CESPE - O Poder Judiciário pode avaliar a legalidade dos atos administrativos, sejam eles vinculados ou discricionários.(certo)

Sim, a afirmação está correta. O Poder Judiciário tem o poder e a competência para avaliar a legalidade dos atos administrativos, sejam eles vinculados ou discricionários. Essa é uma das funções do Judiciário, garantir que os atos praticados pela administração pública estejam de acordo com a lei.