Vamos analisar cada uma das alternativas para identificar a ação de segurança que está incorreta no transporte rodoviário de líquidos inflamáveis: A) Motores e canos de escapamento devem ser isolados de forma a não transmitir calor aos produtos. - Esta é uma prática correta, pois o calor pode causar a ignição dos líquidos inflamáveis. B) Os cilindros devem ser transportados soltos dentro do veículo. - Esta ação é incorreta. Os cilindros devem ser devidamente fixados e seguros para evitar movimentação durante o transporte. C) O carregamento e descarregamento de gases tóxicos, e as paradas do veículo transportando esse produto devem ser longe de habilitações. - Esta é uma prática correta para garantir a segurança. D) Os veículos para transporte de explosivos devem ser do tipo baú. - Esta é uma prática correta, pois veículos baú oferecem mais segurança para o transporte de explosivos. Portanto, a alternativa incorreta é: B) Os cilindros devem ser transportados soltos dentro do veículo.