Na obrigação de dar coisa certa, se a mesma se deteriorar, sem culpa do devedor, o credor decide se: pretende aceitar a coisa, abatido de seu preço...

Sim, essa é uma afirmação correta. Na obrigação de dar coisa certa, se a coisa se deteriorar sem culpa do devedor, o credor tem o direito de escolher entre aceitar a coisa, abatido de seu preço o valor que perdeu, ou dar por extinta a obrigação. Essa escolha é do credor, e não do devedor.