Vamos analisar cada uma das alternativas: A) O percurso efetivo possui sempre a mesma direção. - Isso não é verdade, pois o percurso efetivo pode variar dependendo do movimento da ferramenta. B) O percurso de avanço é obrigatoriamente em apenas uma direção. - O percurso de avanço pode ser em várias direções, dependendo do tipo de usinagem. C) O percurso efetivo de corte em uma furação corresponde ao diâmetro do furo. - Isso está incorreto, pois o percurso efetivo de corte é relacionado ao movimento da ferramenta e não apenas ao diâmetro. D) O percurso de corte em uma furação é paralelo ao eixo da broca. - Esta afirmação é verdadeira, pois durante a furação, o movimento de corte da broca é paralelo ao seu eixo. Portanto, a alternativa correta é: D) O percurso de corte em uma furação é paralelo ao eixo da broca.