Sobre a alienação do estabelecimento empresarial é correto dizer: 

Trespasse é a alienação (venda) do estabelecimento empresarial, e esse contrato só tem validade após a averbação na Junta Comercial e publicado na imprensa oficial.

O adquirente é o responsável pelos débitos regularmente contabilizados e anteriores à transferência do estabelecimento, mas a lei torna o alienante responsável solidário pelas obrigações do estabelecimento pelo prazo de dois anos.

O alienante não poderá oferecer concorrência ao adquirente pelo prazo de dez anos, salvo se com autorização expressa do adquirente.

Adquirente: pessoa que vende o estabelecimento empresarial.

Alienante: pessoa que adquire o estabelecimento empresarial de outrem.