Vamos analisar o caso clínico apresentado. O recém-nascido é prematuro, com 26 semanas de idade gestacional e apresenta um quadro de insuficiência respiratória, necessitando de ventilação mecânica e surfactante exógeno. Agora, vamos analisar as opções: A) Síndrome membranosa - Não é uma complicação comum em recém-nascidos prematuros, e o termo não é frequentemente utilizado na literatura atual. B) Pneumonia congênita - Embora possa ocorrer, não é a complicação mais esperada em um recém-nascido prematuro com as características descritas. C) Síndrome do desconforto respiratório do recém-nascido - Esta é uma condição comum em recém-nascidos prematuros devido à imaturidade pulmonar e à falta de surfactante. O uso de surfactante exógeno sugere que essa condição foi inicialmente diagnosticada. D) Displasia broncopulmonar - É uma complicação que pode ocorrer em recém-nascidos que necessitam de ventilação mecânica, especialmente os prematuros, mas não é a complicação imediata que se espera no início. E) Transposição de grandes vasos - É uma malformação cardíaca congênita e não está relacionada diretamente ao quadro respiratório descrito. Diante disso, a alternativa que melhor se encaixa no quadro clínico apresentado é a C) Síndrome do desconforto respiratório do recém-nascido.