Vamos analisar cada alternativa em relação ao poema "Cão sem plumas" de João Cabral de Melo Neto: a) Os versos destacam o uso formal da gramática e a paisagem descrita de maneira exuberante. Falso, a obra de Cabral é conhecida por sua linguagem mais direta e menos exuberante, além de um uso menos formal da gramática. b) A obra, datada de 1950, é composta a partir da conexão de discurso poético em versos brancos e livres com o espaço referencial. Verdadeiro, "Cão sem plumas" utiliza versos livres e brancos, e há uma forte conexão com o espaço referencial, que é o Rio Capibaribe. c) O trecho ressalta a paisagem nordestina, espaço único explorado pelo poeta ao longo de sua obra. Verdadeiro, a obra de Cabral frequentemente explora a paisagem nordestina, e o trecho em questão reflete isso. d) Cão sem plumas apresenta a relação entre discurso poético e espaço referencial. Verdadeiro, a obra realmente estabelece uma relação entre o discurso poético e o espaço referencial, que é o Rio Capibaribe. e) O Rio Capibaribe é o espaço referencial da obra, enquanto a estrutura da obra assume a assimetria dos versos e disposição espacial semelhante ao concretismo. Parcialmente verdadeiro, o Rio Capibaribe é o espaço referencial, mas a estrutura não é exatamente semelhante ao concretismo, embora tenha elementos de experimentação. Analisando as alternativas, as que estão corretas são b), c) e d). No entanto, como a pergunta pede a alternativa que melhor caracteriza a obra do autor, a alternativa que abrange a relação entre discurso poético e espaço referencial de forma mais direta é a d). Portanto, a alternativa correta é: d) Cão sem plumas apresenta a relação entre discurso poético e espaço referencial.