a ratificacao tem dois conceitos

Sim, a ratificação possui dois conceitos principais. O primeiro conceito é utilizado no âmbito do direito internacional, onde a ratificação é o ato pelo qual um Estado confirma sua aceitação e compromisso com um tratado internacional, tornando-se parte dele. O segundo conceito é utilizado no âmbito do direito civil, onde a ratificação é o ato pelo qual uma pessoa confirma ou valida um ato jurídico que foi realizado em seu nome, mas sem sua autorização prévia.