Ed
há 5 meses
Para identificar a alternativa que melhor exemplifica o uso de estrangeirismos no português do Brasil, vamos analisar cada uma das opções: a) A palavra "mister" é um estrangeirismo, mas o contexto não é tão claro quanto ao uso de palavras de outras línguas. b) A expressão "pool de bancos" é um exemplo claro de estrangeirismo, pois "pool" é uma palavra em inglês que se refere a um grupo ou consórcio. c) A expressão "status de vírus letal" também contém um estrangeirismo, mas o uso de "status" é mais comum e não tão marcante. d) A palavra "show" é um estrangeirismo bem evidente, pois é uma palavra em inglês que se refere a um espetáculo. e) A expressão "ranking" é um estrangeirismo, mas é usada de forma bastante comum no português. Analisando as opções, a alternativa que apresenta um uso mais claro e evidente de um estrangeirismo é a b) “[...] Em dezembro de 1998 o quadro mundial era mais tenso [...] e o Brasil conseguiu US$ 41 bilhões do fundo e de um pool de bancos.” Portanto, a resposta correta é a b).
Já tem uma conta?
Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade
Ed
ano passado
Analisando as opções apresentadas, podemos identificar o uso de estrangeirismos em algumas delas. Estrangeirismos são palavras ou expressões de outras línguas que são incorporadas ao português. Vamos analisar cada alternativa: a) "[...] Era impressionante o seu mister de busca incessante de recursos para construir o novo prédio e depois para continuar de pé aquela importante obra." - Nenhuma palavra estrangeira é identificada nesta frase. b) "[...] Em dezembro de 1998 o quadro mundial era mais tenso [...] e o Brasil conseguiu US$ 41 bilhões do fundo e de um pool de bancos." - Aqui temos o uso de "pool", que é um estrangeirismo. c) "[...] A crise ganha status de vírus letal, contra o qual não há remédio e cura." - Não há estrangeirismos nesta frase. d) "[...] O momento da eleição, longe de ser motivo de reflexão, de troca de ideias entre os eleitores [...] transforma-se num grande show." - Não há estrangeirismos nesta frase. e) "[...] No mesmo período, o sistema portuário do Estado ocupou segundo lugar no ranking nacional em valor de produtos embarcados." - Não há estrangeirismos nesta frase. Portanto, a única alternativa que apresenta um estrangeirismo é a opção b) "[...] Em dezembro de 1998 o quadro mundial era mais tenso [...] e o Brasil conseguiu US$ 41 bilhões do fundo e de um pool de bancos."
Mais perguntas desse material