O conceito descrito na pergunta é o de "tradução e clarificação da visão e da estratégia", opção C. Isso significa que cada área da empresa deve entender suas responsabilidades e expectativas em relação à visão e estratégia da empresa como um todo, para que possam trabalhar de forma alinhada e contribuir para o sucesso da organização. As outras opções não se encaixam nesse conceito específico.