Vamos analisar as opções apresentadas em relação à queixa do cliente sobre a sopa estar excessivamente salgada. a) The soup is not salty enough. - Esta opção indica que a sopa não é salgada o suficiente, o que é o oposto do que o cliente está reclamando. b) The soup is somewhat salty. - Esta opção sugere que a sopa é um pouco salgada, mas não expressa a ideia de que está excessivamente salgada. c) The soup is less salty. - Esta opção sugere que a sopa é menos salgada, mas não aborda a questão de que está excessivamente salgada. d) The soup is too salty. - Esta opção expressa claramente que a sopa está salgada demais, o que corresponde à queixa do cliente. e) The soup is very salty. - Embora esta opção indique que a sopa é muito salgada, não enfatiza que isso é um problema, como "too salty" faz. Portanto, a opção correta que expressa a situação de forma adequada é: d) The soup is too salty.