Vamos analisar cada uma das alternativas para identificar qual delas não contém erro linguístico: a) "Pedro deu um presente à você, dando-lhe esta promoção." - O uso de "à você" está incorreto. O correto seria "a você". b) "Nossa empresa oferece o curso de inglês fazem dois anos." - O verbo "fazem" está incorreto. O correto seria "faz" porque o sujeito é "o curso", que está no singular. c) "A poucas semanas, o diretor voltou de viagem ao exterior." - A expressão "a poucas semanas" está incorreta. O correto seria "há poucas semanas", pois se refere a um tempo passado. d) "Aonde a empresa pretende chegar com essas estratégias?" - Esta frase está correta. "Aonde" é usado corretamente para indicar movimento em direção a um lugar. Portanto, a única alternativa que não contém um erro linguístico é: d) Aonde a empresa pretende chegar com essas estratégias?