Para identificar a alternativa correta sobre as ações de extensão universitária, vamos analisar cada uma delas em relação ao conceito apresentado na descrição. A) Curso de formação continuada de professores oferecido pelas redes municipais de ensino da região onde se localiza a universidade. - Esta opção se alinha com a ideia de compartilhar conhecimento e colaborar com a comunidade. B) Elaboração e administração de projetos sociais e ambientais por estudantes de graduação a partir de pesquisa sobre necessidades da comunidade. - Esta alternativa também se encaixa bem, pois envolve a articulação do conhecimento científico com as necessidades da comunidade. C) Colônia de férias oferecida aos filhos dos funcionários da Faculdade X, executada por estagiários do curso de pedagogia. - Embora envolva a comunidade, não parece se relacionar diretamente com a extensão universitária no sentido de compartilhar conhecimento científico. D) Clínicas-escola criadas em convênio com empresas ou cooperativas do entorno, oferecendo atendimento mais barato a seus colaboradores. - Esta opção também se relaciona com a extensão, pois envolve a aplicação do conhecimento em benefício da comunidade. Analisando as opções, tanto a A quanto a B e D têm relação com a extensão universitária, mas a B é a que mais diretamente reflete a articulação do conhecimento científico com as necessidades da comunidade, conforme descrito. Portanto, a alternativa correta é: B) Elaboração e administração de projetos sociais e ambientais por estudantes de graduação a partir de pesquisa sobre necessidades da comunidade.