Paciente masculino, 5 anos, com dor no quadril direito com irradiação para região medial da coxa direita e marcha claudicante. Ao exame: apresentou...

O diagnóstico mais provável para o caso descrito é a opção C - Doença de Legg-Perthes. Essa doença é uma necrose avascular da cabeça do fêmur em crianças, que pode causar dor no quadril e limitação de movimentos, como abdução e rotação interna. A sinovite do quadril pode ser um fator de risco para o desenvolvimento da doença. As outras opções apresentadas não estão relacionadas ao quadro clínico descrito.