Vamos analisar cada uma das opções para identificar a que contém um erro de concordância nominal: a) A menina e o menino estão felizes. - Correto, pois o verbo "estão" concorda com o sujeito composto "a menina e o menino". b) As alunas e os alunos fizeram a prova. - Correto, o verbo "fizeram" concorda com o sujeito composto "as alunas e os alunos". c) O professor e a professora estão satisfeitos. - Correto, o verbo "estão" concorda com o sujeito composto "o professor e a professora". d) A equipe fizeram seu trabalho. - Incorreto, pois "a equipe" é um sujeito singular e o verbo deveria ser "fez" em vez de "fizeram". Portanto, a frase que contém um erro de concordância nominal é: d) A equipe fizeram seu trabalho.