Vamos analisar as asserções: I. Tais medidas auxiliam no controle na fonte, isto é, elas agem a partir da retenção da água no lote. Essa afirmativa está correta, pois o controle na fonte é uma estratégia importante em sistemas de drenagem urbana sustentável, visando a retenção da água onde ela cai. II. A partir disso contribuem para menores volumes de água escoada, que são suscetíveis a resultarem em inundações e alagamentos à jusante da bacia hidrográfica urbanizada. Essa afirmativa também está correta, pois a retenção da água no lote realmente ajuda a reduzir o volume de água que escoa para os corpos d'água, diminuindo o risco de inundações e alagamentos. Ambas as asserções estão corretas e se relacionam, pois a primeira afirma que as medidas ajudam no controle da água no local, e a segunda explica a consequência positiva dessa ação, que é a redução do escoamento e, consequentemente, dos problemas de inundação. Portanto, a opção correta é que ambas as asserções são verdadeiras e se relacionam entre si. Se houver uma opção que indique isso, essa seria a resposta correta. Se não houver, você pode considerar que ambas as asserções estão corretas.