Inspirado(a) nas concepções de Schleiermacher (1813) sobre tradução, estabeleceu os conceitos de “Tradução domesticadora” e “Tradução estrangeiriza...

Inspirado(a) nas concepções de Schleiermacher (1813) sobre tradução, estabeleceu os conceitos de “Tradução domesticadora” e “Tradução estrangeirizadora” e alguns dos temas discutidos pelo teórico relacionam-se a aspectos: a invisibilidade do tradutor, o seu papel na cultura anglo-americana e as estratégias chamadas por ele de “domesticação” e “estrangeirização”:


a) Friedrich Schleiermacher.
b) Lawrence Venuti.
c) Antoine Berman.
d) James S. Holmes.