Para substituir "em que" na frase "chega um momento em que a palavra alegria muda de significado", precisamos considerar o contexto e a função da expressão. Vamos analisar as opções: a) com o qual - Essa opção não se encaixa, pois "com o qual" sugere uma relação de companhia ou associação, o que não se aplica aqui. b) onde - Embora "onde" possa ser usado em alguns contextos, ele geralmente se refere a lugares físicos, o que não é o caso aqui. c) o qual - Essa opção é uma forma mais formal e não se encaixa bem na construção da frase. d) no qual - Essa opção é uma substituição válida, pois "no qual" pode ser usado para referir-se a um momento ou situação. e) quando - Essa opção também pode funcionar, pois "quando" se refere a um tempo específico, que é o que estamos tratando. Dentre as opções, tanto "no qual" quanto "quando" podem ser consideradas, mas "quando" é a mais comum e natural para expressar a ideia de um momento específico. Portanto, a melhor resposta é: e) quando.