Analisando as alternativas apresentadas para identificar um problema público: A) Geralmente, quem identifica esses problemas são os políticos - Embora os políticos possam identificar problemas, eles não são os únicos responsáveis por isso. B) Geralmente, quem indica um problema público é a própria sociedade - Esta alternativa é a mais correta, pois a sociedade, através de suas demandas e necessidades, é quem frequentemente aponta os problemas públicos. C) Geralmente, esses problemas vêm à tona automaticamente, sem intervenção - Essa afirmação não é verdadeira, pois problemas públicos geralmente requerem identificação e discussão. D) Geralmente, quem identifica um problema público é a própria administração - A administração pode identificar problemas, mas não é a única responsável por isso. Portanto, a alternativa correta é: B) Geralmente, quem indica um problema público é a própria sociedade.