E) Quando um ciclo termina, outro se abre em patamares mais elevados de desempenho, seguindo, assim, a essência do conceito de melhoria contínua.

A afirmação apresentada na alternativa E está correta. O conceito de melhoria contínua pressupõe que, ao finalizar um ciclo de atividades ou processos, um novo ciclo se inicia com níveis mais elevados de desempenho. Isso significa que, ao longo do tempo, busca-se aprimorar constantemente as práticas, métodos e resultados, visando alcançar níveis cada vez melhores de eficiência e qualidade.