN-13: 9781451582697 Categoria primária: Body, Mind & Spirit / Magick Studies País de publicação: Estados Unidos Língua inglesa 3 Outros livros deste autor: The Voodoo Hoodoo Spellbook Um guia para servir os sete poderes africanos Bonecos vodu em magia e ritual The Voodoo Doll Spellbook O Grande Livro dos Cantos Místicos O Saltério Hoodoo: Os Salmos e seus usos mágicos em Hoodoo e Conjurar Um guia pictórico para bonecos de vodu 13 rituais comprovados de vodu de Hoodoo 4 Sobre o autor Denise Alvarado nasceu e cresceu na rica cultura Voodoo e hoodoo de Nova Orleans. Ela estudou misticismo e praticou o vodu crioulo e as tradições de cura indígenas por mais de três décadas. Suas palestras, seminários e coaching em tradições culturais de cura e artes mágicas ajudaram milhares de pessoas ao redor do mundo a comercializar seus negócios com sucesso e melhorar suas vidas exponencialmente. Ela é autora de dez livros, incluindo “The Voodoo Hoodoo Spellbook” e “Voodoo Dolls in Magick and Ritual”. Ela é antropóloga cultural, psicóloga, escritora, artista, conselheira espiritual e consultora cultural. 5 Para escrever para o autor Se você deseja entrar em contato com o autor ou deseja obter informações adicionais sobre este livro, por favor escreva para o autor aos cuidados do Planet Voodoo, e sua solicitação será encaminhada em seu nome. Embora não seja possível garantir que sua carta será respondida, ela será encaminhada. O autor valoriza seu feedback e aprecia ouvir sobre suas experiências com este livro e como isso o ajudou. Escreva para: Denise Alvarado c / o Mystic Voodoo PO Box 313 West Liberty, IA, 52776 www.planetvoodoo.com voodoomama@planetvoodoo.com 6 http://www.planetvoodoo.com mailto:voodoomama@planetvoodoo.com Sobre a série de manuais de magia aplicada do Planeta Voodoo Talvez mais hoje do que nunca, as pessoas estão simultaneamente buscando um significado para suas vidas e se agarrando a algum tipo de controle sobre seu futuro. Não deve ser surpresa que muitos olham para a magia como um meio de obter esse controle. Mas o que é “magia aplicada”? Magicka aplicada refere-se à prática de magia prática no mundo real. Trata-se de buscar meios metafísicos para melhorar todas as áreas da vida de uma pessoa em todos os níveis - mente, corpo e alma. A magia aplicada pode ter inúmeros benefícios positivos, o menor dos quais é uma sensação de fortalecimento e uma crença em si mesmo para criar mudanças para melhor. A magia pode ser usada para melhorar o relacionamento de alguém consigo mesmo e com os outros, bem como com o universo, a Mãe Terra e o Divino. Ele fornece um veículo através do qual podemos tocar a raiz principal da ordem universal e da consciência arquetípica e, como resultado, ser os diretores de nossos próprios destinos. 7 ÍNDICE Prefácio. …………………………………………………… ..10 Capítulo Um: A Origem do Malandro Divino …………… 12 Capítulo Dois: Exú em Diferentes Culturas …………………… 18 Exú Meia-Noite ............... .................................................. ......... 21 Exú de Quimbanda ............................................... ..................... 22 Exú Gerere ................................................ .................................. 23 Exú de Candomble ............................................... ..................... 23 Eleggua ................................................. ....................................... 23 Legba ................................................. ........................................... 23 Lucero ................................................. ......................................... 23 Esu .. …………………………………………………… ..23 Exú Cigano de Garito - Exú o Cigano do Cassino: ....... 23 Exú Tranca-Ruas .............................................. .......................... 23 Capítulo Três: Desenvolvendo um Relacionamento com Exú ……… ..25 Áreas de Influência ................................. ..................................... 26 Ileke (colar de contas) ............................................. ............... 26 Ofertas ................................................. .................................... 26 Cores, números e dia da semana ................................ 27 Ervas e plantas ............................................... ......................... 27 Santos / Entidades ............................................... ............................. 28 Dias de festa ................................................ ................................... 29 Problemas de saúde................................................ ............................... 29 Pontos da Natureza ............................................... .......................... 29 Pedras ................................................. .......................................... 29 Metal ................................................. ........................................... 29 Planeta ................................................. .......................................... 29 Elemento ................................................. ...................................... 29 Chakra ................................................. ......................................... 29 Cumprimento................................................. ...................................... 30 Animais ................................................. ....................................... 30 Incompatibilidades ................................................. ........................ 30 Capítulo Quatro: Símbolos de Exú …………………………… ... 31 Talismã de Esu .......................... ............................................... 31 Talismã de Exú Maria Padihla ............................................. ... 32 Talismã de Exú Meia-Noite ............................................ ........ 33 Talismã de Exú Rei .............................................. ..................... 34 Talismã do Exú Rei da Sete Liras ........................................... 35 Capítulo Cinco: Músicas e Invocações para Exú .......................... 36 Músicas para Exú ............................................... ............................... 44 Capítulo Seis: Feitiços e Rituais ……………………………… .46 Itens Básicos ............................ .................................................. ..... 46 Como fazer uma petição Exú .............................................. .................... 46 Limpeza doméstica com Exú .............................................. .......... 48 Para parar um inimigo .............................................. ............ 49 Para afastar de você a atenção do seu inimigo .......... 50 Para parar a fofoca e a tagarelice incessante ............................. 50 Para Despertar Proezas e Paixão Sexual .......................... 52 Ritual de encruzilhada para eliminar um inimigo ......................... 52 Lâmpadamágica para proteção ............................................ 54 Referências ………………………………………………… .55 Fornecedores …………………………………………………… 56 9 Prefácio Este manual foi escrito para os não iniciados. Não descreve os rituais e procedimentos exigidos dos iniciados. As informações fornecidas neste guia têm o objetivo de ajudar o leitor a compreender a complexa divindade e a família de divindades relacionadas conhecida como Exú. Não é um substituto para a iniciação formal em qualquer uma das tradições de origem africana, nem é um substituto para a adivinhação formal. A informação fornecida é apenas para propositos educacionais. Não se destina a endossar a prática da magia em qualquer forma negativa. Use seu conhecimento com responsabilidade! Boneca Exú Voodoo da autora. 11 Capítulo Um: A Origem do Divino trapaceiro E xú (Ey-shu) é um dos espíritos (orixás) mais conhecidos Mensageiro e Guardião do Mundo Espiritual. Ele se senta no Encruzilhada que oferece escolhas e possibilidades para a humanidade. Exú representa equilíbrio: dia e noite, velhice e juventude, preto e branco, construção e destruição. Ele abrange a sexualidade masculina, força e fertilidade, e está a par dos mistérios da vida e da morte. Exú é o senhor do caos e da malandragem, e o guardião da força / energia vital (axé). Nada pode ser realizado no mundo humano ou no mundo espiritual sem a permissão de Exú. Ele é o tradutor e a ponte entre os humanos e o mundo natural - o sagrado e o profano. Todo ser vivo tem um Exú pessoal. Exú tem muitos nomes diferentes entre as religiões de origem africana. Por exemplo, ele é conhecido como Exu no Orixá-If uma sistema dos iorubás, bem como nas religiões candomblé, santeria e lukumi. Ele é conhecido como Papa Legba no Vodou Haitiano e no Voodoo de Nova Orleans. Em Cuba, ele é chamado de Eleggua e na África Ocidental é conhecido como Esu. Em Palo Mayombe, ele é conhecido como Lucero. Ele é da religião Yoruban e tradições de origem africana relacionadas. Exú é um espírito poderoso que funciona como Divino Exú, Divino Malandro às vezes comparada aos santos católicos Santo Antônio, São Miguel ou Santo Niño de Atoche. Na tradição afro-brasileira comumente chamada de Umbanda, os Exú são considerados uma família de divindades espirituais. Acredita-se que os Exús são espíritos de pessoas que, quando vivas, eram consideradas amedrontadoras, muito instruídas ou especialistas em determinada área. Exú Meia-Noite, por exemplo, diz-se ser o espírito de um grande médico que conhece todos os segredos da cura. Além disso, Exú funciona como abridor de porta. Ele pode remover obstáculos e abrir caminho para novas oportunidades. Como Mensageiro Divino, Exú tudo vê e sabe tudo. Ele conhece o bem e o mal e pode ser igualmente cruel e generoso. No entanto, suas ações são sempre justificadas e lógicas e nunca aleatórias. Ele também tem uma relação muito próxima com o Orixá da adivinhação, Orunmila (Orunla). Ele é o mestre dos búzios, uma forma de adivinhação que usa conchas de cauri. Ao mesmo tempo, Exú não precisa de oráculo para prever o futuro. Como Mestre Mago, Exú é experiente e capaz de fazer magia negra ou branca. Ele conhece todas as fórmulas e feitiços. Na verdade, seus feitiços e talismãs são tão poderosos que dizem que são impossíveis de destruir. Ele pode ser invocado para fazer magia manipulativa, mas apenas por aqueles temerários o suficiente para tentar. Os primeiros europeus que tiveram contato com o culto a Exú dos iorubás na África o perceberam como uma divindade com dupla identidade. Por causa de seus altares e representações fetichistas como um deus com uma enorme 13 Origem do Exú pênis, ele foi comparado ao deus fálico greco-romano Príapo. Por causa da mitologia associada a Exú que o caracteriza como alguém que se opõe a regras de comportamento socialmente aceitas (como malandro), assim como seus olhos e chifres ocidentalizados, ele era visto como uma entidade demoníaca. Os missionários cristãos o sincretizaram com todas as coisas representativas do demônio ocidental e acreditaram que ele era mau, perverso e perverso. Os primeiros escritos de viajantes, missionários e outros observadores que estiveram em território Fon ou Yoruban entre os séculos XVIII e XIX provaram ter um impacto devastador na percepção de Exú no mundo ocidental. Por terem sido escritos a partir da perspectiva cristã, eram imprecisos, preconceituosos e etnocêntricos. Entretanto, há uma razão lógica para retratar Exú com um pênis grande. De acordo com os iorubás e outras culturas tradicionais africanas, nada é mais importante do que ter muitos filhos e por isso é necessário ter muitas esposas e uma vida sexual regular. Ter muitos filhos garante a sobrevivência e perpetuação coletiva do povo, bem como dos clãs, cidades e ancestrais. Assim, Exú é o protetor da relação sexual, ato que gera filhos e garante a continuidade do povo e a eternidade da humanidade. Este conceito de reprodução prolífica e sexualidade é tão importante que o símbolo fálico foi explicitado. Infelizmente, o enorme pênis e o incentivo à sexualidade ajudaram a moldar a perigosa imagem de Exú pelos cristãos. Quando os orixás foram sincretizados com os santos católicos, muitos de seus 14 Exú, Divino Malandro atributos originais foram perdidos. Considerado o Diabo, Exú perdeu o esplendor de seu pênis enorme e ganhou chifres, pele vermelha e um forcado. Sua contraparte feminina Pomba Gira também ganhou chifres e pele vermelha, e é retratada como uma prostituta que usa peles, lantejoulas e um colar de ouro. Por causa dessa imagem e porque Exú controla a essência de todos os seres vivos, ele é visto como poderoso, perigoso, amoral e totalmente demoníaco. Pelo contrário, Exú não é um espírito maligno nem um demônio, apesar de continuar a ser retratado como tal. O estereótipo ocidental de Exú deriva de um mal-entendido fundamental sobre o papel sagrado do trapaceiro nas cosmologias não-cristãs. Na maioria das culturas tradicionais, o arquétipo do trapaceiro incorpora um papel sagrado como professor. O trapaceiro aumenta a consciência da inter-relação e interconexão entre a humanidade, o mundo natural e o mundo espiritual. Exú ensina-nos que ninguém é uma ilha; ele nos humilha por meio de seus truques em relação a essa verdade absoluta. Ele nos observa enquanto caminhamos pela vida e quando nos tornamos muito arrogantes, ele está lá para lançar uma chave na obra e nos trazer de volta à terra. Por exemplo, uma história de Yoruban fala de Exu caminhando pela estrada um dia, usando um chapéu que era vermelho de um lado e preto do outro. Algum tempo depois de sua partida, os moradores que o viram começaram a discutir sobre a cor de seu chapéu. Era preto ou vermelho? Aqueles de um lado da estrada só conseguiam ver o lado preto de seu chapéu, enquanto os aldeões do outro lado só conseguiam ver a metade vermelha de seu chapéu. À medida que a discussão ficava cada vez mais acalorada, Exu 15 Origem do Exú voltou para esclarecer o mistério. Ele ensinou aos moradores que a percepção da realidade de uma pessoa está sujeita à sua perspectiva individual e, portanto, a pessoa pode ser facilmente enganada. Em outra versão desse conto, as duas aldeias travaram uma violenta discussão sobre a cor de seu chapéu a ponto de se matarem. Aparentemente, Exu riu do resultado, dizendo "Trazer contendas é minha maior alegria". “Príapo com Caduceu”, personagem com a barba e o gigante falo ereto de Príapo vai embora com o caduceu e as sandálias aladas de Mercúrio. Afresco anônimo em Pompeia, entre 89 AC e 79 DC. Museo Archeologico Nazionale (Nápoles), Itália. Como trapaceiro, Exú às vezes é retratado fazendo tudo ao contrário. Como tal, seus adoradores freqüentemente pedem o oposto do que procuram. Ele aparentemente odeia rigidez e parece 16 Exú, Divino Malandro favoravelmente para aqueles que podemreinterpretar a realidade de maneiras novas e apaixonadas. Talvez a característica mais marcante de Exú seja seu poder transformador. É ele quem tem o poder de quebrar a tradição, questionar as regras, violar a norma e promover mudanças. Exú é particularmente homenageado por seu papel de Mensageiro dos Deuses, o que lhe permite mover-se livremente entre todos os domínios do Orixá. Conseqüentemente, ele não é considerado um Orixá real. Em vez disso, ele incorpora a essência de todos os Orixás e seu poder é incomensurável. Sem Exú, nenhum dos Orixás pode manifestar seu poder. 17 Capítulo Dois: Exú em Diferentes Culturas T A veneração de Exú é generalizada no Novo Mundo, como na tradição cubana Lukumi tem 101 estradas diferentes, ou manifestações, enquanto há cerca de 10 manifestações comuns nas tradições brasileiras. Embora ele receba muitos nomes e se manifeste de diferentes formas para diferentes propósitos, é importante entender que eles não são um e o mesmo; cada um é uma entidade separada e deve ser tratado como tal. Algumas das lendas e histórias da criação ilustram a infinidade de maneiras pelas quais Exú é percebido. Em uma história, conta-se que Exú foi o primeiro filho de Iemanjá e Oxalá. Ele era muito travesso e gostava de pregar peças em todo mundo. Ele fez tantas travessuras que lhe disseram para sair de casa. Quando ele partiu, sua ausência foi sentida, e o mundo sofreu muita miséria e devastação e muitas secas e epidemias. O povo consultou Ifá, que revelou que Exú estava furioso porque ninguém se lembrava dele nas cerimônias e ele foi esquecido. Eles foram informados que para que toda a miséria parasse, eles teriam que começar a fazer as oferendas necessárias a Exú primeiro em qualquer ritual. Em troca, Exú foi informado bem como na África, e ele é adorado sob muitos nomes e atributos diferentes. Por exemplo, Eshu-Elegba Exú, Divino Malandro que deve obedecer a todos os Orixás e não continuar a tornar a vida miserável para todos. De acordo com a história da Criação Bantu, Exú foi criado por Nzambi, o Deus Criador. Nzambi existe em tudo e controla o universo por meio de seus espíritos designados. No início, apenas Nzambi existia. Quando ele estava pronto para criar, milhões e milhões de pedaços de matéria giraram em torno dele no sentido anti-horário até que Ngombe nasceu. Ngombe é o universo, os planetas, as estrelas e toda a matéria física. Nzambi então criou o movimento, e a matéria que ele havia criado começou a mudar e se separar. Então, ele decidiu criar um ser que pudesse atravessar o Universo e mediar entre a matéria e o espaço. Nzambi focou em um ponto fixo e deu vida a um ser que era simultaneamente homem e mulher, uma manifestação da natureza de Nzambi, chamada Exú-Aluvai uma. De acordo com outra lenda, Exú-Aluvai á recebeu sete presentes de Nzambi (Ventos, 2008): 1. Ele recebeu a chave que abre limites e permite que ele viaje livremente entre o espaço e a matéria, claro e escuro, quente e frio, etc. Ele teve livre arbítrio para escolher entre o bem e o mal. Ele recebeu o conhecimento de todas as coisas, a capacidade de se lembrar de tudo que viu e ouviu e a capacidade de obter sabedoria por meio de suas próprias experiências, bem como das experiências de outras pessoas. 2 3 - 19 Exú em Diferentes Culturas 4 - Ele recebeu o poder de transformação e a habilidade de mudar a matéria que foi criada por Nzambi. Ele recebeu a capacidade de ver o passado, o presente e o futuro de tudo e de todos, com exceção de seu próprio futuro. Ele recebeu a inteligência para compreender todas as criaturas, altas, baixas e intermediárias. Ele recebeu o poder de se multiplicar, de criar outros seres como ele, apenas com poderes e faculdades inferiores. Ele foi avisado para ser extremamente cuidadoso com este presente porque uma vez que ele fosse dividido, ele não seria mais capaz de se unir. Apenas Nzambi possui a chave desse mistério. Acredita-se que Quimbanda, Exús sejam as almas de homens mortos que 5 6 7 No morreu de mortes impuras, acorrentado ao mal e dedicado a ajudar as pessoas com os desejos terrenos e preocupações dos vivos. Eles manifestam os desejos das pessoas, independentemente de esses desejos serem puros ou impuros. Diz-se que estão associados a todos os atos do mal; no entanto, o mal neste sentido se refere a questões da carne e desejos materiais. Segundo a Quimbanda, todo mundo nasce com um Exú e / ou Pomba Gira pessoal (a contraparte feminina de Exú). Estes Exús e Pomba Giras podem ser comparados ao conceito de Anjos da Guarda na medida em que existem para nos guiar e proteger. No entanto, Exús e Pomba Giras estão ligados ao lado sombrio do indivíduo, a parte da psique que ninguém quer ver ou dar a conhecer aos outros. Eles podem ser evocados para propósitos benéficos ou maléficos, dependendo da energia do indivíduo ou grupo que os está evocando. Eles tendem a ser vinculados ao 20 Exú, Divino Malandro mundo material. Por essa razão, às vezes são comparados ao conceito de anjo caído ou incorretamente identificados como demônios. O importante a lembrar é que não existe apenas um Exú com um determinado conjunto de características. Parece que a imagem de Exú como espírito é bastante maleável e tende a se manifestar de acordo com a percepção e a intenção da pessoa. De acordo com Fanthorpe e Fanthorpe, por exemplo: Aqueles que o consideram mau descobrirão que ele se manifesta a eles de maneira negativa. Aqueles que o consideram benigno e solidário irão encontrá-lo como um aliado e patrocinador. Aqueles que o concebem como algo não alinhado - como as leis da ciência natural - o considerarão neutro. (Fanthorpe e Fanthorpe, p. 242). Segundo um praticante do Condomblé, Exú é chamado de Escravo porque trabalha a pedido do praticante. Como Mestre da Feitiçaria, ele usa feitiços e faz favores, mas deve ser pago para fazer isso. Se ele não for pago, ou se ele não estiver satisfeito com a forma como ele é pago ou com o que ele é pago, ele pode causar estragos para aquele que o solicita (Sansi, 2007). Abaixo está uma lista de alguns dos muitos nomes, manifestações e características dos vários Exús: • Exú Meia-Noite é um grande médico que conhece todos os segredos da cura. Como todos os espíritos, Exú Meia-Noite tem sua comida favorita, itens, cores e animais que você pode desenhar 21 Exú em Diferentes Culturas de fazer ofertas a ele e estabelecer seu altar. Ele gosta de velas vermelhas e pretas, bife cozido em azeite, pipoca, rum e charutos. Sua hora sagrada é 12:00 (meio-dia ou meia-noite). Seus números são 3 e 21. Todos os ingredientes acima podem ser oferecidos a ele na entrada de um cemitério ou no altar de sua casa. Seu sacrifício comum é uma galinha preta ou um galo. O Exú Meia-Noite comanda uma legião de outros sete Exús que também podem ser convocados por sua chamada. Esses são: 1 Exú Mirim: trabalha com questões relacionadas a mulheres, filhos e casamento. 2 Exú Pimenta: trabalha com questões relacionadas ao amor. 3 - Exú Masculino: este é o Exú de Magick e Bruxaria. 4 - Exú das Montanhas: governa as montanhas e as águas. 5 Exú Ganga: trabalha com questões relativas à justiça, vingança. Ele tanto pode matar quanto salvar. 6 Exú Caminaloa: considerado um dos Exús mais poderosos, pode causar loucura em uma pessoa em menos de 24 horas. 7 Exú Quirombo: trabalha com questões que dizem respeito às mulheres, principalmente mulheres que trilharam um 'mau caminho'. • Exú de Quimbanda originado entre o povo de Angola e pode ser pago para realizar muitas tarefas e ações a pedido do praticante. Ele é um espírito real. Exú de Quimbanda é 22 Exú, Divino Malandro um Nkuru, um espírito da floresta Ele gosta de vermelho e preto, pode se alimentar na estrada e é muito complicado. Exú Gerere Na Quimbanda, este Exú, junto com a Pomba Gira Maria Padilha, dirige a Sociedade Nago do Exú queguarda os segredos e mistérios da Necromancia e da feitiçaria e magia africana praticada na África e na Europa Medieval. Exú de Candomble: é um Orixá que não pode ser comprado ou controlado. Ele deve apenas ser solicitado. Exú do Candomblé é um espírito elementar universal, o espírito das encruzilhadas e o mensageiro divino. Ele gosta de vermelho e preto, pode ser alimentado na estrada e é muito complicado. Eleggua: Ellegua é outro nome usado entre Lukumi para Exu. Legba: No Vodou, Papa Legba é o intermediário entre o divino e a humanidade, enquanto Kalfu é a sua manifestação Petro. Lucero: Em Palo Mayombe, Lucero é o Espírito de equilíbrio e orientação pelos caminhos. Esu: Em Yorubaland, esta é uma energia que surge do Yangi (rocha vermelha sagrada) e permite que as pessoas se comuniquem com o Irunmole, Orisa, Orunmila e assim por diante. Ele é o Esu mais velho. Exú Cigano de Garito - Exú o Cigano do Cassino: Este é o Exú que trabalha com a sagrada casa de jogos. Exú Tranca-Ruas: Na Umbanda, esse Exú trabalha na linha de Ogum na medida em que é um guardião e protetor do chão do • • • • • • • • 23 Exú em Diferentes Culturas templo e participantes do ritual, e representa todos os Orixás. 24 Capítulo Três: Desenvolvendo um relacionamento com Exú E xú é colocado em primeiro lugar entre os Orixás dos Iorubás no Oeste feito à Exú para garantir o seu sucesso. O propósito original para peticioná-lo primeiro era para que ele pudesse abrir a porta para os outros orixás e trazer-lhes as ofertas e pedidos do povo e trazer respostas em troca. Devido à forte influência do cristianismo na imagem de Exú, algumas tradições adotaram a crença de que as oferendas são feitas para apaziguar sua malandragem e intrigas, e para lhe pagar para não confundir as pessoas e ser um estorvo. Seja qual for a sua crença, aborde Exú com amor e respeito e você será transformado para sempre! Como Exú é um espírito poderoso que deve ser respeitado independentemente de suas crenças pessoais, ele deve ter um lugar especial em sua casa, onde você possa colocar algumas de suas coisas favoritas perto dele. Tradicionalmente, ele é colocado atrás da porta da frente da casa, onde pode vigiar todos os que entram e saem da casa. Ele também é mantido do lado de fora da porta da frente na forma de um pedaço de cimento com um prego África e seu nome significam literalmente “Dono da Cabeça”. Antes de cada ritual ou cerimônia, uma oferta deve ser Desenvolvendo um relacionamento o centro da cabeça e búzios para os olhos e a boca. Aqui ele guarda a casa e as pessoas nela. Depois de decidir servir a Exú, ele passa a fazer parte da sua família. Ele não é uma entidade simples que é conjurada e dispensada quando você termina com ele. Seu relacionamento com Exú será para toda a vida, então pense muito bem antes de trabalhar com ele. Você consegue alimentá-lo e fazer as ofertas adequadas continuamente? Você está disposto a decorar seu altar com suas coisas favoritas e mantê-lo? Você vai se lembrar de pagá-lo por seus serviços? Exú não trabalha sem pagamento, e esquecer de pagá-lo pode resultar em consequências terríveis. Afinal, ele é um malandro e professor. Seguem algumas informações importantes sobre Exú que você deve saber para atendê-lo corretamente. Áreas de Influência Mensagens e todas as comunicações, encruzilhadas, entradas (físicas e espirituais), chaves, sexo, portões de cemitério, crianças e proteção Ileke (colar de contas) Três contas vermelhas alternando com três contas pretas. Ofertas Embora Exú consuma quase tudo, algumas de suas coisas favoritas são: epo (óleo de palma), oti (rum ou gin), peixe defumado, obi (coco), orogbo (noz de cola amarga), charutos, inhame, oyin (mel ), 26 Exú, Divino Malandro chocolate, aguardente de cana-de-açúcar e todos os tipos de doces. Ele gosta de comer alimentos quentes. Pepper Rum é um de seus favoritos. Para fazer, esvazie uma garrafa de rum e encha-a com pimenta. Coloque o rum de volta (tanto quanto possível). Deixe repousar por três meses. NÃO BEBA! Cores, números e dia da semana Suas cores são o vermelho e o preto, às vezes com o branco, dependendo do caminho. Segunda-feira é o dia dele, já que é o primeiro dia da semana. Sexta-feira também é bom para feitiços. Seus números são 3 e 7. Ervas e Plantas A seguinte lista de ervas e plantas que correspondem a Eleggua da tradição Lucumi. Os nomes estão em espanhol porque é assim que são vendidos na botânica. Se você quiser saber seus nomes em inglês, procure o nome científico fornecido. Abre Camino: Usado para abrir portas e estradas de viagens e oportunidades. Guarde uma pequena quantia no bolso ao viajar. Escoba Cimarrona Abutilum trisulcatum: pendure os galhos desta planta atrás de sua porta da frente para fazer um espírito problemático deixar sua casa. Espartillo Sporobolus: Mergulhe as folhas em água quente e mergulhe os pés para acalmar os pés cansados. Yerba Hedionda Cassia occidentalis: Use esta erva para dores de estômago, colite, limpeza intestinal e cólon. Piñon Botija Curcas curcas: Usado para impedir o mal e a negatividade e também 27 Desenvolvendo um relacionamento protege do mesmo. Você pode pegar duas folhas em forma de cruz e usá-las em seu sapatos para proteção na estrada. Como sabonete líquido, pode ser misturado com sálvia, manjericão, inhame, epóxi e gengibre para lavar portas e proteger a casa contra bruxaria. Piñon Lechoso: Usado para neutralizar poções do amor. Raspa Lengua Cosearia hirsuta: Quando combinado com cascarilla, canela e açúcar refinado, pode ser usado contra a fofoca. Masturzo Lepidium virginicum: Bom para os rins, fígado e açúcar elevado no sangue. É também um ingrediente de um perfume de atração. Pegue um pouco da erva e acaricie-a com amor três vezes, converse com ela docemente e toque em seu rosto com ela antes do amanhecer. Em seguida, combine com colônia de valeriana, zun zun e a poeira de uma pedra-relâmpago; eles não ficam solteiros por muito tempo depois de usar este perfume poderoso. Espuela de Caballero Jacquinia Aculeata: A casca e os caules são colocados em cavidades para aliviar a dor; também usado em limpezas poderosas. Cayaya Tournefortia bicolor: Usado como desintoxicante do sangue. Para purificar sua casa contra doenças, a casca e os caules fermentados são pulverizados em uma casa onde alguém está doente. Caobilla de Sabana Rondeletia stellata: usada em uma pomada para acalmar picadas de insetos, picadas de plantas espinhosas e pequenos cortes. Santos / Entidades Santo Niño de Atoche ou Santo Infante de Praga, Santo Antônio de Pádua. São Benito, São Martinho de Porres, o demônio (Umbanda) 28 Exú, Divino Malandro Dias de festa O dia de festa para Ellegua na tradição Lucumi é o dia de Santo Antônio, 13 de junho º O dia da festa para Exu é o dia de São Benito, 24 de agosto º Problemas de saúde Exú pode ser solicitado para obter ajuda com problemas de fígado e enxaquecas. Pontos da Natureza Encruzilhada, ruas à noite, cemitérios, praias e florestas, tudo durante a noite. Pedras Rubi, turmalina negra, ônix, jato, obsidiana de mogno, rubis, pérolas negras Metal Ferro Planeta Mercúrio Elemento Fogo Chakra Sacral 29 Desenvolvendo um relacionamento Cumprimento Laroiê Exú, Exú e Exú Amogibá Animais Cão, Galinha Preta, Coiote, Corvo, Cobras, Rottweilers e Doberman Pinchers, pombos, galos, cabras, ovelhas e touros Incompatibilidades Leite, alimentos brancos, sal 30 Capítulo Quatro: Símbolos de Exú T o invocar o poder de um Exú particular, você pode usar comunicando com um Exú particular. O ato de desenhar o talismã é uma invocação em si. Desenhe esses talismãs no chão com giz diante do altar de Exú. desenhos, talismãs ou Pontos Riscodos. Pense neles como chaves para abrir as portas para se conectar com e Talismã de Esu Em Yorubaland, Esu é uma energia que surgiu do Yangi (rocha vermelha sagrada)e permite que as pessoas se comuniquem com o Irunmole, Orisa, Orunmila e assim por diante. É o mais antigo Esu. Todos os Esu vivem em rochas sagradas consagradas. Símbolos de Exú Para criar um talismã magnético para invocar o poder do Mensageiro Divino, você pode usar a manifestação abstrata de Esu conforme expressa no Odu Ose 'Tura, que aparece da seguinte forma: I IIII II III Esta é a representação simbólica do padrão de energia que encarna Esu. Talismã de Exú Maria Padihla Maria Padilha, cujo nome significa Rainha do Fogo, é uma entidade de luz que trabalha para o bem. Viveu há muito tempo na França e era senhora de uma casa de má fama conhecida como Cabaré. Todos os homens que ela teve, em cada uma de suas sete encarnações, estão com ela no mundo espiritual. Há uma profecia que diz que no ano 2000, Maria Padilha, rainha das rainhas, pisará nos Orixás. Os Orixás vão adorá-la porque sua missão é converter o homem que ela ama (Lúcifer, anjo das trevas) ao mundo da luz. Eles entrarão na casa de Deus vestidos de branco. Ela vai se sentar ao lado de Jesus e ele aos pés de Cristo. Maria Padilha salvará 7000 almas e dará 7000 às chamas do inferno. 32 Exú, Divino Malandro Talismã do Exú Meia-Noite O Exú Meia-Noite comanda uma legião de outros sete Exús que também podem ser convocados por sua chamada. Ele é um grande médico que conhece todos os segredos da cura. 33 Símbolos de Exú Talismã do Exú Rei 34 Exú, Divino Malandro Talismã do Exú Rei da Sete Liras Abaixo está o símbolo de um dos três maiores Exús da Quimbanda, Exú Rei da Sete Liras. O símbolo é derivado do Grimorium Verum ( O Grimório da Verdade) um livro sobre magia que foi escrito no século 18 º século. 35 Capítulo CINCO: Músicas e Invocações para Exú T aqui estão uma série de invocações que podem ser usadas para o uma compreensão da ideia básica dos encantamentos. As traduções foram obtidas no tradutor online gratuito da WorldLingo. A maioria dos encantamentos a seguir está em português do Brasil. Exús. Por favor, note que as traduções fornecidas não são ideais, mas são fornecidas simplesmente como um meio de dar ao leitor Aqui está uma invocação a Exú: Senhor das sombras, da luz, das auras e da aurora senhor que nada peco, imploro! Que meus passos sejam protegidos que meus olhos que a tudo assistirem conseguir ter a sua forca e soberania! Exú, Divino Malandro Tradução aproximada: Cavalheiro das sombras, da luz, da brisa e do amanhecer Eu imploro! Que meus passos estejam protegidos, Que meus olhos, Isso tudo Pode ter sua forca e sua soberania! Aqui está uma invocação usada para todos os Exús: Unha grande, Braso forte, Todos Exús vem, Trazendo a sorte. Tradução aproximada: Ótimo prego, Brasa forte, Todos os Exús vêm, Trazendo sorte. Esta é a invocação do Exú Mirim: 37 Músicas e encantamentos O meu senhor das almas, Nao fasas poco de mim, Eu so tao pequenino, Eu e Exú Mirim. No alto das 7 serras, Eu botou minha capana Sarava minha Quimbanda, Vem chegando seu sete, Montanha (3 vezes). Tradução aproximada: Oh meu senhor das almas, Não me fasas bem, sou tão pequena, Exú Mirim e eu. No alto das 7 serras, Eu Quimbanda minha bolsa capana Sarava minha, Vem chegando suas sete, Montanha A seguir está a invocação usada para Exú Curado (cura): 38 Exú, Divino Malandro Em terreiro de Umbanda, Exú vem Sarava, Se Preto Veio e Doto, Eu e Exú Curado. Deus Meia Noite, Na Encruzilhada, Seu Meia Noite vamos trabalhar. Todo Mundo quer, Mas so a Umbanda e que aguenta, Chega, chega no terreiro, Chega, chega Exú Pimenta. Tradução aproximada: Na terra da Umbanda, Exú vem Sarava, Se Black Lode e eu investimos, Estou Curado por Exú. Deus da Meia-Noite (Meia Noite), Na Encruzilhada, É meia-noite, vamos trabalhar. Todos os mundos que ele deseja, Mas só a umbanda e esse coping, Chega; chega na terra, chega, chega Exú Pimenta. 39 Músicas e encantamentos Uma invocação para Exú Meia-Noite é a seguinte: Deus Meia Noite La no Cemiterio Catacumba Treme E o Defunto Geme Deus Meia Noite La na Encruzilhada Sua Meia Noite Vamos trabalhar. Tradução aproximada: Deus da Meia-Noite (Meia-Noite), De volta ao cemitério, a catacumba treme E o falecido geme Deus da meia-noite De volta à encruzilhada É meia-noite Vamos trabalhar. Esta é mais uma invocação do Exú Meia-Noite: Deu Meia Noite, 40 Exú, Divino Malandro La na Encruzilhada, Salve o povo de Aruanda, Pois sem Exú, Nao se faz nada. Tradução aproximada: Ele deu meia-noite, Lá está ele de volta à Encruzilhada, Salve o povo de Aruanda, Pois sem Exú, Nada se torna A seguir está a invocação utilizada para todos os Exús sob o comando do Exú Meia-Noite: Portão de ferro, cadeado de madeira. Portão de ferro, cadeado de madeira. La no caixao roxo, onde mora seu João. Caveira. O meu senhor das almas, De mim nao fasas pouco, Eu sou Exú, Exú Arranca-Toco. O meu Senhor das Almas, 41 Músicas e encantamentos Nao me diga que nao Eu sou Exú, Exú pagao. Tradução aproximada: Portão de ferro, cadeado de madeira. Portão de ferro, cadeado de madeira. De volta ao caixão roxo. Morte. Meu distinto pai das almas, De mim nao fasas pouco, Eu sou Exú, Exú Arranca-Toco. Meu Cavalheiro das Almas, deixe-me saber o que não fazer, Eu sou Exú, Pagan Exú. Aqui está uma invocação a Oriki Esu - Louvando o Mensageiro Divino Esu, Mensageiro Divino, Esu Odara, 42 Exú, Divino Malandro Mensageiro Divino da Transformação, Esu lanlu ogirioko. O Mensageiro Divino fala com poder. Okunrin ori ita, Homem da encruzilhada A jo langa langa lalu. Dance ao som do tambor. A rin lanja lanja lalu. Faça cócegas na ponta do tambor. Ode ibi ija de mole. Vá além da contenda. Ija ni otaru ba d'ele ife. A contenda é contrária ao espírito do céu. To fi de omo venceu. Una os pés instáveis das crianças desmamadas. Oro Esu para para akoni. A palavra do Mensageiro Divino é sempre respeitada. Ao fi ida re lale. Devemos usar sua espada para tocar a Terra. Esu ma se mi o. Mensageiro Divino não me confunda. Esu ma se mi o. Mensageiro Divino não me confunda. Esu ma se mi o. Mensageiro Divino não me confunda. 43 Músicas e encantamentos Omo elomiran ni ko lo se. Deixe outra pessoa ficar confusa. Pa ado asubi da. Transforme meu sofrimento. Sem demora, assegure-se. Dê-me a bênção da cabaça. Ase. Que assim seja. Canções para Exú Existem algumas gravações desta música: `Bembe 'por Milton Cardona & Eya Aranla Ensemble, e Sacred Rhythms of Cuban Santeria no Smithsonian Folkways (eles têm um grande catálogo de música sagrada do mundo). É ótima para cantar enquanto o alimenta, durante as limpezas, cerimônias, ou a qualquer momento que você desejar louvar o Exú. Traz uma energia muito boa quando um grupo canta em forma de chamada e resposta. Akpwon: Ibara atrás, moyuba ou gallo Ibara atrás, atrás moyuba Omo ode, atrás koni kosi Ibara, atrás moyuba Eleggua Eshu Lona refrão: repetir 44 Exú, Divino Malandro Tradução: Meu corpo homenageia, elogia, Peço-te permissão, saúdo-te criança pequena, não há outra, o meu corpo homenageia, louva Eu peço sua permissão, eu te saúdo Akpwon: Akonko atrás, Akonko Eleggua Laroye masoquio refrão: repetir Akpwon: Akonko atrás refrão: Laroye Akpwon: Akonko atrás refrão: Eleggua Akpwon: Akonko atrás refrão: Lagguana Akpwon: Esu oh ..., Eleggua a eh ... Esu oh ..., Eleggua a eh ... Eleggua moforibanle baba oba Eleggua atrás ... refrão: repetir 45 Capítulo SEIS: Feitiços e Rituais T aqui estão muitos tipos diferentes de feitiços que você pode executar com coisas que ele pode ajudá-lo a realizar, incluindo uma limpeza da casa, parando a fofoca e despertando as proezas sexuais e a paixão. Para criar um altar para Exú, você deve consultar o capítulo anterior para itens, cores e ofertas para personalizá-lo. Este capítulo foi escrito como uma introdução à criação,altar e petição do seu Exú pessoal. Exú. Aqui estão alguns feitiços para lhe dar uma ideia dos tipos de Itens Básicos Todo altar requer o básico. Para Exú use um pano preto e vermelho e coloque alguns de seus itens favoritos em três no altar. Coloque uma garrafa de cachaça no chão em frente ao altar junto com um coco. Use velas vermelhas e pretas. Coloque os forcados no altar. No centro do altar coloque uma boneca ou estátua de Exú. As estátuas do diabo são freqüentemente usadas nos altares do Exú. A estátua deve ser colocada sobre um prato de barro. Como fazer uma petição Exú Use vermelho e preto ao peticionar Exú. Numa segunda-feira à noite, antes de ir para a cama, prepare um altar para Exú e certifique-se de providenciar algumas de suas coisas favoritas. Pegue uma vela vermelha e Exú, Divino Malandro uma vela preta e coloque no chão na frente de seu altar e coloque uma vela branca em seu altar no centro na frente de sua imagem. Prepare uma xícara forte de café preto e uma xícara de rum branco e coloque em seu altar. Desenhe seu símbolo ritual no chão diante do altar com fubá. Ajoelhe-se no chão em frente ao altar e bata três vezes no chão. A cada batida, diga Exú! como se você estivesse ligando para ele. Em seguida, fique em pé e apresente-se informando seu nome completo, data de nascimento e local onde nasceu. Agora você deve dizer a ele por que está fazendo uma petição. Diga: “Olhe para estes lindos presentes que eu trouxe para você! Café preto forte, rum branco (e tudo o mais que você oferece a ele). Trago essas ofertas para que você possa me ensinar / me trazer (faça sua petição). Se você os aceitar, significa que concorda em me ajudar. Por favor, abra os caminhos para que meus pedidos sejam atendidos. Em troca, acenderei três velas para você todas as segundas-feiras à noite. Aguardarei sua resposta em meus sonhos. ” Deixe a vela continuar a queimar e deixe tudo no altar. Agora, você pode se virar e dormir. Não olhe para trás no altar. Pela manhã, jogue fora os restos de velas e ofertas perecíveis no cruzamento mais próximo de sua casa. Preste atenção nos seus sonhos, mas não espere que Exú entre em contato com você imediatamente. Agora você o deixou saber que o está convidando para entrar em sua vida. Eventualmente você descobrirá seu Exú pessoal. Certifique-se de cumprir sua promessa e acender três velas para ele todas as segundas-feiras, seguindo o mesmo ritual. 47 Feitiços e Rituais Limpeza de Casa com Exú Para este ritual, você precisará dos seguintes itens: • • • • • 2 cocos cascarilla Amônia Saco de papel pardo Comida para Exú Para começar, medite em silêncio sobre como limpar a negatividade de sua casa e imagine sua casa como uma luz ou brasa brilhante. Faça um cruzamento do coco com a cascarilha e ofereça ao seu Exú. Acenda um incenso, dê a ele três de suas coisas favoritas e sopre um pouco de fumaça de charuto no Exú. Peça a Exú para ajudá-lo a limpar sua casa com o auxílio do coco. Começando na parte de trás de sua casa, varra em direção à porta da frente, certificando-se de varrer todas as partes de sua casa. Enquanto estiver realizando este ritual cante ou fale louvores a Exú e peça-lhe orientação. Coloque todos os resíduos no saco de papel. Em seguida, lave o chão com água e amônia e deixe secar. Assim que o chão estiver seco, pegue o coco e enrole de trás para frente por toda a casa. Ao fazer isso, ore a Exú e peça orientação ao enrolar o coco preparado. Quando terminar, coloque um pouco de comida para Exú na sacola com o lixo, e leve com o coco para fora para uma encruzilhada. Esmague o coco contra o meio-fio. E se 48 Exú, Divino Malandro quebra, está tudo bem. Se não quebrar, pegue outro coco, marque com a cascarilha como antes, e repita a rolagem. Se o segundo coco não quebrar, você precisa consultar um conselheiro espiritual, curador, Babalawo ou alguém de status semelhante para descobrir o que mais é necessário. Após a quebra do coco, leve o saco de papel com o lixo e a comida e deixe na lixeira para o Exú. Finalmente, borrife-se com a fumaça de ervas, como sálvia, cedro ou capim-doce, ou incenso, ou tome um banho espiritual com ervas para purificação. Para parar um inimigo Para parar um inimigo morto em seu caminho, tente este feitiço simples, mas poderoso. Este feitiço requer pó efun, que é um giz mágico especial da África Ocidental que é usado em rituais de Orixás, Ifá e Santeria. Se você não tiver acesso ao pó de efun, você pode usar a cascarilha como um substituto. Para este feitiço, você precisará de: • • • • • Papel pergaminho Pó de efun ou lâmina de barbear enferrujada de cascarilla Barbante vermelho Pó de carvão Escreva os nomes e endereços de seus inimigos em um pedaço de papel pergaminho. Amarre o papel com um pedaço de barbante vermelho em uma lâmina de barbear velha e enferrujada. Cubra o papel e a lâmina enferrujada com carvão 49 Feitiços e Rituais pó e pó efun e coloque em cima do altar do seu Exú. Forneça ofertas ao Exú. Para desviar a atenção do inimigo de você Se você é o foco da obsessão indesejada de alguém, a melhor maneira de contra-atacar é quebrar o foco e não alimentá-lo. Para desviar a atenção de alguém de você, você precisará de: • Pedaço de papel • Pedaço de carvão • azeite de dendê Escreva o nome da pessoa em um pedaço de papel. Pegue um pedaço grande de carvão, cubra-o com óleo de palma e enrole o papel ao redor do carvão. Deixe-o no altar de Exú ou jogue-o perto do portão de um cemitério. Forneça ofertas ao Exú. Para parar a fofoca e a tagarelice incessante Se você está se sentindo incomodado por alguém que está fofocando sobre você ou qualquer outra pessoa, ou se alguém que você conhece está constantemente falando para ouvir a própria voz, este é um ótimo feitiço de execução. Para este feitiço, você precisará de: • Língua de vaca • tinta vermelha 50 Exú, Divino Malandro • • • • • • • • Pedaço de papel 9 grãos de pimenta inteiros 9 agulhas de costura Pimenta-caiena 9 peças de madeira dura 9 peças de milho torrado Óleo de palma fio vermelho Vá ao açougueiro local e compre uma língua de vaca. Pegue uma faca e corte a língua ao longo do meio. Em um pedaço de papel usando tinta vermelha, escreva o nome da pessoa nove vezes e dobre o papel nove vezes. Por exemplo, escreva o nome da pessoa uma vez e dobre o papel. Escreva o nome da pessoa uma segunda vez e dobre o papel uma segunda vez. Continue assim até ter escrito o nome e dobrado o papel nove vezes. Coloque o papel com o nome junto com os grãos de pimenta inteiros, pimenta caiena, madeira dura e milho torrado na fenda da língua. Feche a língua, gire-a no sentido anti-horário e amarre-a com o fio vermelho. Pegue as 9 agulhas e coloque-as na língua. Deixe a língua fixa no altar do Exú por 3 dias e 3 noites. Numa segunda-feira, leve-o a um cemitério e pendure-o no alto de uma velha árvore em um galho retorcido. 51 Feitiços e Rituais Para Despertar Proezas e Paixão Sexual Para este ritual, será necessária uma pedra de médio a grande porte para representar o Exú, um pouco de álcool, música com percussão pesada, três velas, cachaça, um charuto, óleo de palma, um coco e fósforos. Este ritual deve ser realizado do lado de fora, longe de qualquer prédio ou qualquer coisa que possa pegar fogo. É melhor ter seu Exú no chão, onde a terra esteja limpa por vários metros ao redor dele. Vista-se de vermelho enquanto executa este ritual. Acenda um pouco de incenso e acenda sua vela. Comece a música e comece a dançar. Dance até o frenesi. Quando a adrenalina estiver batendo forte, pegue o álcool e despeje no seu Exú. Acenda um fósforo e jogue no álcool dowsed Exú, colocando-o no fogo. Enquanto está queimando, faça seu pedido de mais proeza, atração e paixão sExúal. Quando o fogo se extinguir, faça suas oferendas a Exú e agradeça por auxiliá-lo nesses assuntos. Então, vá e desfrutede sua libido aumentada e faça sexo selvagem e apaixonado. Ritual de encruzilhada para eliminar um inimigo Este ritual pedirá a ajuda de Exú Tranca-Ruas na encruzilhada. Você precisará cumprimentar Ogum primeiro, porque ele reside no meio da encruzilhada. Você também precisará do seguinte: • Sete garrafas de rum • Sujeira de 7 cemitérios em 7 pratos • 8 charutos 52 Exú, Divino Malandro • • • • • • 8 velas vermelhas e brancas Farinha, óleo de palma, pimentão Cascarilla Vaso vermelho 1 garrafa de cerveja Estátua ou boneco de Exú da Encruzilhada Em uma segunda-feira à meia-noite, vá para uma encruzilhada. Acenda um dos charutos e abra a cerveja. Desenhe uma cruz no chão com a cascarilha. Pegue uma vela vermelha e coloque-a no centro da cruz onde as duas linhas se cruzam e acenda-a, e ofereça-a a Ogum junto com a cerveja e o charuto aceso. Coloque a estátua ou boneco de Exú no centro da cruz ao lado da vela de Ogum. Pegue os sete pratos de terra do cemitério e coloque em círculo ao redor da imagem do Exú. Em outro círculo em torno dos 7 pratos de terra do cemitério, coloque as 7 garrafas de cachaça. Abra cada garrafa de cachaça e cumprimente Exú Tranca-Ruas, e diga que a cachaça é para ele. Pegue as 7 velas vermelhas e pretas e coloque-as no círculo com as garrafas de cachaça e ofereça-as a Exú enquanto as acende. Acenda os sete charutos e com a fumaça do primeiro, sopre na imagem de Exú e em todas as suas oferendas e diga a ele que trouxe charutos finos para ele. Coloque um pouco de farinha, óleo de palma e pimentão dentro do vaso vermelho junto com sete pedaços de papel nos quais você escreveu o nome do seu inimigo. Coloque o vaso no meio do círculo junto com os outros itens e jogue um fósforo nele, acendendo-o. 53 Feitiços e Rituais Diga a Exú para ajudá-lo a se livrar de seu inimigo da maneira que desejar. Lâmpada mágica para proteção Para fazer óleo Exú poderoso para proteção, encha o fundo de uma lamparina com azeite e adicione um pouco de sálvia, manjericão, gengibre, uma ponta de flecha e cubra com óleo de rícino. Coloque a lamparina em seu altar diante de uma estátua ou boneco de Exú e acenda-a e deixe-a acesa enquanto você evoca Exú. Bata três vezes no altar em frente à lâmpada e diga: Exú! Exú! Exú! Sou eu, (diga seu nome). Preciso da sua proteção Exú, de (diga por que você precisa de proteção). Exú, dono da encruzilhada, com seu tridente, capa e chapéu, cuide-se e proteja-se ao amanhecer. Pegue todo o mal que veio aqui, agarre-o pelo rabo e jogue-o nas profundezas do nada. Eu faço esta prece para que meus inimigos tombem e eu fique rodeado em sua parede de fogo de proteção, purificado pelas chamas, transformado pela noite. Quando terminar, apague a lâmpada: repita por sete dias. Depois de fazer essas orações, retire o óleo das ervas e coloque-o em uma garrafa de vidro. Agora você tem um poderoso óleo Exú para proteção que pode usar para ungir as portas de sua casa, carro, local de trabalho ou qualquer lugar em que sinta necessidade de proteção. 54 Referências Fanthorpe, L. & Fanthorpe, P. (2008). Mistérios e segredos de Voodoo, Santeria e Obeah. Dundern Press: Canadá. Hess, David J. (1992). Umbanda e magia da quimbanda no Brasil: repensando aspectos da obra de Bastide. Archives de sciences sociales des religions. 37e, nº 79, pág. 135-153. Manigua Writings, (2002). Esu-Elegua. http://www.manigua.org/resources/orishas/esu_eleggua.html Sansi, R. (2007). Fetiches e monumentos: arte e cultura afro-brasileira no século 20 Swarthmore College. (2006). Exú, o Mensageiro Divino. http://www.swarthmore.edu/Humanities/ychirea1/Exú2.html Ventos, M. (2008). Na Giro Do Exú: Invocando os Espíritos do Quimband Brasileiro. Nzo Quimando Exú Ventania. http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_transla tor.html. http://www.manigua.org/resources/orishas/esu_eleggua.html http://www.swarthmore.edu/Humanities/ychirea1/Ex http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_transla Fornecedores Todas as imagens neste livro estão disponíveis como imagens de altar no Voodoo Butik. Visita http://www.zazzle.com/voodoomama para ver a seleção de pôsteres de altar, cartões comemorativos e muito mais. Bonecos de altar vodu, óleos de hoodoo, ervas e muito mais podem ser encontrados nos vendedores abaixo. Planeta vodu PO Box 313 West Liberty, IA. 52776 Telefone: 1 (877) 379-8543 Horarios de funcionamento: 9h às 17h CST, de segunda a sexta-feira, fechado nos finais de semana. Os pedidos podem ser feitos online 24 horas por dia, 7 dias por semana. O email: planetvoodoo@planetvoodoo.com Peça online: http://www.planetvoodoo.com Descrição do site: Este site é dedicado ao intrigante e antigo fenômeno dos bonecos Voodoo, bonecos, fetiches, hoodoo e Vodu. O Planet Voodoo é especializado em bonecos Voodoo autênticos feitos à mão, joias espirituais, óleos e poções de hoodoo e livros e e-books de Voodoo, hoodoo e ocultismo. http://www.zazzle.com/voodoomama mailto:planetvoodoo@planetvoodoo.com http://www.planetvoodoo.com The Mystic Voodoo PO Box 313 West Liberty, IA. 52776 Telefone: 1 (877) 379-8543 Horarios de funcionamento: 9h às 17h CST, de segunda a sexta-feira, fechado nos finais de semana. Os pedidos podem ser feitos online 24 horas por dia, 7 dias por semana. O email: mysticvoodoo@mysticvoodoo.com Peça online: http://www.mysticvoodoo.com Descrição do site: Arte arquetípica sagrada de Voodoo e bonecos de arte Voodoo, livros e e-books de Voodoo e hoodoo, joias artesanais New Orleans Mistic PO Box 740516 Nova Orleans, LA 70174 Telefone: 1-504-218-5305 Horarios de funcionamento: Das 10h às 15h CST, de segunda a sexta-feira. Eles estão fechados nos fins de semana. O email: tribble@neworleansmistic.com Peça online: http://www.neworleansmistic.com/main.htm Descrição do site: New Orleans Mistic é um suprimento espiritual para pedidos por correspondência que atende clientes desde 1990. 57 mailto:mysticvoodoo@mysticvoodoo.com http://www.mysticvoodoo.com mailto:tribble@neworleansmistic.com http://www.neworleansmistic.com/main.htm 13 luas 251 Main Street Johnson City, NY 13790 Telefone: Nenhum pedido por telefone, por favor. Você pode deixar uma mensagem no depósito da loja: 607-797-1366 com seu nome, número do pedido, número de telefone e endereço de e-mail. Peça online: http://www.13moons.com Descrição do site: Sua loja online de suprimentos de bruxaria, suprimentos wiccanos, suprimentos góticos e ocultos, fornecendo seus itens mágicos, cerimoniais, espirituais e rituais desde 1997 58 http://www.13moons.com Hoodoo e Conjure BOOKS o VHSB1995 o VDMR-1995 Voodoo Dolls in Magick & Ritual por Denise Alvarado .... $ 19,95 o VDSB-1995 The Voodoo Doll Spellbook de Denise Alvarado …… ... $ 19,95 o 7AP-2495 Um Guia para Servir aos 7 Poderes Africanos por Denise Alvarado ……………………………………………………………………………… .. $ 24,95 o EXU1295 Exu, Divine Trickster & Master Magician por Denise Alvarado ……………………………………………………………………………… .. $ 12,95 o PGVD2995 Um guia pictórico para bonecos de vodu por Denise Alvarado …………………………………………………………………………… ...... $ 29,95 o VHSCD2495 The Voodoo Hoodoo Spellbook Companion CD …………………………………………………………………………………………… ... $ 24,95 o GWSB-095 The Gypsy Wisdom Spellbook de Denise Alvarado …… .. $ 10,95 o TG1495 O verdadeiro Grimório de Solomon …………… ........ …………. $ 12,95 The Voodoo Hoodoo Spellbook de Denise Alvarado… .... $ 19,95 Peça esses livros em uma livraria, loja de suprimentos espirituais, botânica ou online. Você também pode fazer o pedido diretamente conosco. Marque as caixas ao lado dos livros que você selecionou. Some o total. Os custos de envio são $ 8,95 para o primeiro livro e $ 10,95 para 2 ou mais livros. Os residentes de Iowa adicionam 7% ao imposto sobre vendas. Desculpe, nenhum cliente COD internacional custa $ 13,95 para um título e $ 30,00 para até 9 livros, $ 39,95 para 10 ou mais livros. ENVIAR PEDIDOPARA: O VOODOO MÍSTICO PO Box 313 West Liberty, Iowa 52776 Visite nossos sites: www.mysticvoodoo.com, www.planetvoodoo.com 59 http://www.mysticvoodoo.com, http://www.planetvoodoo.com THE MYSTIC VOODOO, PO Box 313, West Liberty, IA 52776, EUA, 1 (877) 379-8543 FORMULÁRIO DE PEDIDO Faça uma fotocópia deste formulário e anexe uma folha separada, se necessário. Aceitamos pagamentos em cheque, ordem de pagamento ou cartão de crédito. Também aceitamos Western Union para pedidos por telefone e online. Por favor, imprima suas informações de forma clara para que possamos lê-las. ENVIAR PARA O ENDEREÇO NOME: ______________________________________________________________________ Endereço: _____________________________________________________________________ Cidade: ______________________________ Estado _______________________ CEP: ____________ País: ______________________________ Telefone: _________________________________ FORMA DE PAGAMENTO ( circule um): Cheque / Ordem de pagamento / Visa / Mastercard Nº do cartão de crédito: _______________________________________________________________ Data de validade: ____________________________________________________________ CSV (código de 3 dígitos no verso do cartão): _________________________________________ ENDEREÇO DE COBRANÇA ( se diferente do endereço de entrega): NOME: ______________________________________________________________________ Endereço: _____________________________________________________________________ Cidade: __________________________ Estado: ___________________ CEP: ___________________ País: ____________________________ Telefone: ___________________________________ Quantidade Item Preço de cada Total Remessa Total fechado 60