Para responder à sua pergunta, vamos analisar cada uma das afirmações: I. No 1º parágrafo, expressa-se a convicção de que os modos de dizer mais expressivos não sobreviverão nos tempos modernos, por serem avaliados como ineficazes nos processos de comunicação. Essa afirmação parece ser uma interpretação do texto, mas sem o texto completo, não podemos confirmar se está correta ou não. II. No 3º parágrafo, a impossibilidade de o menino compreender a frase ouvida aos adultos deveu-se ao fato de estar traduzida em linguagem prosaica. Essa afirmação também depende do contexto do texto, mas se a linguagem prosaica é considerada menos expressiva, pode ser uma interpretação válida. III. No 4º parágrafo, reconhece-se nos poetas a capacidade de enriquecimento expressivo da linguagem, especialistas que são na criação de imagens. Essa afirmação parece ser uma interpretação positiva sobre a função dos poetas, que geralmente é aceita. Sem o texto completo, não posso confirmar a veracidade de cada afirmação. Portanto, a melhor abordagem é que você crie uma nova pergunta com mais informações ou o texto completo para que eu possa ajudar de forma mais precisa.