Para responder a essa pergunta, precisamos analisar as alternativas em relação à representação da violência no filme "Hunger Games" em comparação com o livro. A) detalhada do que a autora do livro gostaria que fosse - Essa opção sugere que a violência no filme é mais explícita, mas não necessariamente reflete a intenção da autora. B) brutal do que os pais permitiriam para seus filhos - Essa alternativa fala sobre a percepção dos pais, mas não é uma análise direta da obra. C) amena do que os adolescentes imaginavam - Essa opção parece contradizer a natureza da obra, que é conhecida por sua violência. D) superficial do que o público poderia esperar - Essa alternativa sugere que a violência é tratada de forma leve, o que não é o caso em "Hunger Games". E) impactante do que a representada no livro - Essa opção sugere que a violência no filme é mais intensa e marcante do que no livro, o que é uma crítica comum em resenhas. Analisando as opções, a alternativa que melhor se alinha com a crítica frequentemente feita sobre a adaptação cinematográfica em relação à violência é: E) impactante do que a representada no livro.